Tíminn - 05.07.1990, Qupperneq 14
14 Tíminn
Fimmtudagur 5. júlí 1990
ÚTVARP/SJÓNVARP
06.00 Fréttir af veöri,
færð og flugsamgöngum.
06.01 í fjósinu
Bandarískir sveitasöngvar. (Veöurfregnir kl. 6.45)
07.00 Áfram ísland
Islenskir tónlistarmenn flytja dæguriög.
08.05 Söngur vllliandarinnar
..iguröur Rúnar Jónsson kynnir íslensk dæguriög
frá fym tíö. (Endurtekinn þáttur frá laugardegi).
Laugardagur 7. júlí
13.00 Wimbledonmótió (tennis
Bein útsending frá úrslitum í kvennaflokki á þessu
elsta og virtasta tennismóti heims, sem haldiö er
ár hvert i Lundúnum og er í raun óopinber heims-
meistarakeppni atvinnumanna í íþróttinni.
16.00 Skytturnar þrjár (13)
Spænskur teiknimyndafiokkur fyrir böm byggður á
viöfrægri sögu eftir Alexandre Dumas. Leikraddir
Öm Ámason. Þýöandi Gunnar Þorsteinsson.
16.25 Bleiki pardusinn (The Pink Panther)
Bandarísk teiknimynd. Þýöandi Ólafur B. Guöna-
son.
17.40 Táknmálsfréttir
17.45 HM í knattspyrnu
Bein útsending frá Ítalíu. Úrslitaleikur um þriöja
sætiö. (Evróvision)
20.00 Fréttir og veöur
20.15 Pavarotti, Domingo og Carreras
Bein útsending frá tónleikum i Róm. Þar koma
saman fram í fyrsta sinn þrir fremstu tenórar
heims. Hljómsveitinni stjómar Zubin Mehta.
21.45 Lottó
21.55 Fólkiö f landinu
Steinarikiö viö Stöövarfjörö Inga Rósa Þóröar-
dóttir ræöir viö Petru Sveinsdóttur steinasafnara.
22.20 Hjónalíf (7) (A Fine Romance)
Breskur gamanmyndaflokkur. Þýöandi Guöni
Kolbeinsson.
22.45 Myrkraverk (The Dark)
Bandarísk bíómynd frá árinu 1979. Myndir grein-
ir frá baráttu rithöfundar og sjónvarpsfréttamanns
viö moröóöa geimvem í bæ einum í Kalifomiu.
Leikstjóri John Cardos. Aöalhlutverk William De-
vane, Cathy Lee Crosby, Richard Jaeckel, Keen-
an Wynn og Vivian Blaine. Þýöandi Gauti Krist-
mannsson.
00.20 Útvarpsfréttir í dagskráriok
STöe
Laugardagur 7. júlí
09.00 Morgunstund meö Erlu.
Saga hússins heldur áfram og sýndar verða
teiknimyndir. Umsjón Erla Ruth Harðardótt'r.
Dagskrárgerð Guðrún Þórðardóttir.
10.30 Júlli og töfraljóslö. Teiknimynd.
10.40 Perla. Telknlmynd.
11.05 Svarta stjaman. Teiknimynd.
11.30 Tlnna. Framhaldsþáttur.
12.00 Smithsonlan. Fræðslumyndaflokkur.
12.50 Heil og sæl.
Endurtekinn þáttur um áhrif streitu á líkamann.
13.25 Brotthvarf úr Eden.
Framhaldsþáttur. Fyrsti hluti af þremur.
14.15 Veröld — Sagan I sjónvarpi.
Þáttur úr mannkynssögunni.
14.40 Kúreki nútfmans.
Kúrekar nútimans vinna á olíuhreinsunarstöð á
daginn og verja kvöldinu á kúrekaskemmtistaö.
Aðalhlutverk John Travolta og Debra Winger.
17.00 Glys.
Nýsjálenskur framhaldsmyndaflokkur.
18.00 Popp og kók.
Blandaður þáttur tyrir unglinga.
