Atuagagdliutit - 06.05.1999, Síða 28

28 • TORSDAG 6. MAJ 1999
ATUAGAGDLIUTIT
I
IjfH HTH ■
(AALLAKAATITASSATALLANNGORSINNAAPPUT)
Sisamanngorneq
6. maj
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT
- USSERSORLUNI
17.15 MEEQQANUT1 ’RIMI
Ilaatigut makku takussavasi: Lassie,
Tom & Terry, Timersorneq, Erlinnar-
tuummik ujaasineq.
18.45 SKIPPER SKRÆÆmK
- meeqqat kammalaataattut.
19.00 TAMASSA TIFFARLUTIT
19.30 QANOROOQ
20.00 UNNUK MANNA
20.30 TV-AVIISI, TUNULIAQUTSIINEQ
TIMERSORNERLU
21.35 INNUNNIAT
(11:13) Amerikamiut pissanganartuli-
aat nangeqaattaartoq. (Prey) Qulingi-
luanik ukiullip atuarfiup nukappiara-
palaartai anngajaat pingasut iiisarsaa-
junnaarlugit unatarsimavai. Tredje-
klassemi atuartup kammartuup Sloan-
ni soqutiginnitsilerpaa. Sloannimmi
annilaanngatigaa nukappiaraq inunnit
nutaanit piliaasoralugu. Paasinarsivorli
qulingiluanik ukiulik taanna peqqar-
niitsoq suli ingasannerusumik allaas-
suteqartoq.
22.20 TOQUSOQARSIMATILLUGU
PAASINIAASARTUT
Amerikamiut pisimasulersaarutaat.
Nappaalarnersuaqalernissaanik ilima-
saarut. 1985-mi inuit 121-ersuit pif-
fimmi aalajangersimasumi eqqumiit-
sumik nappararput. Nakorsat suna pat-
sisaasoq paasinissaata tungaanut suli-
assaminnik misilinneqaatigisaannik,
tassami ilaqutariit tamarluinnarmik
napparsimalersimapput nukappiaraq
neqitomeq ajortoq kisimi pinnani.
22.45 LONESOME DOVEMUT
UTERLUNI
Amerikansk koorpulersaarutaat na-
ngeqattaartoq (2:4). (Return to Lone-
some Dove) Woodrow Calli mattaa-
ngangajalluni narsaannarsuakkut
kiaqisukkut qimaarsuataarpoq. Toqu-
lersutut isikkoqameruvoq Cherokee-
indiaanerit innermik misilittaaneran-
nit, kissameqarlerujussuaminilu pissu-
tigalugu tammartajaarnermigut indiaa-
nerit nunaqarfiannut apuuppoq. Taak-
ku neriorsuipput inuunera qajassuun-
niarlugu aatsaat amaq indiaaneq ajat-
tugaq avannamut ingerlaqqilemermini
ilagiguniuk.
00.10 TIPSIMUT SIUNNERSUUTIT
00.25 TALLIMANNGORNERMI TV
Tallimanngomeq
7. maj
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT -
USSERSORLUNI
17.15 MEEQQANUT
17.45 DISNEYP ALIIKKUTASSIAI
18.45 SKIPPER SKRÆK
19.00 NAMMINEQ VIDEOLIAT
Illarumatuunut alapemaatsunullu.
Illarujussuarlutit tallimanngomerup
unnua aallartiguk. Videoliat Danmar-
kimi ulluinnami inuunermeersunik
nuannersorpassuamik imaqartut Suu-
lut nipilersortoralugu Søs-ip saqqum-
miutissavai. Sapaatip akunneranilu
nuannemerpaamik videoliorsimasutut
kina qarasaasiamik akissarsisinneqas-
sanersoq aallakaatitsivimmi pulaartit
aalajangiiffigissavaat.
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-MI USSASSAARUTIT
20.00 INUUSUTTUNUT
20.45 TV-AVIISI
21.20 BEVERLY HILLS 90210
Amerikamiut inuusuttunut nangeqatta-
artuliaat. Kelly aallaaneqareemermi
kingoma peqqissiartulerpoq, kisianni
eqqaamaniamini ajomartorsiutigaa.
