Tíminn - 15.05.1993, Blaðsíða 15

Laugardagur 15. maí 1993
Tíminn 27
1 LEIKHUS llllllKVIKMYNDAHÚSl
ÞJÓDLEIKHÚSID
Síml11200
Störa svfölö Id. 20.00:
KJAFTAGANGUR
eftir Nefl Simon
Þýöing og staöfætsla: Þörarínn Eldjám
Lýsing: Asmundur Karisson
Leakmynd og búningar Hlín Gunnarsdöttlr
Leikstjóm: Asko Sarkola
Leikendur Ulja Guörún Þorvaldsdöttir, Öm
Amason, Tlnna Gunnlaugsdöttir, Pélml
Gestsson, Ólafia Hrönn Jönsdóttir, Slguröur
Slguijónsson, Ingvar E Sigurösson, Halt-
döra Bjömsdóttir, Randver Þortáksson og
Þórey Slgþörsdöttir.
5. sýn. á morgun. UppselL
6. sýn. föstud. 21. mal. UppselL
7. sýn. laugard. 22. mal. Uppselt
8. sýn. fimmtud. 27. mal. Uppselt
9. sýn. mánud. 31. mal
(annan I hvltasunnu). Fáein sæti laus.
Fimmtud. 3. júnl - Föstud. 4. júnl.
MYFAIRLADY
Söngleikur eftir Lemer og Loewe
fkvöld. Nokkur sæti laus.
Fimmtud. 20. mal. - Föstud. 28. mai
Laugard. 5. júni.
Næst sföasta sýning.
Föstud. 11. júnl
Sföasta sýning
2)ýú*v i'OCáitMtJlíáyi/
efdr Thorbjöm Egner
Á morgun Id. 13. Uppselt
Ath. breyttan sýningartima.
Fimmtud. 20. mal M.14. Otfá sæti laus.
Sunnud. 23. mal Id. 14.00. Nokkur sæö laus.
Sunnud. 23. mal kf. 17.00. Nokkur sæti laus.
Sunnud. 6. júnl kl. 14.00.
Sunnud. 6. júnlkl. 17.00.
Ath. Sfðustu sýnlngar
Lttla svföiö Id. 20.30:
lAita/ cLnnqwv rrtenníWÆginiv
eftir Wllly Russel
Vegna fjölda áskorana;
Fimmtud. 20. mai - Sunnud. 23. mal.
Miövikud. 26. mal - Föstud. 28. mal.
Aðeins þessar 4 sýningar.
Ekki er unnt að hleypa gestum I sal Litia
sviðsins eftir aö sýningar hefjast
Ath. Aögöngumiðar á allar sýningar gneiöist
viku fyrir sýningu, ella seldir öömm.
Miöasala Þjóöleikhússins er opin alla daga
nema mánudaga frá Id. 13-18 og fram að sýn-
ingu sýningardaga. Miðapantanir frá Id. 10.00
virkadaga I slma 11200.
ÞJÖÐLEIKHÚSIÐ - GÖÐA SKEMMTUN
Grelöslukortaþjónusta Græna linan 996160
BILALEIGA
AKUREYRAR
MEÐ ÚTIBÚ ALLT í
KRINGUM LANDIÐ
MUNIÐ ÓDÝRU
HELGARPAKKANA
OKKAR
REYKJAVÍK
91-686915
AKUREYRI
96-21715
PÖNTUM BÍLA ERLENDIS
interRent
Europcar
Frumsýnir
Allt fyrir Astina
Sýnd Id. 5, 7,9 og 11.10
Mýs og monn
eftir sögu John Steinbeck.
Sýndld. 5, 7,9 og 11.10
BönnuO Innan 12 ára.
Lffandl
Mynd byggð á sannri sögu.
Sýndld. 5.05, 9 og 11.15
Stranglega bönnuö innan 16 ára.
Ath. Atriöi I myndinni geta komiö
illa viö viökvæmt fólk.
Jannlfer 8
Sýndkf. 5, 9 og 11.15
Vinir Péturs
Sýndld. 9.20 og 11.10
Elskhuglnn
Umdeildasta og erótfskasta mynd árslns
Sýnd kl. 7.20.
Bönnuö Innan 16 ára.
Slöustu sýnlngar.
Karlakórinn Hakla
Sýnd kl. 7.20
Slöustu sýningar.
Howards End
Sýndld.5
RE©NBO©INNii^
Óllklr helmar
Sýndkl. 5, 7, 9 og 11
LoftskeytamaAurlnn
Frábær gamanmynd
Sýndkl. 5, 7, 9og11
SIAIeysl
Myrrd sem hneykslaö hefur fólk
um allan heim
Sýndkl. 5, 7, 9og 11.10
Bönnuö innan 12 ára.
Honeymoon In Vegas
Feröin til Las Vegas
Sýndkl.3, 5, 7, 9og11
EnglasetriA
Frábær gamanmynd
Sýnd kl. 7 og 11
Sódóma Reykjavfk
Sýnd kl. 9
Tomml og Jennl
Meö islensku tali
Sýnd kl. 3 og 5
CfSLENSKA ÓPERAN
__lllll cuu^döaoommATi
Óardasfurfitynjan
eftir Emmerfch Kálmán
Aukasýningar vegna mlklllar aöeóknar:
Laugard. 15. mal kl. 20.00.
Allra sfðasta sýningarhelgl.
Miðasalan er opin frá kf. 15:00-19:00 daglega,
en til Id. 20:00 sýningardaga. SlM111475.
