Atuagagdliutit - 18.11.1999, Blaðsíða 7

GRØNLANDSPOSTEN
S1SAMANNGORNEQ 18. NOVEMBER 1999 • 7
Akerleriit marluullutik isumaqatigiissutigaat isumaqatigiinneq akerleriinnermit pitsaanerusoq. De to kamphaner var enige om, at »fred og ro« er bedre end »bål og brand«.
Akerleriinerup kingoma
isumaqatigiipalaarneq
Siumup naapinnissaa sioqqullugu Inuit Ataqatigiit eqqissisareersimapput
(JB) - Ungasinngitsukkut
naalakkersuisooqatigiit aker-
leriinnerata naalakkersuisut
avissaarnissaannik kingune-
qangajattup kingorna isu-
maasimagunarpoq pisut eq-
qarsaatigivallaarnagit inger-
laqqissasugut. Marlunngor-
mat ualikkut tusagassiortu-
nik katersortitsinermi akine-
qanngilaq Siumut Inuit Ata-
qatigiinnut sunik nassuerute-
qartariaqarsimanersoq, naa-
lakkersuisut avissaaratik
ingerlaannarsinnaaqqullugit.
Tamannalu naatsorsuutigi-
simagaluarparput. Inuit Ata-
qatigiit pikkunarsaarlutik pe-
riaasiat pissutigalugu, Siu-
mumik pisuutitsisoq partiitut
uppernanngitsutut, nammi-
neq ajunngitsorsiassanik,
aningaasanik, pissaanermik
ataqqineqarnissamillu pi-
ngaartitsinerusutut, inuiaqa-
tigiit ajunnginnerusumik atu-
gaqarnissaat tunulliullugu,
allatut isumakkeerfigeqati-
giinnissaq naatsorsuutigisi-
magaluarparput.
Siumut oqallisissiamik
Inuit Ataqatigiinnut tunnius-
siinnartoq partiit imminnut
oqaloqatigiissinnaalerput,
ataasinngormallu unnuap
qeqqata missaani saqqum-
miuppaat suleqatigiinnissa-
mul pilersaarut »naammagi-
narluinnartoq« maanna tikil-
lugu oqaasertalerneqanngit-
soq.
Nuannattut
Tusagassiortunik katersortit-
sinerup aallartinnerani nalu-
naarummi agguaanneqartumi
allassimavoq, illua’tungeriil
isumaqatigiissutigigaat poli-
tikikkut suleqatigiinnerup
ingerlaqqinnissaa, isumaqa-
tigiissutit tunngavissallit er-
seqqissut malillugit, naalak-
kersuisooqatigiit politikikkut
anguniagaat naammassiu-
mallugit.
Tatnanna pissaaq inatsisar-
tunut ilaasortaatitat partiinilu
pisortat paasissutissanik im-
minnut ingerlaavartumik
paarlaateqatigiittarnerisigut,
inatsisartut ataatsimiinnis-
saat sioqqullugit nalaannilu.
Tusagassiuutinut nalunaa-
rut malillugu isumaqatigiis-
sutaavoq naalakkersuisooqa-
tigiinneq ingerlalluartoq,
inatsisartunilu annertuumik
tapersersorneqarnikkut pit-
saasunik arlalinnik angusa-
qartoqarsimasoq.
Inatsisartut Allattoqarfian-
ni pisortap soraarsinneqarne-
ra pillugu nalunaarutip sania-
tigut tusagassiuutinut nalu-
naarut imaqanngilaq isuma-
qatigiissutit tunngavissaan-
nik, naalakkersuisooqatigiin-
nerup »nutaanngitsup« ima-
risaanit allaanerusunik.
N ersoqatigiinneq
Taamaalilluni Siumut Inuit
Ataqatigiinnut malunnaati-
linnik nassueruteqarsiman-
ngilaq. Naalakkersuisut siu-
littaasuata peqannginnerani
IA-p aalassatsitsisumik saq-
qummiussinera periarfissaa-
rutitsigaluarpoq partiit mar-
luk pineqartut ukiuni tulliut-
tuni amerlasoorpassuarni su-
leqatigiissinnaanerannik.
Maannakkulli suut tamarmik
iluarsipput. Politikikkut pik-
korlunnermik sullerlunner-
millu sakkortuumik pisuutit-
sinerit kingorna maannakkut
imminnut nersorniaqatigiip-
put, soorlu sumik pisoqarsi-
manngitsoq.
Tusagassiortunik katersortitsinermi inatsisartut siulittaaso-
risimasaat Johan Lund Olsen aamma eqqaaneqarpoq,
periarfissinneqarlunilu apeqqutinut akissuteqarnissaminut.
Tidligere landstingsformand Johan Lund Olsen kom også
på dagsordenen og fik mulighed for selv at svare på nogle
spørgsmål.
Flad og slap landing efter heftig konflikt
Inuit Ataqatigiit havde afreageret længe før mødet med Siumut, og nu er alt fryd og gammen
(JB) - Det er åbenbart menin-
gen, at vi skal videre nu uden
at dvæle for meget ved den
konflikt, der forleden så ud
til at sprænge landsstyret.
Pressemødet tirsdag efter-
middag gav intet svar på,
hvilke meget tunge og ydmy-
ge indrømmelser Siumut har
været nødt til at give Inuit
Ataqatigiit for at bevare
landsstyret intakt.
Det var ellers, hvad vi måt-
te vente. Med Inuit Ataqati-
giits bombastiske frem-
gangsmåde, der hængte Siu-
mut ud som et utroværdigt
parti, der satte personlig
fryns, penge, magt og anseel-
se højere end samfundets ve
og vel, havde vi ventet os en
helt anden forsoning end
denne.
Aldrig så snart havde Siu-
mut afleveret el udspil til
Inuit Ataqatigiit, før partier-
ne kunne tale sammen, og
ved midnatstid mandag præ-
senterede de et »fuldt til-
fredsstillende« samarbejds-
program, som endnu ikke er
endeligt formuleret.
Fryd og gammen
I en meddelelse, der blev
uddelt ved pressemødets
begyndelse, hedder det, at
parterne er enige om at
fortsætte det politiske samar-
bejde efter klarere og forma-
liserede aftaler om at gen-
nemføre koalitionens politi-
ske målsætninger.
Det kommer til at ske ved
direkte, løbende konsultatio-
ner mellem landstingsgrup-
peme og partiledelserne både
før og under landstingssam-
lingerne.
Der er ifølge pressemedde-
lelsen åbenbart enighed om,
at landsstyrekoalitionen fun-
gerer godt, og at der med bred
støtte i Landstinget er opnået
en række gode resultater.
Bortset fra en afsluttende
passus om fritstillelsen af
Landstingets direktør, inde-
holder pressemeddelelsen
ikke noget aftalegrundlag, der
adskiller sig fra indholdet i
den »gamle« koalitionsaftale.
Gensidigt rygklapperi
Siumut har altså ikke givet
markante indrømmelser til
Inuit Ataqatigiit, hvis højdra-
matiske udspil under lands-
styreformandens fravær ikke
levnede synderlig mulighed
for et politisk samarbejde
mellem de to partier de første
mange år. Men nu er alt godt.
Efter øresønderrivende be-
skyldninger om politisk udu-
elighed og uprofessionalisme
klapper de hinanden på ryg-
gen og fortsætter ufortrødent.
ASS./ FOTO: AG ASS./ FOTO: AG