Brandonimi kinaasoq eqqaamanngilaa,
tamannalu Brandonip ajuallaatigaa.
Ilutigitillugulu Brandon Seattlemi
suliffissaminik neqeroorfigitippoq,
kisianni misigisimavoq Kelly iluarsi-
nissaata tungaanut najoqqaartariaqar-
lugu. Kellylli Noah soqutiginerulersi-
mavaa!
22.10 LAREDOSIP AQQUSERNGI
(2:3) Amerikamiut 1995-mi koorpu-
lersaarutaat nangeqattaartoq. Kaptajn
Woodrow Callip toqutsigajuumik
qimutsuitsuni ujajaasumik Joey Garza-
mik malersuinini ingerlatiinnarpaa.
Nutaarsiassalli tamakku anorimit suk-
kanerullutik ingerlaartarput, qanorlu
ilinngitsoq toqutsigajuut qussalaatsut
qangaaniillu akeratoqqap akilersilluni
malersuisartup ittannerusup tikiunnis-
saanut qamalerput.
22.55 IRONSIDE UTEQQIPPOQ
Amerikkamiut tv-kut isiginnaagassia-
at. Angut rullestolertoq uterpoq.
Robert T. Ironsidep politiitut skilteni
atorunnaarpaa sivisuumik atorfeqa-
reersimalluni utoqqalilluni suliunnaar-
niarami. Suliunnaarnerali sivikippoq.
Tassami Denverimi politiit naalagaat
inuartarineqarsimavoq, Ironsidelu
kajumissaameqarpoq atorfimmut inut-
taaruttumut peqqullugu. Paasiniaasar-
toq utoqqaliarsaalersoq uteqqittari-
aqarpoq, qanorlu ilinngitsoq suna ta-
marmi ilungersunarsivoq.
00.30 ARFININNGORNERMI TV
Arfininngorneq
8. maj
16.30 TV-AVIISI
Silassaq timersornerlu
17.15 MEEQQANUT1’RIMI
Ilaatigut makku: Ilaqutariit ingasavis-
sut, Sakkortusaavik, Meeqqat nalunaar-
usiaat, Nelly Nut Sophia aarluarsuillu.
18.45 ORSUPALAARSUAQ
Killittarfik. Inuuneq puallarnissamik
annilaanganerinnaappat. Josephine 34
kg-tut oqimaassuseqalersoq mianer-
sunngikkuni oqiliartoqqilersinnaavoq.
Rigshospitalimiippoq meriarsartarneq
neriumajunnaartarnerlu nappaatigalu-
git, tassani nerisassani toqqorteqqajaa-
sarpai toqqorlunilu qasujaallisartarlu-
ni. Ulluinnami Josephinap nappaatini
inuunerminik naleqarsinnaasoq akior-
niartarpaa. Napparsimaleriartorneq
sanigorsarnermik aallamemeqartartoq.
19.15 ILLU CHRISTIANSHAVNIMI
Qallimaat ilaqutariinnut nangeqatta-
artuliaat. "Harald taaneqassanngillu-
innarpoq”.
19.45 TV-MI USSASSAARUTIT
19.50 TASSA MAANIMIUUVUNGA
20.35 QANGAMAANNA PISIMAVA
Hans V. Bischoff aqutsisoralugu ukiu-
nik eqquiniaaneq, peqataasullu pisar-
neq malinnagu tulleriissaarnillit.
21.10 ARFININNGORNEQ
AKILERAARFIUNNGITSOQ
Søren Østergaard unnuk manna Jarl
Friis-Mikkelsen-imut pulaartuuvoq,
Tina Kjær-illu isiginnaartartut pinga-
sut akileraaruteqanngitsunik eqquinis-
saannut aqqutissiuuppai.
22.15 HETTY PAASISAQALERPOQ
“Asasigiit qimaasut”. Hetty Geoffrey-
lu borgmesterimit attartomeqarput.
