Tíminn - 13.05.1977, Page 24

28644 PTMlM.l 28645
fasteignasala Oldugötu 8
Fasteignasalan sem sparar hvorki
tíma né f yrirhöf n til að veita yður sem
bezta þjónustu
Sölumaður: Finnur Karlsson Valgarður Sigurðsson
heimasimi 4 34 70 lögf ræðingur ——
HREvnn
Sfmi 8 55-22
brnado
dburðardreifari
góð vinnslubreidd
nákvæmar stillingar
einnig fyrir sáningu
Guðbjörn Guðjónsson
Heildverzlun Siöumúla 22
Simar 85694 & 85295
„Lan Pin á Tævan —
fósturdóttir mín”
l.an J’iiif' «fí þrjár ynjíri systur hennar
segir kona á Austurlandi, og uppeldið kostar
svipað og íslenzk telpa fær í vasapeninga
Jll-Keykjavik. — fcg á kinvcrska
fóstuuióttur, sagði kona á
Austurlandi, scm hririgdi til Tim-
ans. I,an King á Tævan cr
fústurdótlir min. Arsframlag mitt
cr 1.14(1 krónur danskar, :!6.«41
króna islcnzk og fyrir þetta fær
l.an l’ing mcðal annars skóla-
göngu. þrjár máltiAir á dag og
la'knisþjónustu. Kkkcrt af þcssu
t'i lalið i tc ókcypis i landi hennar.
Ku vcrðlag cr þar lágt, svo afl
hcnni nægir nokkurn veginn sama
fjárhæö og dóttir mln, fjórtán ára
gömul fær i svokallaða vasapen-
inga.
Kona þessi. sem ekki vildi láta
nafns sins getið, nýtur meðal-
göngu stofnunar i Kaupmanna-
höfn, CCF. sem er kristilegur
barnahjálparsjóöur. Heimilis-
fangið er Toldbodgade 35, 1253
Köbenhavn K.
Hjá þessari stofnun getur fólk
valið sér fósturbarn og ráö-
ið sjálft aldri og kyni
og innan vissra marka I
hvaða landi það er. Þaö fær
síðan mynd af barninu, ásamt
æviatriðum þess og lýsingu á
heimili þess eða uppeldisstofnun.
Venjulega er alin önn fyrir börn-
unum til átján ára aldurs og er
eftirlithaft með þvi, að þau njóti i
raun og veru tillagsins. Bréfa-
skipti geta fósturforeldrar haft
við barn sitt, og verða bréfin að
vera á ensku eða spænsku og á
þau mál eru svarbréf frá þvi
þýdd. Unnt er að sækja barnið
heim, ef fósturforeldrar vilja og
geta lagt i þann kostnað, en vilji
þeirfá þaö til Norðurlanda, verö-
ur að taka slika ákvörðun i sam-
ráði við forstöðumann þessa
hjálparstarfs á hlutaðeigandi
stað, og er það háö aldri barnsins,
hvort slikt þykir tiltækilegt.
Lönd þau, sem til greina koma,
eru Argentina, Bólivia, Brasilia,
Kólumbia, Chile, Kosta Rika,
Ekvador, E1 Salvador, Guate-
mala, Hondúras, Hong Kong, Ind-
land, Indónesia, Iran, Jamaika,
Kenya, Kórea, Makaó, Malajsia,
Mexikó, Nigeria, Okinava,
Pakistan, Paraguay, Perú,
P',ilippseyjar, Púertó Rikó, Rú-
anda, Svasiland, Tævan, Tæland
og Úrúguay.
— Telpan sem ég el önn fyrir er
tólf ára gömul segir konan, sem
til var vitnað, fósturmóðirin. Ég
hef fengið frá henni átta bréf
siðan i febrúarmánuði 1976 og að
auki ýmiss konar teikningar. Ég
er svo heppin, að hún getur sjálf
skrifað bréfin sin, en börnum,
sem ung eru, verður að sjálfsögðu
að hjálpa til sliks eða skrifa fyrir
þau. Þessum kinversku bréfum
fylgir þýöing á ensku, og bréfin,
sem ég sendi, eru aftur þýdd á
kinversku, svo að hún skilji þau.
Um gjaldeyrisyfirfærsluna hef
ég orðið að sækja i banka, en um-
stang og útgjöld við það hef ég
rikulega fengiþ bætt með þeirri
gleði, sem þetta veitir mér.-Ann-
ars staðar á Norðurlöndum er
þetta einfaldara, þvi að þar má
nota girónúmer án fyrirhafnar-
samra formsatriða.
Tævanskur bambus, teikningar
með burstapenna
Eitt bréfanna sem Lan Ping hefur skrifað á klnversku sem okkur er
gersamlega óræö.
Sjómenn:
Aðildarfélögin afli sér
verkfallsheimildar
gébé Reykjavik — Fyrsti sátta-
fundur sjómanna og útvegs-
manna, sem haldinn var I gær,
varð árangurslaus. Hann stóð I
þrjár klukkustundir, og höfnuðu
útvegsmenn öllum kröfum sjó-
manna. Strax eftir þann fund
kom 35 manna samninganefnd
Sjómannasambands lslands og
Farmanna- og fiskimannasam-
bandsins saman, og þar var
samþykkt að skora á öll aöildar-
félög þessara tveggja sam-
banda að afla sér nú þegar
verkfallsheim ildar félags-
manna, og verður það að öllum
likindum gert fljótlega. Enginn
sáttafundur hefur verið boðaður ■
Samningafundur:
Enginn árangur
— á annað hundrað manns sat
fundi i gær
gébé Reykjavík — Þrátt fyrir
geysilega fjölmenn fundarhöld I
samninganefndum á Hótel Loft-
leiöum I gærdag, varð árangur
enginn. Einn dagurinn enn hefur
þá liöið án þess að nokkuð gerist.
Búast má viö að á annað hundrað
manns hafi sótt þessa fundi, en
auk sáttafundar sjómanna og út-
vegsmanna og almenns
samningafundar ASt og atvinnu-
rekenda, voru haldnir fundir um
sérkröfur ellefu starfsstétta.
Ekkert nýtt mun hafa komið fram
hjá þeim slðastnefndu.
A miðvikudaginn I næstu viku
kemur hingað til lands Richard
Trælnes, framkvæmdastjóri Nor-
ræna verkalýðssambandsins, til
aö kynna sér ástandið I verka-
lýösmálum hér af eigin raun. Ná-
in tengsl hafa verið milli ASt og
bræðrasamtakanna á Norður-
Framhald á bls. 23
igiT&m**, > ■-

Jólakort, sem Lan Ping teiknaði sjáif.
§1
—■ Hefuröu lesið!1'
spurningu um !!
Vcstfirðinga i Dag-
blaðinu?
— Nei, hvaða
spurningu?
— ,.Hvers vegna
eru þessir út-
kjálkamenn að
þvælast á óhentug- !
ustu stöðum i
heimi?”
PALLI OG PÉSI