Atuagagdliutit - 07.01.1999, Blaðsíða 21

GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 7. JANUAR 1999 • 21
Kommuneqarfitta aqqa
Naalakkersuisut siulittaasuanut Jonathan Motzfeldt-
imut allakkat ammasut
Inatsisartut Inatsisaat nr. 11
30. oktober 1998-imeersup
saqqummerneqamut atatillu-
gu maani kommuneqarfitsin-
nit pakatsissutigalugu malu-
giniarsimavarput, kommune-
qarfitta pisortatigoortumik a-
tia suli »Illoqqortoormiut«-
nik ateqartoq.
Kommuneqarfipput ulloq
26. juli 1996 kommunalbes-
tyrelsip allakkatigut 15. juli
1996 aalajangersimaneranik
aallaaveqartumik Nunap Aq-
qinik Aalajangiisartunut alla-
gaqarnermigut kommunip
aqqa »Ittoqqortoormiit Kom-
munea«-nut allanngortinne-
qassasoq qinnutiginikuuga-
luarpaa.
Tamanna itigartinneqarsi-
masoq ullumikkut paasiniaa-
nitsigut paasivarput. Taakku
aalajangiinerminni illoqarfiit
kommuneqarfiillu aqqisa su-
miorpalussuseqanngitsumik
ateqartinnissaat tunngavigi-
simagaat paasivarput.
Taamatut aalajangersima-
neq maanngaanniit annertuu-
mik pakatsissutigaarput, tas-
sami nunarput nalunngisatsi-
tut avinngarusimanini pissu-
tigalugu oqaatsimigut anner-
tuumik sumiiffimmit sumiif-
fimmut qangarsuaaniilli assi-
giinngissuteqarpoq.
Taamaattumik kommunit-
sinninngaanniit sakkortuner-
paamik ilinnut naammagit-
taalliutigerusupparput, uagut
Kalaallit Nunaata kangia-
neersugut immikkuullarissu-
nillu oqaaseqartugut kitaami-
utut illoqarfitta kommune-
qarfittalu atia »Aalajangii-
sartuinnarnit« kommunal-
bestyrelsitta kissaataa aki-
morlugu aalajangiunneqarlu-
ni naalakkersuisunit akue-
riinnameqassappat.
Neriuppugut taamatut ilu-
ngersorluta ilinnut saaffigin-
nissuterput ilassilluarneqar-
luni uagutsinnut naammagi-
nartumik kinguneqarumaar-
toq.
Inussiarnersumik inuullu-
aqqusilluta
Jens Napatoq
Borgmester
Gåbdnguak L. Bidstrup
Kommunaldirektør
KONKURS
Ved dekret af den 14. december
1998 har Grønlands Landsret taget
Suluit Air A/S, REG.NR. 201.069
Postboks 860, 3900 Nuuk
under konkursbehandling efter en
begæring modtaget den 23. novem-
ber 1998.
Selskabet har hjemsted i Nuuk
Kommune.
Som kurator er udpeget
Advokat Wilhelm Malling v/advo-
kat Gert Drews Jensen Advokatfir-
maet Wilhelm Malling & co. Aqqu-
sinersuaq 27, Postboks 1046, 3900
Nuuk.
Der er ikke berammet møde til valg
af kurator eller nedsættelse af kre-
ditorudvalg. Begæring herom fra en
fordringshaver skal fremsættes
skriftligt overfor Grønlands Lands-
ret, Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk inden
3 uger efter denne bekendtgørelse.
Enhver, der har en fordring eller
andet krav mod skyldneren, opfor-
dres til inden 3 måneder efter den-
ne bekendtørelse til boets kurator at
anmelde sit krav opgjort pr. kon-
kursdagen den 14. december 1998.
Anmeldelsen bør være vedlagt
dokumentation for kravet.
Grønlands Landsret
den 15. december 1998
Namminersornerullutik Oqartussat
Nunanut Allanut
Allaffimmi fuldmægtigimik
Naalakkersuisut Allattoqarfiat, Nunanut Allanut Allaffik
piaarnerpaamik atorfinittussamik allaffimmi fuldmægtigis-
sarsiorpoq.
