Tíminn - 26.05.1990, Blaðsíða 15
Laugardagur 26. maí 1990
Tíminn 27
dæmalausi
„Hvemig stendur á að fólkið í þessum gömlu
bíómyndum horfir aldrei á sjónvarp?"
Bilanir
6042.
Lárétt
1) Svert. 5) Fljótið. 7) Eins bókstaf-
ir. 9) Tómt. 11) Mánuður. 13) Gift
kona. 14) Efldu. 16) Slagur. 17)
Nöglina. 19) Hóar.
Lóðrétt
1) Gefa í skyn. 2) Horfa. 3) Kona.
4) Sleit. 6) Drepur. 8) Fugli. 10)
Fugls. 12) Erlend borg. 15) Hár. 18)
Lindi.
Ráðning á gátu no. 6041
Lárétt
I) Hrútar. 5) Tog. 7) AA. 9) Gísl.
II) Una. 13) Oka. 14) Karl. 16) En.
17) Nefin. 19) Togaði.
Lóðrétt
1) Hrauks. 2) Út. 3) Tog. 4) Agio.
6) Glanni. 8) Ana. 10) Skeið. 12)
Arno. 15) Leg. 18) Fa.
BROSUMf
og ¥
allt gengur betur •
Ef bilar rafmagn, hitaveita eða vatnsveita má
hríngja i þessi símanúmen
Rafmagn: ( Reykjavik, Kópavogi og Seltjam-
arnesi er sími 686230. Akureyri 24414, Kefla-
vik 12039, Hafnarfjörður 51336, Vestmanna-
eyjar 11321.
Hitaveita: Reykjavik slmi 82400, Seltjarnar-
nes sími 621180, Kópavogur 41580, en eftir
kl. 18.00 og um helgar I sima 41575, Akureyri
23206, Keflavík 11515, en eftir lokun 11552.
Vestmannaeyjar slmi 11088 og 11533, Hafn-
arfjörður 53445.
Simi: Reykjavik, Kópavogi, Seltjarnamesi,
Akureyri, Keflavfk og Vestmannaeyjum til-
kynnist I sima 05.
Bilanavakt hjá borgarstofnunum (vatn, hita-
veita o.fl.) er f sima 27311 alla virka daga frá
kl. 17.00 til kl. 08.00 og á helgum dögum er
svarað allan sólarhringinn. Tekið er þar við til-
kynningum á veitukerfum borgarinnar og I
öðrum tilfellum, þar sem borgarbúar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana.
Sala
60,15000
101,8310
50,79200
9,42420
9,31260
9,88820
15,29950
10,65260
1,74210
42,32930
32,87180
35,83880
0,04884
5,09590
0,40700
0,57500
0,40184
96,16500
79,45570
73,72890
25. maí 1990 kl. 09.15
Kaup
Bandaríkjadollar...... 59,9900
Sterlingspund.........101,5600
Kanadadollar......... 50,65700
Dönsk króna.......... 9,39910
Norskkróna........... 9,28780
Sænsk króna.......... 9,86190
Finnsktmark.......... 15,25880
Franskur franki...... 10,62430
Belgískur franki...... 1,73750
Svissneskur franki... 42,21670
Hollenskt gyllini.... 31,78700
Vestur-þýskt mark.... 35,74340
Itölsk lira........... 0,04871
Austurrískur sch..... 5,08240
Portúg. escudo....... 0,40590
Spánskur peseti...... 0,57340
Japanskt yen......... 0,40078
Irskt pund........... 95,90900
SDR.................. 79,24440
ECU-Evrópumynt....... 73,53270
RÚV ■ 2 m
LAUGARDAGUR 26. maí
6.45 Veðurfregnlr.
Bæn, séra Sigfús J. Ámason flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 „GóAan dag, góAir hlustendur"
Pétur Pétursson sér um þáttinn. Fréttir
sagðar kl. 8.00, þá lesin dagskrá og
veðurfregnir sagðar kl. 8.15. Að þeim
loknum heldur Pétur Pétursson áfram
að kynna morgunlögin.
9.00 Fréttlr.
9.03 Lltll barnatfminn
Umsjón. Siguriaug M. Jónasdóttir.
