Tíminn - 08.08.1986, Blaðsíða 13
Föstudagur 8. ágúst 1986
llllliillllllllllllllllll DAGBÓK
Tíminn 17
BRIDGE
Kvöld-, nætur- og helgidagavarsla
apóteka í Reykjavík vikuna 8. ágúst til
14. ágúst er í Lyfjabúðinni Iðunni.
Einnig er Garðs apótek opið til kl. 22
öll kvöld vikunnar nema sunnu-
dagskvöld.
Það apótek sem fyrr er nefnt annast
eitt vörsluna frá kl. 22.00 að kvöldi til
kl. 9.00 að morgni virka daga en til kl.
22.00 á sunnudögum. Upplýsingar um
læknis- og lyfjaþjónustu eru gefnar í
síma 18888.
Hafnarfjörður: Hafnarfjarðar apótek og Norður-
bæjar apótek eru opin á virkum dögum frá kl.
9.00-18.30 og til skiptis annan hvern laugardag
kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl. 10.00-12.00
Upplýsingar í símsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apótek og Stjörnu apótek
eru opin virka daga á opnunartíma búða.
Apótekin skiptast á sína vikuna hvort að sinna
kvöld-, nætur og helgidagavörslu. Á kvöldin er
opið í því apóteki sem sér um þessa vörslu, til
kl. 19.00. Á helgidögum er opið frá kl. 11.00-
12.00, og 20.00-21.00. Á öðrum tímum er
lyfjafræðingur á bakvakt. Upplýsingar eru gefnar
í síma 22445.
Apótek Keflavíkur: Opið virka daga kl. 9.00-
19.00. Laugardaga, helgidaga og almenna frí-
daga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá kl.
8.00-18.00. Lokað í hádeginu milli kl. 12.30 og
14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opið til kl. 18.30.
Opið er á laugardögum og sunnudögum kl.
10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opið virka daga til
kl. 18.30. Opiðerálaugardögumkl. 10.00-13.00
og sunnudögum kl. 13.00-14.00.
Garðabær: Apótekið er opið rúmhelga daga kl.
9.00-19.00, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
Læknastofur eru lokaðar á laugardögum og
helgidögum, en hægt er að ná sambandi við
lækna á Göngudeíld Landspítalans alla virka
daga kl. 20 til kl. 21 og á laugardögum frá kl. 14
til kl. 16. Sími 29000. Göngudeild er lokuð á
helgidögum. Borgarspítalinn vaktfrá kl. 08-17
alla virka daga fyrir fólk sem ekki hefur heimilis-
lækni eða nær ekki til hans (sími 696600) en
slysa- og sjúkravakt (Slysadeild) sinnir slösuð-
um og skyndiveikum allan sólarhringinn (sími
81200). Eftir kl. 17.00 virka daga til klukkan
08.00 að morgni og frá klukkan 17.00 á föstu-
dögum til klukkan 08.00 árd. Á mánudögum er
læknavakt í síma 21230. Nánari upplýsingar
um lyfjabúðir og læknaþjónustu eru gefnar í
símsvara 18888.
ónæmisaðgerðir fyrir fullorðna gegri mænusott
fara fram i Heilsuverndarstöð Reykjavikur á
þriðjudögum kl. 16.30-17.30. Fólk hafi með sér
ónæmisskirteini
Neyðarvakt Tannlæknafélags íslands er i
Helisuverndarstóðinni á laugardogum og helgi-
dögumkl. 10.00 til kl. 11.00 f.h.
Seltjarnarnes: Opið er hjá Heilsugæslustöðir.r
á Seltjarnarnesi virka daga kl. 08.00-17.0C og
20.C0-21.00. laugardaga kl. 10.00-1)1.00. Syni
27011.
Garðabær: Heilsugæslustöðin Garðaflöi sími
45066. Læknavakt er i sima 51100.
Hafnarfjörður: Heilsugæsla Hafnartjarðar.
Strandgötu 8-10 er opin virka daga kl. 8.00-
17.00, simi 53722. Læknavakt simi 51100
Kópavogur: Heilsugæslan er opin 8.00-18.00
virka daga. Simi 40400.
Sálræn vandamál. Sálfræðistöðin: Ráðgjöf i
sálfræðilegum efnum. Simi 687075.
