Tíminn - 08.10.1980, Blaðsíða 12
16
Miðvikudagur 8. október 1980
hljóðvarp
Miðvikudagur
8. október
7.00 Veöurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.10 Leikfimi. 7.20 Bæn
7.25 Morgunpósturinn
8.10 Fréttir
8.15 Vefturfregnir. Dagskrá.
Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Vilborg Dagbjartsdóttir les
þýftingu sina á sögunni
„Húgó” eftir Mariu Gripe
(3).
9.20 Leikfimi 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veöur-
fregnir.
10.25 Kirkjutónlist Páll ísólfs-
son leikur orgelverk eftir
Bach a. PrelUdiu og fúgu i
G-dúr, b. Fantasiu og fúgu i
c-moll, c. Passacagliu og
fúgu i c-moll.
11.00 Morguntónleikar Arthur
Grumiaux og Robert Vey-
ron-Lacroix leika Fiftlusón-
ötu I g-moll op. 137 nr. 3 eftir
Franz Schubert / Jean-
Pierre Rampal, Robert
Gendre, Roger Lepauw og
Robert Bex leika Flautu-
kvartett nr. 2 i c-moll eftir
Giovanne Battista Viotti /
Igor Zhukov, Grigory og
Valentin Feigin leika Pianó-
triónr. 1 i d-m oll op. 32 eftir
Anton Arensky.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veöur-
fregnir. Tilkynningar. Mift-
vikudagssyrpa Svavar
Gests.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Tónleikar. 16.15
Vefturfregnir.
16.20 Siftdegistónleikar Þor-
kell Sigurbjörnsson og Sin-
fóniuhljómsveit íslands
sjónvarp
Miðvikudagur
8. október 1980.
18.00 Barbapabbi.
Endursýndur þáttur úr
Stundinni okkar frá siftast-
liftnum sunnudegi.
18.05 Fyrirmyndarfram-
koma. Hjálpfýsi. Þýftandi
Kristin Mantyla. Sögumaft-
ur Tinna Gunnlaugsdóttir.
18.10 Óvæntur gestur. Ellefti
þáttur. Þýöandi Jón
Gunnarsson.
18.35 Friftsöm ferlfki Fyrri
hluti breskrar myndar um
hnúfubakinn, hvaltegund
sem útrýmingarhættan vof-
ir yfir. Myndin er tekin vift
strönd Alaska og i hafinu
umhverfis Hawaiieyjar.
Siftari hluti verftur sýndur
miftvikudaginn 15. október.
Þýöandi og þulur óskar
Ingimarsson.
19.00 Hlé
20.00 Fréttir og veftur
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Vaka. 1 fyrstu Vöku á
þessu hausti verftur fjallaft
um leiklist. Umsjónarmaft-
ur Gunnar Gunnarsson.
leika „Duttlunga” fyrir
pianó og hljómsveit eftir
Þorkel Sigurbjörnsson:
Sverre Bruland stj. / Chris-
tine Walevska og óperu-
hljómsveitin i Monte Carlo
leika „Kol Nidrei”, adagio
fyrir selló og hljómsveit op.
47 eftir Max Bruch: Eliahu
Inbal stj.
17.20 Sagan „Paradls” eftir
Bo Carpelan Gunnar
Stefánsson les eigin þýöingu
(3).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Vefturfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 A vettvangi Stjórnandi
þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfs-
maftur: Asta Ragnheiftur
Jóhannesdóttir.
20.00 Hvaft er aft frétta? Bjarni
P. Magnússon og Ólafur Jó-
hannsson stjórna frétta- og
forvitnisþætti fyrir ungt
fólk.
20.35 Afangar Umsjónar-
menn: Asmundur Jónsson
og Guöni RUnar Agnarsson.
21.15 Gestur i útvarpssal:
Anne Taffel leikur á planóa.
HUmoresku op. 20 eftir Ro-
bert Schumann, b. „Jeux
d’Eau” eftir Maurice
Ravel.
21.45 Otvarpssagan: „Holly”
eftir Truman Capote Atli
Magnússon les þýftingu sina
(3).
22.15 Veöurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Milli himins og jarftar
Attundi og siftasti þáttur.
Ari Trausti svarar spurn-
ingum hlustenda um himin-
geiminn.
23.15 Slökun gegn streitu
Annar þáttur i umsjá Geirs
Viftars Vilhjálmssonar.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
Stjórn upptöku Kristin Páls-
dóttir.
21.05 Fréttamynd frá Chile
Pinochet forseti vann ný-
lega mikinn kosningasigur,
og efnahagsástandiö I land-
inu fer sifellt batnandi. Þýft-
andi og þulur Bogi Arnar
Finnbogason.