(Einnig útvarpað um kvöldið kl. 20.00)
9.20 „Dimmalimm kóngsdóttir"
ballettsvlta nr. 1 eftir Skúla Halldórsson
Sinfóníuhljómsveit Islands leikur; Páll
P. Pálsson stjórnar.
9.40 ísland og ný Evrópa f mótun
Umsjón: Steingrimur Gunnarsson.
10.00 Fréttir.
10.03 Hlustendaþjónustan
Sigrún Bjömsdóttir svarar fyrirspurnum
hlustenda um dagskrá Rásar 1, Rásar
2 og Sjónvarpsins.
10.10 VeAurfregnir.
10.30 Vorverkin I garAinum
Umsjón: Ingveldur G. Ólafsdóttir.
11.00 Vlkulok
Umsjón: Bergljót Baldursdóttir.
(Auglýsingar kl. 11.00).
12.00 Auglýsingar.
12.10 Ádagskrá
Litið yfir dagskrá laugardagsins I
Útvarpinu.
12.20 Hádegisfréttir
12.45 VeAurfregnir. Auglýslngar.
13.00 Hér og nú
Fréttaþáttur í vikulokin.
14.00 Sinna
Þáttur um menningu og listir. Umsjón:
Sigrún Proppé.
15.00 Tónelfur
Brot úr hringiðu tónlistarlífsins I umsjá
starfsmanna tónlistardeildar og
samantekt Bergþóru Jónsdóttur og
Guðmundar Emilssonar.
16.00 Fréttlr.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Dagskrárstjóri í klukkustund
Melkorka Th. Olafsdóttir.
17.20 Stúdíó 11
Nýjar og nýlegar hljóðritanir Útvarpsins
kynntar og rætt við þá listamenn sem
hlut eiga að máli.
18.00 Sagan: „Mómó“
eftir Michael Ende.lngibjörg Þ.
Stephensen les þýðingu Jórunnar
Sigurðardóttur (6).
18.35 Tónllst. Auglýslngar. Dánarfregnir.
16.45 VeAurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvðldfréttlr
19.30 Auglýsingar.
19.32 Ábætlr
Homaflokkur Kópavogs og
Skólahljómsveit Kópavogs leika nokkur
lög undir stjóm Bjöms Guðjónssonar.
20.00 Litli barnatfmlnn
Umsjón. Siguriaug M. Jónasdóttir.
(Endurtekinn frá morgni).
20.15 Vfsur og þjóAlög
21.00 Gestastofan
Inga Eydal tekur á móti gestum á
Akureyri. (Frá Akureyri)
22.00 Kosningavaka Útvarpsins
Útvarpað beint frá fjölmörgum
talningarstöðum f kaupstöðum
landsins fram eftir nóttu. Auk úrslita (
kaupstöðum sagt frá úrslitum f öllum
kauptúnum og sfðan f sveitahreppum
eftir þvf sem tlmi vinnst til. Talað við
frambjóöendur f Reykjavfk og öðrum
kaupstöðum þegar kosningaúrslit
liggja fyrir.
22.15 VeAurfregnir.
22.20 Kosnlngavaka
heldur áfram.
01.00 VeAurfregnir.
01.10 Kosningavaka
heldur áfram, Næturútvarp á báðum
rásum til morguns þegar kosningavöku
lýkur.
Veðurfregnir kl. 4.30.
05.00 Fréttir af veAH,
færð og flugsamgöngum.
05.01 Tengja
Kristján Sigurjónsson tengir saman lög
úr ýmsum áttum. (Frá Akureyri)
(Endurtekið úrval frá sunnudegi á Rás
2).
06.00 Fréttlr at veArl,
færð og flugsamgöngum.
06.01 Af gömlum llstum
Lög af vinsældalistum 1950-1989.
-(Véðurfregnir kl. 6.45)
07.00 Áframfsland
Islenskir tónlistarmenn flytja dæguriög.
08.05 Söngur vllliandaHnnar
Allt það helsta sem á döfinni er og
meira til. Helgarútvarp Rásar 2 fyrir þá
sem vilja vita og vera með.
