Tíminn - 17.03.1977, Qupperneq 6

6
Fimmtudagur 17. marz 1977
1BB£-
— Hættu þesari dellu. Þau auka
allir hraöann þegar þeir sjá þig.
— Fylla, jamm, á þaO aO vera
bensin eOa húsdýraáburOur?

& ,
— Ég er ekki vön aO opna bréfin
til Jónatans, en þetta er merkt
„einkamál.”
i timans
ALICE OG
ELLEN
KESSLER
eru þekktustu tviburar i
þýzka skemmtiiönaöinum.
Þær eru nú fertugar og hafa
lengi veriö i fararbroddi sem
alþjóblegir skemmtikraftar.
Þær eru dætur verkfræöings
frá Leipzig. Nýveriö hafa
þær veriö aö skemmta i
Frakklandi, ltaliu og Banda-
rikjunum. Þær eru fullkom-
lega samæföar, brosa t.d.
nákvæmlega eins og sam-
timis. Þetta þykja frekar
einhæf atriöi, En upp á siö-
kastiö hafa þær sungiö og
dansaö i Munchen i ballet
eftir Brecht: „Hinar sjö
dauöasyndir smáborgar-
anna” meö tónlist eftir Weill.
Svo þær hafa fleiri hæfileika
enbara aö brosa og sýna sig.
Oft hefur veriö reynt aö apa
eftir þeim, en aldrei tekizt.
Oft hafa þær veriö ástfangn-
ar en aldrei hafa þær gifzt.
Allen hefur i mörg ár veriö
vinkona italska prinsins Um-
berto Orsini, ogAlice á nú,
eftir einhver óhöpp i ásta-
málum, bensinstöövaeig-
anda frá Tirol aö vini.
í ' ÆtiíSjáiö vinir minir, þaö er
..... ..hæet aö útrVma
Kannski, en þeir munu
’ ráöast gegn okkur aftur,
vertu viss um þaö Geiri!
rm) j