Nunanut Allanut Allaffik Nunanut Allanut Ministeriaqar-
fimmik, Kalaallit Nunaata Bruxellesimi aamma Ottawami
danskit aallartitaqarfiini sinniisoqarfinnik suleqateqarluni
Naalakkersuisut kiisalu suliassaqarfiit assigiinngitsut nuna-
nut allanut attaveqarnerinik ataqatigiissaarisarpoq, atta-
veqartarluni kiisalu siunnersuisarluni, tassunga ilanngullu-
git makku isumagisarai:
- Inatsisartut nunanut allanut kiisalu sillimaniarnermut
ataatsimiititaliaanut allattoqarfittut suliassat
- Kalaallit Nunaata nunani allani (Bruxellesimi kiisalu
Ottawqmi), kiisalu Danmarkimi sinniisuuiitaqarfiinik
(Danmarkimi Allaffik) ataqatigiissaarineq taaklcununn-
galu attaveqarneq
- Namminersornerullutik Oqartussat nunat tamalaat
akornanni, issittumi kiisalu nunani avannarlerni soorlu
Naalaaaaffiit Peqatigiinni, Issittumi Siunnersuisoqati-
giinni kiisalu Nordisk Ministerådip aamma EU-mut
suleqataaneranik ataqatigiissaarineq
- Amerikkamiut Kalaallit Nunaanni sakkutooqarfeqarne-
rat pillugu Namminersornerullutik Oqartussat isumaqa-
tiginninniarnernut peaataanerinik ataqatigiissaarineq
- Namminersornerullutik Oqartussat Nunanut Allanut
Ministeriaqarfimmik suleqateqarlutik Naalagaaffiit
Peqatigiinni suleqataanerannik ataqatigiissarineq
- Nunat tamalaat akornanni pisut pillugit suliniaqatigiif-
finnut naalakkersuisutigoortuunngitsunut attuumassu-
teqartunut attaveqarneq
- Danskit nunanik tamalaanik ineriartortitsinermut allaf-
feqarfiata DANIDA-mut Namminersornerullutik Oqar-
tussat attaveqarnerinik ataqatigiissaarineq
- Naalakkersuisut Danmarkimit nunanillu allanit tikeraar-
teqarnerini, kiisalu Naalakkersuisut nunanut allanut tike-
raarnerini pisussanut iliuusissanullu najoqqutassiorneq
Allaffimmi fuldmægtigi suleqatigiinnut, tassaasunut fuld-
mægtigit marluk, aHaffiup pisortarigallagaa kiisalu pisor-
taq, ilaassaaq.
Suliassat pingaarnerit:
- Saaffiginnittunut akissuteqarneq, tassa oqarasuaatikkut,
allakkatigut namminerlu saaffiginnittunik
- Ulluinnarni allakkat ingerlaarnerinik aaqqissuussineq
- suliamut atatillugu angalanernik ataatsimiinnernillu
aaqqissuussineq
- Najoqqutassiornikkut ikiuunneq
- aningaasaqarnermik aqutsineq
- Allakkanik nalunaarsuinermut pilersaarummik alla-
gaateqarfimmillu nutarterineq
- Atuagassianik atuagaaqqanillu katersanik nutarterineq
Qinnuteqartoq:
Atorfik niuernermik allaffissornermillu ilinniarsimasumik
imaluunniit allatut naleqquttumik ilinniagalimmik inuttaler-
niarneqarpoq. Atorfinitsitsinermi makku pingaartinneqas-
sapput:
- siusinnerusukkut suliffigisimasamit naleqquttumik misilit-
tagaqarneq, tassunga nanngulluguajornanngippatallat-
tuunertut imaluunniit pisortamut allattutut sulisimaneq,
aamma suliffeqarfimmit kiisalu nunanut allanut tunnga-
sunik sulianik assingusunik misilittagaqarneq
- sullissiumatooq aalaakkaasorlu,
- ammasoq suliniuteqarluarsinnaasoq
- allamiut oqaasiinut piginnaaneqarluartoq kiisalu allal-
laqqissoq oqallorissorlu
- eqqissisimasinnaasoq aamma pisut ilungersunarsiga-
luaraanngata, kiisalu
- suleqatigiinnut nunanut allanut tunngasumik ingerlatsi-
nermut tunniusimalluartunut peqataanissamut kajumis-
suseqarneq.
Uagut suliffik alutornartoq assigiinngitsunik suliassaqar-
fiusoq kiisalu silarsuup sinneranut attaveqarfiulluartoq
neqeroorutigisinnaavarput.
Atorfininnermi atugassarititaasut:
Akissarsiat atorfeqartitaanermilu atukkat, tassunga ilann-
gullugu atorfininnermi soraarnermilu angalanermut pisat-
tallu angallanneqarnerinut akiliunneqarneq, pissapput
Naalakkersuisut, Finansministeriap S.I.K.-illu isumaqati-
giissutaat naapertorlugit.
Atorfimmut atasumik inissaqartitsoqarsinnaavoq pequser-
soriigaasinnaasumik, malittarisassat qaqugukkulluunniit
atuuttut malillugit akilersorneqartussamik. Kisianni Nuup
Kommuniani inissaqarniarnikkut pissutsit pissutigalugit inis-
samik utaqqiisaasumillu inigisassamik innersuunneqar-
nermi sivisuumik utaqqinissaq naatsorsuutigisariaqarpoq.