11.10 Litið i blöðin.
11.30 Fjölmiðlungur f morgunkaffi.
12.20 Hádegisfréttir
13.00 Menningaryfirlit.
13.30 Orðabókin, orðaleikur í léttum
dúr.
15.30 Sælkeraklúbbur Rásar 2 - slmi
68 60 90.
Umsjón: Kolbrún Halldórsdóttir og
Skúli Helgason.
12.20 Hádeglsfréttir
Helgarútgáfan - heldur áfram
16.05 Söngur villlandarinnar
Sigurður Rúnar Jónsson leikur Islensk
dæguriög frá fyrri tíð. (Einnig útvarpað
næsta morgunn kl. 8.05)
17.00 íþróttafréttir
Iþróttafréttamenn segja frá því helsta
sem um er að vera um helgina og
greina frá úrslitum.
17.03 ístoppurinn
Óskar Páll Sveinsson kynnir nýjustu
Islensku dægurlögin. (Einnig útvarpaö
aðfaranótt laugardags kl. 3.00)
18.00 Fyrirmyndarfólk
Úrval viðtala við fyrirmyndarfólk
vikunnar.
19.00 Kvöldfréttir
19.32 BlágresiA bllAa
Þáttur með bandariskri sveita- og
þjóðlagatónlist, einkum .bluegrass"- og
sveitarokk. Umsjón: Halldór Halldórsson.
(Einnig útvaipað I Næturútvarpi
aðfaranótt laugardags).
20.30 Gullskffan
21.00 ÚrsmiAJunnl
- Brasilfsk tónlist. Umsjón: Ingvi Þór
Kormáksson. (Einnig útvarpað
aðfaranótt laugardags kl. 7.03)
22.07 Gramm á fónbui
Umsjón: Margrét Blöndal.
23.00 Kosnlngapopp
Tónlist og nýjustu tölurfram eftir nóttu.
02.00 Næturútvarp
á báðum rásum til morguns.
Fréttlr kl. 7.00, 8.00, 9.00, 10.00, 12.20,
16.00,19.00, 22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
02.00 Fréttlr.
02.05 Kosningapopp
04.00 Fréttlr.
04.05 Undlr værAarvoA
Ljúf lög undir morgun.
Laugardagur
26. maí
16.00 iþróttaþátturínn.
18.00 Skyttumar þrjár (7) Spænskur teikni-
myndaflokkur fyrir börn, byggður á víðfrægri
sögu eftir Alexandre Dumas. Leikraddir öm
Árnason. Þýðandi Gunnar Þorsteinsson.
18.20 Sögur ffrá Namíu (5) Breskurframhalds-
myndaflokkur, aerður eftir ævintýrum C.S.
Lewis. Þýðandi Olöf Pétursdóttir.
18.50 Táknmálsffréttir.
18.55 Stoinaldarmennimir (The Flintstones)
Bandarísk teiknimynd. Þýðandi ólafur B.
Guðnason.
19.30 Hringsjá.
20.10 FólkiA í landinu. Endurmat lífsins
gæða er hverjum manni nauðsynlegt
segir Haraldur Steinþórsson, talsmaður Lands-
samtaka hjartasjúklinga. Sigrún Stefánsdóttir
ræðir við Harald um starf samtakanna, hjarta-
sjúkdóma og endurhæfingu.
20.35 Lottó.
20.40 Hjónalíff. Fyrsti þáttur (A Fine Ro-
mance) Breskur gamanmyndaflokkur um skötu-
hjú sem gekk illa að ná saman, en svo er að sjá
hvemig sambúðin gengur. Aðalhlutverk Judi
Dench og Michael Williams. Þýðandi Guðni
Kolbeinsson.
21.10 StærAffræAiprófiA (Mr. Bean) Breskur
gamanþáttur um einstaklega óheppinn náunga
sem sífellt lendir í vandræðum. Leikstjóri John
Howard Davies. Aðalhlutverk Richard Curtis,
Rowan Atkinson og Ben Elton.
21.40 Norræn stórsveH í sveHlu. Fyrri
hluti Tónleikar haldnir í Borgarleikhúsinu í
tilefni af Norrænum útvarpsdjassdögum þann
13. maí 1990. Dagskrárgerð Bjöm Emilsson.
