Tíminn - 09.05.1990, Qupperneq 11
Miðvikudagur 9. maí 1990
Tíminn 11
„Þegar við komum til himnaríkis vitum við
hvar á að finna mömmu. Við förum í eldhúsið
til að leita að henni, ekki satt, pabbi. “
6030.
Lárétt
1) Flatbytnur. 6) Mannsnafn. 7) 101.
9) Slagur. 10) Fuglanna. 11) Keyr.
12) Forsetning. 13) Málmur. 15)
Andaðrar.
Lóðrétt
1) Bíltegund. 2) Sýl. 3) Lyfið. 4)
Eldivið. 5) Skrifaðir. 8) Röð. 9)
Álpast. 13) Röð. 14) Númer.
Raðning á gátu no. 6029
Lárétt
1) Ófrelsi. 6) Æli. 7) Æt. 9) KN. 10)
Lastmál. 11) DL. 12) La. 13) Ani.
15) Ranglát.
Lóðrétt
1) Ómældur. 2) Ræ. 3) Elfting. 4)
LI. 5) Innlagt. 8) Tal. 9) Kál. 13)
An. 14) II.
Ch
wr
BROSUM/
og w
allt gengur betur *
Ef bilar rafmagn, hitaveita eða vatnsveita má
hringja í þessi símanúmer:
Rafmagn: I Reykjavík, Kópavogi og Seltjarn-
arnesi er sími 686230. Akureyri 24414, Keflavík
2039, Hafnarfjörður 51336, Vestmannaeyjar
1321.
Hitaveita: Reykjavík sími 82400, Seltjarnarnes
sími 621180, Kópavogur 41580, en eftir kl.
18.00 og um helgar í síma 41575, Akureyri
23206, Keflavík 1515, en eftir lokun 1552.
Vestmannaeyjar sími 1088 og 1533, Hafnar-
fjörður 53445.
Sími: Reykjavík, Kópavogi, Seltjamarnesi, Ak-
ureyri, Keflavík og Vestmannaeyjum tilkynnist í
síma 05
Bilanavakt hjá borgarstofnunum (vatn, hita-
veita o.fl.) er í síma 27311 alla virka daga frá kl.
17.00 til kl. 08.00 og á helgum dögum er svarað
allan sólarhringinn. Tekiðerþarviðtilkynningum
á veitukerfum borgarinnar og í öðrum tilfellum,
þar sem borgarbúar telja sig þurfa að fá aðstoð
borgarstofnana.
8. maí 1990 kl. 09.15
Bandaríkjadollar...
Sterlingspund......
Kanadadollar.......
Dönsk króna........
Norsk króna........
Sænsk króna........
Finnskt mark.......
Franskur frankl....
Belgískur frankl...
Svissneskur franki .
Hollenskt gyllini..
Vestur-þýskt mark ..
itölsk líra........
Austurrískur sch...
Portúg. escudo.....
Spánskur peseti....
Japanskt yen.......
Irskt pund.........
SDR................
ECU-Evrópumynt.....
Kaup Sala
60,0100 60,17000
100,1960 100,4630
51,61900 51,75700
9,53830 9,56370
9,31180 9,33660
9,93380 9,96030
15,27940 15,32020
10,79120 10,82000
1,75690 1,76150
41,88740 41,99910
32,24520 32,33120
36,26530 36,36200
0,04941 0,04954
5,15310 5,16680
0,40930 0,41040
0,57930 0,58080
0,37985 0,38086
97,27900 97,53900
78,87770 79,08810
74,25940 74,45740
UTVARP
Miðvikudagur
9. maí
6.45 Vedurfregnir. Bæn, séra Auður Eir Vil-
hjálmsdóttir flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 í morgunsárið - Randver Þorláksson.
Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og
veðurfregnir kl. 8.15. Auglýsingar laust fyrir kl.
7.30, 8.00, 8.30 og 9.00. Jón Daníelsson
blaðamaður talar um daglegt mál laust fyrir kl.
8.00.
9.00 Fréttir.
9.03 Utli barnatíminn: „Kári litli í sveit“
eftir Stefán Júlíusson Höfundur les (3).
