Atuagagdliutit - 20.05.1999, Blaðsíða 8

8 • TORSDAG 20. MAJ 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Sakkutooqarfik suli
Paamiut sorsuudgaat
Kangilinnguani sakkuutooqarfiup qallunaat
naalakkersuisuisa Nuummut nuunniarpaat. Paamiuni
suli anguniarneqarpoq sakkutooqarfiup tiguneqarnissaa
PAAMIUT (LRH) - Iluaqu-
tissat suli piumaneqarluarput.
Kangilinnguani sakkutoo-
qarfiup Ivittuut kommunean-
niittup »inoqarfiunerusu-
mut« nuunneqamissaa siul-
lermeerluni 1995-imi eqqar-
torneqalermat, nunatsinni
kommunet qalleraatiinnavis-
simapput akileraarutitigut
isertitaasinnaasut tamatuma
kingunerisassai piumallugit.
Upemaarlu qallunaat naalak-
kersuisui sakkutooqarfiup
Nuummut nuunneqamissaa-
nik aalajangersimallutik na-
lunaarmata, kommunet a-
merlanerusut akuliupput.
Paamiullu kommuneat il-
lersornissamut ministerimit
Hans Hækkerup-imit allagar-
seqqammeraluarluni nuutsi-
nissamik pilersaarutit allan-
ngortinneqanngitsut, kom-
mune suli nakkaannarsiman-
ngilaq.
N aalakkersuisut
paasivaat
- Kangilinnguani sakkutoo-
qarfiup Nuummut nuunne-
qamissaanik qallunaat naa-
lakkersuisuisa tunngaviler-
suutaat kommunalbestyrelsip
paasilluarpai. Isumaqarpu-
gulli misissoqqinneqartaria-
qartoq, allamullu nuunneqar-
sinnaanera aalajangiullugu.
Soorlu naalakkersuisut siulit-
taasuat Jonathan Motzfeldt
taamatut kajumissaaruteqar-
simasoq, Paamiuni borgmes-
teri Lars Sørensen oqarpoq.
- Sakkutooqarfiup Nuum-
mut nuunneqarnissaanik tun-
ngavilersuutit ajunngikkalu-
artut, aammali sakkutooqar-
fiup Paamiunut nuunneqar-
nissaa aamma iluaqutissarta-
qarpoq. Assersuutigalugu
inuit maannga nuuttussat
inissaqartinneqarnissaat ajor-
nartorsiutigissanngilarput.
Paamiut kommuneanni
kissaatigineqarpoq Ivittuut
kommuneannut akileraaru-
taasartut Paamiuni innuttaa-
sunut iluaqutaalernissaat,
sakkutooqarfimmi Ivittuut
kommuneannut atammat.
- Isumaqartoqassanngilarli
kommunep aningaasaqarnera
annaanneqassasoq. Ullumik-
kut kommune aningaasatigut
ingerlalluarpoq. Namminer-
sornerullutik oqartussanut
akiitsueruppugut, ullumik-
kullu 12 millioner koruuni-
nik tigoriaannarnik karsimii-
titaqarpugut. Taamaattumik
nuutsinissaq siunnersuutigin-
ngilarput kommunemut an-
nahniutissatut. Akileraarutil-
li saniatigut inuit amerlane-
rusut kommunemi najugaqa-
lerpata ajunngitsussat amer-
lanerulissapput, Lars Søren-
sen oqarpoq.
Titartaasarfik MASANTI ApS søger Tekniske medarbejdere til tegnestue Vi er:
• Et grønlandsk rådgivende arkitekt- og ingeniørfirma der startede som rådgivere i 1986. I dag har vi kontorer i byerne Maniitsoq, Ilulissat og Upernavik, og yder rådgivning som projekte- rende og tilsynsførende indenfor følgende områder: • Nybygning og renovering af bygninger • Vandforsyningsanlæg • Vandbygning • Lufthavne • Tankanlæg Alt efter din nuværende geografiske placering og dit fagområde vil der blive taget stilling til, hvilke af vore kontor du vil blive tilknyttet. Du er: Du har:
• Kendskab til AutoCad eller til svarende samt anden EDB på brugerniveau, gerne Microsoft Office • Almen kendskab til bygningskonstruktioner Du får:
• Mulighed for at arbejde og opnå erfaring på et bredt fagligt område • Mulighed for store faglig og personlig udvikling • Anvist bolig med evt. flytning • Rejse- og flytteomkostninger betalt ved evt. flytning Dit job:
• Bygningsingeniør, -konstruktør • Sammen med andre vil du føre
eller byggetekniker med tilsyn med og projektere bygnin-
kendskab til et eller flere af ger og anlæg. På nogle projekter
ovennævnte fagområder, og du kommer du til at følge projekter
må gerne have en håndværks- fra ordren kommer i hus, og til
mæssig baggrund. projektet er udført.
• Interesseret i og vil gerne lære
arktisk teknologi, hvis du ikke
allerede kan det. • Er en fordel, men vi har tidligere
• Indstillet på i perioder at yde en oplært uerfarne medarbejdere
ekstra indsats med et godt resultat.
Henvendelse til Knud Tetzschner:
Tlf: (+00299) 81 31 32 • Fax: (+00299) 81 37 97
E-mail: tegnestuen.masanti.maniitsoq@greennet.gl
Postboks 109 • 3912 Maniitsoq
Paamiuni borgmesteri Lars Sørensen: - Kangilinnguani sakkutooqarfik nuunneqarpat
pissusissamisoortutut isigissavara Ivittuut kommuneata atorunnaarsinneqarnissaa,
Paamiullu kommuneannut ilanngunneqarluni.