21.25 Hjól.Fjórfti þáttur. Efni
þriftja þáttar: Erica
Trenton kemur heim frá
Evrópu eftir lát Floden-
hales. Adam slítur ástar-
sambandi slnu vift Barböru,
en hún kemst í kynni vift
Kirk, eldri son Trenton-
hjónanna. Greg vegnar vel I
brotaksturskeppni, en verö-
ur fórnarlamb fjárkúgara.
Adam og Barbara vinna
saman aft sjónvarpsþætti
gegn Emerson Vale,
forystumanni neytenda-
samtakanna, sem upplýsir
aft yfirmenn National
Motors láti njósna um sig.
Þessi uppljóstrun kemur
fyrirtækinu illa, og Baxter
forstjóri ætlar aft láta Adam
segja upp störfum, en
margt fer öftruvlsi en ætlaft
er. Þýftandi Jón O. Edwald.
23.00 Dagskrárlok.
í verslun okkar er tvímælalaust
mesta úrval landsins af hjóna-
rúmum og sófasettum
og húsgögnum i unglingaherbergi, einkum
skrifborð og svefnbekkir.
Lág útborgun og
léttar mánaðarlegar
greiðslur.
r>a
\
Bildshofða 20 - S (91)81410-81199
Sýningahöllinni - Artúnshöfða
oooooo
Apótek
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka I Reykjavik 3.-9.
okt. er I Lyfjabúft Breiftholts.
Einnig er Apótek Austurbæjar
opift til kl. 22 öll kvöld vikunnar,
nema sunnudagskvöld.
Kópavogs Apótek er opift öll
kvöld til kl. 7 nema laugardaga
er opift kl. 9-12 og sunnudaga er
lokaft.
Lögregla
Reykjavlk: Lögreglan simi
11166, slökkviliftift og sjúkrabif-
reift, simi 11100.
Kópavogur: Lögreglan slmi
41200, slökkviliftift og sjúkrabif-
reiö simi 11100.
Hafnarfjörftur: Lögreglan simi
51166, slökkviliftift slmi 51100,
sjúkrabifreift sími 51100.
Sjúkrahús
Læknar:
Reykjavik — Kópavogúr. Dag-
vakt: Kl. 08.00-17.00 mánud.-
föstud, ef ekki næst I heimilis-
lækni, slmi 11510.
Sjúkrabifreift: Reykjavik og
Kópavogur, simi 11100, Hafnar-
fjöröur sími 51100.
Sly savaröstofan : Simi 81200,
eftir skiptiborftslokun 81212.
Hafnarfjörftur — Garftabær:
tNætur- og helgidagagæsla:
Upplýsingar I Slökkvistöftinni
simi 51100.
Heimsóknartimar á Landakots-
spitala: Alla daga frá kl. 15-16
og 19-19.30.
Borgarspítalinn. Heimsóknar-
tlmi I Hafnarbúftum er kl. 14-19
alla daga, einnig er heimsökn-
artlmi á Heilsuverndarstöft
Reykjavikur kl. 14-19 alla daga.
Heilsuverndarstöft Reykja-
vikur: Önæmisaftgerftir fyrir
fultorftna gegn mænusótt fara
fram I Heilsuverndarstöft
Reykjavlkur á mánudögum kl.
16.30-17.30. Vinsamlegast hafift
meöferöis ónæmiskortin.
Bókasöfn
Frá Borgarbókasafni Reykja-
vikur
ÁÐALSAFNí útlánsdeild, Þing-
holtsstræti 29a, slmi 27155. Opift
mánudaga-föstudaga kl. 9-21.
Lokaft á laugard. til 1. sept.
AÐALSAFN — lestrarsalur,
Þingholtsstræti 27. Opift mánu-
daga-föstudaga kl. 9-21. Lokaft á
laugard. og sunnud. Lokaft júli-
mánuft vegna sumarleyfa.
SÉROTLAN — Afgreiftsla I
Þingholtsstræti 29a, bókakassar
lánaftir skipum, heilsuhælum og
stofnunum.
SÓLHEIMASAFN — Sólheim-
um 27, slmi 36814. Opift mánu-
daga-föstudaga kl. 14-21. Lokaft
á laugard. til 1. sept.
„Mér finnst aft einhver eigi aft
ganga meft bindift sem Helena
frænka gaf þér.”
DENNI
DÆMALAUSI
BÖKIN HEIM — Sólheimum 27,
slmi 82780. Heimsendingarþjón-
usta á prentuftum bókum vift
fatlafta og aldrafta.
BUSTAÐASAFN — Bústaöa-
kirkju, simi 36270. Opift mánu-
daga-föstudaga kl. 9-21.
