Fréttablaðið - 13.01.2009, Blaðsíða 2

2 13. janúar 2009 ÞRIÐJUDAGUR
ATVINNUMÁL Litlar efndir hafa fylgt
yfirlýsingum stjórnvalda um nauð-
syn þess að verja störf og skapa ný
að mati verkalýðsleiðtoga víðs
vegar um land. Þeir kalla eftir
mannaflsfrekum framkvæmdum
til að sporna við sívaxandi atvinnu-
leysi.
Tæplega 10.700 voru án atvinnu í
gær, samkvæmt upplýsingum
Vinnumálastofnunar.
Kristján Gunnarsson, formaður
Verkalýðs- og sjómannafélags
Keflavíkur, kveðst hafa verulega
þungar áhyggjur af þróuninni enda
hafi viðamiklar framkvæmdir
ýmist verið slegnar af eða þeim
slegið á frest. „Við getum ekki lifað
sæl og róleg á Atvinnuleysistrygg-
ingasjóði því hann þornar fljótt
upp,“ segir Kristján sem fagnar þó
að iðnaðarráðherra kveði skýrt að
orði um álver í Helguvík.
Birni Snæbjörnssyni, formanni
Einingar-Iðju við Eyjafjörð, finnst
sem stjórnvöld séu í dvala; engin
viðbrögð fáist við einu né neinu er
varðar atvinnumálin. „Það virðist
ekkert vera að gerast,“ segir Björn
en undanskilur áform um stuðning
við sprota og nýsköpun. „Auðvitað
er hvert starf dýrmætt en þetta eru
lítil fyrirtæki. Þótt þau vaxi og
þurfi starfsmenn mætir það ekki
ellefu þúsund manna atvinnuleysi.
Það þarf verklegar framkvæmdir
sem krefjast mikils mannafla.“
Hjördís Þóra Sigurþórsdóttir,
formaður Afls starfsgreinafélags á
Austurlandi, Sigurður Bessason,
formaður Eflingar í Reykjavík, og
Finnbogi Sveinbjörnsson, formað-
ur Verkalýðsfélags Vestfirðinga,
eru á sama máli. Hjördís segir
mikið vanta upp á að staðið sé við
stóru orðin. „Ég hef beðið síðan í
október eftir aðgerðum stjórnvalda
til að verja störfin í landinu.“ Hún
efast um að hægt sé að bíða mikið
lengur enda þoli heimilin það ekki.
Sigurður segir ástandið versna með
hverjum deginum sem líður. „Í
beinu framhaldi af falli bankanna
lýstu ráðherrar yfir að þeir vildu
stuðla að öllu sem gæti eflt atvinnu-
lífið og lögðu áherslu á mannafls-
frekar framkvæmdir. Ég hef fátt
séð sem styður þau orð.“ Hann
telur litla ástæðu til bjartsýni og
segir útlit fyrir að atvinnuleysið
verði meira en spár hafi gert ráð
fyrir.
Finnbogi segir ríkisvaldið og
sveitarfélögin hafa verið hvött til
að draga ekki úr framkvæmdum en
þau hafi gert hið gagnstæða. „Ég
auglýsi eftir framkvæmdum. Öðru
vísi verður fjöldaatvinnuleysið
ekki leyst.“
Félagsmálaráðherra skipaði í
gær starfshóp sem ætlað er að móta
tillögur um aðgerðir til að sporna
við atvinnuleysi. bjorn@frettabladid.is
Lítið aðhafst gegn
miklu atvinnuleysi
Verkalýðsleiðtogar gagnrýna hve lítið hefur verið aðhafst til að sporna við sí-
auknu atvinnuleysi. Stuðningur við nýsköpun sé ágætur en megi sín lítils þegar
þúsundir séu án atvinnu. Þeir auglýsa eftir atvinnuskapandi framkvæmdum.
FJÖLMIÐLAR „Það hefur ekki komið
til umræðu,“ segir Sigurður Kári
Kristjánsson, formaður mennta-
málanefndar
Alþingis,
spurður hvort
komið hafi til
tals að dreifa
greiðslu
útvarpsgjalds.
Útvarpsgjaldið,
sem verður
17.200 krónur á
skattgreiðend-
ur 16-67 ára, á
að greiða 1. ágúst. Fyrir hjón
verður greiðslan því 34.400.