22.30 Kosningavaka Fylgst með talningu og
birtar tölur frá kaupstöðunum þrjátíu. Beinar
myndsendingar verða frá sjö. talningarstöðum.
Þegar fyrstu tölur liggja fyrir í Reykjavík verður
rætt við efstu menn á listum. Þá verða foringjar
stjómmálaflokkanna á Alþingi inntir álits um
hugsanleg áhrif úrslita á landsmálapólitík. Á
meðan beðið er eftir tölum verða ýmis skemmti-
atriði á dagskrá. Hljómsveit Magnúsar Kjartans-
sonar verður í Sjónvarpssal og ýmsir söngvarar
taka lagið. Spaugstofumenn setja einnig svip á
dagskrána. Umsjón Helgi E. Helgason. Utsend-
ingu stjómar Þuríður Magnúsdóttir.
Dagskrárlok óákveAin.
10:45 Júlli og töffraljósiA Skemmtileg teikni-
mynd.
10:55 Psrla Jem. Mjög vinsæl teiknimynd.
11:20 Svavta Stjaman Teiknimynd.
11:45 KJemons og Klementína Klemensund
Klementinchen. Leikin barna- og unglingamynd.
12:00 Kosningasjónvarp StóAvar 2 Stuttum
fróttatíma skotið inn í dagskrána vegna kosn-
inganna.
12:15 Rlar og ttgrisdýr Elephants and Tigers.
Þetta er þriðji og síðasti þátturinn af þessum
frábæru dýralífsþáttum.
13:10 Háskólinn fyrir þig Endurtekinn þáttur
um matvælafræði.
13:40 Fróttaágrip vikunnar Stöð 2 1990.
14:00 Kosningasjónvarp StóAvar 2 Stuttum
fróttatíma skotið inn í dagskrána vegna kosn-
inganna.
14:15 Dagbók önnu Frank Diary of Anne
Frank. Sígild og falleg kvikmynd sem enginn
ætti að láta fram hjá sér fara.
17:00 Falcon Crest Bandarískur framhalds-
myndaflokkur.
18:00 Poppogkók Meiriháttar, blandaður þátt-
ur fyrir unglinga.
18:35 Tíska Seinní hluti endursýndur.
19:19 19:19 Fréttir. Slöð 2 1990.
20:00 Séra Dowlíng Father Dowling. Nýr og
spennandi sakamálamyndaflokkur. AAalhlut-
verk: Tom Bosley og Tracy Nelson. 1989.
21ríX> Ronnie raupari Rockin' Ronnie. I þess-
um þætti kynnumst viö ýmsum hliðum Ronalds
Reagan Bandarikjaforseta.
22:00 KoanlngaejAnvárp StAAvar 2 Frétta-
menn Stððvar 2 ásamt frlðum hópi aðstoðar-
manna tylgjast með úrslitum kosninganna og
spá í spilin eftir því sem nýjustu tölur birtasl.
Kosninga-
tjónvarpiA varAur í opinni dagtkrá.
Dagtkrárlok aru AákveAin.
Sunnudagur 27. maf
Stöð 2 kl. 10:10
Krakkasport - [þróttaþáttur
meö fjölbreyttu efni fyrir börn og
unglinga. Umsjón: Heimir
Karlsson, Jón örn Guðbjartsson
og Guðrún Þórðardóttir. Dagskrár-
gerð: Birgir Þór Bragason.
STOÐ
Laugardagur
26. maí
09:00 Moigunstund Eda ætlar að sýna ykkur
fullt af skemmtilegum teiknimyndum,
10:30 Túni og Tella Teiknimynd.
10:35 GIAálfamir Glofhends. Falleg teikni-
mynd.
Laugardagur 26. maí
Sjónvarpið kl. 20:40
Hjónalíf (A Fine Romance)
Breskur gamanmyndaflokkur um
skötuhjú sem gekk illa að ná
saman, - en svo er að sjá hvernig
sambúðin gengur. Judi Dench og
Michael Williams eru í aðalhlut-
verkum, en þau eru hjón í raun-
veruleikanum. Þýðandi er Guðni
Kolbeinsson.
