Tíminn - 26.09.1980, Qupperneq 24
24
Föstudagur 26. september 1980
hljóðvarp,
Föstudagur
26. september
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar.
Þulur velur og kynnir.
8.00 Fréttir.
8.15 Veöurfregnir. For-
ustugr. dagbl. (útdr.). Dag-
skrá. Tónleikar.
8.55 Daglegt mál. Endurt.
þáttur Þórhalls Guttorms-
sonar frá kvöldinu áöur.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Krókur handa Kötlu” eftir
Ruth Park. Björg Arnadótt-
ir þýöingu sina (3).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 ,.Ég man þaö enn”.
Skeggi Asbjarnarson sér
um þáttinn. M.a. les Agúst
Vigfússon frásögu sina
„Fjölskyldan á heiöarbýl-
inu”.
11.00 Morguntönleikar.
Svjatloslav Richter leikur á
pianó Prelúdiur og fúgur úr
„Das Wohltemperierte
Klavier” eftir Johann Se-
bastian Bach/ Jacqueline
du Pré og Daniel Baren-
boim leika Sellóstínötu nr. 1
i e-moll op. 38eftir Johannes
Brahms.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar.
Tónleikasyrpa. Dans- og
dægurlög og léttklassisk
tónlist.
14.30 Miödegissagan: „Sá
brattasti i heimi”, smásaga
eftir Damon Runyon. Karl
Agúst Ulfsson les þýöingu
si'na.
15.00 Popp. Vignir Sveinsson
kynnir.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Da,gskrá. 16.15
Veöurfregnir.
16.20 Siödegistónleikar. Fil-
harmoniusveitin i Dresden
sjonvarp
Föstudagur
26. september
20.00 Fréttir og veöur
20,30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Stjörnuprýdd knatt-
spyrna Vegur knattspyrn-
unnar fer hraövaxandi fyrir
vestan haf, og áköfustu
fylgismenn hennar þar
heita þvi, aö Bandarikja-
menn vinni heimsmeistara-
keppnina, áður en langt um
liður. Þýðandi Guðni Kol-
beinsson.
21.05 Rauði keisarinn Fimmti
og síðasti þáttur (1945-53 og
eitirleikurinn; Að heims-
styrjöldinni lokinm stóð
Stalin á hátindi valda sinna.
Hann drottnaði yfir Sovét-
rikjunum og rikjum
Austur-Evrópu meö haröri
hendi og kæföi allar vonir
manna um lýðræöisþróun i
þessum löndum. Stalin lést
áriö 1953. Innan þriggja ára
leikur Hljómsveitarkonsert
eftir Zoltan Kodály, Heinz
Bongartz stj./ Anton Dikoff
og Búlgarska filharmoniu-
sveitin leika Pianókonsert
nr. 1 eftir Béla Bartók.
Dimitur Manoloff stj./ FIl-
harmoniusveit Lundúna
leikur „Gosbrunna Rtíma-
borgar” eftir Ottorino Re-
spighi: Alceo Galliera stj.
17.20 Litli barnatiminn. Börn
á Akureyri velja og flytja
efni meö aöstoö stjórnand-
ans, Grétu Ólafsdtíttur.
17.40 Lesin dagskrá næstu
viku.
18.00 Ttínleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.40 Ræktunarmaður. Gisli
Kristjánsson heimsækir
Eirik Hjartarson á Hrafn-
istu i Reykjavik, ræöir viö
hann og gerir nánari grein
fyrir athöfnum Eiriks og ár-
angri starfa hans viö skóg-
rækt i Laugardal og i Há-
nefsstööum i Svarfaðardal.
20.10 Daniel Wayenberg ieikur
á píanóKlavierstucke op. 76
eftir Johannes Brahms.
(Hljóöritun frá hollenska
útvarpinu).
20.35 „Fangabúöir”, kafli úr
bókinni „Fyrir sunnan” eft-
irTryggva Emilsson.Hjalti
Rögnvaldsson leikari les.
21.15 Fararheill. Þáttur um
útivist og ferðamál i umsjá
Birnu G. Bjarnleifsdóttur.
Aöur á dagskrá 21. þ.m.
22.00 Renate Holm syngurlög
úr óperettum meö útvarps-
hljómsveitinni i Munchen,
Frank Fox stj.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: „Sæt-
beiska sjöunda árið” eftir
Heinz G. Konsalik. Bergur
Björnsson þýddi. Halla
Guðmundsdóttir les (10).
23.00 Djassþáttur i umsjá
Jóns Múla Arnasonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
höfðu arftakar hans rúið
hann æru og orðstir, en
þjóöskipulagið sem hann
studdi til sigurs, er enn viö
lýði. Þýðandi og þulur Gylfi
Pálsson.