Sigurður segir útvarpsgjaldið
vera til endurskoðunar hjá
starfsnefnd menntamálanefndar,
sem nú endurskoðar lög um
fjölmiðla. Starfshópurinn skilar
af sér tillögum 15. febrúar. - ss
Útvarpsgjald Ríkisútvarpsins:
Endurskoðað í
starfsnefnd
SIGURÐUR KÁRI
KRISTJÁNSSON
Katrín, verður þriðji sonurinn
kannski skírður Hulk?
„Ég vona að minnsta kosti að hann
líti ekki út eins og Hulk.“
Hjónin Katrín Jakobsdóttir og Gunnar
Sigvaldason hafa þýtt bók um grænt
uppeldi. Þau eiga tvo syni.
„Það þarf að búa þeim [fyrirtækj-
um] þannig aðstæður að síður
komi til uppsagna og að þeir sem
hafa vinnu haldi henni en að ný
störf séu sköpuð fyrir þá sem missa
vinnuna. Það er risavaxið verkefni
þegar margt sérhæft fólk missir störf
sín í kjölfarið á bankakreppunni
og í kjölfar þeirra erfiðleika sem sú
staða hefur skapað fyrir atvinnulífið
almennt í landinu. Ríkisstjórnin gerir
hvað hún getur til þess að sporna
gegn þeirri aukningu atvinnuleysis
sem í uppsiglingu er en það er ekki
alltaf einfalt mál.“
Geir H. Haarde forsætisráðherra
á Alþingi 9. desember 2008.
RÍKISSTJÓRNIN GERIR HVAÐ HÚN GETUR
AÐ STÖRFUM Formenn verkalýðsfélaga víðs vegar um land segja að stjórnvöld
verði að ráðast í mannaflafrekar framkvæmdir til að vinna á atvinnuleysinu.
FRÉTTABLAÐIÐ/VILHELM
ÚKRAÍNA, AP Úkraína undirritaði í
gær, án fyrirvara, samning við
Rússa um að óháðir eftirlitsmenn
fái að fylgjast með gasflutningum
frá Rússlandi um Úkraínu til
Evrópuríkja. Þar með virðist hin
árlega gasdeila Rússa og Úkra-
ínumanna leyst, þetta árið að
minnsta kosti.
Úkraína undirritaði samninginn
fyrst á sunnudag, en bætti síðan
við yfirlýsingu með viðbótarskil-
yrðum, sem gerðu það að verkum
að Rússar sögðu samninginn
ógildan. Úkraínumenn segja þó
skilyrðin enn vera í fullu gildi,
þótt þau séu ekki skráð í lagalega
bindandi skjöl. - gb
Deilan um Rússagasið leyst:
Opna fyrir gas
til Evrópuríkja
KALT Í BÚLGARÍU Strætisvagnafarþegar í
Sofíu, höfuðborg Búlgaríu.
NORDICPHOTOS/AFP
BANDARÍKIN, AP George W. Bush
Bandaríkjaforseti viðurkennir að
hafa gert fjölda mistaka á ferli
sínum, en varði samt af ákafa
stefnu sína og ákvarðanir í flest-
um málum.
Meðal þeirra mistaka, sem hann
viðurkennir, er að hafa notað ásak-
anir um að Írakar hafi yfir gjör-
eyðingarvopnum að ráða sem rétt-
lætingu fyrir stríði á hendur þeim.
„Það voru veruleg vonbrigði að
gjöreyðingarvopnin fundust ekki,“
sagði Bush á síðasta blaðamanna-
fundi sínum sem haldinn var í
Washington í gær.
Hann sagði það einnig mistök að
hafa lýst því yfir í maíbyrjun 2003,
aðeins tveimur mánuðum eftir inn-
rásina í Írak, að sigur hafi unnist,
og sérlega óheppilegt hafi verið að
gefa þessa yfirlýsingu undir stór-
um borða sem á stóð: „Verkefni
lokið.“
Hann sagðist hins vegar engan
veginn taka undir það að dofnað
hefði yfir ímynd Bandaríkjanna
erlendis. Sömuleiðis hafnaði hann
því að stjórnvöld hefðu brugðist of
seint við fellibylnum Katrínu
haustið 2005. Vissulega hefði mátt
gera ýmislegt betur, en strax í kjöl-
far óveðursins hafi þrjátíu þúsund
manns verið bjargað af húsþökum
með þyrlum.