Paasissutissat sukumiinerusut allaffiup pisortarigallagaanut
Jakob Møller Lyberthimut oqarasuaat 34 51 54 atorlugu
saaffiginnilluni pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siusinnerusukkullu suliari-
simasat pillugit paasissutissartalik, soraarummeersimaner-
mut uppernarsaatit il.il. assilinerinik ilallugu, ersarissumik
nalunaaqutserlugu atorfik inuttassarsiugaq 609, Naalak-
kersuisut Allattoqarfiannut nassiunneqassaaq.
Nammniersornerullutik Oqartussat
Naalakkersuisut Allattoqarfiat
Box 1015 • 3900 Nuuk
Oqarasuaat 34 50 00 - Telefax 32 93 98
Qinnuteqarnissamut killiliussaq: Qinnuteqaatit Naalakkersuisut Allattoqarfiannit kingusinnerpaamik 21. januar 1999
tiguneqareersimassapput.
1 PÆDAGOGISK ASSISTENT
søges til Kriminalforsorgen i Sisimiut til besættelse
snarest.
O Er du socialpædagog
O er du stabil
O er du interesseret i at arbejde med mennesker
O søger du et spændende job
□ SÅ LÆS VIDERE.
Kriminalforsorgens forsorgs- og pensionsafsnit er en
integreret institution med et personale bestående af
afdelingsleder, forsorgsfuldmægtig, kontorassistent,
økonoma samt 4 pædagogiske assistenter.
Pensionen har plads til 10 beboere, der i dagtimerne
fortrinsvis søges beskæftiget ved arbejde udenfor pen-
sionen.
Pensionen er en døgninstitution, hvorfor de pædagogi-
ske assistenter vil indgå i vagtturnus, og i dagtimerne
indgå i nødvendig forsorgsarbejde i tæt kontakt med
lederen. Rejseaktivitet kan forekomme.
Dobbeltsprogede ansøgere vil blive foretrukket.
Kørekørt påkrævet.
Ansættelse sker på tjenestemandslignende vilkår med
aflønning efter den grønlandske tjenestemandslov løn-
ramme 12, hvor lønnen p.t. udgør kr. 12.396,22. Der
vil endvidere blive udbetalt et månedligt beløb for
sovevagter m.m. svarende til ca. kr. 2.500,00.
Man vil i givet fald være behjælpelig med fremskaf-
felse af bolig, for hvilken der betales husleje og depo-
situm efter de i Grønland gældende regler.
Der yders fri tiltrædelsesrejse og dækning af flytteom-
kostninger samt feriefrirejse i henhold til gældende
regler herom.
Ansøgningen med oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse sendes inden de. 27. januar 1999
til:
Kriminalforsorgen i Grønland
POSTBOX 139 ■ 3900 NUUK
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved hen-
vendelse til afdelingsleder Mona Rosing Olsen på tele-
fon 86 48 70.
FORSORGSFULDMÆGTIG
Ved Kriminalforsorgens Aasiaat-afdeling er en stilling
som forsorgsfuldmægtig ledig besættelse snarest.
Afdelingen er for tiden, foruden forsorgsfuldmægti-
gen, bemandet med en 1/2 forsorgsassistent.
Forsorgsfuldmægtigens daglige arbejde vil bestå af til-
synsarbejde, samarbejde med andre institutioner, del-
tagelse i kriminalpræventivt og forebyggelsesarbejde
samt andre opgaver, der er forenelige med kriminal-
forsorgens formål.
Forsorgsarbejde i anstalten for domfældte i Aasiaat,
f.eks. samtale med de domfældte omkring forestående
prøveløsladelse m.m.
Afdelingens distriktsbyer er følgende: Aasiaat, Qeqer-
tarsuaq og Kangaatsiaq kommuner, hvorfor jævnlig
rejsevirksomhed må påregnes.
Der lægges vægt på at ansøgeren har uddannelse som
socialrådgiver eller lignende. Dobbeltsproget ansøger
vil blive foretrukket.
Ansætttelse sker på tjenestemandslignende vilkår med
aflønning efter den grønlandske tjenestemandslov løn-
ramme 24.
Der ydes fri tiltrædelsesrejse og dækning af flytteom-
kostninger i henhold til gældende regler herom.
Man vil givet fald være behjælpelig med fremskaffel-
se af bolig, for hvilket der betales husleje og deposi-
tum efter de i Grønland gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes ved
henvendelse til kriminalforsorgsleder Elisæus Kreutz-
mann, tlf. 32 49 88.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og udtalel-
se fra tidligere beskæftigelse sendes inden den 19.
februar 1999 til:
Kriminalforsorgen i Grønland
POSTBOX 139 • 3900 NUUK