18.30 Bflafþróttir.
Umsjón Birgir Þór Bragason.
19.19 19:19 Fréttir, veöur og dægumtál.
20.00 Séra Dowling. Spennuþáttur.
20.50 Kvikmynd vikunnar.
Furöusögur VII.
Fjórar furðusögur frá meistara Spielberg. Aðal-
hlutverk Robert Townsend, M. Emmet Walsh og
Charies Duming.
22.25 Stolið og stælt.
Mynd sem byggð er á sannsögulegum atburðum
og fjallar um tvo auðnuleysingja sem skipuleggja
ómögulegl rán á 564 karata demanti. Aðalhlul-
verk Robert Conrad, Don Stroud og Donna Mills.
00.00 Undirheimar Mlami.
00.45 Milljónahark.
Fjórir þrasgjarnir ferðafélagar finna milljón dollara
á fömum vegi. Aðalhlutverk Harvey Kornian, Er-
nest Borgnine og Stephanie Faraxy. Leikstjóri
E.W. Swackhamer.
02.15 Dagskrirlok.
Sunnudagur 8. júlí
8.00 Fréttir.
8.07 Morgunandakt
Séra Einar Þór Þorsteinsson prófastur á Eiöum
flytur ritningarorð og bæn.
8.15 Veðurfregnlr.
8.20 Klrkjutónlist
Messa eftir Thomas Luis de Victoria. Kór Dóm-
kirkjunnar I Westminster syngur, James
O’Donnell leikur með á orgel; David Hill stjómar.
.Hlustið himnar", efír Claudio Monteverdi. Nigel
Rogers og lan Partridge syngja með kammer-
sveit; Jurgen Jurgens stjómar.
9.00 Fréttir.
9.03 Spjallað um guðspjöll
Bubbi Morthens tónlistarmaður ræðir um guð-
spjall dagsins, Matteus 5, 36-48, við Bemharð
Guðmundsson.
9.30 Barrokktónlist
Sónata I g-moll ópus 1 fyrir fiölu og fylgirödd, eft-
ir Georg Friedrich Hándel og .Tónafómin",
sónata fyrir flautu fiðlu og fylgirödd eftir Johann
Sebastian Bach. Félagar úr hljómsveitinni .Saint-
Martin-in-the-Fields" leika.
10.00 Fréttlr.
10.10 Veðurfregnlr.
10.25 Sagt hefur það verið?
,Ég er bara svo heppin að vera fædd árið 1900".
Pétur Pétursson ræðir við Friede P. Briem.
11.00 Messa f Vfkurkirkju
Prestur séra Haraldur M. Kristjánsson.
12.10 Á dagskrá
Litiö yflr dagskrá sunnudagsins I Útvarpinu.
12.20 Hádegisfréttlr
12.45 Veðurfregnlr.
Auglýsingar.Tónlisf.
13.00 Klukkustund f þátfð og nútfð
Ámi Ibsen nfjar upp minnisverða atburði með
þeim sem þá uppliföu.
14.00 Samtfmamaður okkar
Alexandr Tkatsenko Umsjón: Eyvindur Eriendsson.
14.50 Stefnumót
Finnur Torfi Stefánsson spjallar við Jón Steinar
Gunnlaugsson hæstaréttartögmann um klass-
iska tónlist.
16.00 Fréttlr.
16.15 Veðurfregnlr.
16.20 Á puttanum mllli plánetanna
Þriðji þáttur. Sagt frá bókum og útvarpsleikritum
um Artúr Dent og vin hans, geimbúann Ford
Prefect og ferðalag þeirra um alheiminn. Umsjón:
Ólafur Haraldsson.
17.00 f tónleikasal
Umsjón: Sigriður Ásta Ámadóttir.
18.00 Sagan: „Mómó“
eftir Michael Ende Ingibjörg Þ. Stephensen les
þýðingu Jórunnar Sigurðardóttur (20).
18.30 Tónllst.
Auglýsingar. Dánarfregnir.