21.50 StalinUmræöuþáttur um
Stalinstimabilið og fram-
vindu kommúnismans eftir
daga hans. Stjórnandi Bogi
Agústsson fréttamaður.
22.35 Alltaf til i tuskið (A Fine
Madness) Bandarisk
gamanmynd frá árinu 1966.
Aðalhlutverk Sean Connery,
Joanne Woodward og Jean
Seberg. Samson er ljóöskáld
I fremur litlum metum.
Hann er kvensamur, skuld-
um vafinn og ekki eins og
fólk er flest, en hann á góða
konu, sem stendur meö
honum i bliöu og striöu.
Þýðandi Dóra Hafsteins-
dóttir.
00.15 Dagskrárlok
Auglýsið í Tímanum
Laus staða
Orkustoínun óskar að ráða rafeinda-
fræðing, rafmagnsverkfræðing eða tækni-
fræðing til starfa á Rafeindastofu jarð-
hitadeildar stofnunarinnar. Starfið er
einkum fólgið i viðhaldi, hönnun og ný-
smiði jarðeðlisfræðilegra mælitækja.
Nánari upplýsingar um starfið veita Axel
Björnsson og Einar Hrafnkell Haraidsson.
Umsóknir með upplýsingum um menntun
og fyrri störf óskast sendar Orkustofnun
eigi siðar en 10. okt. 1980.
Apótek
Kvöld-, nætur- og helgidaga
varsla apóteka i Reykjavik vik-
una. 26 sept. til 2. október er i
Garös Apóteki. Einnig er Lyfja-
búö Iöunnar opin til kl. 22.00 öll
kvöld vikunnar nema sunnu-
dagskvöld.
Kópavogs Apótek er opið öll
kvöld til kl. 7 nema laugardaga
er opið kl. 9-12 og sunnudaga er
lokaö.
Lögregla
Reykjavik: Lögreglan simi
11166, slökkviliöið og sjúkrabif-
reið, simi 11100.
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkviliðið og sjúkrabif-
reiö simi 11100.
Hafnarfjörður: Lögreglan simi
51166, slökkviliðiö simi 51100,
sjúkrabifreið simi 51100.
Sjúkrahús
Læknar:
Reykjavik — Kópavogur. Dag-
vakt: Kl. 08.00-17.00 mánud.-
föstud, ef ekki næst i heimilis-
lækni, simi 11510.
Sjúkrabifreið: Reykjavik og
Kópavogur, simi 11100, Hafnar-
fjörður simi 51100.
Slvsavarðstofan : Simi 81200,
eftir skiptiboröslokun 81212.
• * m m
„Ojjj. Grænkálsjafningurinn er
jafnvel enn verri en hafragraut-
DENNI
DÆMALAUSI
llafnarfjörður — Garðabær:
Nætur- og helgidagagæsla:
H Upplýsingar i Slökkvistöðinni
mm simi 51100.
Heimsóknartimar á Landakots-
spitala: Alla daga frá kl. 15-16
og 19-19.30.
Borgarspítalinn. Heimsóknar-
timi I Haínarbúðum er kl. 14-19
_ alla daga, einnig er heimstíkn-
artími á Heilsuverndarstöð
Reykjavikur kl. 14-19 alla daga.
SHeilsuverndarstöð Reykja-
vikur: ónæmisaðgerðir fyrir
fullorðna gegn mænusótt fara
fram i Heilsuverndarstöð
■ Reykjavikur á mánudögum kl.
16.30-17.30. Vinsamlegast hafið
■ meðferðis ónæmiskortin.
Bókasöfn
Frá Borgarbókasafni Revkja-
vikur
AÐALSAFN útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, simi 27155. Opiö
mánudaga-föstudaga kl. 9-21.
Lokað á laugard. til 1. sept.
AÐALSAFN — lestrarsalur,
Þingholtsstræti 27. Opið mánu-
daga-föstudaga kl. 9-21. Lokað á
laugard. og sunnud. Lokað júli-
mánuð vegna sumarleyfa.
SÉRÚTLAN — Afgreiðsla i
Þingholtsstræti 29a, bókakassar
lánaðir skipum, heilsuhælum og
stofnunum.
SÓLHEIMASAFN — Sólheim-
um 27, simi 36814. Opið mánu-
daga-föstudaga kl. 14-21. Lokað
á laugard. til 1. sept.
Gengið
BÓKIN HEIM — Sólheimum 27,
simi 82780. Heimsendingarþjón-
usta á prentuðum bókum við
fatlaða og aldraða.