(Einnig útvarpað um kvöldið kl. 20.00)
9.20 Morgunleikfimi með Halldóru Bjðrns-
dóttur.
0.30 Landpósturinn — Frá Norðuriandi
Umsjón: Helga Jóna Sveínsdóttir.
10.00 Fréttir.
10.03 Neytendapunktar Hollráö til kaupenda
vöru og þjónustu og baráttan við kerfið. Umsjón:
Steinunn Harðardóttir. (Einnig útvarpað kl.
15.45).
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Úr bókaskápnum Umsjón: Erna ind-
riðadóttir.
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljómur Umsjón: Ingveldur G. Ól-
atsdóttir. (Einnig útvarpaö að loknum fréttum á
miðnætti).
11.53 Á dagskrá Litið ytir dagskrá miðvikudags-
ins í Útvarpinu.
12.00 FréttayfiriiL Auglýsingar.
12.10 Frá norrœnum útvarpsdjassdðgum
í Reykjavfk Möllerbræður leika á torgi Út-
varpshússins.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir. Dánarfregnir. Auglýsing-
ar.
13.00 f dagsins önn - Sjómannslíf Umsjón:
Guðjón Brjánsson, (Frá isafirði)
13.30 Miðdegissagan: „Spaðadrottning"
eftir Helle Stangerup Sverrir Hólmarsson
les eigin þýðingu, lokalestur (25).
14.00 Fréttir.
14.03 Harmonikuþáttur Umsjón: Bjarni Mar-
teinsson, (Endurtekinn aðfaranótt mánudags kl.
5.01)
15.00 Fréttir.
15.03 Samantekt um stefnu stjómvalda í
málefnum aldraðra Umsjón: Sigrún Stet-
ánsdóttir. (Endurtekinn þáttur frá mánudags-
kvöldi).
15.45 Neytendapunktar Umsjón: Steinunn
Harðardóttir. (Endurtekinn þáttur frá morgni).
16.00 Fréttir.
16.03 Að utan Fréttaþáttur um erlend málefni.
(Einnig útvarpað að loknum fréttum kl. 22.07).
16.10 Dagbókin
15.15 Veðurfregnir.
16.20 Bamaútvarpið Meðal efnis er „Afa-
stjaman" eftir Ólaf M. Jóhannesson. Umsjón:
Kristín Helgadóttir.
17.00 Fréttir.
17.03 Sinfónia nr. 2 í D-dúr opus 11 eftir
Hugo AHvón Fílharmóniusveit Stokkhólms
leikur; Neeme Járvi stjómar.
18.00 Fiéttir.
18.03 Sumarattann Umsjón: Ævar Kjartans-
son. (Einnig útvarpað í næturútvarpi kl. 4.03).
18.30 TónlisL Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veðurtregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvðldfréttir
10.30 Auolýtinger.
19.32 Kviksjá Þáttur um menningu og listir
líðandi stundar. Umsjón: Jórunn Siguröardóttir
og Hanna G. Sigurðardóttir.
20.00 Litli bamatiminn: „Kári litli i sveit“
ettir Stefán Júliusson Höfundur les (3).
(Endurtekinn trá morgni)
20.15 Nútimatónlist Þorkell Sigurbjbrnsson
kynnir.
21.00 Róttindi sjúklinga - Kvartanir
Umsjón: Bergljól Baldursdóttir. (Endurtekinn
þáttur úr þáttaröðinní „I dagsins önn“ frá 11.
apríl)
21.30 islenskir einsðngvarar Sönglög eftir
Stelán Ágúst Kristjánsson, Jóhann Ó. Haralds-
son og Atla Heimi Sveinsson. Þuríður Baldurs-
dóttir syngur; Kristinn Örn Kristinsson ieikur
með á píanó.
22.00 Fréttir.
22.07 Að utan Fréttaþáttur um ertend málefni.
(Endurtekinn frá sama degi).
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldsins. Dagskrá
morgundagsins.
