Atuagagdliutit - 24.09.1998, Síða 28

28 • TORSDAG 24. SEPTEMBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT

L vv m i
cfiCi C/Ciffffsft'{s
(AALLAKAATITASSATALLANNGORSINNAAPPUT)
Sisamanngorneq
24. september
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
17.15 QIIAAMMINARTUT
Amerikamiut meeqqanul inuusuttunul-
lu qiiaamminartuliaat. “Kinnarpaat
unnuaat”. Drew mittaarfissomissamut
Haloweenimut assut qilanaarpoq.
Quianaatsoq Tabby ukioq kingulleq
imminerminik tupatsitserujussuartoq
kiisami akiniarsinnalerpaa.
17.35 TORULLIT QAQQAAT
Tele-qunutu. Aamma sunami-aasiit?
Ravnip sunaanersoq eqqumiitsoq
Myntemut qaarusummiittumut nak-
kartippa. Annemettelli tuaviinnavik
takulluni sunaanersoq taanna tiguaa.
17.50 TAMALAALERIFFIK
Tamalaaleriffimmi Godzilla takussa-
varput. Japanimiut filmiliaanni uuma-
sorujussuaq tusaamasaanersaq ameri-
kamiorpalaartunngorlugu saqqummer-
sinneqarpoq. Godzilla nutaaq tassanilu
pisuusaartitsinerit takussavagut.
18.20 SIAASAAQATIGIINNEQ
Jeanne Boelip eqqumiitsuliortoq Per
Arnoldi siaasaasarfimmi aalisakkanik
naatitanillu seemartumiititanik neri-
sassiortoq pulaassavaa.
18.55 NAKORSAP SUSASSAQARFII
Maanninerit arlallit annerisarpaat,
qanoq nakorsameqartarnersut Peter
Qvortrupip oqaluttuarissavaa.
19.30 QANOROOQ
20.00 JONATHAN MOTZFELDT
Naalakkersuisut siulittaasuat Jonathan
Motzféldt septembarip ulluisa 25-ianni
60-iilluni inuuissiussaaq. Inuunerata
imaqqortuup misigisaqarfioqisullu
illemgi minuttini tullerni 40-ni atual-
latsiassavavut. Aaqqissuisoq: Naja
Paulsen
20.45 TV-AVIISI
- Aningaasarsiomeq Timersomerlu
21.50 MEERAQ PINERULLUGU
Canadamiut 1987-imi filmiliaat.
Iluatsilluartumik meerartaareerlutik
Hank Judy Robartsilu paasitinneqarput
ernertaartik eqqarsartaatsimigut kingu-
arsimasoq aammalu annertunngitsu-
mik pilattarneqanngikkuni inuusin-
naanngitsoq. Ajomakusoortumik
aalajangertariaqarput: Meeraq pilat-
tartissava imaluunniit pinngortitap
isumagissavaa. Meeqqap toquinnar-
tinnissaa nakorsap paatsuugassaan-
ngitsumik inassutigaa, taamali piso-
qarianngitsoq meeraq aallarunneqar-
poq.
23.20 TALLIMANNGORNERMI TV
Tallimanngomeq
25. september
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
17.15 MEEQQANUT
Aallakaatitassiami takusassassinni
naapissavasi meeqqat atuartut Qaa-
naarmiut, ullumikkut sussappammitaa-
va? Siorapalummi meeqqat silami
pinnguartut isiginnaassavasi, aammalu
naqittaassapput. Naggataarutigissava-
gullu 7.a USK-imeersut erinarsortut.
Aaqqissuisoq: Olga Motzféldt.
17.45 SIGURDIP AKUNNERA
(2:4) Sigurd, nanoq Bjørn assaallu
eqinnaatsut ullumi aamma aliikkuser-
suillutillu oqaluttuassapput, qarsuusar-
lu immaqa takkuteqqissasoq?
18.20 PIUMASAMINNIK
SALLUSARTUT
Piumasaminnik sallusartut marluit
eqeersimalluinnartut, ilaanneeriarlutik
ilumoortumik qanillattuisartut, Peter
Kærip aqunniaraluassavai. Iligiinni
aqutsisut: Claus Bue aamma Henrik
Lykkegaard. Iligiit: Mette Bendix,
Tommy Renter, Jannie Faurschou
aamma Torben Zeller.