18.45 Veðurfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttlr
19.30 Auglýslngar.
19.31 í svlðsljóslnu
Atriði úr óperettum. Rita Streich syngur með
hljómsveit.
20.00 Frá tónleikum
Kammersveitarinnar i Laussanne þann 21. janú-
ar sl. Sellókonsert nr. 1 I Es-dúr opus 107 eftir
Dimitri Shostakovitsj. Antonio Meneses leikur
einleik. Sinfónla nr. 401 g-moll Kv 550 eftir Wolf-
gangAmadeus Mozart; Jan Krenz stjórnar.
21.00 Úr menningarlffinu
Efni úr menningarþáftum liðinnar viku. Umsjón:
Sigrún Proppé.
22.00 Fréttlr. Orö kvöldslns.
22.15 Veðurfregnlr.
22.30 fslenskir einsöngvarar og kórar
Sólrún Bragadóttir syngur eriend lög; Jónas Ingi-
mundarson leikur með á píanó. Háskólakórinn
syngur islensk lög; Ámi Harðarson stjómar.
23.00 Frjálsar hendur
lllugi Jökulsson sér um þáttinn.
24.00 Fréttir.
00.07 Um lágnættið
Bergþóra Jónsdóttir kynnir sígilda tónlist.
01.00 Veðurfregnlr.
01.10 Næturútvarp
á báöum rásum 61 morguns.
9.03 Sunnudagsmorgunn
með Svavari Gests Sigild dæguriög, fróð-
leiksmolar, spumingaleikur og leitað fanga I seg-
ulbandasafni Útvarpsins.
11.00 Helgarútgáfan
Úrval vikunnar og uppgjör við atburöi liðandi
stundar. Umsjón: Kolbrún Halldórsdóttir og Skúli
Helgason.
12.20 Hádeglsfréttlr
Helgarútgáfan - heldur áfram.
14.00 Með hækkandi sól
Umsjón: Ellý Vilhjálms.
16.05 Slægur fer gaur með gfgju
Magnús Þór Jónsson rekur feril trúbadúrsins
rómaða, Bobs Dylans, sjötti þáttur af sjö.
17.00 Tengja
Kristján Sigurjónsson lengir saman lög úr ýmsum
áltum. (Frá Akureyri) (Úrvali útvarpað I næturút-
varpi aðfaranótt sunnudags kl. 5.01)
19.00 Kvöldfréttir
19.31 Zlkk Zakk
Umsjón: Sigrún Sigurðardótflr og Sigriður Amar-
dóltir. Nafnið segir allt sem þarf - þáttur sem þorir.
20.30 Gullskffan
21.00 Sönglelklr f New York
Fimmti þáttur af nlu. Ámi Blandon kynnir.
(Endurteknir þættir frá 1987)
22.07 Landlð og miðln
- Sigurður Pétur Harðarson spjallar við fólk til
sjávar og sveita. (Einnig útvarpað kl. 3.00 næstu
nótt).
23.10 Fyrirmyndarfólk „
lítur inn til Bryndísar Schram. Að þessu sinni
Guðbjörg Þorbjamardótflr leikkona. (Endurtekinn
þáttur frá liðnum vetri).
00.10 í háttlnn
Umsjón: Ólafur Þórðarson.
02.00 Næturútvarp
á báðum rásum fll morguns.
Fréttlr kl. 8.00, 9.00. 10.00, 12.20,
16.00,19.00, 22.00 og 24.00.
NÆTURÚTVARP
01.00 Á gallabuxum og gúmmfskóm
02.00 Fréttir.
02.05 DJassþáttur
- Jón Múli Amason. (Endurtekinn frá þriðjudags-
kvöldi á Rás 1).
03.00 Landið og miðln
- Sigurður Pétur Harðarson spjallar við fólk fil
sjávar og sveita. (Endurtekinn þáttur frá kvöldinu
áður).
04.00 Fréttlr.
04.03 Sumaraftann
Umsjón: Bergljól Baldursdóttir, Ragnheiður Gyða
Jónsdóttir og Ævar Kjartansson. (Endurtekinn
þáttur frá föstudegi á Rás 1).
