Fréttablaðið - 06.09.2006, Qupperneq 40
MARKAÐURINN
Íbúðarhúsnæði í dýrari hverfum
Lundúna í Bretlandi er það dýrasta
í heimi. Þetta er í fyrsta sinn sem
Lundúnir komast upp á þennan
stall en New York í Bandaríkjunum
hefur fram til þessa skartað dýr-
asta íbúðaverðinu. Veiking banda-
ríkjadals gagnvart breska pund-
inu á síðastliðnum þremur árum á
stóran hlut að máli.
Verð á dýrum fasteignum í
fínni hverfum Lundúna á borð
við Chelseahverfið og Notting Hill
kostar að meðaltali um eina millj-
ón punda eða tæpar 132 milljónir
íslenskra króna. Víst þykir að fer-
metraverðið er fjarri því sem hér
þekkist en fermetrinn í flottari
hverfum Lundúna nemur rúmri
einni milljón króna. Sambærilegar
fasteignir við Madisontorg og
Central Park í New York kosta
öllu minna.
Í könnun fasteigna- og fjárfest-
ingarfélagsins CB Richard Ellis
Hamptons International á fast-
eignaverðinu í Bretlandi kemur
fram að um 40 prósent fasteigna-
kaupenda eru af erlendu bergi
brotnir.
Fasteignaverð hefur hækkað
talsvert í Bretlandi líkt og annars
staðar í Evrópu en íbúðaverð í
miðborg Lundúna hefur hækkað
um allt að 21 prósent það sem af
er ári og eru líkur á frekari hækk-
unum.
Fasteignir í stórborgum Asíu
eru í næstu sætum á eftir Lundúnum
og New York. Tókýó er í þriðja
sæti, Hong Kong í því fjórða en
Singapúr í því fimmta. - jab
Jón Aðalsteinn Bergsveinsson
skrifar
Takefumi Horie, fyrrum forstjóri
japanska net- og ráðgjafafyrir-
tækisins Livedoor, segist saklaust
af ákærum um aðild að bókhalds-
svikum. Horie er meðal annars
gefið að sök að hafa gefið fjár-
málastjóra og fleiri stjórnend-
um fyrirtækisins skipun um að
ýkja hagnað Livedoor, sem í raun
skilaði taprekstri, með það fyrir
augum að hækka gengi hluta-
bréfa í fyrirtækinu. Réttarhöld í
málinu hófust í vikunni.
Þegar upp komst að verið
væri að rannsaka bókhaldssvik
innan fyrirtækisins í janúar síð-
astliðnum reyndu fjölmargir
fjárfestar að losa sig við bréf
í fyrirtækinu með þeim afleið-
ingum að tölvukerfi kauphallar-
innar í Tókýó hrundi og varð að
loka fyrir viðskipti í henni 20
mínútum fyrir venjulegan lokun-
artíma. Fyrirtækið, sem enn er
starfandi, var afskráð úr kaup-
höllinni vegna svikanna í apríl.
Þá hafði málið mikil áhrif á
japönsk fyrirtæki en gengi hluta-
bréfa í landinu lækkaði talsvert í
kjölfarið.
Horie, sem stofnaði ráðgjafa-
fyrirtækið Livin’ on the Edge
árið 1996 og sameinaði það hinu
gjaldþrota fyrirtæki Livedoor
árið 2002, var handtekinn nokkru
síðar ásamt fjórum stjórnendum
fyrirtækisins vegna svikanna.
Þeir voru leystir úr haldi gegn
tryggingu í apríl. Fjórir fyrr-
verandi hæstráðendur Livedoor
hafa gengist við brotunum en
Horie neitar einn sök og seg-
ist hneykslaður yfir ásökunum í
sinn garð.
Horie, sem er 33 ára, á yfir
höfði sér allt að fimm ára fangels-
isdóm verði hann fundinn sekur.
6. SEPTEMBER 2006 MIÐVIKUDAGUR6
Ú T L Ö N D
Dómstóll í Kanada
úrskurðaði í síð-
ustu viku að öll við-
skipti með eignir
Conrads Black, fyrr-
um forstjóra kana-
dísku fjölmiðlasam-
steypunnar Hollinger
International, sem
eitt sinn var þriðja
stærsta fjölmiðlaveldi
heims, skyldu stöðvuð
á heimsvísu. Black á
yfir höfði sér dóm fyrir fjárdrátt
og bókhaldssvik í Bandaríkjunum
og Kanada. Samkvæmt úrskurðin-
um, sem nær bæði til eigna Conrad
Black og eiginkonu hans og banka-
reikninga þeirra, þá munu þau
ekki geta hreyft við reikningum
sínum og verða að leita til dóm-
stóla eftir heimild fyrir auknum
fjárútlátum. Það er hins vegar
fjarri að þau hjónakorn þurfi að
herða sultarólina því
dómstóllinn veitti
þeim 20.000 dala eða
tæplega 1,4 milljónir
króna, í vasapening í
hverjum mánuði.
Black var í lok
síðasta árs ákærður
fyrir fjárdrátt ásamt
fleiri fyrrum stjórn-
endum Hollinger
International fyrir
að hafa dregið sér
nær 84 milljónir dala eða jafnvirði
tæplega 5,8 milljarða íslenskra
króna, úr sjóðum fyrirtækisins.