18.55 UMIARSUARMI
TAKORNARIARTAASSUARMI
Tuluit piviusulersaarutaat. Umiar-
suarmi Galaxymi aliikkusersuisartut
sapaatip akunneranut marloriarlutik
aliikkusersuisamissartik ilungersuuti-
gaat. Annilaanganeq alliartorpoq,
tassami iluatsinnissaanut ullut
pingasuinnaat piffissaraat.
19.30 QANOROOQ
20.00 UNNUK MANNA
21.45 TV-AVIISI
21.20 TAMMARPOQ
- DANIELLE STEEL-IMIT
Amerikamiut pissannganartuliaat.
22.55 KICK
Faxe Kondi Ligami AGF-ip Brøndby
unammivaa. Aamma Silkeborg-B93
kiisalu Vejle-Lyngby unamminerannit
takusassaqassaaq.
23.10 ASSAMMIK ARSAARNEQ:
METAL CUP
00.05 ARFININNGORNERMI TV
Arfininngorneq
26. september
13.30 ARFININNGORNERMI
TIMERSORNEQ
TV-Sportip Danmarkimi nunanilu
allanit timersomermik aallakaatitsivia.
Ullumikkut pisut pingaamersaraat
Viborgimi assammik arsaattartut
unammisaqattaanerat Metal Cup,
tassani Danskit nunarsuarmi pissar-
taatitaat Ruslandimut Viborg HK-mi
arsaattartumik Natalia Deruiginamit
peqataaffigineqartumut unammissap-
put. Sapaatiuppat Niimburgring-imi
Formel l-imi unamminissaq sioqullu-
gu unammisartut sukkaneqqusaapput,
aamma amerikamiut Formel l-imik
taasinnaasaannit akusassiillutalu
ishockeymi Esbjegip Odensemut
unamminera takusassiivisissavarput.
16.30 TV-AVIISI
silassaq timersornerlu
17.15 LOTTOMI MAKITSINEQ
17.20 TITARTAKKANIK FILMILIAT
18.25 ILLORSUIT
OQALUTTU ASSART AAT
Kim Sjøgren Anja Thordalilu sania-
tigooralugu narsaatilissuarmit Henrik
Haubroemit - qamitinik hestinik
qimuttulinnik nuannarisaqarluartuu-
nermi saniatigut aamma Dronning
Elisaberthimik arajutsinarveersaarttu-
mit - assorsuaq isumagiluameqarput.
19.15 QANGAMAANNA PISIMAVA
Hans V. Bischoff aqutsisoralugu ukiu-
nik eqquiniaafftk.
19.45 INUUNEQ TAKISOOQ
Utoqqasaanngortoq pulaarparput
atorsimasai misigisaalu tusamiarlugit
takussutissaataalu takutittarlugit.
20.15 ILLU CHRISTIANSHAVNIMIITTOQ
20.45 ARFININNGORNEQ
AKILERAARFIUNNGITSOQ
Aappa ajorsarpoq - aappaa ingerlaq-
qippoq. Jytte Hilden Mogens Lykke-
toftilu jarl Friis-Mikkelsenip pulaarto-
rissavai, Tina Kjærillu isiginnaartartut
pingasut ukioq manna akileraarnaveer-
saamiarfissaannut ingerlatissallugit,
aamma Den Nattergale Viggo Som-
mer nipilersortuussaaq.
21.50 SPECIES
Ben Kingsley inuttaralugu amerika-
miut 1995-imi qiiaammisaamartuliaat.
Misileraaneq iluatsinngitsoorpoq.
Arnaq inuusuttoq qimmaavoq.
Nuliunissaq kisiat isumaaniippoq -
inummut. Ilisimatuut arnaq nuliutin-
naveersaarniarlugu malersorpaat, tas-
sami angut ataasiinnarluunniit nuliuf-
figitissappat uumasoq inuk piuneerut-
tussaavoq. Meeqqanul naleqqutin-
ngilaq.
00.10 SAPAAMMI TV
Sapaat 27. september
13.45 FORMEL 1: LUXEMBOURG
15.50 ASSAMIK ARSAANNEQ:
METAL CUP
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
16.55 SAPAAMMI FILMERFIK
17.25 LASSIE
Amerikamiut ilaqutariinnik nangit-
taqattaartuliaat. Filmiliaritittartoq
tusaamasaq Billy Dunbar fdmiliani
kingulleq piareersariartorlugu illoqar-
fimmut pivoq. Timmyp ikinngutaasalu
nuannarisartik assorsuaq ikiorusup-
paat, tusaamasarsuulli aapakaajutaata
suut tamaasa ajomamerulersippai.