04.30 Veðurfregnir.
04.40 Á þjóðlegum nótum
05.00 Fréttir af veðrl,
færð og flugsamgöngum.
05.01 Harmonfkuþáttur
Umsjón: Bjarni Marteinsson. (Endurtekinn þáttur
frá miðvikudegi á Rás 1).
06.00 Fréttlr af veðrl,
færð og flugsamgöngum.
06.01 Áfram ísland
Islenskir tónlistarmenn flytja dægudög.
IÍÚvlKfinkV/;VfJ
Sunnudagur 8. júlí.
13.00 Wimbledonmótiö í tennis
Bein útsending frá úrslitum í kariaflokki á þessu
elsta og virtasta tennismóti heims, sem haldiö er
í Lundúnum ár hvert og er í raun óopinber heims-
meistarakeppni atvinnumanna í íþróttinni.
16.50 Sunnudagshugvekja
Flytjandi er Ingibjörg Einarsdóttir nýstúdent.
17.00 Pókó (1) (Poco) Danskir bamaþættir.
Pókó er fimm ára drengur. Á hverju kvöldi, þegar
hann fer í háttinn, kemur Júpí vinur hans til hans
og þeir tala saman um óskir og drauma Pókós.
Þýöandi Jóhanna Jóhannsdóttir. Leikraddir Sig-
nin Waage. (Nordvision - Danska sjónvarpiö)
17.15 Ungmennafélaglö (11)
Grænir úlnliöir Þáttur ætlaöur ungmennum. Um-
sjón Valgeir Guöjónsson. Stjóm upptöku Eggert
Gunnarsson.
17.40 Táknmálsfréttir
17.45 HM í knattspyrnu
Bein útsending frá ólympíuleikvanginum í Róm.
Úrslitaleikur. (Evróvision)
20.00 Fréttlr og veöur
20.30 Safnarinn
I upphafi var orðiö Sr. Ragnar Fjalar Lárusson
prestur í Hallgrimskirkju í Reykjavík hefur verið
fjölvirkur safnari í gegnum tíöina, en nú einbeitir
hann sér aö því aö safna verkum allt frá upphafi
prentlistar á (slandi til ársins 1800 og á meöal
annars allar biblíur sem út hafa komiÖ á íslensku.
Umsjón Öm Ingi. Dagskrárgerö Samver.
20.55 Á fertugsaldri (4) (Thirtysomething)
Bandarísk þáttaröö um nokkra góökunningja
sjónvarpsáhorfenda. Þýöandi Veturiiöi Guöna-
son.
21.40 Úrslitaatkvæöiö
(El disputado voto del Sr. Cayo) Ný spænsk kvik-
mynd sem gerist fyrir nokkrum árum í herbúöum
jafnaöarmanna og meöal kjósenda í dreifbýli
skömmu fyrir kosningar. Starfsmenn flokksihs og
frambjóöandi fara í atkvæðasmölun og staönæm-
ast hjá gömlum manni í afskekktu þorpi. Leikstjóri
Antonio Gimenez-Rico. Aöalhlutverk Francisco
Rabal, Juan Luis Galiardo, Inaki Miramon og Lyd-
ia Bosch. Þýöandi Steinar V. Ámason
23.20 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
STOÐ
. Sunnudagur 8. júlí
09.00 í Bangsalandl. Teiknimynd.
09.20 Popparnir. Teiknimynd.
09.30 Tao Tao. Teiknimynd.
09.55 Vélmennin. Teiknimynd.
10.05 Krakkasport.
Blandaður iþróttaþáttur fyrir böm og unglinga.
10.20 Þrumukettlrnlr. Teiknimynd.
10.45 Töfraferöln. Teiknimynd.
11.10 Draugabanar. Teiknimynd.
11.35 Lassý. Framhaldsmyndaflokkur.
12.00 Popp og kók. Endursýndur þáttur.
12.30 Vlðskipti f Evrópu.
Nýjar fréttir úr heimi fjármála og viðskipta.