Pania angutaatini ilagalugu qimaasi-
mavoq, borgmesterilu isumaalulluin-
nalerpoq. Inuusutummi aappariit taak-
ku tamarmik paasinninniartamermin-
nik ajomartorsiuteqarput, qanorluun-
niillu ilioriataarsinnaasarlutik.
23.10 BOUND
Amerikamiut 1996-mi qiiaammernar-
tuliaat. Violetip sungiusimavaa angu-
taatini qanorluunniit iliorsinnaallugu.
Angutaataami mafianit kuffertimik to
million dollarsinik imalimmik paar-
sisussanngortinneqarsimavoq. Saniliat
amaasaq Corky pingajuulerpoq mafiat
millioniutaasa pinnguaatiginerannut.
Pinnguaat, peqqusersuussusermik, kil-
luussinermik, tatiginninnginnermik
ilumoorfiginninnermillu ilalik.
01.00 SAPAAMMI TV
Sapaat 9. maj
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 FRITJOF PIKKORLUTTOQ -
QIMMIMIK PAARSIVOQ.
17.15 DAFFY, DROOPY & CO.
Daffyp ukiumi angerlarsimaffia, Pil-
lertamiameq, Droopy timersortartut
kunngiattut.
17.40 ISARUKITSUT TAMMALERSUT
Tjekkit meeqqanut titartakkanik fil-
miliaat qallunaatut oqaluttulik. Isaru-
kitsut marluk kukkullutik ilatik sikui-
juitsoq avannarlermut ujarpaat. Ujar-
lertillutik assut naluttaqattaarput.
17.50 PIPPI LANGSTØMPE (9:13)
Astrid Lindgrenip atuakkiaa tunnga-
vigalugu svenskit nangeqattaartuliaat.
"Pippi nassaarpoq”. Siullermik aalla-
kaatinneqarpoq 30.12.1969.
18.20 ALAPERNAAKKAJOOQ
Alapemaakkajuup pulaarpaa immap
neqinut qiuutaa nukeqamerpaaq.
Immaqa eqalussuit Mikkilip assaa
nererusukkaluarpaat, immaqalu inuaa-
sa nuuinut killillutillu unissapput.
18.35 ALLORIAQQAARNEQ
“Annassinnaaneq naak ilimanaataa
annikikkaluartoq”. Immap saaniloru-
jussui mikisuullutilli aallartittarput,
mikinerinilu nunarsuaq navianartunik
ulikkaarpoq. Ilami sissami assagiarsuit
timmissallu saaniluaqqat immamu-
kaartut nererusuttaqaat.
18.50 DUSINO
19.05 EQQORIAANERIT
KIINARSORNERILLU
- kinguaariit marluk akomanni. Kina
kiinarsullaqqinemllunilu eqqoriaal-
laqqinnerua? Angajoqqaat Lisbet
Dahl, Tommy Kenter, Jesper Klein
aamma Lise-Lotte Norup qitornaallu-
unniit Jakob Dahl, Sarah, Sebastian
Klein aamma Matilde Lunderskov.
19.40 TV-MI USSASSAARUTIT
19.45 TUNUP TAKOQQINNERA
Kirsten Bang nunarsuarmi sumi
tamaani angalaartarsimavoq.
Angalanera sivisooq siulleq tassaavoq
Tunumi ilaqutariinni ilinniartitsisun-
ngoriartornera. Ukiut 60-it qaangiut-
tullu atuakkiortoq ntaanna 90-inik uki-
oqalersimasoq aalajangerpoq sumiiffik
inuillu atuakkiamini siullermi allaase-
risimasani takoqqinniarlugit.
20.30 TV-AVIISI
Sapaammi sammisaq timersornerlu
21.55 ATAASIARLUTIT
POLITIIUSIMAGUIT
(6:6) Qallunaat 1987-imi pinerluttu-
lersaarusiaat nangeqattaartoq, 80-
ikkunni pinerlunnianik taakkualu aqut-
sisuinik malersuinermut tunngasoq.