18.00 KICK
Faxe Kondi Ligami unamminerit
tamakkerlugit takusassiivigineqassap-
put, nunanit allanit nutaarsiassanik
ilalaartarlugit. Aallakaatitsivimmiit-
toq: Marianne Florman.
18.35 DUSINO
19.10 AJORSARIARLUTIT AJUGAAGIT
Gordon Timmilu peqatigalugit.
Gordon Kenneny Timm Vladimirillu
aliikkusersuinissaarsuarmi uani ajor-
sartut ajugaasunngortippaat, isigin-
naartunit nuannarineqarluarlutik.
20.10 TOQQORTAATITSINNIT
20.45 TV-AVIISI
Sapaammi sammisaq timersomerlu
22.10 TAXA
Danskit TV-mi nageqattaartuliaat.
Imm. 27. Vernerip siulersuisunilu ilaa-
sortaasut allat ullumi ataatsimeersuar-
nissaq ernummatigaat, tassami Her-
manip siunnersuutigissamaarpaa aqut-
siveqarfiup City-Bilenimit tiguneqar-
nissaa. Finn allamut nuussimavoq -
Lottep Piitallu tamarmik immikkut
Birgit saammarsamiarsaraat. Mike
niujumanngitsumik ilaasoqalersimane-
rata nalaani Renep Gittelu siunissartik
Mikemik akuutitsisoq pilersaarusior-
paat.
22.50 ASANNINNERMIK
KIPISAFFEQARNEQ
Mats Olaf Olssonip suliaa tunngavi-
galugu Svenskit piviusulersaarutaat.
Marlulissat Robertip Johanillu nalin-
ginnaasungasumik alliartomerat
misigissutitsitigut innarligaanermik
toqqortaqarpoq. Innalerligaaneq taan-
na qatanngutigiit taakku assigiinngit-
sutigut ilukkut imaqanngissuseq taan-
na asanninnermik immemiarsaralugu
misilittarsimavaat.
23.40 ATAASINNGORNERMI TV
Ataasinngorneq
28. september
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
17.15 MEEQQANUT
17.45 PINNGORTITAMI
NAKKUTILLIISUT
(7:10) Ikumatitami nerisassiat mamar-
taqaat. Dr. Pjuskeduskip tupigusuuti-
gaa, timmissat ilaata tomskadep neris-
assani orpinnut nipitittarmagit. Pin-
ngortitami nakkutilliisut aamma nam-
mineq kaagiliartik ooqattaassavaat.
18.20 QIIAAMMINARTUT
Amerikamiut meeqqanul inuusuttunul-
lu qiiaamminartuliaat. “Kiinarpaat
unnuaat”. Drew unnuap qiiaamminar-
tup takkunnissaa qilanaaraa - tassalu
mitaarfik. Tabby peqqamiitsoq immi-
nerminik tupatsitserujussuartoq kiisa-
mi akiniarsinnaalerpaa.
18.45 DOUG
Titartakkanik filmiliaq qallunaatut
oqaluttortalik. Skipper asannileqqa-
voq, kisianni Dougip qularutiginngilaa
niviarsiaq asuli uukapaatitsiniaan-
nartoq...
19.05 ANINGAASAT ATORLUAKKIT
- atuisartunut takusassiivoq. Aallakaa-
titassiami sipaarsinnaaneq uukapaatit-
siniutillu saqqummiuttameranni Illit
illillu ulluinnami atortakkatit sammi-
neqarput. Ilaqutariinnut tamanut isi-
ginnaagassiaq.
19.30 QANOROOQ
20.00 ALAKKALAARPAVUT
20.20 NAASUUTIKKA
20.45 TV-AVIISI
- Tunuliaqutsiineq timersomerlu
21.55 SILAANNARMI
Amerikamiut 1994-imi quiatsannartu-
liaat. Eddie Devane Rock Reillyly
tigusanik angallassisussanngorput,
kisianni pequisoq inatsisinillu malitta-
rinniammatooq tupaallatsinneqarput
tigusaq Toni Johnson amaasoq pasi-
narsimmat. Taamaattut Reillyp isu-
maanik uniuuteqaat, Eddielli takuler-
torpaa tigus&q taanna alaruminaatsu-
nik marlussunnik pisataqartoq.
