Atuagagdliutit - 26.10.1999, Page 7
GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 26. OKTOBER 1999 • 7
Asaqatigiit
Katuami
NUUK - Sapaatip akunne-
rata matuma ingerlanerani
Nuummi asaqatigiikkaat
arfinillit »Nunatsinni film-
ernissamut unammisitsi-
nerit annersaanni« peqa-
taassapput.
Unammisitsineq asaqati-
giinnut tunngasuuvoq,
taannalu V.I.P.-tut (akima-
suutut) unnussiuaarner-
mik, aquttulerluni biilinik
angallanneqarnermik, inuit
marluk unnussiuaaqati-
giinnerannik, qallunaat
filmiata »Kærlighed ved
første hik«-ip siullermeer-
luni takutinneqarnerani
filmernermik tupaallaatis-
samillu eqqugassartaqar-
p°q.
Unammisitsinissaq Ka-
tuaq/Filmertarfiup aamma
Radio Nuummiunut Tu-
saataata suleqatigiillutik
pilersippaat.
Semifinali, asaqatigiit
arfinillit annguffigisassaat
novemberip pingajuani
Katuap inersuani pissaaq.
Tassani asaqatigiit pissar-
tanngorniutivittussat pi-
ngasut toqqameqassapput,
taakkulu tallimanngomer-
mut novemberip tallimaa-
nut ingerlaqqissapput.
Asaqatigiit pingasut taak-
ku kusanartunik atisaler-
sorlutik radiumukassap-
put. Tassani angutip radi-
ukkut ulluni qaangiuttuni
asasani nuannaartinniarlu-
gu susarsimanerluni oqa-
luttuassaaq, arnarlu nam-
mineq taalliaminik asan-
ninnilersaarummik atua-
gaqassalluni.
Ajugaasut Café Rudolf-
imi nerereerunik Katualia-
anneqassapput, tassanilu
sulisunit tikilluaqquneqas-
sapput. Filmip aallartin-
ngitsiarnerani isiginnaar-
titsisarfimmut aggersame-
qassapput isiginnaartunul-
lu ilisaritinneqassallutik,
tassaniinnerminnilu akis-
sarsiassaq tupaallaatissaat
tunniunneqassaaq.
Asaqatigiit unnussiuaar-
nissamik unammisitsiner-
mut peqataarusuttut Radio
Nuummiunut tusarnaarta-
riaqarpaat.
Ændring i
Siumut
NUUK -1 forbindelse med
Per Rosing-Petersens gen-
indtræden i Siumut har
partiet rokeret rundt på
sine udvalgsposter.
Således er Lars Karl
Jensen trådt tilbage som
suppleant for Per Berthel-
sen i Landstingets finans-
udvalg, så Per Rosing-
Petersen kan få denne sup-
pleantpost.
I revisionsudvalget træ-
derr Vittus Mikaelsen ud til
ære for Per Rosing-Peter-
sen, som bliver formand for
udvalget. Lars Karl Jensen,
som var formand bliver
menigt medlem.
Vittus Mikaelsen træder
også ud af trafikudvalget,
så der her bliver plads til
Per Rosing-Petersen.
Per Berthelsen træder ud
af turismeudvalget til fordel
for Per Rosing-Petersen.
I Vestnordisk Råd træ-
der Jørgen Wæver Johan-
sen ud som suppleant for
Anders Andreassen, så Per
Rosing-Petersen kan blive
suppleant for ham.
Kommunaldirektøri soraarsitaanngilaq
Kommunaldirektør Leif Ellebæk Motzfeldt Qaqortup kommuneani
atorfimminnut uteqqissagunartoq
(JB) - Qaqortumi kommunal-
bestyrelsimut ilaasortat arlal-
lit maanna kanngusuusarput.
Kommunaldirektør Leif El-
lebæk Motzfeldt-imik sap.
akunnerata ataatsip matuma
sioma suliffimmit qimagutit-
sineq AG-mut nalunaarutigi-
neqartut (tallimanngormat
ualikkut, aaqq.) tunngavissa-
qarsimanngilaq, maannak-
kullu kommunalbestyrelsi
peqqissaarluni aaqqiiniarta-
riaqalerpoq. Pingaartumik
ilaasortat pingasut kanngu-
suusassagunarput, ilaasortal-
li sinneri tamarmik isumaqa-
taasimapput. Isumaqatigiis-
simappummi kommunaldi-
rektøri anisinneqassasoq so-
raarsinneqarlunilu.
Taamatullu pisoqarpoq.
Sap. akunnerani ataatsimi
Leif Ellebæk Motzfeldt
angerlarsimaannarsimavoq,
naammaginngivillugu pissu-
tissaqanngitsumik soraarsin-
neqarsimanini, maannakkut
ilisimanartoq atorunnaarsin-
neqassasoq.