Uppernarsaatissat piareeqqapput
qanorlu iliuuseqartoqartariaqalerpoq.
Ataasiinnaq kisiat Kaali Stenilluunniit
naatsorsuutigisimanngilaat...
22.55 AVANNAMUT HIISTERPUT
Amerikamiut koorpulersaarutaat ners-
ornaasigaq 1989-imeersoq (1:4). Gus
McCrae Woodrow Callilu koorpuupput
utoqqaliarsaalersut, utoqqaliarsaaler-
nerminni aalajangersimasut pilerigisar-
tik piviusunngortinniarlugu. Nersutaati-
tik sororiartortut kujataani Texasimi
naggorluttumiit avannamut Montanap
naggorissortaanut ingerlanniarpaat.
00.30 ATAASINNGORNERMI TV
Ataasinngorneq
10. maj
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT -
USSERSORLUNI
17.15 MEEQQANUT
17.35 HIISTI QATIGALIK
- Meeqanutlrip filmerfiani.
Titartakkanik filmiliaq 1975-meersoq.
Ivan nersutinik paarsisoq pillugu oqa-
luttualiaq. Ivan Zarimut nersutaasi-
vimmi paarsisuuneruvoq paaralugit
hiistit marluk kuultiusaasut angak-
kuakkat. Ullut ilaanni Zaari peqqusi-
voq Ivan paavuumik guultiusamik,
arnamillu aalajangersimasumik nassa-
assasoq. Kisiannili qanoq iliussava?
18.45 FRITJOF PIKKORLUTTOQ - NAP-
PARSIMASUMUT PULAARPOQ.
19.00 TIMERSORNEQ
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-MI USSASSAARUTIT
20.00 QULLILERFIK
20.30 TV-AVIISI
Tunuliaqutsiineq timersomerlu
21.40 TASSA TAAMAAPPOQ
Iligiit marluk qallunaanik ilisimannin-
neqqusaapput. Camilla Miehe-Renard
aliikkutassiami oqaloqatigiinnertaqar-
lunilu oqallinnertaqartumi pulaartitsis-
uuvoq.
22.10 ILLOQARFEERARMIUT
SALLOQITTAARINEQARPUT
Amerikamiut 1997-mi piviusulersaaru-
taat alianartoq. Nuunnerit Sarah Sam
Jenksilu illoqarfeerarmiut iluarinninn-
ginnerinut pilliutigineqarput, peqqu-
sersooq sallutoorlu Sandy salluliormat,
Sarahp qitornani ikkatigisarai. Nuna-
qarfeerarmiut Sandyp nassuiaatai up-
peraat, ullullu ilaanni Sarahp Samillu
meeraat politiinit arsaarinnissutigine-
qarput. Maannalu Sarahp kisimi pisu-
ussuteqannginnini uppemarsarniartus-
sanngorpaa.
23.40 NALUNAARSUIFFIK:
“PILANNERLUTAT”
Nakorsap piumanngitsoq pilappaa.
Innarluutilinngorporlu. Eqqartuussivi-
illi taarsiisoqamissaanik kissaateqar-
neq itigartitsissutigaat. Nakorsat pisus-
saapput nakorsiat eqqortumik ilisima-
tissallugit - taamaaliunngikkaangamilli
suneqarneq ajorput.
00.15 MARLUNNGORNERMI TV
Marlunngorneq
11. maj
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT -
USSERSORLUNI
17.15 MEEQQANUT1’RIMI
18.45 QOOROQ TUPINNARTOQ
- Meeqqanutlrimi filmertarfimmi.
Tuluit meeqqanut pissanganartuliaat.
Meeqqat sisamat erlinnartuutit qun-
neqqami toqqoqqasut pillugit inupi-
lunnut soqutigittaatsunut akiuuttari-
aqartut pillugit.
19.00 UAGUT NUNANI AVANNNARLERNI
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-MI USSASSAARUTIT
20.00 QULLILERFIK
20.30 TV-AVIISI
Nutaarsiassat Timersornermit nutaarsiassu.