23.40 MARLUNNGORNERMI TV
Marlunngomeq
29. september
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
17.15 ASSAK SORLEQ
18.55 NASAQ ANGALAARTILLUGU
Søren Østergaard, Torben Zeller,
Søren Hauch-Fausbøll, Claus Bue
Niels Olsenilu peqatigalugit aliik-
kusersueqqiffissanngorpoq.
19.30 QANOROOQ
20.00 QULLILERFIK
Kulturikkut pisartunik pisussanillu
saqqummiussuiffik - tamakkuninnga
sammissalinnik oqaloqateqartarluni.
20.25 NUNANIT ALLANIT
Ippassaq ataasinngornermiit
kalaallisuunngortitaq
20.45 TV-AVIISI
- Inuk malunnaatilik timersomerlu
21.50 ISERTUGAATIGIL-
LUARNEQARTOQ
(1:3) Minette Waltersip atuakkiaa
tunngavigalugu tuluit pinerluttuler-
saamsiaat. Amat ikinngutine Diana
Annelu ilagalugit nunaammi avinngar-
usimasumi Phoebe Maybury kiserli-
ortumik inuuvoq. Ukiut qulit qaangiut-
tut uini eqqumiiginartumik tammar-
malli illoqarfimmi innuttaasunit asis-
someqarlunilu ilagiumaneerussima-
voq. Maannalu toqqaviutaani inuup
toqungasup timaa aasimasoq nassaa-
rineqarpoq, politiillu suna tamaat ator-
lugu uppernarsamiarsaraat time toqu-
ngasoq Phoebep uerigaa, taassumalu
toqussimagaa. Immikkoortuata aappaa
marlunngorpat tulliani aallakaatinne-
qassaaq.
22.40 AQUTSISOQ MEEQQANIK
ATOQATEQARNIARTARTOQ
Pisimasumik canadamiut
aaliakaatitassiaat. Illoqarfiup Kings-
tonip John Gallienne tulluusimaaruti-
gisaraa. 1974-miit 90-imut St. George
Cathedralimi nukappiaqqanut erinar-
soqatigiinnut aqutsisuuvoq, taakkulu
Amerikami avannarlermi pikkorinner-
paanut ilaapput. Gallienne meeqqanik
kinguaassiuutitigut atoqateqamissamut
aamma ussernartorsiortartuuvoq, illo-
qarfimmili innuttaasut nukappiaqqanik
ima upperinnikkumaataartigaat nukap-
piaqqat marluk imminorlutik.
23.35 PINGASUNNGORNERMI TV
Pingasuunngomeq
30. september
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
17.15 MEEQQANUT
Ullumikkut takussavarsi filmi titarta-
galiaq ateqartoq “Sakkutooq aqerloq”.
Atuffassisoq: Ema Lynge.
17.45 BHATSO TAAVAMI?
(2:3) - Malawimiit. Bhatso najaalu
Emily Afrikami Malwimi najugaqar-
put. Angajoqqaaverussimpput, quja-
nartumillu nutaanik ilaqutartaartin-
neqarsimapput. Taakkuli nunaqarfim-
miipput allami, taamaammat qanor-
mita ingerlassappat?
18.15 UNIAALUIT ULAPITTUT
Uniaaluit mnarluk, Kai aammma HP,
nerisassarsiirput. Imaanngitsuuvoq -
ivikakanik killuussuit annitallu aqqu-
taat aqqusaartorpaat - suli ajomerit
aamma.
18.25 SEKSTEN
Svenskit inuusuttulersaarutaat.
Håkonip ikiaroomartunik tuniniaasar-
tuuteeraa Jacke assut ajomartorsiuler-
poq, politiit skaavia ammarlugu ikia-
roornartorpassuamik aningaarsarpas-
suamillu nassaarfigimmassuk.
18.55 NASSUIAATISSAQARPOQ
Apersortakkat Kalaallit Nunaannii-
Ieqqipput, isiginnaartartunit paasisa-
qamsuttunit apeqqutit akissutissarsini-
arsaralugit. Soorlu: - Jaakup piaraa
angutiviaava imaluunniit amaviaava? -
Kukkukuunik isarussisartoqarpa? -
Qappiit rundstykkinik nivingasunik
tigusiniarlutik qallorsinaappat?