Skrifstofa AL-ANON, aðstandenda alkohól-
ista, T raðarkotssundi 6. Opin kl. 10.00-12.00 alla
laugardaga, sími 19282.
AA-samtökin. Eigir þú við áfengisvandamál að-
stríða, þá er sími samtakanna 16373,, milli kl.
17.00-20.00 daglega.
Reykjavík: Lögreglan sími 11166, slökkvilið og
sjúkrabifreið sími 11100.
Seltjarnarnes: Lögreglan sími 18455, slökkvilið
og sjúkrabifreið sími 11100.
Kópavogur: Lögreglan sími 41200, slökkvilið
og sjúkrabifreið sími 11100.
Hafnarfjörður: Lögreglan sími 51166, slökkvilið
og sjúkrabifreið sími 51100.
Keflavík: Lögreglan sími 3333, slökkvilið sími
2222 og sjúkrabifreið sími 3333 og í símum
sjúkrahússins 1400, 1401 og 1138.
Vestmannaeyjar: Lögreglan sími 1666, slök-
kvilið sími 2222 og sjúkrahúsið sími 1955.
Akureyri: Lögreglan símar 23222, 23223 og
23224, slökkvilið og sjúkrabifreið sími 22222.
ísafjörður: Lögreglan sími 4222, slökkvilið sími
3300, brunasími og sjúkrabifreið sími 3333.
Heimsóknartími á
sjúkrahúsum í
Reykjavík og víðar
Barnaspítali Hringsins: Kl. 15.00-16.00 alla
daga.
Borgarspitali: Kl. 18.30-19.30 mánud.-föstud.
_en 15.00-18.00
laugard. og sunnud.
Fæðingarheimili Reykjavíkur: Kl. 15.30-16.00
alla daga.
Fæðingardeild Landspitalans: Kl 15.00-
16.00 og 19.30-20.
Sængurkvennadeild Landspitalans: Kl
15.00-16.00. feður kl. 19.30-20.30.
Flókadeild: Kl. 15.30-16.30 alla daga.
Grensasdeild: Kl. 18.30-19.30 alla virka daga
og 13.00-17.00 laugardaga og sunnudaga.
Hafnarbúðir: Kl 14.00-17.00 og 19.00-20.00
alladaga.
Landakotsspitali: Kl. 15.30-16.00 og 19 00-
19.30 alla daga. Barnadeildin: K. 14.00-18.00
alla daga. Gjörgæsludeildin eftir samkomulagi.
Hvitábandið: Frjáls heimsóknatimi.
Kópavogshælið: Eftir umtali og kl. 15.00-17.00
á helgum dögum.
Kleppsspitali: Kl. 15.00-16.00 og 18.30-19.30
alla daga.
Landspitali: Kl. 15.00-16.00 og 19.00-19.30
alladaga.
Sólvangur Hafnarfirði: Kl. 15.00-16.00 og'
19.30-20.00.
St. Jósefsspítali Hafnarf.: Kl. 15.00-16.00 og
19.00-19.30.
Vífilsstaðaspitali: Kl. 15.00-16.00 og 19.30-
20.00.
Vistheimilið Vífilsst.: Kl. 20.00-21.00 virka d.
14.00-15.00 um helaar.
