Tíminn - 03.10.1978, Side 9
.!!! !!»!!>
9
Þriöjudagur 3. október 1978
Hin 42 ára gamla Krystyna Chojnowska-Liskiewicz, sem er fyrsta kon-
an sem siglir alein umhverfis jöröina. Hún lagöi upp f feröina frá
Kanarieyjum 13. aprfl 1976, og kom aftur til sömu hafnar um miöjan
mars 1978, eftir aö hafa siglt um 29 þúsund sjómflur.
Siglingaleiöin hjá Krystynu pólsku. 1. Las Palmas, 2. Barbados, 3. The Panama Canaf, 4. Crossing the
Equator at 85* 19.5’ W, 5. Tahiti, 6. The Fiji Islands, 7. Sydney, 8. Port Louis, 9. Durban, 10. Cape Town.
Siglingin
mikla
Afangar i hnattsiglingunni voru
þessir:
Eftir mánaöar siglingu var
Krystyna komin til Barbados, og
tveim mánuðum siðar fór hún
gegnum Panama-skurðinn.
Eftir f jóra mánuði fór hún yfir
miðjarðarlinuna, en síðan lá leið-
in til Tahiti, og þá til Sydney i
Astraliu, með viðkomu á
nokkrum smærri stöðum.
1 Sydney var skútan tekin i
slipp og henni gert til góða fyrir
næsta áfanga, en hún lét úr höfn
þaðan 21. maí 1977.
Tveim mánuðum siðar kom
Krystyna til Port Louis, þar sem
hún var lögð á sjúkrahús vegna
nýrnaveiki, en hélt fljótlega aftur
á sjóinn, og næstu áfangastaðir
voru Portland Road, Cape Town,
og 20. mars 1978 kom hún aftur til
hafnar á Kanarieyjum, en þá
hafði hún lokiö við að sigla hina
28.696 sjómilna siglingaleið um-
hverfis jörðina.
Krystyna ritaði fjölmörg
skemmtileg bréf, þar sem hún
sagði frá 'ferðum sinum.
Ekki eru töká að birta þau hér,
en 14. april 1976 segir hún frá efa
sinum á fyrsta áfanganum. Hún
hafði lært siglingafræði, en að
sigla i.alvörueftir sól ogstjörnum
er dálitið annað og hún er dálitiö
óörugg um að koma rétt fram við
Barbados. En allt fór vel og hún
er þakklát útvarpsstööinni i
Krystyna er þriðji Polverjinn,
sem siglir einn sins liös um-
hverfis jörðina, og fyrsta konan,
sem það afrek vinnur.
Fyrstur Pólverja til þess að
sigla einn umhverfis jörðina var
LeonidTeliga (1967-1969) og þar á
eftir kom Barabiwski (1972-1973).
Fjórði Polverjinn er núna á
leiðinni umhverfis hnöttinn, en
hann heitir Puchlaski, og sá
fimmti er núna aö undirbúa slika
ferö.
Gdynia, sem hefur sent henni
veðurfréttir reglulega.
4. ágúst 1976 fer hún yfir miö-
baug og segir frá athöfninni sem
tiðkast i einhverju formi á öllum
skipum, sem fara yfir miðjarðar-
linuna og að aflokinni athöfninni
‘drekk hún skál Neptúnusar kon-
Bréf frá
sjómanní
42 ára gömul
kona si gldi ein
síns liðs um-
hverfis jörðina
ungs i ávaxtasafa.
í Papeete segist hún vera
byrjuð að spara matinn, sem
endast á til Astraliu, en það gerir
ekkert til, þvi hún er alltaf i
matarboðum um borð i öðrum
skemmtisnekkjum, og hefur ekki
undan að þiggja. Þaö er langur
biðlisti.
Henni þykir það verst að eiga
ekki neinar myndir af skútunni,
þvi' margir biðja hana um
myndir.
Þarna kom hollenskur herra-
maður róandi um borð og gerði
við eldavélina hennar.
22. september 1976, segist hún
hafa fengið bónorö. Ameriskur
hershöföingi á eftirlaunum bað
um hönd hennar, en hann er
éinnig siglandi aleinn á skútu.
„Ég varð alveg undrandi. Hvað
með aumingja manninn minn,
hvað átti aö verða um hann? En
það virðist ekki skipta Ameriku-
menn neinu máli þótt maður sé
giftur fyrir, þeir bera bara upp
bónorð”, segir Krystyna i bréf-
inu.
Og hún heldur áfram: „Það
seinasta sem ég sá til biðilsins,
var að hann sigldi burtu. A
bátnum hans var skilti þar sem á
var letrað: Skipverji óskast —
verður að vera kona.”
1 bréfi sem hún ritar frá Swva
greinir hún frá þvi þegar hún fékk
akkerislinuna i skrúfuna, en
menn af öðrum snekkjum komu
henni til hjálpar og losuðu skrúf-
una.
Henni háfði orðið það á að
leggjast á vondan stað, og þegar
greitt hafði verið úr skrúfunni,
lagðist hún við festar á betri stað.
JG tóksaman.