Borgmester i Paamiut, Lars Sørensen: - Når Grønlands Kommando flytter fra Grønnedal,
anser jeg det for naturligt, at Ivittuut Kommune bliver nedlagt og lagt ind under Paamiut
kommune.
Ivittuut inuerutissaaq
Lars Sørensen-ip naatsorsuu-
tigilluinnarpaa sakkutooqar-
fiup nuunneqarneratigut Ivit-
tuut kommuneat atorunnaar-
sinneqassasoq.
- Kangilinnguani sakku-
tooqarfik nuunneqarpat tun-
ngavissaarutissaaq Ivittuut
kommuneata ataannaarnis-
saanut, Lars Sørensen oqar-
poq.
- Taamaattumik naatsor-
suutigaara Ivittuut Paamiut
kommuneannut ilanngunne-
qarnissaat.
- Taamaattumik nunat si-
omagut piniariartarfiusima-
sut aasiffiusarsimasullu ar-
summiunut uterteqqinneqas-
sasut.
- Nunat taakku Ivittuut
kommuneannit matuneqarsi-
mapput allanngutsaaliugaa-
lernerisigut. Taamaalilluni
arsummiut kuunnut aalaja-
ngersimasunut eqalunniarta-
runnaarsimapput, ilaqutariil-
lu ilaat tamaani savaateqar-
sinnaajunnaarlutik, Lars Sø-
rensen assersuutitut oqarpoq.
- Ivittuullu kommuneat ti-
gugutsigu kommunep illuu-
tai atorsinnaalissavavut ani-
ngaasarpassuit atorlugit ilu-
arsaanneqarsimasut, Lars
Sørensen oqarpoq.
Paamiut kæmper
fortsat for Grønnedal
Den danske regering vil flytte Grønlands Kommando
fra Grønnedal til Nuuk. Paamiut bejler dog fortsat for
at få det danske søværn til byen
PAAMIUT(LRH) - Der er
fortsat rift om »alt godt fra
havet«.
Allerede i 1995, da de
første tanker om at flytte
Grønlands Kommando fra
Grønnedal i Ivittuut kommu-
ne til en mere »civiliseret«
del af landet blev fremlagt,
stillede flere af landets kom-
muner sig i kø for at få del i
de mange skattepenge, dette
ville føre med sig. Da den
danske regering i løbet af
foråret meddelte, at det nu
var besluttet, at Grønlands
Kommando skulle flytte til
Nuuk, fik det flere kommu-
ner ud af røret.
Og selvom Paamiut kom-
mune netop har modtaget
brev fra forsvarsminsiter
Hans Hækkerup om, at den
danske regering ikke har
ændret planer med hensyn til
flytningen af Grønlands
Kommando, har kommunen
endnu ikke givet op.
Forstår regeringen
- Kommunalbestyrelsen for-
står godt de argumenter den
danske regering kommer med
i forbindelse med at flytte
Grønlands Kommando til
Nuuk. Men vi mener, man
bør se på det igen og under-
søge alternative muligheder.
På samme måde som lands-
styreformand Jonathan Motz-
feldt har opfordret til, siger
borgmester i Paamiut, Lars
Sørensen.
- Selvom argumenterne for
at placere søværnet i Nuuk er
gode, så er der også gode og
farvorable forhold ved at pla-
cere Grønlands Kommando i
Paamiut. Vi har for eksempel
ingen problemer med at til-
byde bolig til de folk, der
eventuelt skal flytte hertil.
Paamiut kommune så
meget gerne, at de skattekro-
ner, der bliver lagt i Ivittuut,
fordi Grønlands Kommando
er placeret der, kom borgerne
i Paamiut til gode.
- Men man må ikke tro, at
det vil redde kommunens
økonomi. Kommunens øko-
nomi er i dag god. Vi skylder
ingen penge til hjemmestyret
mere og vi har 12 millioner
kroner i likvide midler. Der-
for foreslår vi ikke dette som
en redningsøvelse for kom-
munen. Men ud over skatte-
pengene, så vil der være
mange andre afledte goder
forbundet med at få flere
mennesker til kommunen,
siger Lars Sørensen.
Ivittuut opløses
Lars Sørensen regner iøvrigt
som en selvfølge med, at
flytningen af Grønlands
Kommando vil medføre ned-
læggelse af Ivittuut kommu-
ne.
- Der vil ikke længere
være nogen saglig begrun-
delse for at opretholde Ivittut
som kommune, hvis Grøn-
lands Kommando flytter,
siger Lars Sørensen.
- Det betyder, at jeg natur-
ligvis regner med, at området
overgår til Paamiut kommune.
- Det betyder, at vi igen
kan disponere over de områ-
der, som tidligere var fangst-
områder og sommerboplad-
ser for befolkningen i Arsuk.
- Ivittuut kommune har
lukket disse områder af ved
at frede dem. Dermed har
befolkningen fra Arsuk
været afskåret fra at fange
ørreder fra bestemte elve og
nogle familier har været
afskåret fra at drive fårehold,
siger Lars Sørensen som
eksempel.
- Og når vi overtager Ivit-
tuut kommune kan vi også
disponere over kommunens
huse, der er blevet renoveret
for mange, mange penge,
siger Lars Sørensen.
ASS./ FOTO-ARKIV: AG