21.35 QATANNGUTIGIINNERUP
QILERUTAI
Amerikamiut alianartulersaarutaat
nangeqattaartoq. (6:9) Guutip tunissu-
taanut qujaniarfiuvoq, ilaqutariillu
McCallisterikkut katersuussimapput
nuannersumik nereqatigiinnissamut.
Tamarmik, palasi Kevin inuunermini
aatsaat taama ajomartooqqatigisoq kisi-
mi pinnani. Kammalaatitoqaasa ilaat
naakkittaatsuliorsimavoq, Kevinilu qin-
nuigisimavaa, naalliuutimi kipitinngin-
nerini isumakkeerfiginneqqullugu.
22.20 QITITTARTUT
Canadamiut aallakaatitassiaat. Nuan-
nariinnarlugu qitittartut Claude Crevi-
er Kathy McCrawilu Canadameersut,
Ralfi Olga Miillerilu Tysklandimeer-
sut tamarmik qitinnermik nuannari-
saqarput nunarsuarmilu pissartanngor-
nissaminnik tamarmik kissaateqarlu-
tik. Allamilli aamma anguniagassaqa-
lersimapput. Qitinneq Olympiadeqar-
tarnemut aamma ilaasinnaangajalersi-
mavoq, aningaasaliisullu qitittartullu
isumalluaqaat.
23.10 PINNGUAAT NAVIANARTOQ
Meeqqat inerteqqutaasumik videoliortut.
Meeqqat angerlarsimaffianni Fortu-
nami nivissat sisamat naapipput, iser-
tortumillu klubbiliorlutik. Klubbemi
nivissat pinnguaatigaat "anersaaq
immiartorfiup iluani” ukiullu 200-t
uterlutik “amaqquassaaq” Magda atta-
veqarfigilerlugu. Pinnguaat qiiaammi-
narlunilu navianartoq aallartippoq....
meeqqavit mikinerit kisimiillutik isi-
ginnaassanngilaat.
00.15 PINGASUNNGORNERMI TV
Pingasuunngomeq
12. maj
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 NUTAARSIASSAT -
USSERSORLUNI
17.15 MEEQQANUT
17.35 QIIAAMMINARTUT
“Aliortugaq qiluttartoq”. Amerikamiut
meeqqanut anginemut qiiaamminartulia-
at nangeqattaartoq. Qimmit kiisortut
marluk meeqqat marluk eqqarsartaasian-
nut pulasinnaanerpat timaallu tillillugit.
Meeqqanut mikinemut naleqqutinngilaq.
17.55 JUMANJI
Amerikamiut titartakkanik isiginnaa-
gassiaat. Jydy Jumanjimi tipigissaam-
mik pisivoq, taassuma angutit tamaasa
Judymut asannilersissavai. Oqaluttuaq
assut peqqusiileqinakujuppoq.
18.20 ALLORIAQQAARNEQ
“Qullugissamiit pakkalussamut”. Qul-
lugissat ilaat mannimmit allaat
sioqqamit minnerusumit anillattarput.
Taavali nerilersarput! Ilaasa oqimaas-
susertik 20.000-teriaammik allisittarp-
paat, puulinngortigatik. Taavalu anil-
lattarput pakkalussat kusanamerpaat.
18.25 BOGART
Filmit nutaanerpaat Ole Michelsenip
ilisaritippai isiginnaartitsisartullu oqal-
oqatigisarlugit.
19.00 NUNANIT ALLANIT
19.30 QANOROOQ
19.55 TV-MI USSASSAARUTIT
20.00 INUUNERUP SARFAANI
20.30 TV-AVIISI
Aningaasarsiorneq Timersomerlu
21.15 VIKING LOTTO
21.20 NAKORSAP SUSASSAQARFIA
Nakorsap Peter Qvortrup Geilingip
apeqqutit akissavai oqallisissallu ullu-
ni makkunaneersut saqqummiullugit.