LEIKHÚSlJNAN SlMI 991015.
GREIÐSLUKORTAÞJÓNUSTA
Slmi 680680
Stóra svlð:
Ronja raningjadóttir
efHr Astrid Lfndgren — Tönlist Sebasban
Surmud. 16. mal. Aukasýning. UppselL
Laugard. 22 mal. - Sunnud. 23. mal
Miðaverökr. 1100,-.
Sama vetö fyrir böm og fuHotöna.
Lltla svlöiö:
Dauðinn og stúlkan
efbr Ariel Dorfman
Laugard. 15. maf. Uppselt.
Aukasýningar
Fimmtud. 20. mal
Föstud. 21. mal.
Laugard. 22. mal.
Allra sföustu sýningar.
Miöasalan er opin alla daga frá Id. 14-20
nema mánudaga frð Id. 13-17.
Mióapantanr I slma 680680 alla virka daga frá Id. 10-
12 Aögóngumiöar óskast sóttir þtem dögum fyrir sýn-
ingu. Faxnúmer 680383 — Greiðslukortaþjónusta
LEIKHÚSLlNAN slmi 99 1015 .
MUNIÐ GJAFAKORTIN —
TILVALIN TÆKIFÆRISGJÖF.
Borgarleikhúo — Leikfélag Reykjavíkur
LEIKFÉLAG
REYKJAVIKUR
Afmælis- og minningargreinar
Þeim, sem óska birtingar á afmælis- og/eða minningargreinum
í blaðinu, er bent á, að þær þurfa að berast a.m.k. tveimur
dögum fyrir birtingardag. Þœrþurfa að vera vélritaðar.
4 egg
11/2 dl sykur
50 gr hnetur
1 1/2 msk. kartöflumjöl
1 1/2 msk. hveiti
2 tsk. Jyftiduft
Fylling: 2 1/2 dl þeyttur rjómi, 2
bananar, 1/2 stk. súkkulaði, smá-
vegis af muldum hnetum
Egg og sykur þeytt Ijóst og létt.
Hnetumar muldar smátt, blandað-
ar saman við eggjahræruna ásamt
sigtuðu hveitinu, kartöflumjölinu
og lyftiduftinu. Bökunarpappír
settur í botn ofnskúffunnar, deigið
breitt þar á. Kakan bökuð við 250°
í ca. 6 mín. í miðjum ofninum.
Kökunni hvolft á sykri stráðan
pappír og kæld með skúffuna yfir.
Þeyttur rjóminn, bananasneiðar,
súkkulaðibitar og muldar hnetur
breitt yfir botninn, og rúllað sam-
an eins og venjuleg rúlluterta.
Rjómi settur yfir og bananasneið-
ar, súkkulaðibitar og muldar hnet-
ur stráð yfir.
Bananaíaía
3 egg
170 gr sykur
1 tsk. vanillusykur
150 gr hveiti
100 gr brætt smjör
2 bananar
1 tsk. lyftiduft
100 gr brætt súkkulaði
Egg og sykur þeytt létt og ljóst.
Hveiti, lyftidufti og vanillusykri
blandað saman og hrært saman
við eggjahræruna, ásamt brædda
smjörinu. Stappið bananana og
hrærið þeim saman við deigið.
Sett í vel smurt form og bakað
neðarlega í ofninum í ca. 50 mín.
Kæld, og smurð með brædda
súkkulaðinu.
Bi&Maði&ossat0
Ca. 25 stk.
200 gr suðusúkkulaði
1 1/2 dl saxaðar rúsínur
11/2 muldar hnetur eða möndlur
Súkkulaðið brætt yfir vatnsbaði.
Rúsínum og hnetum hrært saman
við. Sett með tveim teskeiðum á
bökunarpappír í litla toppa. Látnir
storkna á köldum stað.
500 gr kindakjötshakk
100 gr franskbrauðssneiðar
2 dl mjólk
2egg
1/2 tsk. pipar
1-2 tsk. sadt
Smjörlíki eða olía til að steikja
bollumar
Egg og mjólk þeytt saman og
VEIST ÞU AÐ?
Prestaskólinn var
stofnaður árið 1847.
Forstööumaöur var
Helgi Hálfdánarson.
Lagaskólinn tók til
starfa árið 1908. For-
stöðumaður var Lárus
H. Bjamason.
■ Læknaskólinn var
stofnaður áríð 1876.
Hann var til húsa á
sjúkrahúsi Reykjavik-
ur, þar sem nú stend-
ur Herkastalinn. For-
stööumaöur var Jón
Hjaitalin.
hellt yfir brauðið, svo það verði
mjúkt Salti og pipar bætt út í og
öllu hrært vel saman með kjöt-
hakkinu. Búnar til bollur með
skeið og steiktar á vel heitri
pönnu.
ÍÚJOUjS íoHHut0
(Ca. 10 tsk.)
legg
2 tsk. sykur
25 gr ger
1 1/2 dl ijómi eða mjólk
100 gr smjör eða smjörlíki
1/4 tsk. salt
Ca. 325 gr hveiti
Hrærið egg, sykur og salt saman.
Hitið rjómann eða mjólkina með
smjörinu aðeins ylvolgt og blandið
saman við gerið ásamt egginu.
Hveitinu hrært saman við, hnoðið
létt saman. Látið deigið hefa sig í
ca. 30 mín. Hnoðið deigið aftur og
búið til lengju. Skerið í jafna bita
og hnoðið bollur. