Tíminn - 08.08.1992, Qupperneq 16

Tíminn 16
Laugardagur 8. ágúst1992
Rúllubagganet
Rúllunetið er í senn öruggt og hagkvæmt
Binditími styttist mikið — Rúllurnar verða fastari og auðveldari í
flutningum og losun ekkert mál.
Netið ver heyrúllur fyrir regni.
Netið fæst á 2.000 og 3.000 m rúllum sem henta flestum vélagerðum.

■f
VELAR&
ÞJÓNUSTAHF
Sími 91- 68 32 66
ÍUTVARP/SJONVARPi
Mánudagur 10. ágúst
18.00 TSfraglugginn Pála pensill kynnlr
teiknlmyndir úr ýmsum áttum Endursýndur þáttur
frá miðvikudegi.Umsján: Sigrún Halldórsdóttir.
18.55 Táknmálsfréttir
19.00 FJSIskyldtilrf (73:80) (Families)
Aströlsk þáttaröð. Þýðandi: Jóhanna Þráinsdóttir.
19.30 FilkiO I Forsælu (15:23) (Evening
ShadeJBandariskur gamanmyndafiokkur með Burt
Reynoids og Marilu Henner i aðalhlutverkum.Þýö-
andi: Ólafur B. Guðnason.
20.00 Fréttir og veður
20.35 íþrittahomii Umsjón: Kristrún Heimis-
dóttir.
21.00 Úr riki náttúmnnar Golfvellir (Golf
Links)
Nýsjálensk heimildamynd úm dýrallf á golfvöllum I
Ástraliu. Þýðandi og þulur Ingi Kart Jóhannesson.
21.30 Stundardam (1:3) (Time to Dance)
Breskur myndaflokkur byggður á sögu eftir Melvyn
Bragg um ástarsamband miöaldra manns og ungr-
ar stúlku. Það er 36 ára aldursmunur á þeim og
samband þeirra kemur róti á bæjarilfið og ógnar til-
vera þeirra beggja.Leikstjóri: Kevin Billington. Að-
alhlutverk: Ronald Piokup og Dervla Klrwan. Þýð-
andi: Veturiiði Guðnason.
22.30 Bráðamóttaka (2.-6) (Bellevue Em-
ergency Hospital) Fyrsti þáttur af se* sem sýna lif
og störf á Bellevue-sjúkrahúsinu I New York en
þar er tekið á móti öllum sem þangað leita I
neyð.Þýöandi og þulur Ólafur B. GuönasonAtriöi
I þættinum era ekki við hæfi bama.
23.00 Blefufréttir og dagtkráriok
STÖÐ □
Mánudagur 10. ágúst
16:45 Nágrannar
17:30 Trausti hrausti (Rahan) Ævintýriegur
teiknimyndaflokkur sem gerist á forsögulegum
tima.
17:50 Sóði Teiknimynd fyrir yngstu kynslóðina.
18:00 Mímisbninnur Fróðiegur myndaflokkur
fyrir böm og unglinga.
18:30 Kjallarinn
19:19 19:19
20:15 Eerio Indiana Skemmtilegur bandarisk-
ur myndaflokkur fyrir alla flölskylduna. Þetta er nl-
undi þáttur af þrettán.
20:45 Á fertugsaidri (Thirtysomething) Við
höldum áfram að fylgjast með llfinu og tilveranni
hjá vinahópnum og ekki ofsögum sagt að hlutimir
gangi upp og niður.
21:35 A fölskum forsendum (False Anest)
Seinni hluti framhaldsmyndar um öriög konu sem
ásökuð var um morð sem hún ekki framdl og
ákærð fyrir glæpi sem hún vissi ekkert um. Aðal-
hlutverk: Donna Mills. Steven Bauer og Robert
Wagner. Leikstjóri: Bill L. Norton. 1991.
23:10 Lðgreglumanni nauðgað (The Rape
of Richaní Beck) Richard Beck er rannsóknariög-
reglumaður af gamla skólanum sem er þeinar
skoðunar að nauögun sé ekki eins alvariegur
glæpur og aðrir glæpir vegna þess að fómariömb
nauögara eigi crftar en ekki sök á þvl hvemig fer.
Þegar hann svo veröur fyrir þvi að vera misþynnt
og nauðgað hrynur líf hans til granna. Við viljum
vekja sérstaka athygli á þvl að þessi kvikmynd er
mjög opinská og að i henni era atriöi sem ekki
eiga erindi við böm og viðkvæmt fólk. Aðalhlut-
verk: Richard Crenna, Meredith Baxter Bimey
(Family Ties), Pat Hingle og Frances Lee McCain.
Leikstjóri: Karen Arthur. 1985. Stranglega bönnuð
bömum.
00:40 Dagskáriok Stððvar 2 Við tekur næt-
urdagskrá Bylgjunnar.
VÉLBODA
rafgirðingar
GRAND
spennugjafar
í miklu úrvali, á itijög góöu verði,
220 v. -12 v. - 9 v.
ásamt öllu efni til rafgiröinga.
Hafið samband við
sölumenn okkar í síma
91-651800.
VÉLBOÐIhf.
Hvaleyrarbraut 2
220 Hafnarfjörður
Sími “91-651800
BÍLALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í KRINGUM
LANDIÐ.
MUNIDÓDÝRU
HELGARPAKKANA OKKAR
REYKJAVÍK
91-686915
AKUREYRI
96-21715
PÖNTUM BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar
Starfsmenntastyrkir
félagsmáiaráðuneytisins
Félagsmálaráðuneytið auglýsir hér með eftir umsóknum um styrki
vegna starfsmenntunar I atvinnulífinu samanber lög nr. 19/1992.
Styrkir eru veittirtil stuðnings við skipulega starfsmenntun, undirbún-
ing, náms- og kennslugagnagerö, kennslu og starfsþjálfun.
Rétt til að senda umsóknir eiga: samtök atvinnurekenda og launa-
fólks, einstök atvinnufyrirtæki, einkaaðilar eða opinberir aðilar sem
standa fyrir starfsmenntun í atvinnulífinu, starfsmenntaráð einstakra
atvinnugreina og samstarfsverkefni tveggja eða fleiri framangreindra
aðila. Umsóknir frá skólum koma til álita þegar um er að ræða sam-
starf við samtök sem áður eru nefnd.
Umsóknir berist félagsmálaráöuneytinu, Hafnarhúsi við Tryggva-
götu, 150 Reykjavik, (siðasta lagi 10. september 1992, merktar: um-
sókn um styrk vegna starfsmenntunar.
Nánari upplýsingar er að finna i lögum nr. 19/1992, um starfsmennt-
un ( atvinnulifinu, en sérprentun þeirra liggur frammi i félagsmála-
ráöuneytinu.
Félagsmálaráðuneytið
5. ágúst 1992
Ánamaðkar
Nýtíndir ánamaðkar til sölu á kr. 20,- stk. Simi
41224 og eftir kl. 18.