1
Kvöld-, nætur- og helgidagavarsla
apóteka f Reykjavík 25.-31. maí er í
Reykjavíkurapóteki og Borgarapóteki.
Það apótek sem fyrr er nefnt annast
eitt vörsluna frá kl. 22.00 aö kvöldl til
kl. 9.00 að morgnl vfrka daga en kl.
2Z00 á sunnudögum. Upplýsingar um
læknis- og lyfjaþjónustu eru gefnar I
síma 18888.
HafnarflörAur Hafnartjarðar apótek og Noröur-
bæjar apótek eru opin á virkum dögum frá kl.
9.00-18.30 og til skiptis annan hvern laugardag
kl. 10.00-13.00 og sunnudag kl. 10.00-12.00.
Upplýsingar f slmsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apótek og Stjörnu apótek
eru opin virka daga á opnunartima búða. Apó-
tekin skiptast á sfna vikuna hvorl að sinna
kvöld-, nætur- og helgidagavörslu. Á kvöldin er
opið I þvi apóteki sem sér um þessa vörslu, til
kl. 19.00. Á helgidögum er oplð frá kl. 11.00-
12.00 og 20.00-21.00. Á öðnrm tímum er lyfja-
fræðingur á bakvakt. Upplýsingar eru gefnar I
sima 22445.
Apótek Keflavíkur Opið virka daga frá k. 9.00-
19.00. Laugardaga, helgidaga og almenna frf-
daga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaoyja: Opið virka daga frá kl.
8.00-18.00. Lokað I hádeginu milli kl. 12.30-
14.00.
Seffoss: Selfoss apótek er opið til kl. 18.30. Op-
Ið er á laugardögum og sunnudögum kl. 10:00-
12.00.
Akranes: Apótek bæjarins er opiö virka daga til
kl. 18.30. Opiö er á laugardögum kl. 10.00-
13.00 og sunnudögum kl. 13.00-14.00.
Garöabær. Apótekið er opið rúmhelga daga kl.
9.00-18.30, en laugardaga kl. 11.00-14.00.
Læknavakt fýrir Reykjavrk, Seltjamames og
Kópavog er I Heilsuvemdarstöð Reykjavíkur alla
virka daga frá kl. 17.00 til 08.00 og á laugardög-
um og helgidögum allan sólarhringinn. Á Sel-
tjamamesl er læknavakt á kvöldin kl. 20.00-
21.00 og laugand. kl. 10.00-11.00. Lokaö á
sunnudögum.
Vitjanabeiðnir, simaráðleggingar og tlmapantan-
ir I sima 21230. Borgarspftafinn vakt frá kl. 08-17
alla virka daga fyrir fölk sem ekki-
hefur heimilislækni eða nær ekki til hans (slmi
696600) en slysa- og sjúkravakt (Slysadeild)
sinnir slösuöum og skyndiveikum allan sólar-
hringinn (slmi 81200). Nánari upplýsingar um
lyfjabúðir og læknaþjónustu eru-
gefnar I símsvara 18888.
Önæmisaðgerðir fyrir fullorðna gegn mænusótt
fara fram á Heilsuvemdarstöð Reykjavikur á
þriðjudögum kl. 16.00-17.00. Fólk hafi með sér
ónæmisskírteinl.
Tannlæknafélag Islands. Neyðarvakt er alla
laugardaga og helgidaga kl. 10.00-11.00. Upp-
lýsingar eru I slmsvara 18888. (Simsvari þar
sem enr upplýsingar um apótek, læknaþjónustu
og tannlæknaþjónustu um helgar).
Seffjamames: Opiö er hjá Tannlæknastofunni
Eiðistorgi 15virka daga kl. 08.00-17.00 og 20.00-
21.00, laugardaga kl. 10.00-11.00. Sími 612070.
Garðabæn Heilsugæslustöðin Garðaflöt 16-18
er opin 8.00-17.00, slmi 656066. Læknavakt er I
slma 51100.
Hafríaríjöröun Heilsugæsla Hafnarljarðar,
Strandgötu 8-10 er opin virka daga kl. 8.00-
17.00, sími 53722. Læknavakt sími 51100.