22.30 „Skáldskapur, sannleikur, sið-
fræði" Frá málþingi Utvarpsins, Félags áhuga-
manna um bókmenntir og Félags áhugamanna
um heimspeki. Annar þáttur. Umsjón: Friðrik
Ralnsson. (Einnig útvarpað kl. 15.03 á föstu-
dag)
23.10 Sjónaukinn Þáttur um erlend máletni.
Umsjón: Bjarni Sigtryggsson.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur Umsjón: Ingveldur G. Ól-
afsdóttir. (Endurtekinn Irá morgni).
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
7.03 Morgunútvarpið - Úr myrkrinu, inn
i Ijósið Leifur Hauksson og Jón Arsæll Þórðar-
son hefja daginn með hlustendum.
8.00 Morgunfréttir
- Morgunútvarpið heldur áfram.
9.03 Morgunsyrpa Áslaug Dóra Eyjólfsdóttir.
11.03 Gagn og gaman með Jóhönnu Harðar-
dóttur og Ástu Ragnheiði Jóhannesdóttur. Molar
og mannlífsskot í bland við góða tónlist.
- Þarfaþing kl. 11.30 og aftur kl. 13.15.
12.00 Fréttayfirlit. Auglýsingar.
12.20 Hádegisfréttir
- Gagn og gaman heldur áfram. Þarfaþing kl.
13.15.
14.03 Brot úr degi Eva Ásrún Albertsdóttir.
Róleg miðdegisstund með Evu, afslöppun í erli
dagsins.
16.03 Dagskrá Dægurmálaútvarp. Sigurður G.
Tómasson, Þorsteinn J. Vilhjálmsson og Katrín
Baldursdóttir.
- Kaffispjall og innlit upp úr kl. 16.00.
- Stórmál dagsins á sjötta tímanum.
18.03 Þjódarsálin - Þjódfundur í beinni
útsendingu, sími 91-686090
19.00 Kvöldfréttir
19.32 Zikk-Zakk Umsjón: Sigrún Sigurðardóttir
og Sigríður Arnardóttir. Nafnið segir allt sem
þarf - þáttur sem þorir.
20.30 Gullskífan, að þessu sinni „Behinde the
Mask“ með Fleetwood Mac.
21.00 „Blítt og lótt..." Gyða Dröfn Tryggva-
dóttir rabbar við sjómenn og leikur óskalög.
(Einnig útvarpað kl. 03.00 næstu nótt á nýrri
vakt).
22.07 Frá norrænum útvarpsdjassdógum
í Reykjavík Gammar, sextett tónlistarskóla
FlH og fleiri leika. Umsjón: Magnús Einarsson
og Vernharður Linnet.
00.10 I háttinn Ólafur Þórðarson leikur miðnæt-
uriög.
01.00 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
Fráttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆniRÚTVARPK)
01.00 Áfram island Islenskir tónlistarmenn
flytja dægurlög.
02.00 Ftéttir.
02.05 Raymond Douglas Davis og hljóm-
svett hans Magnús Þór Jónsson fjallar um
tónlístarmanninn og sógu hans. (Áttundi þáttur
endurtekinn frá sunnudegi á Rás 2).
03.00 „Blíttoglétt...“Endurteklnnsjómanna-
þáttur Gyðu Drafnar Tryggvadóttur frá liðnu
kvöldi.
04.00 Fréttir.
04.03 Sumaraftann Umsjón: Ævar Kjartans-
son. (Endurtekinn þáttur frá deginum áður á
Rás 1).
04.30 Veðurfregnir.
04.40 Glefsur Ur dægumiálaútvarpi miðviku-
dagsins.
05.00 Fréttir af veðri, færð og fiugsam-
göngum.
05.01 Ljúflingslðg Svanhildur Jakobsdóttir
kynnir. (Endurtekinn þáttur frá föstudegi á Rás
D-
06.00 Fréttir af veðri, færð og fiugsam-
gönqum.
06.01 Á þjóðlegum nótum Þjóðlög og vísna-
söngur frá öllum heimshornum.
LANDSHLUTAÚTVARP A RAS 2
Útvarp Norðuriand kl. 8.10-8.30 og 18.03-
19.00.