21.50 INNGILIT PARISI QULAALLUGU
Franskit 1994-mi Romane Bohringer
inuttaralugu filmiliaat. (Mina Tanne-
baum) Mina Ethelilu qulinik ukioqarlu-
tik kammalaatigiilerput, taamanili
imminnut ilisarisimalerput. Nuannaar-
tuaannartoq Mina pilersaaruteqarpoq
qalipaasunngomiarluni, Ethelili eqqis-
sisimasoq amami sunniuteqarpallaame-
ranit kaanngarniarsaraaq tusagassiortu-
tullu saqqummerluni. Amat marluk
taakku ilikkarniassavaat inuuneq, eqqu-
mixitsuliorneq angutillu, tamarmilli
ilungersunaatsuinnaanngiilat.
00.00 SISAMANNGORNERMI TV
Sisamanngorneq
13. maj
16.30 TV-AVIISI SILASSARLU
17.05 MEEQQANUT1’RIMI
18.35 ALAPERNAAKKAJOOQ
Pamiortooq Qallunaat nunaata uuma-
suisa qaqutigoornerit ilagaat. Mikkilil-
li Alapemakkajuullu ujaarilerpaat.
18.55 UMIMMAAT TIKIKKAANGATA
- Uumasuusivissuarmi. Asanartuupput
akiugassaanatillu, umimmaalli anguti-
viaaqqat angutiviapalaarsuupput im-
minnut uumasunillu paarsisumut kam-
maassiniartuaannartut. Ulapputissaqa-
qaarlu Københavnip uumasuusivissua-
nut Lille Bergip, Bette Røvip, Willep
Jakullu tikereerneranni. Aammalu
nagguaatsoq angutiviaq Håkoni kiguti-
lerisuliartussaavoq beostærillu nivissa-
nut uinngiartalereersimapput.
19.25 NASSUIAATISSAQARPOQ
Kukkukuup mannia marlunnik aappa-
luttortalik marlulissanik tukertitsisin-
naava? Kukkukuup manniata inngigis-
sortaa inngiginnginnerusortaaluunniit
puttuteqqaartarpa? Soorunalu kukku-
kuut mannilioreeraangamik taamatut
nipiliortartut? Immikkut ilisimasallip
Marianne Hammershøjip tamakku
akissutissaqartippai. Kiisamilumi
toqutsisooqqamut ersisaarutissaq
nanineqarsimavoq.
19.55 TV-MI USSASSAARUTIT
20.00 TAMASSA TIFFARLUTIT
20.30 TV-AVIISI
Silassaq timersomerlu
21.10 INNUNNIAT
(13:13) Amerikamiut pissanganartuli-
aat nangeqaattaartoq. Ed’ip inuit
nutaat inuinnanngortinnissaannut sak-
kussaq nassaarisimavaa. Misiligutissa-
minilli inummik amigaateqarpoq.
Tommi piumalluni nalunaarpoq naak
inuunermik akeqarsinnaagaluartoq.
Atwoodilu diplomatimit, inuit assi-
giinngitsut taakku akomanni eqqissi-
nissaq pillugu isumaqatiginninniariar-
tortumit saaffigineqarpoq. Immaqali
inuup pissuseriinnarpaa imminut nu-
ngutinniartarluni. Ineriartomeq imma-
qa akiomiameqarsinnaanngilaq. In-
nunniamemp killiffissani kingulleq
tikippaa.
21.55 ILISIMASAQ
TOQUSSUTAASINNAASOQ
Amerikamiut 1990-mi Nick Nolte inut-
taralugu filmiliaat. (Q & A). Politiip
misilittagaqarluartup ikiaroomartuer-
niaq puertoricamioq sulinerminut tun-
ngatillugu aallaavaa. Unnerluussisup
inuusuttup suliassaq misissuiffigisus-
sanngorpaa, paasipallallugulu misis-
suiffigisani qanoq peqquserluffiuti-
gisut. Emiinnarlu naviarnartorsiortin-
neqalerpoq.
00.10 TIPSIMUT SIUNNERSUUTIT
00.20 TALLIMANNGORNERMI TV