19.30 QANOROOQ
20.00 “AMMASOQ”
20.20 SULIFFIK
20.45 TV-AVIISI
- Aningaasarsiomeq Timersornerlu
21.55 VIKING LOTTO
22.00 MADE IN AMERICA
Whoopi Goldberg inuttaralugu ame-
rikamiut 1993-imi filmiliaat. Anaanap
kisimiittup Sarah-p panini inuusuttoq
oqaluttuuttariaqarpaa qaamasumik
amilimmik ataataqartoq aammalu
anisuunut toqqorsivik aqqutigalugu
inunngorsimasoq. Anisuumik tunisi-
soq tassaavoq biileemiaq akimania-
kujuttoq koorputut atisalik. Biilinik
atomikunik kiap pisiffigissammagu?
Kinamitaa..
23.50 SISAMANNGORNERMI TV
Sisamanngorneq
1. oktober
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- ussersorluni
17.15 QIIAAMMINARTUT
Amerikamiut meeqqanut inuusuttunul-
lu qiiamminartulliaat. “Anersaaq pui-
aasamiittoq”. Freddy Claralu unnuap
qeqqanut 13-iliissapput. Illorsuarmi
najukkaminni tunissutisiassaminnik
qinerlertillutik puiaasaq eqqumiitsoq
“Amersaaq Wampyr”-imik allagarta-
lik nassaaraat. Puiaasaq Freddyp
ammarpaa, taamaalioramilu vampyri
Grev Nighwing itertippaa.
17.50 TAMALAALERIFFIK
Juntbo-mik atuagaq 30-iliivoq. Oqa-
luttuaq taassuminngalu pilersitsisut
oqaloqatigaavut. Takussavarputtaaq
Matic-kortini qallunaat pissartaa, PC-mi
pinnguaatit nutaat ilisaritissallugit isi-
ginnaartartullu suliaat takutissallutigit.
18.25 SIAASAAQATIGIINNEQ
Jeanne Boelip Jesper Klein Lykke
Nielsenilu siaasaasarfimmi asparge-
sinik nutaavissuarnik beamaise-mik
miseqqerlugit kapisilimmillu tarajor-
tikkamik nerisassiortoq pulaassavai.
18.55 NAKORSAP SUSASSAQARFII
Kirsten sulereemermi kingoma qasul-
lunilu nukissaamssimavoq. Suliat assi-
giiaaginnartut utertuartullu suleqatigiit
akomanni qinngasaamnnemik uumis-
suilememillu kinguneqarput. Ullumik-
kut suliartorluni ilaanni nuannersinna-
asarpoq. Aamma takusinnaavat ikkim-
mikkut paradentosemik nappaatilllit
amerlanerpaartaasa qanoq pinngot-
soorsimasinnaagaluaraat. Sammisat
ilagaattaaq amerluut Rosen.
19.30 QANOROOQ
20.00 UNNUK MANNA
20.45 TV-AVIISI
- Aningaasarsiomeq Timersomerlu
21.50 SILAQASSAANNGI
Amerikamiut 1996-imi kilitsissialer-
saarutaat. Bondip arnaatai naatsiiallu
panertut, nutsat kusanartut anemilun-
nerlu. Amerikami TV-mi isiginnaara-
junnersaat naatsiat panertutuumaner-
saallu kunngiitsuuliorfiusattunik qa-
raasiat atorlugit kilitsissiaasaalersaar-
nerani kunngiitsuuffiliorfiusuusami
imaasunut ilaapput pingaamerit. Rus-
seq silaarulluni Los Angeles atominik
qaartartuliamik qartinniarpaa.
23.20 TOQUTSISOQ IPERAGAAVOQ
Amaq Oslomi 1995-imi toqutaavoq
angutaataalu tigusarineqarluni. Angu-
tip toqutsisuunera norskit politii’visa
qularutiginngilaat, pineqaatitssinne-
qamissaalu anguniarlugu suut tamaasa
atorlugit. Paasiniaanerminili imaan-
naanngitsumik kukkussuteqarsimagu-
narput.
23.50 TALLIMANNGORNERMI TV
Aids-imik paasiniaavik
fUfos* ataasinngornermi \\ sisamanngornermilu ammasarpoq.
1 rVl/J c Paasiniaavik s Linien Aid s-linien er åben mandag og torsdag.
Pingasunngorneq nal. 22.00: Made in America. Whoopi Goldberg inuttaralugu
amerikamiut 1993-imi filmiliaat.
Onsdag den 30. september kl. 22.00: Made in America. Amerikansk komedie fra
1993 med Whoopi Goldberg.