BÚSTAÐASAFN — Bústaða-
kirkju, simi 36270. Opið mánu-
daga-föstudaga kl. 9-21.
BÓKABILAR — Bækistöð i Bú-
staðasafni, simi 36270. Við-
HLJ ÓÐBÓKASAFN — Hólm-
garði 34, si'mi 86922. hljóðbóka
þjónusta við sjónskerta. Opið
mánudaga-föstudaga kl. 10-16.
HOFSVALLASAFN Hofsvalla-
götu 16, simi 27640. Opið mánu-
daga-föstudaga kl. 16-19. Lokað
júlimánuð vegna sumarleyfa.
Bókasafn Kópavogs,
Félagsheimilinu Fannborg 2, s.
41577. Opið alla virka daga ki.
14-21 laugardaga (okt.-april) kl.
14-17.
Listasafn Einars Jónssonar er
opið alla daga nema mánudaga
kl. 13:30-16.
Bilanir.
Vatnsveitubiianir simi 85477
Simabilanir simi 05
Bilanavakt borgarstofnana.
Simi 27311 svarar alla virka
daga frá kl. 17 siðdegis til kl. 8
árdegis og á helgidögum er
svarað allan sólarhringinn.
Rafmagn i Reykjavik og
Kópavogi I sima 18230. I
Hafnarfirði i sima 51336.
Hitaveitubilanir: Kvörtunum
verður veitt móttaka i sim-
svaraþjónustu borgarstarfs-
manna 27311.
24. september 1980.
Kaup Saia
1 Bandarikjadoilar 519.50 520.60
1 Sterlingspund 1248.75 1251.35
1 Kanadadoilar 446.50
100 Danskar krónur 9322.20 9341.90
100 Norskar krónur 10687.55 10710.15
100 Sænskar krónur 12517.40
100 Finnskmörk 14217.30 14247.40
100 Franskir frankar 12415.60 12441.90
100 Belg. frankar 1799.15 1802.95
100 Svissn. frankar 31561.10
100 Gyllini 26517.30 26573.40
100 V.-þýsk mörk 28917.40
100 Lirur 60.71 60.84
100 Austurr. Sch 4084.70
100 Escudos 1038.90 1041.10
100 Pesetar 706.35 707.85
100 Yen 240.54 241.05
1 trskt pund 1087.00
1 SDR (sérstök 23/9 dráttarréttindi) 679.27 680.71
V
Arbæjarsafn: Arbæjarsafn er
opið samkvæmt umtali. Upp-
lýsingar i sima 84412 milli kl. 9
og 10. f.h.
Asgrimssafn, Bergstaðarstræti
74 er opið sunnudaga, þriðju-
daga og fimmtudaga frá kl.
13.30-16. Aögangur ókeypis.
THkynningar
Áætlun
AKRABORGAR
kl. 8:30 kl. 10:00
kl. 11:30 k!-13:00
kl. 14:30 kl. 16:00
kl. 17:30 kl. 19:00,
Kvöidferðir
frá Akranesi frá Rey)y,avik
kl. 20:30 kl. 33:00
föstudaga og sunnudaga til 15.
okttíber.
Afgreiðsla Akranesi si'mi 2275.
Skrifstofa Akranesi simi 1095.
Afgreiösla Reykjavik si'mar
16420 og 16050.
Kvöidsimaþjónusta SAA
Frá kl. 17-23 alla daga ársins
simi 8-15-15.
Viö þörfnumst þin.
Ef þú vilt gerast félagi i SAA þá
hringdu I sima 82399. Skrifstofa
SAA er I Lágmúla 9, Rvk. 3.
hæð.
Félagsmenn I SAA
Við biöjum þá félagsmenn SAA,
sem fengið hafa senda giróseðla
vegna innheimtu félagsgjalda,
vinsamlegast að gera skil sem
fyrst. SAA, Lágmúla 9, Rvk.
simi 82399.
Fræðslu og leiðbeiningastöð
SAA.
Viðtöl við ráðgjafa alla virka
daga frá kl. 9-5.
SÁA, Lágmúla 9. Rvk. simi
82399.
SAA — SAAGIróreikningur SAA
er nr. 300. R I Útvegsbanka
Islands, Laugavegi 105, R.
Aöstoö þin er hornsteinn okkar.
SAA Lágmúla 9. R. Simi 82399.
AL -— ANON — Félagsskapur
aöstandenda drykkjusjúkra:
Ef þú átt ástvin sem á við þetta
vandamál að striða, þá átt þú
kannski samherja i okkar hóp.
Simsvari okkar er 19282.
Reyndu hvaö þú finnur þar.