SJÓNVARP
Miðvikudagur
9. maí
17.50 Úrslítaleikur í Evrópukeppni bikar-
hafa í knattspymu: Anderlecht - Sampdo-
ria. Bein útsending frá Gautaborg í lýsingu
Arnars Bjömssonar (Evrovision).
20.00 Fréttir og vedur
20.30 Grænir fingur (3) Garður, form og
áferö Fjallað um samspil efnis og áferðar.
Hvað tekur augað trúanlegt? Listfræðingur
tekinn tali. Umsjón Hafsteinn Hafliðason. Dag-
skráraerð Baldur Hrafnkell Jónsson.
20.45 Ég er einn heima Fjallað um aðstæður
6 til 12 ára barna á íslandi. Rætt við fólk sem
vinnur með bömum og hefur áhuga á velferð
þeirra. Umsjón Hugó Þórisson sálfræðingur.
Dagskrárgerð Kristín Erna Arnardóttir.
21.20 Ærslabelgir. Góöur tanniæknir
(Comedy Capers) Grín úr gömlum myndum.
Aðalhlutverk Stan Laurel.
21.35 Rödd hjartans (The Wild Heart) Bresk
bíómynd frá árinu 1950 gerð eftir skáldsögu
Mary Webb. Leikstjórn Michael Powell og
Emeric Pressburger. Aðalhlutverk Jennifer
Jones og David Farrar. Myndin fjallar um ástir
og örlög ungrar, hjátrúarfullrar sveitastúlku.
Þýðandi Ólöf Pétursdóttir.
23.00 Ellefufréttir og dagskrártok.
Miðvikudagur
9. maí
16.45 Santa Baibara.
17.30 Flmm tilagar. Spennandi myndallokkur
fyrir alla krakka.
17.55 Klamantina Clementíne. Vinsæl teikni-
mynd með íslensku tali.
18.20 Fríða og dýrið. Beauty and the Beast.
Bandarískur spennuþáttur.
19.19 19:19. Fréttir og fréttaumfjöllun, Iþróttir
og veður ásamt fréttatengdum innslögum. Stöð
2 1990.
20.30 A bæ I borg. Perfect Strangers. Gaman-
myndaflokkur sem allir hata skemmtun af.
21.00 Okkar maður. Bjami Hafþór Helgason
er okkar maöur á ferö og tlugi um landið.
Samver1990.
21.15 Mlchaal Aapel. Vinsæll breskur viðtals-
þáttur.
22.00 Louls Riel Þrlðjl og slöasti hluti. Aðalhlut-
veri<: Raymond Cloutier, Roger Blay, Christo-
pher Plummer, Don Harron og Barry Morse.
Leikstjóri: George Bloomtield. Framleiðandi:
Stanley Colbert. Stranglega bönnuð bömum.
22.50 Hrópað á frelsi Cry Freedom. Þessi
stórkostlega kvikmynd Richard Attenborough
er raunsönn lýsing á því ófremdarástandi sem
ríkir í mannréttindamálum í Suður-Afríku.
Myndin byggir á tveimur bókum blaðamannsins
Donalds Woods, „Biko“ og „Asking for Trou-
ble“, en Woods var auk þess leiðbeinandi við
tökur myndarinnar sem fóru fram í Zimbabwe
og Kenýa árið 1986. Aðalhlutverk: Kevin Kline
og Denzel Washington. Leikstjóri: Richard Att-
enborough. Framleiðandi: Terence Clegg.
1987. Bönnuð börnum.
01.20 Dagskráriok.
Rödd hjartans, bresk bíómynd
frá árinu 1950 verður sýnd í Sjón-
varpinu á miðvikudagskvöld kl.
21.35. i aöalhlutverkum eru Jenni-
fer Jones og David Farrar.
„Okkar maður“ nefnir Stöö 2
þætti sem eru á dagskrá kl. 21.00
á miðvikudagskvöldum. Þar ræður
ríkjum Bjarni Hafþór Helgason,
maður Stöðvar 2 á Norðurlandi, og
kemur hann væntanlega víða við.
