Atuagagdliutit - 21.01.1999, Side 9

GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 21. JANUAR 1999-9
Unnerluutigineqartoq Paamiui umiatsiaaqqamik tilleriarlimi angajunilu
- Qaqortumukamiarsarisimagaluarput apuunnatilli.
Den tiltalte og hans bror »lånte« en jolle fra havnen og prøvede at sejle til Qaqortoq.
De nåede kun til Arsuk.
Pineqaatissikkaat
Unnerluussutinik 14-inik unnerluutigigaat
PAAMIUT (PM) - Angut
22-nik ukiulik Paamiuneer-
soq kamajasuararsuusima-
voq. Taamaattumik qaam-
matini arfinilinni pineqaatis-
sinneqarsimasunut inissiisar-
fimmiittussanngorpoq. Sap.
akunnerani kingullermi Nu-
natta Eqqartuussiviani taa-
matut eqqartuunneqarpoq.
Angut persuttaasarsima-
sutut pinerluuteqarsimasunik
nakkutilliisoqarfimmit nak-
kutigineqareersoq 1996-ip
ukiuata affaani siullermi
qaammatit arlaqanngitsut
ingerlaneranni tallimariarlu-
ni sakkortuumik persuttaa-
sarsimavoq. Imersimagaa-
ngami imminut naalakker-
sinnaajunnartarsimavoq.
Taamatut persuttaasarner-
mi saniatigut angut arfineq-
pingasoriarluni unioqqutitsi-
simasutut unnerluunneqar-
poq. Ilaatigut umiatsiaaqqa-
mik tillilluni angajuni aappa-
ralugu Qaqortuliarsimapput.
Qatanngutigiilli Arsummut
taamaallaat anngussimapput.
Orsussaqarumallutik qatan-
ngutigiit umiatsiaaqqanit al-
lanit pingasunit orsussamin-
nik tillinniarsimapput, Paa-
miuniit aallannginnerminni.
Aammattaaq 22-nik ukiu-
lik ikiaroornartoq pillugu i-
natsimmik unioqqutitsisima-
sutut, aalakoorluni biilersi-
masutut aqqusinermilu a-
ngallannermi inatsimmik u-
nioqqutitsisimasutut unner-
luunneqarpoq, kisiannili per-
suttaasarnera unioqqutitsi-
sarnerani annertunersaavoq.
Milorsisoq
Taamaalilluni 22-nik ukiul-
lup angut alla katersortarfim-
mi immiaaqqamik imalim-
mik milorsimavaa. Taamaa-
liornerminut tunngavigine-
rarpaa kamaattut unitsinniar-
simagamigit. Milorneqartoq
niaqqumigut kilerpoq 2 cm-
isut angitigisumik 1 cm-eri-
Voldsmand i anstalt
Var tiltalt for i alt 14 forhold
PAAMIUT(PM) - Hænderne
sidder utroligt løst på en 22-
årig mand fra Paamiut. Det
kommer til at koste ham seks
måneder i en anstalt. Dom-
men faldt i Grønlands lands-
ret i sidste uge.
Manden var i forvejen un-
der tilsyn af kriminalforsor-
gen for voldskriminalitet, da
han i løbet af få måneder i
sidste halvdel af 1996 udøve-
de grov vold i fem tilfælde.
Han kan tilsyneladende ikke
styre sit temperament, når
han har fået noget at drikke.
Foruden disse voldsepiso-
eder var manden tiltalt for
otte andre overtrædelser. Det
drejer sig blandt andet om
brugstyveri af en jolle, som
skulle have sejlet den 22-åri-
ge og hans storebror til Qa-
qortoq. De to brødre kom ik-
ke længere end til Arsuk. For
at skaffe brændstof nok tap-
pede brødrene olie fra tre an-
dre joller, før de forlod Paa-
miut.
Desuden er den 22-årige
fundet skyldig i hashkrimi-
nalitet, i spirituskørsel og i
overtrædelse af færdselslo-
ven, men det er volden, der
vejer tungest i mandens kri-
minalregister.
Kastede med en flaske
Således kastede den 22-årige
en fyldt flaske øl i hovedet på
en anden mand i forsam-
lingshuset. Hans begrundelse
var, at han ville forhindre et
slagsmål. Offeret fik en to
centimeter lang og én centi-
meter dyb flænge i hovedet.
Næste voldsepisode var
fuldkommen umotiveret,
hvor den domfældte slog en
uskyldig mand med flere
Hasheemiatut
pinngitsuutippaat
Jornguata ikiaroornartumik poortugassitippaa

f- ..

sullu ititigisumik.
Tullianik persuttaanera
tunngavissaqanngilluinnar-
poq, unnerluunneqartup a-
ngut sussuseqanngitsoq kii-
naagut arlaleriarlugu tillut-
tarsimallugu. Persuttarneqar-
toq napparsimmaviliartaria-
qarsimavoq. Qingaata qaava
pullattorujussuusimavoq, na-
korsallu paasivaa qingaata
saarna akornusersimasoq.