Kinguneqassanngilaq
Suliamut ilaasoq alla AG-p
tusarfia malillugu ilisimatin-
neqarsimavoq pisoq tassunga
kinguneqartinneqassanngit-
soq. Oqaatigineqartullu ma-
lillugit kommunaldirektøri
aamma suneqassanngilaq.
Borgmester Henrik Lund
nassuiaateqaqqullugu AG-
mit pissarsiariniarneqarsima-
galuarpoq, ullunili marlunni
AG-mit telefonikkut oqalo-
qatiginiarneqaraluaraangami
pissariarineq ajornartarluni.
Kommunemilu sulisut ar-
laannaalluunniit suliap allan-
ngorsimanera pillugu oqaa-
seqarumanngilaq, qularutis-
saagunanngilarli Leif Elle-
bæk Motzfeldt-ip suliffim-
minut uteqqinnissaa.
Inummut tunngasoq
Suliaq qanorpiaq imaqamer-
soq soraarsitsinerup kingor-
na borgmesteri AG-mut
oqaaseqarumanngilaq, ta-
manna inummut tunngassu-
teqarmat, kisianni Leif Elle-
bæk Motzfeldt isumaqarpoq,
tamatumani pineqarunartoq
kukkunersiuisunit allagaq
imaluunniit missiliuut pisus-
saaffimminik qaangiisima-
nerminik imaqartoq. Taman-
nali soraarsitsinermik qima-
gutitsinermillu kinguneqar-
sinnaanngilaq.
Sap. akunnerata ataatsip
matuma sioma Leif Ellebæk
Motzfeldt AG-mut oqarpoq,
eqqunngitsumik soraarsitsi-
simaneq pillugu kommune
suliassanngortinniarlugu.
Ilimanarporli taamaalius-
sanngitsoq. Kommunalbe-
styrelsi maannakkut tunuarti-
lerpoq, paasiniartariaqarlugu
qanoq iliussanerluni, kan-
ngusuusarnissarsuaq pina-
veersaamiarlugu.
Pilersaaruteqanngillat
Immikkut ittumik ataatsi-
miittoqartinnagu qanoq piso-
qassanngilaq, maannakkullu
oqaluuserisassat allaanerus-
sapput. Maannakkut pineqas-
saaq kommunaldirektørip su-
leqqilersinneqarnissaa, sak-
kortuuliortut kommunaldi-
rektørillu akornanni akerle-
riissutit annertusivallaartin-
nagit.
Maannakkullu qanoq ilior-
toqarnissaanik pilersaarute-
qartoqanngilaq. Kialuunniit
maannakkut ilisimanngilaa
suliaq qanoq isumagineqas-
sanersoq, kinaluunniit aviisi-
mut oqaaseqarumanngilaq,
kommunellu allaffiani AG-p
oqaloqatigisaasa tamarluin-
nangajammik ilumoomerar-
paat kommunalbestyrelsi
kukkussuteqarsimasoq. Su-
liarlu maannakkut aaqqin-
niameqassaaq tusagassiuutit
annertuallaamik akuliutitin-
nagit.
Borgmester Henrik Lund AG-mut sianerumanngilaq.
Borgmester Henrik Lund ringer ikke tilbage til AG.
Kommunaldirektøren ikke fyret alligevel
Kommunaldirektør Leif Ellebæk Motzfeldt vender nok tilbage
til sin stilling i Qaqortup Kommunia
(JB) -1 Qaqortoq går en flok
kommunalbestyrelsesmed-
lemmer rundt med en flov
smag i munden. Den drama-
tiske bortvisning af kommu-
naldirektør Leif Ellebæk
Motzfeldt for en uge siden
har ifølge det for AG oplyste
(fredag eftermiddag - red.)
været grundløs, og nu skal
kommunalbestyrelsen til at
finde en grimasse, der kan
passe. Det er især tre politi-
kere, der har det skidt, men
de øvrige kommunalbesty-
relsesmedlemmer er med på
vognen. De var nemlig enige
om, at kommunaldirektøren
skulle fyres og bortvises.
Og sådan gik det. Leif Elle-
bæk Motzfeldt har nu haft en
uge derhjemme, frustreret
over den ubegrundede bort-
visning, som efter al sandsyn-
lighed nu kaldes tilbage.
Ingen konsekvenser
En anden impliceret i sagen
har ifølge AG’s kilder fået
besked om, at sagen ikke får
konsekvenser for hans ved-
kommende. Det samme skul-
le efter sigende gælde kom-
munaldirektøren.
AG har forgæves søgt at få
fat i borgmester Henrik Lund
for at få en forklaring, men i
to dage smuttede han væk fra
telefonerne ligeså hurtigt,
som AG kunne ringe. Heller
ikke andre i kommunen øn-
sker at oplyse noget om
sagens nye vending, men det
er alligevel så godt som sik-
kert, at Leif Ellebæk Motz-
feldt vender tilbage til sin
job.