Drögum úr hraða 62-
-ökum af skynsemi!
UUMFEROAR
RÁp
Kvöld-, nætur- og helgidagavarsla
apoteka í Reykjavík 4.-10. maí er í
Lyfjabergi Hraunbergi 4 og Ingólfs
Apóteki.
Það apótek sem fyrr er nefnt annast
eitt vörsluna frá ki. 22.00 að kvöldi til
kl. 9.00 að morgni virka daga en til kl.
22.00 á sunnudögum. Uppiýsingar um
læknis- og lyfjaþjónustu eru gefnar í
síma 18888.
Hafnarfjörður: Hafnarfjarðar apótek og Norður-
bæjar apótek eru opin á virkum dögum frá kl.
9.00-18.30 og til skiptis annan hvern laugardag
kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl. 10.00-12.00
Upplýsingar í símsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apótek og Stjörnu apótek
eru opin virka daga á opnunartíma búða.
Apótekin skiptast á slna vikuna hvort að sinna
kvöld-, nætur og helgidagavörslu. Á kvöldin er
opið I því apóteki sem sér um þessa vörslu, til
kl. 19.00. Á helgidögum er opið frá kl. 11.00-
12.00, og 20.00-21.00. Á öðrum tímum er
lyfjafræðingur á bakvakt. Upplýsingar enj gefnar
( síma 22445.
Apótek Keflavíkur: Opið virka daga kl. 9.00-
19.00. Laugardaga, helgidaga og almenna frí-
daga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá kl.
8.00-18.00. Lokað i hádeginu milli kl. 12.30 og
14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opið til kl. 18.30.
Opið er á laugardögum og sunnudögum kl.
10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opið virka daga til
kl. 18.30. Opiö er á laugardögum kl. 10.00-13.00
og sunnudögum kl. 13.00-14.00.
Garðabær: Apótekið er opið rúmhelga daga kl.
9.00-18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
Læknavakt fyrir Reykjavík, Seltjarnarnes og
Kópavog er í Heilsuverndarstöð Reykjavíkur
alla virka daga frá kl. 17.00 til 08.00 og á
laugardögum og helgidögum allan sólarhring-
inn. Á Seltjarnarnesi er læknavakt á kvöldin kl.
20.00-21.00 og laugard. kl. 10.00-11.00. Lokað
á sunnudögum.
Vitjanabeiðnir, símaráðleggingar og tíma-
pantanir í sima 21230. Borgarspítalinn vakt frá
kl. 08-17 alla virka daga fyrir fólk sem ekki hefur
heimilislækni eða nær ekki til hans (sími
696600) en slysa- og sjúkravakt (Slysadeild)
sinnir slösuðum og skyndiveikum allan sólar-
hringinn (sími 81200). Nánari upplýsingar um
lyfjabúðir og læknaþjónustu eru gefnar í sím-
svara 18888.
Ónæmisaðgerðir fyrir fullorðna gegn mænusótt
fara fram í Heilsuverndarstöð Reykjavíkur á
þriðjudögum kl. 16.00-17.00. Fólk hafi með sér
ónæmisskírteini.
Tannlæknafélag íslands Neyðarvakt er alla
laugárdaga og helgidaga kl. 10.00-11.00. Upp-
lýsingar eru í símsvara 18888. (Símsvari þar
sem eru upplýsingar um apótek, læknaþjónustu
og tannlæknaþjónustu um helgar).
Seltjarnarnes: Opið er hjá Tannlæknastofunni
Eiðistorgi 15 virka daga kl. 08.00-17.00 og
20.00-21.00, laugardaga kl. 10.00-11.00. Sími
612070.
Garðabær: Heilsugæslustöðin Garðaflöt 16-18
er opin 8.00-17.00, sími 656066. Læknavakt er
í síma 51100.
Hafnarfjörður: Heilsugæsla Hafnarfjarðar,
Strandgötu 8-10 er opin virka daga kl. 8.00-
17.00, sími 53722. Læknavakt sími 51100.
Kópavogur: Heilsugæslan er opin 8.00-18.00
virka daga. Sími 40400.