Persuttagaa tulleq majuar-
tarfltsigut ammut ajanneqar-
poq, immiaaqqamik serpaa-
simanini pissutigalugu. Ni-
aqqumi tunuagut angisuumik
kilersimavoq.
Angutit sisamassaat kiin-
namigut tilluarneqarnermi
kingorna isigiarsuttunngor-
poq, qungatsimigut isimilu
eqqaasigut tilluusarluni.
Persuttagaa kingulleq alla-
nit annertunerusumik pine-
qanngilaq. Isanneqarpoq, a-
miiakalaterluni, isimigullu
tilluusarluni.
NUUK(PM) - Landsret isu-
maqarpoq angut 50-inik uki-
ulik Nuummeersoq ikiaroor-
nartumik pinerluuteqarsima-
sutut pineqaatississallugu
politiit pingaarutilinnik up-
pernarsaatissaqanngitsut. Su-
liarisartakkanut allanut na-
leqqiullugu 128 gram anner-
tugisassaanngilaq, Nuummi
tuniniassagaanni 50.000 kro-
ninnassutaasinnaasoq.
Unnerluutigineqartoq sior-
na oktobarip aallartinnerani
Nuup eqqartuussiviani pi-
suutinneqarpoq 5.000 kroni-
nillu akiliisussanngortinne-
qarluni, ikiaroornartumillu
anngiortumik eqqunneqartu-
mi arsaarneqarluni. Pujortaa-
tittaaq sulluusarlu pap-i
hashimik pujortarluni atorne-
qartartut arsaaneqarluni.
Eqqartuussulip ingerlanera
tamaat 50-inik ukiulik oqar-
tuarpoq nassiussat imminut
qaatiguuliorneqarsimagalu-
artut ilisimasaqarfiginagit.
Jornguni aningaasanik
nassippaa
Eqqumiiginarpoq 50-inik u-
kiullip jornguni Christiania-
miittoq sioma maj-ip aallar-
tinnerani 5.000 kroninik nas-
sissimammagu, ikiaroornar-
torlu Nuummut takkulluni
maj-ip 28-ani.
Unnerluutigineqartoq jor-
nngualu Christianiamiittoq
ilaqutariittut qanigisariinn-
gillat. Unnerluutigineqartoq
nassuiaavoq paasisimallugu
jornguni angerlarsertoq, a-
kissaaruttorli. Taamaattumik
siumuinnaq bilitsisiutissaa-
nik aningaasanik nassippaa.
50-inik ukiullip akissutissa-
qartinngilaa sooq jornguni
bilitsimik nassiinnarsimann-
ginneraa.
Unnerluutigineqartoq
poortugarsiaminik allakkeri-
vimmut aallermat ilanngaa-
serisut politiillu utaqqipput.
Pujortaatit pingasut pillu-
git unnerluussaq nassuiaavoq
ikinngutini inimini pujortar-
nissaannut akuerisarlugit.
Qalleqqissaavoq nammineq
hashitunngisaannarluni, iki-
nngutinilu umiarsualivikkaa-
ngata eqqissisimaarfissaqar-
tittarusussimallugit. Ikinngu-
tai kilisaatini inuttaapput.
Ilisarisimasatoqaq
Jorngoq ikiaroomartunik pi-
nerluuteqartartutoqqatut po-
litiit ilisarisimalluarpaat. Ki-
ngullermik Nuup mittarfiani
tigusaavoq hashimik 1,3 kii-
lumik nassartoq. Hashi tas-
kip ilupaqutaanut ilillugu
mersuussaavoq. Jorngoq
qaammatini sisamani piner-
luuteqarsimasunut inissiisar-
fimmiinnerminit anisitaaq-
qammerpoq.
Eqqartuussivimmi pine-
qaatissiissutaasimasoq un-
nerluussisup aalajangiutsik-
kusuppaa. Politiit isumaqar-
put aningaasat jorngumut
nassiussat ullullu 14-initqaa-
ngiummata hash 50-inik uki-
ulimut nassiussaq imminnut
attuumassuteqarluinnartut.
Taamatullu hash unnerluun-
neqartup angerlarsimaffianut
qaatiguuliorlugu nassiunne-
qarpoq, allakkerivimmi bok-
simuunngitsoq.
Illersuisut erseqqissarpaa
unnerluunneqartup najugaa-
nut poortukkamik nassiussi-
soqarsimasoq, taamaattorli
angut nammineq taama pi-
nermut pisooqataasoq politiit
uppemarsarsinnaangikkaat.
50-årig frifundet i hashsag
knytnæveslag i ansigtet. Den
forurettede måtte en tur på
sygehuset. Han havde en
kraftig hævelse på næseryg-
gen, og lægen konstaterede
at næserodsknoglen havde
lidt skade.