Kópavogun Heilsugæslan er opin 8.00-18.00
virka daga. Sími 40400. -
Keflavík: Neyðarþjónusta er allan sólarhringinn á
Heilsugæslustöð Suöumesja. Sími: 14000.
Sálræn vandamál: Sálfræöistööin: Ráðgjöf í sál-
fræðilegum efnum. Simi 687075.
Landspitalinn: Alla daga kl. 15 til 16 og kl. 19 til
kl. 20.00. Kvennadeildln: kl. 19.30-20.00.
Sængurkvennadoild: Alla daga vlkunnar kl. 15-
16. Heimsóknartími fyrir feður kl. 19.30-20.30.
Bamaspítali Hringsins: Kl. 13-19 alla daga.
Öldrunadækningadeild Landspitalans Hátúni
10B: Kl. 14-20 og eftir samkomulagi. - Landa-
kotsspítail: Alla virka kl. 15 til kl. 16 og kl. 18.30
til 19.00. Bamadeild 16-17. Heimsóknartimi
annarra en foreldra kl. 16-17 daglega. - Borgar-
spitalinn I Fossvogi: Mánudaga til föstudaga kl.
18.30 til 19.30 og eftir samkomulagi. Á laugar-
dögum og sunnudögum kl. 15-18.
Hafríarbúöir Alla daga kl. 14 til kl. 17. - Hvita-
bandíð, hjúkrunardeild: Heimsóknartimi frjáls
alla daaa. Grensásdoild: Mánudaga ti föstudaga
kl. 16-19.30.-Laugardagaogsunnudagakl. 14-
19.30. - Heilsuvemdarstöðin: Kl. 14 til kl. 19. -
Fæðingarheimili Reykjavlkur: Alla daga kl.
15.30 til kl. 16.30. - Kloppsspitali: Alla daga kl.
15.30 til kl. 16 og kl. 18.30 til kl. 19.30. - Flóira-
deld: Alla daga kl. 15.30 til kl. 17. Kópavogs-
hælið: Eftir umtali og kl. 15 til kl. 17 á helgidög-
um. - Vifílsstaöasprtali: Heimsóknartimi daglega
kl. 15-16 og kl. 19.30-20. - St Jósnpssprtali
HafnaifirAi: Alla daga kl. 15-16 og 19-19.30.
Sunnuhlfö hjúkrunarheimili I Kópavogi: Heim-
sóknartími kl. 14-20 og eftir samkomulagi.
SJúkrahús Keflavíkurfæknishéraös og heilsu-
gæslusföðvar. Vaktþjónusta allan sólarhringinn.
Slmi 14000. Keflavfk-sjúkrahúsið: Heimsóknar-
tlmi virka daga kl. 18.30-19.30. Um helgar og á
hátíðum: Kl. 15.00-16.00 og 19.00-19.30. Alar-
eyrí- sjúkrahúsið: Heimsóknartimi alla daga kl.
15.30-16.00 og 19.00-20.00. Á bamadeild og
hjúkrunardeild aldraðra Sel 1: Kl. 14.00-19.00.
Slysavarösstofusimi frá kl. 22.00- 8.00, sími
22209. Sjúkrahús Akraness: Heimsóknartimi
Sjúkrahúss Akraness er alla daga kl. 15.30-
16.00 ogkl. 19.00-19.30.
Roykjavík: Solljamames: Lögreglan siml
611166, slökkvilið og sjúkrabifreið slmi 11100.
Kópavogur Lögreglan síml 41200, slökkvilið og
sjúkrabifreið slmi 11100.
Hafnarijörðun Lögreglan simi 51166, slökkviliö
og sjúkrabifreið slmi 51100.
Keflavfk: Lögreglan slmi 15500, slökkviliö og
sjúkrabill slmi 12222, sjúkrahús 14000, 11401
og 11138."
Vestmanneyjan Lögreglan, simi 11666, slökkvi-
lið simi 12222 og sjúkrahúsiö sími 11955.
Akureyri: Lögreglan slmar 23222, 23223 og
23224, slökkviliö og sjúkrabifreið slmi 22222.
Isafjörður Lögreglan sími 4222, slökkviliö slmi
3300, brunasimi og sjúkrabifreið slmi 3333.