Tíminn - 10.09.1977, Blaðsíða 15
Laugardagur 10. september 1977
15
RYÐVARNAREFNIÐ
UMDEILDA
Vegna fréttatilkynningar frá
Neytendasamtökunum sem
birzthefuri dagblööum nýveriö,
varðandi ranga og villandi aug-
lýsingu á efninu Subet De Rust,
óskum viö eftir birtingu á eftir-
farandi:
Ryö, ryö, ryö og aftur ryð.
Hversu marga eigulega hluti
hefur ekki þessi óvinur lagt aö
velli. Það sem það er einn liöur i
starfi okkar að reyna aö halda
þessum óvini i skefjum, höfum
við ávallt haft augun opin fyrir
tiltækum efnum. Af tilviljun
komumst við i samband við
ameriskt fyrirtæki, Subet
Industries, sem haföi sérhæft
sig við framleiðslu á ryðverj-
andi efnum. Eftirað við höfðum
reynt efnið Subet De Rust á eig-
in verkstæði alllengi og fengið
fullvissu fyrir þvi, að þarna var
á ferðinni mjög athyglisvert
efni, sem verulega dró úr ryð-
myndun, töldum við rétt að
koma þvi á markað hér. Höfð-
um við þvi samband við aug-
lýsingastofu, sem gerði um-
rædda auglýsingu, sem að öllu
leyti er byggð á upplýsingum úr
kynningarblaði framleiðanda,
en slikt mun mjög algengt.
Ágæti auglýsingarinnar sýndi
sig þegar, þvi þótt hún hafi ekki
birzt nema i örfá skipti hefur
verið þó nokkur sala i Subet De
Rust og engar kvartanir hafa
okkur borizt um vörusvik. Hins
vegar hefur það komið fyrir að
menn hafa látið i ljós ánægju
með efnið og jafnvel kaliað það
undraefni. Af skiljanlegum
ástæðum er ekki hægt að gefa
tæmandi upplýsingar i stuttri
auglýsingu, sem fyrstog fremst
er ætlaö að vekja athygli manna
en aldrei hefur staðið á þvi að
við gæfum þærupplýsingar sem
við töldum réttastar ef til okkar
var leitað varðandi Subet De
Rust, en þeir eru margir, sem
það hafa gert.
Eftir að við höfum nú notað
Subet De Rust i um það bil þr jú
ár, erum við sannfærðari en
nokkrusinni fyrrum ágæti efns-
isins. Subet De Rust er selt viða
um heim og efalaust auglýst
viðar á svipaðan háttog hér hef-
ur verið gert samanber
kynningarblað Subet Industries
um efnið sem hér fylgir með.
Vafalaust eru fleiri áþekk efni
til og jafnvel betri en okkur er
ekki kunnugt um það ef tii vill
vegna þess að þau hafa ekki
verið nægilega auglýst.
Við óskum Neytendasam-
tökunum alls hins bezta og von-
um að starf þeirra verði til
gagns fyrir neytendur i framtiö-
inni, en ekki skiljum við hvernig
slikt getur orðið ef fréttatil-
kynningin sú arna er dæmigerð
fyrir starf þeirra.
Bilasprautun hf.
Skeifunni 11,
Reykjavik.
Auglýsið í Tímanum
Sinfóníuhljómsveitin
heimsækir Sauöárkrók:
Mjög mikil
ánægj a
Sinfóniuhljómsveit Islands hélt
nú á fimmtudagskvöldið tónleika
i félagsheimilinu Bifröst á Sauð-
árkróki. Er það fyrsta sinn sem
hljómsveitin heimsækir Sauð-
kræklinga og skemmtir þeim meö
list sinni. Stjórnandi var Páll P.
Pálsson, einleikari Guðný Guö-
mundsdóttir, en einsöngvarar
þau Sieglinde Kahmann og Krist-
inn Hallson.
Húsfyllir var og hljómsveit,
einleikara og söngvurum ákaf-
lega vel tekið. Nokkur verkanna
sem flutt voru varð að endurtaka
vegna óska áheyrenda. Að
loknum hljómleikunum var lista-
fólkinu þakkað með langvinnu
lófataki.
Er mikil ánægja á Sauðárkróki
með þessa heimsókn sinfóniu-
hljómsveitarinnar og hafa þegar
komiðfram óskir meðal fólks um
að fá hið fyrsta tækifæri til að
hlýða á leik hennar og söng svo
ágætra listamanna.
Handbók um
leikræna tjáningu
Komin er út ný bók hjá Rikisút-
gáfunámsbóka um leikræna tján-
ingu. Bókin heitir ,,Að leika og
látast”, en höfundar eru Barbro
Malm og Ann-Mari Undén. Erla
Kristjánsdóttir og Ingvar Sigur-
geirsson þýddu. Teikningar gerði
Alf Lannerback.
Að leika og látast er handbók
um leikræna tjáningu. I bókinni
er á annað hundrað mynda sem
eiga að hvetja nemendur til
margs konar þroskandi leikja,
leikþátta og brúðuleiks. Leikjun-
um er meöal annars ætlað að
veita nemendum þjálfun i aö tjá
sig ileik, og einnig að vekja um-
hugsun, samvinnu og sköpunar-
gleði. Bókin hentar vel sem
hjálpartæki i samfélagsfræði- og
móðurmálsnámi i' 1.-6. bekk
erunnskóla
Afsalstaréf
Þórarinn Klemenzson selur Völ-
undi Sigurbjörnss. hl. í Keldu-
landi 5.