13.00 Sámsbær. Peyton Place.
Frægmynd sem byggð er á metsölubók fym tima.
16.00 Iþróttir.
19.19 19:19 Fréttir, veður og dægumtál.
20.00 í fréttum er þetta helst.
Nýr framhaldsmyndaflokkur um lif og störf blaða-
manna á dagblaði i Washington D.C.
20.50 BJörtu hllðarnar.
Þáttur um líflð og tilveruna.
21.20 Llstamannaskilinn.
Þáttur í tilefni aldarafmælis Raymonds Chandler.
22.40 AHred Hitchcock. Spennuþáttur.
23.05 Skyndikynnl.
Gamanmynd um leit tveggja stúlkna að þeim eina
rétta. Aðalhlutverk Lea Thompson, Victoria Jack-
son, Stephen Shellen og Jerry Levine.
00.30 Dagskrárlok.
Mánudagur 9. júlí
6.45 Veðurfregnir.
Bæn, séra Kristján Bjömsson flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 I morgunsárið
- Baldur Már Amgrimsson. Fréttayfirlit kl. 7.30
og 8.30, fréttir kl. 8.00 og veðurfregnir kl. 8.15.
Fréttir á ensku sagðar að loknu fréttayfirtiti kl.
7.30. Sumarijóð kl. 7.15, hreppstjóraspjall rétt fyr-
ir kl. 8.00, menningarpistill kl. 8.22 og ferðabrot
kl. 8.45. Auglýsingar laust fyrir kl. 7.30,8.00,8.30
og 9.00.
9.00 Fréttir.
9.03 Litli barnatfmlnn:
.Lifla músin Pila pina" eftir Kristján frá Djúpalæk
Tónlist er eftir Heiðdisi Norðíörð sem einnig les
söguna (5). (Áður á dagskrá 1979).
9.20 Morgunleikfiml
- Trimm og teygjur með Haildóm Bjömsdóttur.
(Einnig útvarpað næsta laugardag kl. 9.30)
10.00 Fréttir.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Birtu brugðið á samtfmann
Sjötti þáttur Bemhöftstorfuhúsin máluð. Umsjón:
Þorgrímur Gestsson. (Einnig útvarpað á miðviku-
dagskvöld kl. 22.30).
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljómur
Umsjón: Bergljót Haraldsdóttir. (Einnig útvarpað
að loknum fréttum á miðnætti).
11.53 Á dagskrá
Litið yfir dagskra mánudagsins í Útvarpinu.
12.00 Fréttayfirlit. Úr fuglabóklnni
(Einnig útvarpað um kvöldiö kl. 22.25).
12.20 Hádeglsfréttir
12.45 Veðurfregnir. Dánarfregnir. Auglýsingar.
13.00 í dagsins önn
- Hvaða félag er það? Umsjón: Pétur Eggerz.
13.30 Mlödegissagan:
.Vatn á myllu Kölska" eftir Ólaf Hauk Simonarson
Hjalfl Rögnvaldsson les (12).
14.00 Fréttlr.
14.03 Baujuvaktin
(Einnig útvarpað aðfaranótt föstudags kl. 01.00).
15.00 Fréttir.
15.03 Sumar f garðlnum
Umsjón: Ingveldur Ólafsdóttir. (Endurtekinn þátt-
ur frá laugardagsmorgni).
15.35 Lesiö úr forustugrelnum
bæjar- og héraðsfréttablaða
16.00 Fréttir.
16.03 Að utan
Fréttaþáttur um eriend málefni. (Einnig útvarpað
að loknum fréttum kl. 22.07).
16.10 Dagbókin
16.15 Veðurfregnlr.
16.20 Barnaútvarplð -1 vatnsrennibraut
Andrés Sigurvinsson les framhaldssögu bam-
anna Ævintýraeyjuna" eftir Enid Blyton (5). Um-
sjón: Elisabet Brekkan.