Det næste offer blev skub-
bet ned af en trappe, fordi
han havde sprøjtet øl. Han
fik en dyb flænge i baghove-
det.
En fjerde mand fik syns-
forstyrrelser efter flere knyt-
næveslag og havde blodan-
samlinger rundt om halsen
og ved begge øjne.
Det sidste offer slap lidt
heldigere fra sit møde med
voldsmanden. Han blev slået
med flad hånd og slap med
hudafskrabninger og et blåt
øje.
Nevø sendte pakke
NUUK(PM) - Landsretten
fandt, at politiet ikke havde
vægtige beviser nok til at
dømme en 50-årig mand i
Nuuk for hashkriminalitet.
Det er i forhold til andre sager
et lille parti hash, det drejer
sig om. 128 gram som ville
have indbragt omkring 60.000
kroner på gaden i Nuuk.
Den tiltalte blev i begyn-
delsen af oktober sidste år
kendt skyldig i denne sag og
fik i Nuuk kredsret en bøde
på 5.000 kroner samt fik
konfiskeret den indsmuglede
hash. Han fik ligeledes kon-
fiskeret tre piber og et
paprør, der var brugt til hash-
rygning.
Den 50-årige har under
hele sagsbehandlingen sagt,
at han intet kendskab havde
til forsendelsen, på trods af
den var adresseret til ham.
Sendte penge til nevø
Det var påfaldende, at den
50-årige havde sendt knap
5.000 kroner til en nevø på
Christiania i begyndelsen af
maj sidste år, og pakken med
hashen ankom til Nuuk den
28. maj.
Der var intet tæt familie-
forhold mellem den tiltalte
og nevøen på Christiania.
Den tiltalte forklarede, at han
havde fået at vide, at nevøen
havde hjemvé, men ikke eje-
de penge til hjemrejsen. Der-
for sendte han penge til en
enkeltbillet. Den 50-årige
kunne ikke svare på, hvorfor
han ikke i stedet sendte
nevøen en billet.
med hash til mandens adresse
På posthuset ventede told-
væsen og politi, da den tiltalte
mødte op for at hente pakken.
Angående de tre piber for-
klarede den tiltalte, at han til-
lod sine venner at ryge i sin
lejlighed. Han bedyrede, at
han aldrig selv rørte hash,
men vennerne skulle have
lov til at slappe af, når de
endelig kom i havn. Det dre-
jer sig om besætningsmed-
lemmer ombord på trawlere.
der var en klar forbindelse
mellem pengene, der blev
sendt til nevøen og den hash-
pakke til den 50-årige, der
kom til Nuuk 14 dage efter.
Desuden var pakken sendte
til tiltaltes private adresse, og
ikke til en postboks.
Bisidderen påpegede, at
godt nok var der sendte en
pakke til hans klients adres-
se, men politiet har ikke
påvise, at han selv var invol-
veret i denne handel.
Gammel kending
Nevøen er en gammel kending
af politiet i forbindelse med
hashkriminalitet. Han blev sid-
ste gang anholdt i Nuuk luft-
havn med en taske, der inde-
holdt 1,3 kilo hash. Hashen var
syet ind mellem yderlæderet
og foret på tasken. Nevøen har
netop afsonet en anstaltsdom
på fire måneder.
Anklagemyndigheden
påstod stadfæstelse af kreds-
rettens dom. Politiet mente,
PROKLAMA
I dødsboet efter Josva Augustinus
Salomon Abrahamsen cpr. nr.
021212-1501, boende Peter Olsens
vej 49, 3950 Aasiaat, død den 30.
maj 1997 afholdes afsluttende skif-
tesamling
1. marts 1999 kl. 09.00 i Aasiaat
Kredsret, Sannerut 22, Box 206,
3950 Aasiaat tlf. 89 22 25, fax nr.
89 19 75
til stadfæstelse af boopgørelse.
Udkast ligger til gennemsyn i
Kredsretten.
Afdødes arvinge opfordres herved
til med 6 ugers varsel at rette hen-
vendelse til Aasiaat Kredsret. I
modsat fald fortabes eventuelt krav
mod boet.
Aasiaat Kredsret
Sannerut 22,
Box 206. 3950 Aasiaat
KASTRUPS
BILLIGSTE
BILUDLEJNING
F.eks. tilbud 2 uger
L. _ -i cnn ind. moms/
Kl. J.JUU," dækninger
/24 timers
lufthavns-bus-afhentning
^Kun 5 minutter
fra lufthavnen
J Altid nye biler
fra VW group
Englandsvej 380 • 2770 Kastrup
Tlf.: 009 45 32 51 15 00
Fax: 009 45 32 51 10 89
E-mail: rafco@vip.cybercity.dk
Internet: www.rafco.dk