Hrefna Pálsd. selur Brynhildi
Valgeirsd. og Agúst S. Agústs. hl.
i Bergþórugötu 14A.
Agúst S. Agústsson selur Hrefnu
Pálsdóttur fasteignina Efstasund
38.
Kristinn Oddsson selur Hafsteini
Ragnarss. hl. i Garðsenda 5.
Bjarnfriður Guðjónsd. selur
Leonhard Haraldss. hl. i Miðtúni
86.
Byggingafel. Húni s.f. selur Erni
Ómari Olfarssyni fasteignina
Dalsel 1.
Agúst Atli Guðmundss. selur Páli
Gestssyni hl. I Selvogsgrunni 8.
Einar Bjarnason selur Friðrik
Sófussyni hl. i Safamýri 46.
Sigurður Rafnsson selur ólafiu R.
Sigurðsson hl. i Rauðalæk 65.
Albert Guðmundsson selur Hel-
enu Albertsd . hl. i Furugerði 19.
Aðalheiður Skaftad. og Þorgrim-
ur Einarss. selja Guðmundi
Kristinss. hl. i Skeggjagötu 17.
Leifur Agnarsson selur Sverri
Sigurðssyni hl. i Lynghaga 4.
Alexander Þórsson selur Hannesi
Einarss. og Ragnheiði Gislad. hl.
i Njörvasundi 4.
Geirlaugur Arnason selur Arsæli
Jónssyni hl. i Hraunbæ 28.
Atli Eiriksson s.f. selur Helga
Bergþórssyni hl. i Dalseli 34.
Vigdis Bragad. og Ingimar
Sumarliðason selja Ólafi Hólm hl.
i Hverfisgötu 102B.
Erlingur Sigurðsson selur
Kristinu Norðmann hl. i Eskihlið
14.
Mannvirki h.f. selur Lilju
Gunnarsd. hl. i Kaplaskjólsv. 55.
Ragnar Ragnarsson selur önnu
Eirikss. hl. i Æsufelli 4. Breiöholt
h.f. selur önnu Eirikss. bllskúr
nr. IX að Æsufelli 4.
Óskar Agústsson selur Gúöbirni
Axelss. hl. i Hólmsgötu 8. Albert
Stefánss. og Ása Ottósd. selja
Guðrúnu Hansd. hl. i Kleppsvegi
12.
Björn Þórhallsson selur Betsý Kr.
Eliasd. hl. i Háaleitisbraut 39.
öryrkjabandalag Islands selur
Erlu Traustad. hl. i Háaleitis-
braut 39
Borgarsjóöur Rvikur selur Agústi
Guðlaugss. hl. i Hringbraut 43.
Sverrir Sigurösson selur Aðal-
steini Loftssyni fasteignina Ægis-
siðu 46.
örn Arnason selur Daniel
Þórarinss. og Ingibjörgu Norð-
dahl hl. i Jörvabakka 24.
Jóna Björg Siguröard. selur
Einari Stigssyni hl. i Seljabraut
40.
Benedikt Ólafsson selur Erlingi
Sigurðss. hl. I Sörlaskjóli 8.
Ingvar Einarsson selur Sigur-
björgu Guðmundsd. hl. i Frakka-
stig 24B.
brother
prjónavélin skrefí framar
Það er ekki nýjung á BROTHER prjónavélum að þœr prjóni allt mynstur sjólfvirkt
eftir tölvukorti sem gengur í hring. BROTHER KH 820 prjonavélina, sem gerir þetta,
höfum við boðið hér í 3 ár og kostaði aðeins f(R. 64.100.00
Hins vegar er nú komin á markaðinn ný BROTHER PRJÓNAVÉL, BROTHER 830. Þessi nýja vél hefur þetta fram yfir prjónavéiar
sem hér eru boðnar:
1. VÉLIN GETUR LENGT MYNSTUR UM HELMING.
2. MEÐ VÉLINNI MA FA LITASKIPTI, ÞANNIG AÐ VÉLIN SKIPTIR UM LIT SJALFVIRKT.
3. VÉLIN SKILAR FtNGERÐU GATAPRJÓNI.
4. STÆRÐ SNIÐREIKNARAFILMU ER 63x104 cm.
BROTHER KH 830 skiptir á 4 litum auðveldlega.
BROTHER KH 830 prjónar allt mynstur sjálfvirkt
eftir hringtölvukorti.
BROTHER KH 830 prjónar auðvitað bæði slétt og
brugðið.
BROTHER KH 830 hefur sleða fyrir sjálfvirkt
gataprjón.
BROTHER KH 830 vefur auðveldlega.
BROTHER KH 830 prjónar litarútprjón, siétt og
brugðið.
Með BROTHER KH 830 getið þér fengið sniðreikn-
ara. Þá þurfið þér aðeins að teikna stykkið inn á
filmuna með þar tii gerðum tækjum. Reiknarinn
segir síðan til um hvenær á að fella af eða auka i.
t Brother mynsturbókinni eru 800 mynstur. Auk
þess getið þér prjónað á vélina hvaða mynstur sem
yður dettur í hug.
BROTHER KH 830 er langfullkomnasta heimilis-
prjónavéiin á markaðinum
OG RUSÍNAN t PYLSUENDANUM:
Verð vélarinnar er aðeins kr. 76.000.00 (kennsla
innifalin) (með litaskiptl kr. 84.000.00).
Sýningarvél á staðnum. Tekið á móti pöntunum úr
fyrstu afgreiðslu til 1. október nk.
BORGARFELL HF.
Skólavörðustíg 23. Sími 11372.