17.00 Fréttir.
17.03 Tónllst á sfödegl
- Janacek, Schubert og Mozart .Márchen ævin-
týrið" eftir Leos Janacek. Marek Jerie leikur á
selló og Ivan Klansky á píanó. .Vetrarkvöld" efflr
Franz Schubert við Ijóð Caris Gottfrieds. Margar-
et Price syngur; Wolfgang Sawallisch leikur með
á planó. Sinfónía í g-moll KV 183 eftir Wolfgang
Amadeus Mozart. Fílharmónlusveit Vinarborgar
leikur; James Levine stjómar.
18.00 Fréttir.
18.03 Sumaraftann
Umsjón: Bergljót Baldursdóttir, Freyr Þormóðs-
son og Ragnheiöur Gyða Jónsdóttir. (Einnig út-
varpaö i næturútvarpi kl. 4.03).
18.30 Auglýsingar. Dánarfregnlr.
18.45 Veöurfregnlr. Auglýslngar.
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýslngar.
19.32 Um daginn og veglnn
Úlfar Þorsteinsson talar.
20.00 Fágæti
Saxófónkvartett efflr Alfred Désendos. Rijnmond
saxófónkvartettinn leikur.
20.15 íslensk tónlist nLJó6námuland“,
eftir Karólinu Eriksdóttur við Ijóð Sigurðar Páls-
sonar. Kristinn Sigmundsson syngur; Guðriður
Sigurðardóttir leikur á píanó. Adagio fyrir flautu,
hörpu, píanó og strengi eftir Jón Nordal.
Strengjasveit Tónlistarskólans I Reykjavik leikur;
Mark Reedman stjómar. Fomir dansar fyrir hljóm-
sveit eftir Jón Ásgeirsson. Sinfóniuhljómsveit Is-
lands leikur; Páll P. Pálsson stjórnar.
21.00 Á ferð - Undir Jökll
Umsjón: Steinunn Haröardóttir. (Endurtekinn
þáttur frá föstudagsmorgni).
21.30 Sumarsagan: „Dafnlt og Klól“
Vilborg Halldórsdóttir les þýðingu Friðriks Þórðar-
sonar (4).
22.00 Fréttir.
22.07 Að utan
Fréttaþáttur um erlend málefni. (Endurtekinn frá
sama degi).
22.15 Veðurfregnir. Orð kvöldslns.
22.25 Úr fuglabókinni
(Endurtekinn þáttur frá hádegi).
22.30 Stjórnmál aö sumrl
Umsjón: Páll Heiðar Jónsson.
23.10 Kvöldstund f dúr og moll
með Knúti R. Magnússyni.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur
Umsjón: Bergljót Haraldsdóttir. (Endurlekinn frá
morgni).
01.00 Veðurfregnir.
01.10 Næturútvarp
á báöum rásum fll morguns.
7.03 Morgunútvarpiö - Vaknað til iifsins
Leifur Hauksson og Jón Ársæll Þóröarson hefja
daginn með hlustendum. Upplýsingar um umferð
kl. 7.30 og litið í blöðin kl. 7.55.
8.00 Morgunfréttir
- Morgunútvarpið heldur áfram. Heimspressan
kl. 8.25.
9.03 Morgunsyrpa
Áslaug Dóra Eyjólfsdóftir. Hringvegurinn kl. 9.30,
uppáhaldslagiö eftir tíufréttir og afmæliskveöjur
kl. 10.30
11.03 Sólarsumar
með Jóhönnu Harðardóttur. Molar og mannlífs-
skot í bland við góða tónlist. - Þarfaþing kl. 11.30.
12.00 Fréttayflrllt.
12.20 Hádegisfréttir
- Sólarsumar heldur áfram.
14.10 Brot úr degi
Eva Ásrún Albertsdóttir. Róleg miðdegisstund
með Evu, afslöppun i erii dagsins.
16.03 Dagskrá
Starfsmenn dægumálaútvarpsins og fréttaritarar
heima og eriendis rekja stór og smá mál dagsins.