Hann óskaði eftirmanni sínum í
embættinu, Barack Obama, alls
góðs. Brýnasta verkefni hans verði
að búa sig undir að hugsanlega
verði gerð önnur árás á Bandarík-
in. - gb
George W. Bush á síðasta blaðamannafundi sínum:
Viðurkennir fjölda mistaka
GEORGE W. BUSH Segir mikilvægara fyrir
Obama að búa sig undir að hugsanlega
verði gerð önnur árás á Bandaríkin en
að takast á við efnahagsvandann.
FRÉTTABLAÐIÐ/AP
VINNUMARKAÐUR Þrír hafa boðið
sig fram til formanns Verslunar-
mannafélags Reykjavíkur. Það
eru þeir Kristinn Örn Jóhannes-
son og Lúðvík Lúðvíksson sem
bjóða sig fram gegn Gunnari Páli
Pálssyni, núverandi formanni.
Alls bárust 23 framboð til
stjórnar en kosið er um sjö
stjórnarmenn ár hvert, fjóra í
listakosningu, þrjá í einstaklings-
kosningu, og þrjá varamenn í
stjórn. Um níutíu bjóða sig fram
til trúnaðarráðs. - ghs
Styttist í kosningar hjá VR:
Þrjú framboð
til formanns
Áhyggjur í Árborg
Bæjarráð Árborgar lýsir yfir þungum
áhyggjum vegna tillagna heilbrigðis-
ráðherra um breytingar og niðurskurð
hjá heilbrigðisstofnunum. Hætta sé
á að þjónusta við landsbyggðarfólk
skerðist verulega.
HEILBRIGÐISMÁL
LÖGREGLUMÁL Ungur maður gerði
um miðjan dag í gær tilraun til
vopnaðs ráns í matvöruverslun í
austurborginni í Reykjavík. Ungi
maðurinn kom um kaffileytið inn í
matvöruverslunina, tók upp hníf
og ógnaði viðstöddum og vildi fá
peninga. Engan sakaði.
Ungi maðurinn fór í burtu þegar
í ljós kom að afskaplega lítið var
að hafa í versluninni. Málið er í
rannsókn hjá lögreglunni á
höfuðborgarsvæðinu. Lögregla
taldi í gærkvöld að maðurinn
myndi nást fljótt en lýsing á
honum lá fyrir. - ghs
Hugðist ræna verslun:
Bakkaði út úr
vopnuðu ráni
STJÓRNMÁL Áttundi opni borgara-
fundurinn fór fram í Háskólabíói
í gærkvöld. Salurinn var þétt
setinn og fá sæti laus, að sögn
Vísis.
Á fundinum var til umræðu
íslenskt atvinnulíf í aðdraganda
kreppunnar, hriplekt lagaum-
hverfi og veikar eftirlitsstofnanir.
Samkvæmt tilkynningu áttu
frummælendur að vera Robert
Wade prófessor, Raffaella
Tenconi hagfræðingur, Sigur-
björg Sigurgeirsdóttir stjórn-
sýslufræðingur, Herbert Svein-
björnsson aðgerðasinni og Finnur
Oddsson framkvæmdastjóri.
- ghs
Áttundi borgarafundurinn:
Salurinn var
þéttskipaður
ÚTGÁFA Ákveðið hefur verið að fækka útgáfu-
dögum Fréttablaðsins og hættir blaðið að
koma út á sunnudögum frá og með næstu
helgi. Hér eftir mun koma út eitt öflugt
helgarblað á laugardögum.
Að sögn Jóns Kaldal, ritstjóra Fréttablaðsins,
er gripið til þessara ráðstafana í sparnaðar-
skyni og vegna samdráttar á auglýsingamark-
aði.
„Það er lýsandi fyrir ástandið að þrátt fyrir
geysilega sterka stöðu Fréttablaðsins á
auglýsingamarkaði metum við stöðuna þannig
að hún standi ekki undir útgáfu sjö daga
vikunnar. Það hefur alltaf verið einn helsti
styrkleiki Fréttablaðsins að laga sig fljótt og
vel að aðstæðum á markaðnum. Það má orða
þetta þannig að við séum að spila ákveðinn varnar-
leik og munum sækja aftur fram um leið og færi
gefst,“ segir Jón.