Keflavík: Neyðarþjónusta er allan sólarhringinn
á Heilsugæslustöð Suðurnesja. Sími: 14000.
Sálræn vandamál. Sálfræðistöðin: Ráðgjöf í
sálfræðilegum efnum. Sími 687075.
Landspítalinn: alla daga kl. 15 til 16 og kl. 19
til kl. 20.00. Kvennadeildin. kl. 19.30-20.
Sængurkvennadeild. Alla daga vikunnar kl.
15-16. Heimsóknartími fyrir feður kl. 19.30-
20.30. Barnaspítali Hringsins: Kl. 13-19 alla
daga. öldrunarlækningadeild Landspítalans
Hátúni 10B: Kl. 14-20 og eftir samkomulagi. -
Landakotsspítali: Alla daga kl. 15 til kl. 16 og
kl. 18.30 til kl. 19.00. Barnadeild 16-17. Heim-
sóknartími annarra en foreldra kl. 16-17 dag-
lega. - Borgarspítalínn í Fossvogi: Mánudaga
til föstudaga kl. 18.30 til kl. 19.30 og eftir
samkomulagi. Á laugardögum og sunnudögum
kl. 15-18.
Hafnarbúðir: Alla daga kl. 14 til kl. 17. -
Hvítabpndið, hjúkrunardeild: Heimsóknartími
frjáls alla daga. Grensásdeild: Mánudaga til
föstudaga kl. 16-19.30 - Laugardaga og sunnu-
daga kl. 14-19.30. - Heilsuverndarstöðin: Kl.
14 til kl. 19. - Fæðingarheimili Reykjavíkur:
Alla daga kl. 15.30 til kl. 16.30. - Kleppsspítali:
Alla daga kl. 15.30 til kl. 16 og kl. 18.30 til kl.
19.30. - Flókadeild: Alla daga kl. 15.30 til kl.
17 - Kópavogshælið: Eftir umtali og kl. 15 til kl.
17 á helgidögum. - Vífilsstaðaspítali: Heim-
sóknartími daglega kl. 15-16 og kl. 19.30-20. -
St. Jósefsspítali Hafn.: Alla daga kl. 15-16 og
19-19.30.
Sunnuhlíð hjúkrunarheimili í Kópavogi:
Heimsóknartími kl. 14-20 og eftir samkomulagi.
Sjúkrahús Keflavíkurlæknishéraðs og heilsu-
gæslustöðvar: Vaktþjónusta allan sólarhringinn.
Sími 4000. Keflavík-sjúkrahúsið: Heimsókn-
artími virka daga kl. 18.30-19.30. Um helgar og
á hátíðum: Kl. 15.00-16.00 og 19.00-19.30.
Akureyri-sjúkrahúsið: Heimsóknartími alla
daga kl. 15.30-16.00 og 19.00-20.00. Á barna-
deild og hjúkrunardeild aldraðra Sel 1: kl.
14.00-19.00. Slysavarðstofusími frá kl. 22.00-
8.00, sími 22209. Sjúkrahús Akraness Heim-
sóknartími Sjúkrahúss Akraness er alla daga kl.
15:30-16:00 og kl. 19:00-19:30.
Reykjavík: Seltjarnarnes: Lögreglan sími
611166, slökkvilið og sjúkrabifreiö sími 11100.
Kópavogur: Lögreglan sími 41200, slökkvilið
og sjúkrabifreið sími 11100.
Hafnarfjörður: Lögreglan sími 51166, slökkvilið
og sjúkrabifreið sími 51100.
Keflavík: Lögreglan sími 15500 og 13333,
slökkvilið og sjúkrabíll sími 12222, sjúkrahús
sími 14000,11401 og 11138.
Vestmannaeyjar: Lögreglan sími 1666,
slökkvilið sími 2222 og sjúkrahúsið sími 1955.
Akureyri: Lögreglan símar 23222, 23223 og
23224, slökkvilið og sjúkrabifreið simi 22222.
(safjörður: Lögreglan sími 4222, slökkvilið sími
3300, brunasími og sjúkrabifreið sími 3333.