7. ágúst 1986 kl. 09.15
Kaup Sala
Bandarikjadollar....40,600 40,720
Sterlingspund........59,987 60,164
Kanadadollar........29,385 29,472
Dönsk króna.......... 5,2429 5,2584
Norskkróna........... 5,5114 5,5277
Sænsk króna.......... 5,8548 5,8721
Finnsktmark.......... 8,1888 8,2130
Franskur franki...... 6,0484 6,0663
Belgískur franki BEC .. 0,9493 0,9521
Svissneskur franki...24,3624 24,4344
Hollensk gyllini.....17,4361 17,4877
Vestur-þýskt mark....19,6534 19,7115
ítölsk líra.......... 0,02854 0,02862
Austurrískur sch..... 2,7928 2,8010
Portúg. escudo....... 0,2790 0,2799
Spánskur peseti...... 0,3014 0,3023
Japanskt yen......... 0,26444 0,26523
írskt pund...........54,676 54,838
SDR (Sérstök dráttarr. „48,9632 49,1077
ECU - Evrópumynt.....41,4059 41,5283
Helstu vextir banka og sparisjóða (% á ári)
1. ógúst 1986
(Allir vextir merktir * eru breyttir frá síðustu skrá og gilda frá og með dagsetningu þessarar skrár)
I. Vextir ákveðnir af Seðlabanka sem gilda fyrir allar innlánsstofnanir:
Dagsetning siðustu breytingar: Verðtryggö lán m.v. lánskjaravisitölu, allt að 2,5 ár1 > 1/51986 4.00 Afurða- og rekstrarlán í krónum 21/71986 15.00
Verðtryggðlánm.v. lánskjaravísitölu, minnst2,5ár1) 5.00 Afurðalán í SDR 8.00
Almenn skuldabréf (þ.a. grv. 9.0)1 * 15.50 Afurðalán í USD 8.25
Almenn skuldabréf útgefin fyrir 11.8.198411 15.50 Afurðalán í GBD 11.25
Vanskilavextir (dráttarvextir) á mán., fyrir hvem byrjaðan mán. 2.25 Afurðalán í DEM 6.00
II. Aðrir vextir ákveðnir af bönkum og sparisjóðum að fengnu samþykkl Seðlabanka:
Lands- banki Útvegs- banki Búnaðar- banki Iðnaðar- banki Versl.- banki Samvinnu- banki Alþýðu- banki Spari- Vegin sjóðir meðattöi
Dagsetning síðustu breytingar: 1/8 11/7 11/7 21/5 1/6 1/5 21/5 1/7
Innlánsvextir: Alm. sparisj.bækur 9.00 8.00 8.50 8.00 8.50 8.00 8.50 8.00 8.50
Annað óbundið sparifé 2) 7-14.00 8-14.10 7-14.00 8.5-12.50 8-13.00 10-16.0 3.0031
Hlaupareikningar 4.00 3.00 3.00 3.00 3.00 4.00 3.00 3.00 3.40
Avisanareikningar 4.00 3.00 3.00 3.00 3.00 4.00 7.00 3.00 3.50'
Uppsagnarr., 3mán. 10.00 9.00 9.00 8.50 10.00 8.50 10.0 9.00 9.30
Uppsagnarr., 6mán. 10.00 9.50 11.0021 12.50 10.00 12.50 10.00 10.20
Uppsagnarr., 12mán. 11.00 13.60 14.00 15.50 2151 11.80
Uppsagnarr.,18mán. 14.5021 14.50 14.50 2141 14.5
Safnreikn.<5mán. 10.00 9.00 8.50 10.00 8.00 10-13.00 9.00
Safnreikn.>6mán. 11.00 10.00 9.00 13.00 10.00
Verðtr.reikn.3mán. 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00
Verðtr. reikn.6mán. 3.50 3.00 2.50 2.50 3.00 2.50 3.00 3.00 3.00
Ýmsirreikningar2) 7.25 7.5-8.00 8-9.00
Sérstakar verðbæturámán. 0.75 1.00 1.00 0.75 0.75 0.7 1.00 0.70 0.80
Innlendir gjaldeyrisreikningar: Bandaríkjadollar 6.00 6.00 6.00 6.00 6.50 6.50 7.00 6.00 6.10
Sterlingspund 9.00 9.00 9.00 9.00 10.50 10.00 10.50 9.00 9.20
V-þýskmörk 3.50 3.50 3.50 3.50 3.50 3.50 4.00 3.50 3.50
Danskarkrónur 7.50* 7.00 6.50 7.00 ’ 7.00 7.50 7.50 7.00 7.10*
Útlansvej^ir: Víxlar (forvextir) 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25
Hlaupareikningar 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25 15.25
þ.a.grunnvextir 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00 9.00
1) Vaxtaálag á skuldabróf til uppgjörs vanskilalána er 2% á ári. 2) Sjá meðfylgjandi lýsingu. 3) Trompreikn. er verðtryggður. 4) Aðeins
hjá Sp. Reykjav., Kópav., Hafnarfj., Mýrarsýslu, Akureyrar, Ólafsfj., Svafrdæla, Siglufj. og i Keflavík. 5) Aðeins hjá Sp. Vélstjóra.