Aðspurður segir Jón að sparnaðurinn náist fyrst
og fremst í dreifingu á blaðinu og að einhverju leyti
prentun.
Mánaðarlegu sérblöðin: Menning, Fjölskylda,
Ferðalög og Matur, sem hafa fylgt Fréttablaðinu á
sunnudögum, verða hér eftir í nýju helgarblaði
ásamt atvinnuauglýsingablaðinu. Sérblaðið Heimili
og hönnun verður áfram á sínum stað á laugardög-
um ásamt því sem aðalblaðið verður eflt.
Á
Leifsgötu
nni rata ég
inn ranga
n stigagan
g
og á móti
mér kemu
r maður m
eð ógnand
i
svip og k
vakandi k
ornabarn
í fanginu,
ég
hörfa ósjá
lfrátt und
an honum
, kominn
á
annarra
yfirráðasv
æði. Þeg
ar ég fi
nn
Bjarna lo
ks í öðru
húsi við L
eifsgötun
a rifjast u
pp
fyrir mér
að hann
situr á má
lhellu, vin
nustofa ha
ns
og heimil
i er gama
lt verslun
arhúsnæð
i þar sem
fólk
upp úr str
íði hittist á
öllum stu
ndum dag
sins og ski
pt-
ist á sögu
m.
Bjarni vi
nnur við
að skipta
st á sögum
í gegnum

hugi fólks
sem han
n býr til,
hann leg
gur því o
rð í
munn, ska
par það í h
ugsýn. Ha
nn er leik
skáld, hef
ur
verið að í
rúma tvo
áratugi, s
íðustu ári
n hefur h
ann
einbeitt s
ér að leik
ritun, bæ
ði fyrir s
við og útv
arp,
hann á að
baki fjöl
da leikge
rða og fy
rr sinnti h
ann
ýmsum st
örfum leik
listarteng
dum.
Skagamaður
Bjarni va
kti fyrst
athygli le
ikhúsmann
a fyrir v
erk
sem hann
lagði inn
í leikrita
samkeppn
i Leikféla
gs
Reykjavík
ur 1989 þ
egar Borg
arleikhús
ið var tek
ið í
notkun se
m leikhús
. Hann er
sprottinn
úr leiklis
tará-
huga fram
haldsskól
ans, segis
t hafa rey
nt fyrir sé
r í
alls kyns
skapandi
starfi í sk
óla á Akr
anesi, dun
dað
við tónlist
líka, en h
afi á enda
num sætt
sig best
við
leikformið
þar sem s
aman kom
i sagan og
hljómfall
ið.
Eftir tæp
a viku ve
rður frum
sýnt nýtt
verk eftir

hann í R
ýminu á
Akureyri,
Falið fy
lgi. Á mo
rgun
flýgur han
n norður o
g stoppar
þar stutt v
ið. Að þes
su
sinni fylg
ir hann ek
ki framþr
óun verks
ins í æfing
um
og er að
vonum or
ðinn spen
ntur að s
já hvernig
til
tekst. Það
er Jón G
unnar Þó
rðarson, b
róðir þeir
ra
Magnúsar
Geirs le
ikhússtjór
a og Árn
a Odds f
jár-
málakapp
a sem lei
kstýrir. L
eikendur
eru fjórir
og
verkið ge
rist einhv
ern tíma n
ærri liðnu
m kosning
um
í litlum bæ
í okkar la
ndi.