Á meðal eigna Hollinger
International var útgáfufé-
lag breska dagblaðsins Daily
Telegraph og Jerusalem Post en
þau voru bæði seld ásamt fleiri
eignum á hausttdögum í fyrra.
Réttarhöld yfir Black hefjast í
Kanada á næsta ári. - jab
Lokað á fjölmiðlakóng
Fasteignaverðið hæst í Lundúnum
Forsvarsmenn bandaríska bíla-
framleiðandans Ford opinberuðu
í síðustu viku áætlanir þess efnis
að selja framleiðslu Aston Martin
sportbílsins, sem framleiddur er í
Bretlandi. Ford keypti 75 prósenta
hlut í Aston Martin árið 1987 en
lauk kaupum á öllu hlutafé í fyr-
irtækinu sjö árum síðar. Að sögn
Toms Hoyt, talsmanns Ford, fram-
leiddi fyrirtækið einungis 46 bíla
árið 1992 en eftir að fyrirtækið tók
reksturinn yfir var
blásið til sóknar og
hefur nú rúmlega
30.000 bílum verið
ekið út um dyr
verksmiðjunnar.
Ford skilaði jafnvirði 90 millj-
arða króna taprekstri á fyrstu sex
mánuðum ársins og hefur verið
ákveðið að segja upp 30.000 manns
og loka 14 verksmiðjum fyrirtæk-
isins á næstu átta árum í hag-
ræðingarskyni. Þá standa enn yfir
viðræður á milli Ford, japanska
bílaframleiðandans Nissan og hins
franska Renault um hugsanlegt
samstarf en horft er til þess að
samstarfið muni bæta hag þríeyk-
isins. - jab
Ford íhugar sölu dótturfélaga
Segist saklaus af
bókhaldsbrellum
Fyrrverandi forstjóri Livedoor segist hneykslaður á ákærum
á hendur sér fyrir bókhaldssvik.
CONRAD BLACK Fjölmiðla-
kóngurinn Conrad Black stýrði
þriðja stærsta fjölmiðlafyrirtæki
í heimi en varð að taka poka
sinn vegn ásakana um stórfelld
fjársvik. MARKAÐURINN/AP
ÞINGHÚSIÐ
Í LONDON
Verð á íbúðum
í fínni hverfum
Lundúna í
Bretlandi er það
hæsta í heimi.
MARKAÐURINN/
GETTY IMAGES
ASTON MARTIN V12 VANQUISH
Þegar bandaríski bílaframleið-
andinn Ford keypti fram-
leiðslu Aston Martin bíla fyrir
19 árum voru sárafáir bílar af
þessari gerð framleiddir.
FYRRVERANDI FORSTJÓRI LIVEDOOR Takefumi Horie, fyrrum forstjóri japanska
netfyrirtækisins Livedoor, segist ekki sekur um bókhaldssvik. MARKAÐURINN/AP
Stjórnvöld í Íran og
japanska fyrirtæk-
ið Inpex, sem er í
meirihlutaeigu jap-
anska ríkisins, eru
sögð vera nálægt
því að ljúka samn-
ingum um sameig-
inlega olíuvinnslu
í Azadeganhéraði
í suðvesturhluta
Írans en það mun
vera eitt stærsta ónýtta olíu-
vinnslusvæði í heimi.
Að sögn breska ríkisútvarps-
ins, BBC, verður skrifað undir
samninginn eftir tæpan hálfan
mánuð. Stutt var í að samningar
næðust um olíuvinnslu landanna
á milli á svæðinu fyrir tveimur
árum en þar sem samningamenn
komu sér hins vegar ekki saman
um fjármögnun verkefnisins
rann það út í sand-
inn.
Reiknað er
með því að kostn-
aður við upp-
byggingu á olíu-
vinnslusvæðinu í
Azadeganhéraði
geti numið um
2 milljörðum
Bandaríkjadala eða
tæpum 138 millj-
örðum íslenskra króna. Stefnt er
að því að hefja olíuframleiðslu í
héraðinu eftir tvö ár en búist er
við því að hægt verði að dæla um
26 milljörðum tunna af hráolíu
af svæðinu.
BBC segir Japana háða inn-
flutningi á olíu og því skipti
samningurinn miklu fyrir stjórn-
völd en Íranar eru fjórða stærsta
olíuframleiðsluríki í heimi. - jab
MAHMOUD AHMADINEJAD,
FORSETI ÍRANS Íranar og Japanar
eru sagðir vera að ná samkomulagi
um byggingu olíuvinnslustöðvar í
íran. FRÉTTABLAÐIÐ/AP
Japanar og Íranar semja um olíu
������������������������������������
������������������������ ����������
��������������������
��������������
������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
�������������������� ���������������
��������������� ������������������������
����� ����������������������������
��������������� �����������������
������������������������������������
������������������
����������������������������
��������������������������
�����������������
�������������������������
����������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
����������������������������������������������
������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������
����������������������������������������������������
����������������������������������������������
��������������������������
��������������������������������������������������������������
�����������������