DENNIDÆMALAUSI
„Stundum er besta leiðin til að hafa það skemmtilegt,
að reyna það ekki einu sinni.“
Sveit Delta varð að lúta í lægra
haldi fyrir sveit Sigfúsar Árnasonar
í 3. umferð bikarkeppninnar en eftir
jafnan leik reyndust menn Sigfúsar
sterkari á endasprettinum.
Þetta spil kom fyrir í síðustu
lotunni:
Norður 4» D9753 N/NS
Vestur 44 74 ♦ K10752 4* D Austur
* 6 4» 102
44 K1082 44 A65
♦ 6 ♦ AG93
4* KG108652 4* 9743
Suður 4» AKG84 44 DG93 ♦ D84 4* A
Við bæði borð byrjuðu sagnir
eins: Suður opnaði á sterku laufi í 3.
hendi og vestur stökk í 3 lauf, sem
norður doblaði til úttektar. Við
annað borðið stökk Anton Gunnars-
son í austur í 5 lauf sem voru dobluð
og í niður, 100 til sveitar Delta. Við
hitt borðið taldi Guðmundur Her-
mannsson í austur að vestur gæti í
mesta lagi átt 6-lit, og e.t.v. 5-lit fyrir
3 laufum í þessari stöðu. Hann taldi
því að fórn í 5 lauf væri sjálfsagt 500
niður meðan góðir möguleikar væru
á að hnekkjá geimi NS. Hann lét því
4 lauf duga, Jón Páll Sigurjónsson í
suður sagði 4 spaða sem voru passað-
ir út.
Vestur taldi þýðingarlítið að spila
út tíguleinspilinu sínu, með einspil í
trompi, og valdi frekar laufkóng.
Jón tók með ás, tók síðan ás og
drottningu í spaða og spilaði hjarta
á drottningu og kóng. Vestur spilaði
meira hjarta sem austur tók með ás
og spilaði þriðja hjartanu á gosa
suðurs. Suður trompaði nú síðasta
hjartað í blindum meðan austur
henti laufi, spilaði síðan spaða heim
á gosann og enn henti austur laufi.
Og nú byggðist allt á tígul í
ferðinni. Jón spilaði tígli á kónginn
og austur tók með ás og spilaði
meiri tígli. Nú var það spurningin
hvort vestur átti 1-3-1-7 skiptingu
eða 1-4-2-6 og þá tígulgosann stakan
eftir. Jón komst að réttri niðurstöðu,
enda hefði austur örugglega sagt 5
lauf með 2 ása og 5-lit í laufi. Jón
hleypti tíglinum á tíuna í borði og
vann spilið.
Eftir spilið sá austur eftir að hafa
ekki gefið tígulkónginn, þegar Jón
spilaði á hann. Jón hefði þá orðið að
spila litlum tígli úr borði og þegar
austur lætur níuna verður suður að
stinga upp drottningu.
En sú spilamennska hefði örugg-
lega fundist. Ef vestur hefði átt
tígulásinn annan og 6-lit í laufi í
upphafi, hefði hann verið endaspil-
aður inná tígulás og orðið að spila
laufi í tvöfalda eyðu. Spilið var því
óhnekkjandi eftir útspilið.
4898.
Lárétt
1) Flöskur. 5) Tímabils. 7) Samið. 9)
Ætijurt. 11) Nes. 12) 51. 13) Á. 15)
Dall. 16) Tunnu. 18) Ágengur.
Lóðrétt
1) Mölvað. 2) Glöð. 3) Mynt. 4)
Svei. 6) Karlfuglar. 8) Styldur. 10)
Mjaðar. 14) Lík. 15) Ennfremur.
17) Jarm.
Ráðning á gátu No. 4899.
Lárétt
I) Andlit. 5) Óið. 7) Nös. 9) Arm.
II) Eg. 12) Ei. 13) MNO. 15) Æfð.
16) Fær. 18) Snæðir.
Lóðrétt
1) Afnema. 2) Dós. 3) LI. 4) Iða. 6)
Smiður. 8) Ögn. 10) Ref. 14) Ofn.
15) Ærð. 17) ÆÆ.