18.03 Þjóöarsálln
- Þjóðfundur í beinni útsendingu, sími 91- 68 60 90
19.00 Kvöldfréttlr
19.32 Zlkk Zakk
Umsjón: Sigrún Sigurðardótflr og Sigriður Amar-
dóttir. Nafnið segir allt sem þarf - þáttur sem þorir.
20.30 Gullskffan
21.05 Söngur villlandarinnar
Einar Kárason leikur íslensk dægurfög frá fyrri
tið. (Endurfekinn þáttur frá liðnum vetri).
22.07 Landið og miðln
Sigurður Pétur Harðarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Einnig útvarpað kl. 3.00
næstu nótt).
23.10 Fyrlrmyndarfólk
Ásta R. Jóhannesdóttir ræðir við Kolbrúnu Björg-
útfsdóttur og Magnús Kjartansson myndlistar-
menn. (Endurtekinn þáttur frá liðnum vetri).
00.10 í háttlnn
Ólafur Þórðarson leikur miðnæturiög.
01.00 Næturútvarp á báðum rásum til
morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPID
01.00 Söölað um
Magnús R. Einarsson kynnir bandaríska sveita-
tónlist. Meðal annars verða nýjustu lögin leikin,
fréttir sagðar úr sveitinni, sveitamaður vikunnar
kynntur, óskalög leikin og fleira. (Endurtekinn
þáttur frá föstudagskvöldi).
02.00 Fréttir.
02.05 Eftlrlætislögln
Svanhildur Jakobsdóttir spjallar við Auðun Braga
Sveinsson rithöfund sem velur eftiriætislögin sin.
Endurtekinn þátturfrá þriðjudegi á Rás 1.
03.00 Landiö og miðin
Sigurður Pétur Harðarson spjallar við hlustendur
til sjávar og sveita. (Endurtekinn þáttur frá kvöld-
inu áður).
04.00 Fréttir.
04.03 Sumaraftann
Umsjón: Bergljót Baldursdóttir, Freyr Þormóðs-
son og Ragnheiöur Gyða Jónsdóttir. (Endurlek-
inn þáttur frá deginum áður á Rás 1).
04.30 Veðurfregnir.
04.40 Glefsur
Úr dægurmálaútvarpi mánudagsins.
05.00 Fréttir af veðrl,
færð og flugsamgöngum.
05.01 Zlkk Zakk
(Endurtekinn þáttur frá liönu kvötdi).
06.00 Fréttir af veðrl,
færð og flugsamgöngum.
06.01 Áfram fsland
Islenskir tónlistarmenn flytja dæguriög.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS 2
Útvarp Noröurland kl. 8.10-8.30 og 18.35-19.00.
Mánudagur 9. júlí 1990
17.50 Ttimi (Dommel)
Belgískur teiknímyndaflokkur.
Leikraddir Ámý Jóhannsdóttir og Halldór N. Lá-
russon. Þýðandi Bergdís Ellertsdóttir.
18.20 Litlu Prúöuleikararnir
(Muppet Babies) Bandariskur teiknimyndaflokk-
ur. Þýöandi Guöni Kolbeinsson.
18.50 Táknmálsfréttir
18.55 Yngismsr (122)
Brasilískur framhaldmyndaflokkur. Þýöandi
Sonja Diego.
19.25 Le6urfolökuma6urinn (Batman)
Bandarískur framhaldsmyndaflokkur. Þýöandi
Þorsteinn Þórhallsson.
19.50 Maurinn og Jarösvíniö
(The Ant and the Aardwark) Þýöandi Ólafur B.
Guðnason.
20.00 Fréttir og veöur
20.30 LJÓ6I6 mitt (6)
Að þessu sinni velur sér Ijóð Margrét Kristín Blön-
dal söngkona í Risaeölunni. Umsjón Valgeröur
Benediktsdóttir. Stjórn upptöku Þór Elís Pálsson.
20.35 Magni mús Ðandarísk teiknimynd.
Þýöandi Gauti Kristmannsson.