BÓKABILAR — Bækistöö I Bú-
staöasafni, slmi 36270. Vift-
HLJÓÐBÓKASAFN — Hólm-
garfti 34, sími 86922. hljóftbóka
þjónusta vift_sjónskert«r. Opift
mánudagaíöstudaga kl. 10-16.
HOFSVALLASAFN Hofsvalla-
götu 16, slmi 27640. Opiö mánu-
daga-föstudaga kl. 16-19. Lokaft
júllmánuft vegna sumarleyfa.
Bókasafn Kópavogs,
Félagsheimilinu'Fannborg 2, s.
41577. Opift alla virka daga kl.
44-21 laugardaga (okt.-april) kl.
14-17.
»a- - - -
Listasafn Einars Jónssonar er
opift alla daga nema mánudaga
kl. 13:30-16.
Arbæjarsafn: Arbæjarsafn er
opift samkvæmt umtali. Upp-
lýsingar I sima 84412 milli kl. 9
og 10. f.h.
Asgrimssafn, Bergstaftarstræti
74 er opift sunnudaga, þriftju-
daga og fimmtudaga frá kl.
13.30-16. Aögangur ókeypis.
THkynningar
Bilanir.
Vatnsveitubilanir slmi 85477
Simabilanir simi 05
Bilanavakt borgarstofnana.
Simi 27311 svarar alla virka
daga frá kl. 17. siftdegis til kl. 8
árdegis og á helgidögum er
svaraft allan sólarhringinn.
Rafmagn I Reykjavlk og
Kópavogi I slma 18230. I
Hafnarfirfti I slma 51336.
Hitaveitubiianir: Kvörtunum
verftur veitt móttaka I slm-
svaraþjónustu borgarstarfs-
manna 27311.
K Gengið 1 NR. 191 — 7. október 1980.
Kaup Sala
i Bandarikjadollar 531.30 532.50
i Sterlingspund 1270.45 1273.35
i Kanadadollar 455.65 456.65
100 Danskar krónur 9549.30 9570.90
100 Norskar krónur 10965.80
100 Sænskar krónur 12811.90
100 Finnskmörk 14573.05
100 Franskir frankar 12695.35 12724.05
100 Belg. frankar 1834.65 1838.75
100 Svissn. frankar 32431.90 32505.20
100 Gyllini • • • -27091.25 27152.45
100 V.-þýsk mörk 29454.50 29521.00
100 Llrur 61.84 61.98
100 Austurr. Sch 4162.15 4171.55 ‘
100 Escudos 1059.15
100 Pesetar 722.00
100 Yen 254.30 254.88
1 irskt pund 1107.35 1109.85
1 SDR (sérstök 71/10 700.66
dráttarréttindl) 699.08
’Aætlun
AKRABORGAR
kl. 8:30 kl. 10:00
kl. 11:30 kl- 13:00
kl. 14:30 kl- 16:00
kl. 17:30 kl. 19:00 i
Kvöldferftir
frá Akranesi frá Reykjavlk
kl. 20:30 kl. 33:00
föstudaga og sunnudaga til 15.
október.
Afgreiftsla Akranesi sími 2275.
Skrifetofa Akranesi slmi 1095.
Afgreiftsla Reykjavik símar
16420 og 16050.
Kvöldslmaþjónusta SAA
Frá kí. 17-23 alla daga ársins
slmi 8-15-15.
Vift þörfnumst þin.
Ef þíTvilt gerast félagi I "SAA þá
hringdu I slma 82399. Skrifetofa
SAA er I Lágmúla 9, Rvk. 3.
hæft.
Félagsmenn I SAA
Vift biftjum þá félagsmenn SAA,
sem fengifthafa senda glróseftla
vegna innheimtu félagsgjalda,
vinsamlegast aft gera skil sem
fyrst. SAA, Lágmúla 9, Rvk.
simi 82399.
.Fræftslu og 'leiftbeiningastöft
SAA.
yiötöl vift ráögjafa alla virka
daga frá kl. 9-5.
SÁA, Lágmúla 9. Rvk. simi
82399.
SAA—SAÁGIróreikningur SAA
er nr. 300. R I Ctvegsbanka
Islands, Laugavegi 105, R.
Aftstoft þln er hornsteinn okkar.
SAA Lágmúla 9. R. Slmi 82399.
AL — ANON — Félagsskapur
aftstandenda drykkjusjúkra:
Ef þtl átt ástvin sem á vift þetta
vandamál aft strifta, þá átt þú
kannski samherja I okkar hóp.
Simsvari okkar er 19282.
,Reyndu hvaft þú finnur þar.