Tíminn - 18.02.1979, Qupperneq 27

Sunnudagur 18. febrúar 1979
27
íslenskir og eist-
ienskir bændur
bera saman bækur
sínar
I fyrra, 1978, kom hópur landbúnaöarsérfræðinga
frá Sósíalístíska Sovétlýðveldinu Eistlanditil Islands.
Hann kynnti sér sérstaklega reynslu og tækni sauð-
f járræktarbænda og alhliða nýtingu sauðf járræktar-
afurða. Með f förinni var landbúnaðarráðherra Eist-
lands, Harald Mannik. Blaðamaður APN, Karl
Helemjae, bað hann að segja okkur frá ferðinni.
— Hvaö orsakar svo mikinn
áhuga eistlenskra sérfræöinga á
suöfjárrækt á tslandi?
— Aöal framleiðslugreinar
eistlenska landbúnaðarins eru
nautgriparækt, svínarækt og
einnig kartöflu- og kornrækt. A
þessum sviöum höfum viö náö
tiltölulega langt, en þaö sama
veröur ekki sagt um sauöfjár-
ræktina.
Júliþing Miöstjórnar Sovéska
Kommúnistaflokksins benti á,
þegar þaö ræddi um vandamál
áframhaldandi eflingar land-
búnaöarins, að sauðfjárrækt
heföi dregist afturúr, og sér-
staklega i Eystrasaltslöndun-
um. Viö leggjum nú alla okkar
krafta i aö vinna þaö upp sem
viö höfum dregist afturúr og
höfum þess vegna áhuga á
reynslu þeirra sem náö hafa
góðum árangri á þessu sviöi.
Okkur er vel kunnugt um þaö
aö islenskur landbúnaöur hefur
stefnt aö kvikfjárrækt allt frá
landnámi. Grundvöllur þessar-
ar greinar var sauöfjárræktin,
þvi aöeins kindur géta notaö þaö
gras sem vex á beitilöndunum
sem grænfóöur. Oftlega er lika
erfitt aö komast til beitiland-
anna, a.m.k. fyrir hornótta stór-
gripi.
A eyjunum viö Vestur-Eist-
land og I noröurhéruöum þess
og einnig I brekkum suöursins
eru einhæf beitilönd sem mætti
með árangri nota til eflingar
sauöfjárræktinni. Einmitt I
þessu tilliti kemur reynsla Is-
lenskra bænda sér vel.
í feröinni kynntumst viö sauö-
fjárrækt Islendinga, visinda- og
rannsóknarstarfi á sviöi sauö-
fjárræktar, tæknihliöum hús-
búnaöar sauðfjár á bæjum,
könnuðum fjárhús af algeng-
ustu geröum á Islandi og fóöur-
birgöir. Þaö var líka athyglis-
vertaö skoöa sláturhúsin, frum-
verkun og varöveislu kjötsins og
einnig aö kynnast vinnslu ullar-
innar og gæranna.
— Hvaö af reynslu Islenskra
sauöfjárræktarbænda mætti
nota I Eistlandi?
— Kynni okkar af Islenskri
sauðfjárrækt voru mjög gagn-
leg. Viö lögðum sérstaka
áherslu á atriöi eins og: fram-
leiðslu lamba á sumarfóöri I
óræktuöum beitilöndum, sér-
stakur sláturtimi og vetraruppi-
hald kinda.
Viö ætlum okkur aö reisa ódýr
fjárhús aö fordæmi tslendinga.
En auövitaö verða þau meö ein-
hverjum breytingum I samræmi
viö veöurfar og byggingarefni
hjá okkur.
1 nefnd okkar voru sérfræö-
ingar frá mismunandi stööum
innan Eistlands. Allir fundu þeir
eitthvaö sem hvatti þá i eigin
starfi.
— Hvaö um framtlöaráætlun
um eflingu sauöfjárræktar I
Eistlandi?
— Sauöurinn hefur lengi veriö
ræktaöur I Eistlandi. Kýrin og
svlniö þurfa umhyggju allt áriö,
en sauökindin þarf nær enga
yfir sumarmánuðina. Þaö er
mjög heppilegt fyrir landbúnaö-
arverkamennina. Þess vegna
höfum viö u.þ.b. 150 þús. sauð-
fjár I einkaeign. Þaö er sveita-
fólk (félagar I samyrkjubúum
og verkamenn rikisbúa) sem
hefurkindur til einkanota eöa til
sölu á markaöi fyrir vörur úr
einkaframleiöslu. Viö reynum
aö sjá þeim fyrir góðum kyn-
bótadýrum.
t Eistlandi fást aö meöaltali
3,5 kg. af ull á hverju ári af einni
kind og á bestu búunum 4 kg.
Viö höfum sett okkur þaö tak-
mark aö ná I nánustu framtíö 5
kg. af hverri sauökind af eist-
lensku kyni. Viö munum einnig
koma meö miklar nýjungar á
bragðgæöum kjötsins.
Sem stendur munu 17 sam-
yrkju- og rikisbú stunda sauð-
fjárrækt sérstaklega. Þeim fer
stööugt fjölgandi. Til þess aö
efla sauöfjárrækt I lýöveldinu
og bæta framleiðslu sauöfjár-
ræktunarafuröa hefur veriö
ákveöiö aö stofna búnaöarfélag
sem tengir sauöfjárræktina viö
fyrirtækin sem fullvinna hrá-
efnin.
Þaö er þegar búiö aö ákveöa
hvaöa bú munu mynda beina-
grind aö félaginu. I framtíöinni
ætlum viö okkur að fjölga kind-
um uppi 300 þúsund.
Aö ferö okkar til tslands lok-
inni hittum viö aftur Islenska
sauöfjárræktarbændur. Viö tók-
um á móti þeim og ferðuöust
þeir um lýöveldiö: kynntust
sauöfjárrækt á okkar búum.
Eistlenskt sauöakyn gefur til-
tölulega mikiö af sér af ull og
kjöti, en ekki nægilegan fjölda
lamba. Við sögöum gestum okk-
ar frá hvernig viö, meö góöu
kynbótastarfi, reynum aö út-
rýma þessum veikleika. Gest-
irnir voru sammála um aö báöir
aöilar heföi lært nokkuö af þess-
um gagnkvæmu heimsóknum.
Karl Helemjae.
Þaö eru hinar tryggu leikbrúl
ur — tilbúnar aö þjóna
honum — sem halda hari
stjóra á valdastóli. Ming
hefur ræöismannmn, Dlagó..'
Sjáöu, Diagó,
þau sprengdu
Ég vil hvern
einasta mann á"
mannaveiöarl
CQ 1 A flugvelli Tarakimo... Y yiö er J WQ /Herlið blöur eftir \~T aöfá skilaboöl í \ \_\ 1 þessarigömlukonuft f um hana! ! m nr'\ Hvererhun? 1 l .
i |m4 jz5.ec/ % | \T\ V/'° _ \ 5 \

<c — s -»■- iK^íiiiííi ii >
Þrátt fyrir baö ■',! Nei.ekki
héyra þeir vélar-* benzlnvél — j I
hljóðiö og elta ) rafmótor, sem