20.50 Skildingar af himnum
(Pennies from Heaven) Annar þáttur. Breskur
myndaflokkur í sex þáttum. Handritiö skrifaöi
Dennis Potter en hann var einnig höfundur þátt-
anna um Söngelska spæjarann. Sagan greinirfrá
fátækum nótnasala í kreppunni miklu og hefur
hvarvetna fengið mikið lof. Aöalhlutverk Bob Ho-
skins. Þýöendur Jóhanna Þráinsdóttir og Óskar
Ingimarsson.
22.10 Hvalir vlð ísland
Endursýnd mynd sem Sjónvarpiö gerði áriö
1989. Umsjón Siguröur H. Richter.
22.35 Vi6 tjörnina (Duck)
Bresk stuttmynd frá árinu 1988-Tíu ára stúlka fer
meö fööur sínum í almenningsgarö og kemst aö
því aö þótt fólk sé fullorðiö þarf það ekki endilega
aö haga sér í samræmi viö það. Leikstjóri Simon
Shore. Aöalhlutverk Frances Barber og Jim Cart-
er. Þýöandi Jóhanna Þráinsdóttir.
23.00 Ellefufréttir og dagskrárlok
STOÐ
Mánudagur 9. júlí
16:45 Nágrannar (Neighboure)
Ástralskur framhaldsflokkur.
17:30 Kátur og hjólakrflin Telknimynd
17:40 Hetjur himingeimsins (He-Man)
Teiknimynd.
18:05 Steinl og Olli (Laurel and Hardy)
18:30 KJallarinnTónlistarþáttur.
19:19 19:19Fréttir,veðurogdægurmál.
20:30 Dallas
Liflð er inn hjá fólkinu á Southfork.
21:20 Opnl glugginn
Þáttur tileinkaður áskrifendum og dagskrá Stöðv-
ar 2.
21:35 Svona er ástin (That’s love)
Breskur gamanmyndaflokkur. Sjötti þáttur af sjö.
Aðalhlutverk: Jimmy Mulville og Diana Hardc-
astle. Leikstjóri: John Stroud.
22:00 Einu slnni var í Amerlku
(Once upon a Time in Ameriga) Athyglisverð stór-
mynd Sergio Leone um bannárin í Banda- rikjurt-
um. Leone sem lést fyrir skömmu er liklega fræg-
astur fyrir hina svokölluðu spagettívestra sem
Clint Eastwood lék 1.1 þetta skipöð fylgjumst við
með uppvexti nokkurra stráka sem velja frama-
braut vitlausu megin laganna. Samleikur þeirra
stórieikaranna Robert De Niro og James Woods
ætti eiginlega að vera nóg til að fá kvikmynda-
áhugamenn til að setjast fyrir framan skjáinn. Við
hin getum svo skemmt okkur yfir hörkuspennandi
söguþræði. Síðari hluti er á dagskrá annað kvöld.
Aðalhlutverk: Robert De Niro, James Woods,
Treat Williams, Elizabeth McGovem og Tuesday
Weld. Leikstjóm: Sergio Leone. 1984. Stranglega
bönnuð bömum.
23:50 FJalakðtturinn Fötin skapa manninn
(Der Lelzte Mann) Emil Jannings var á slnum
tíma talinn einn besti leikari heims. Hér fer hann
með hlutverk hótelvarðar sem er afskaplega
stoltur af starfi slnu og þó einkum fallega ein-
kennisbúningnum. Aðalhlutverk: Emil Jannings.
Leikstjóri: F.W.Mumau. Framleiðandi: Erich
Pommer. 1924. s/h.
01:05 Dagtkráriok.
Max spæjari heldur áfram
göngu sinni í Sjónvarpinu á
fimmtudagskvöld kl. 20.45.
mynd sem sýnd verður á Stöð 2 á
fimmtudagskvöld kl. 22.15. Þar
fara Melissa Gilbert, Joe Penny og
Eileen Brennan með aðalhlutverk.