Í fullu starfi
Bjarni só
tti sér lei
khúsfræð
imenntun
til Þýska
lands
– til Bæja
ralands –
München
sem er m
ikil leikhú
sa-
borg með
margbre
ytilega fló
ru leikhús
a. Hann s
egir
nám sitt h
afa veitt
sér mikið
frelsi til s
krifta: Ég
sá
alveg full
t af frábæ
rum sýnin
gum. Eftir
leikritasa
m-
keppnina
góðu segi
st hann ha
fa fengið l
étt höfnun
ar-
kast þega
r Korkma
nn, eins o
g leikver
kið hans
hét,
var ekki
sett á svi
ð en segir
núna að
það hafi v
erið
ágætt að v
inna sig út
úr því: „Þ
að er svo
erfitt að e
iga
leikrit í s
kúffum, m
aður verð
ur að kom
a þeim in
n í
þetta ferl
i og láta þ
au rætast
á sviði, í
flutningi.“
Hann er e
inn örfárr
a einstakl
inga hér á
landi sem

sinna leik
ritaskrifu
m í fullu
starfi: „Se
m höfund
ur í
[ SÉRBLAÐ F
RÉTTABLAÐS
INS UM MEN
NINGU OG L
ISTIR ]menning
janúar 2009
Við héldu
m
Árla dags
í ljósaski
ptunum k
eyri ég í l
eigubíl í á
tt að
austanve
rðu Skóla
vörðuhol
ti með le
igubílstjó
ra sem
vill ræða
tannviðge
rðir. Áðu
r en ég ve
it hef ég s
kipst
á viðkvæ
mum við
skiptaupp
lýsingum
um tann
lækna,
kostnað v
ið krúnur
, og er orð
inn vísari
um bólg
ur í
rótum, þa
nþol líka
mans þeg
ar við kve
ðjumst: S
vona
er lífi ð, se
gir hann
við mig. É
g segi ykk
ur það, sa
mtöl-
in milli m
anna leið
a ýmisleg
t í ljós, su
mt opinsk
átt og
annað fal
ið.
LEIKLIST
PÁLL BA
LDVIN B
ALDVINS
SON
AÐ ÞETTA VÆR
I KOMIÐ
Framhald á
bls. 2
BÖÐVAR
SVAKA
Sjötugsafmæ
li Böðvars G
uð-
mundssona
r skálds kall
ar á
endurmat á
framlagi ha
ns

Bls. 4
CAMILLA L
ÄCKBERG Þ
riðja saga
Camillu á ís
lensku er ei
n af tíu mes
t
seldu bókum
síðasta árs:
hvernig er
heimur saka
málasagna
hennar?

Bls. 5
MENNING B
jart-
sýni ríkir í lei
khúsum
landsins um
aðsókn sem l
ýsir
sér í fjölda ve
rka
og miklu fram
-
boði sæta

Bls. 6
[ SÉRBLAÐ FRÉTT
ABLAÐSINS UM F
ERÐALÖG ]
fer alög
DESEMBER 200
8
+ NÝÁRSFAGN
AÐUR Í HONG
KONG, FORS
ETASKIPTI Í B
ANDARÍKJUN
UM OG ELDFL
ÓINN Í TASMA
NÍU
Heitustu
áfangastaðirnir
ÁRIÐ 2009
Almennt um ná
mið
Námið tekur
eina önn og
veitir
svæðisleiðsögu
réttindi. Kennt
er þrjú
kvöld í viku frá
mánudegi til m
iðviku-
dags, auk æfin
gaferða um he
lgar.
Inntökuskilyrð
i
Umsækjendur
þurfa að hafa
lokið
stúdentsprófi e
ða öðru samb
ærilegu
námi. Æskilegt
er að h fa got
t vald á
einu erlendu tu
ngumáli.
Nánari upplýsi
ngar á www.m
k.is, í síma: 59
4 4025 eða á n
etfanginu: lsk@
mk.is
heimili&hönnunLAUGARDAGUR 10. JANÚAR 2009
● BEST SKREYTTU HÚSINLjósin loga áfram
● HÖNNUNHápunktar ársins 2008
● KATRÍN ÓLÍNA PÉTURSDÓTTIRÁ mörkum draums
og veruleika
fjölskyldan[ SÉRBLAÐ FRÉTTABLAÐSINS UM FJÖLSKYLDUNA ]janúar 2009
SAMVERA Á SKAUTUM ■ FJÖLSKYLDAN OG KREPPUTAL ■ ÁRBÆJARLAUG ER BARNVÆN
EKKERT LÍF ÁN
Brynja Viðarsdóttir sameinar fjöl skylduna í hestaíþróttinni
HESTA
SÉRBLÖÐIN Nokkur þeirra sérblaða sem munu fylgja Frétta-
blaðinu á laugardögum.
Sunnudags- og laugardagsútgáfa Fréttablaðsins sameinaðar:
Eitt öflugt blað um helgar
SPURNING DAGSINS