Sagen er personlig
Borgmesteren ønskede efter
bortvisningen ikke at udtale
sig til AG om sagens konkre-
te indhold, fordi det havde
personorienteret karakter,
men Leif Ellebæk mente, at
der måtte være tale om et
notat eller et udkast til et
notat fra revisionen om, at
han muligvis har overskredet
sine beføjelser. Men det er
ikke en sag, der på mindste
måde kan udløse fyring og
bortvisning.
Leif Ellebæk oplyste for
en uge siden til AG, at han
ville føre sag mod kommu-
nen for uretmæssig fyring.
Men det behøver han efter
al sandsynlighed ikke. Kom-
munalbestyrelsen har fået
kolde fødder, og går nu og
bider negle for at finde ud af,
hvordan de skal klare situati-
onen uden at tabe for mange
ansigter.
Ingen slagplan
Der sker ingenting, før endnu
et ekstraordinært møde har
været afholdt, denne gang
med omvendt dagsorden. Nu
gælder det om at få kommu-
neldirektøren ind i varmen,
uden at der bliver gravet alt
for dybe grøfter mellem ham
og de strammere, der har
været ude efter ham.
Endnu er der ingen slag-
plan. Endnu ved ingen, hvor-
dan sagen skal takles, ingen
vil udtale sig til avisen, men
de undvigende svar fra stort
set alle, som AG har talt med
i den kommunale administra-
tion, bekræfter, at kommu-
nalbestyrelsen har trådt i spi-
naten. Nu skal sagens så kla-
res uden alt for stor mediebe-
vågenhed.
Inuuneq
Nakuuneq
aningaasaliivoq
NUUK- Naalakkersuisu-
nut ilaasortat pingasut, isu-
maginninnermi naalakker-
suisoq Mikael Petersen,
ilinniartitaanermi naalak-
kersuisoq Lise Lennert
aamma peqqinnissamut
naalakkersuisoq Alfred
Jakobsen aalajangerput
kikkut ukioq manna pinga-
jussaannik Inuuneq Na-
kuuneq-mit aningaasalii-
nissami tunineqassanersut.
Aningaasat qanoq amer-
latiginersut oqaatigineqan-
ngitsut ukununnga aggua-
anneqarput: Aasiak 97, ar-
sarsiniamermut, Sisimiuni
Ilaqutariinnut Siunnersui-
soqatigiit aailartisameqar-
nerannut, Aasiaat Kommu-
niat, nukappiaqqanik ator-
nerluisameq pillugu nalil-
liinerusumik isumasioqa-
tigiisitsinissamut, Sisimiu-
ni pinaveersaartitsinermi
siunnersorti, isiginnaartit-
sissutip »Asanninneq Ilu-
moortoq«-p isiginnaartit-
sissutigineqarnissaanut,
Nunatta Atuagaateqarfiata
meeqqanut immikkoortor-
taqarfia, malugissutsit su-
ngiusarneqamerannut ator-
tunut, Sukorsit, ataatsimee-
qatigiinnissamut, kiisalu
Kalaallit Nunaanni Assam-
mik Arsaattartut Kattuffiat,
nalliuttorsiomermut atatil-
lugu meeqqanik unammi-
sitsinemiut.
Inuuneq Nakuunerup
Aningaasaateqarfiata ukiut
tamaasa 750.000 koruunit
agguaattarpai. Tullianik
agguaassisoqassaaq de-
cemberip qaammataani,
tassungalu qinnuteqaate-
qarfissaq kingulleq tassa
decemberip aallaqqaataa.
Inuuneq
Nakuuneq
uddeler penge
NUUK - De tre landsstyre-
medlemmer for det sociale
område, Mikael Petersen,
uddannelsesområdet, Lise
Lennert og sundhedsområ-
det, Alfred Jakobsen har
besluttet, hvem der skal
have dette års 3. uddeling
af midler fra Inuuneq
Nakuuneq-puljen.
Således blev der uddelt et
ikke oplyst antal kroner til
Asiak 97 til indkøb af fod-
bolde, Sisimiut Familieråd
til opstart, Aasiaat Kommu-
ne til evalueringsseminar af
Drengeprojekt, Sisimiut
forebyggelseskonsulent til
opførelse af teaterstykket
»Ægte Kærlighed«, Lands-
bibliotekets børneafdeling
til sansemotorisk udstyr,
Sukorsit til afholdelse af
fællesmøde og Grønlands
Håndbold Forbund til jubi-
læumstumering for børn.
Inuuneq Nakuuneq Fon-
den uddeler hvert år
750.000 kroner. Næste
uddeling sker i december
med ansøgningsfrist 1.
december.
Frimærker købes
Har De brugte Grønlandske fri-
mærker på papir er vi købere. Vi
betaler fra ca. 1500-4000 kr. pr. kg.
Klip blot frimærkerne af konvolut-
terne og send hvad De har. Vi sen-
der Dem en check.
SCANPHILA, NYRUPVEJ 13
DK-7470 KARUP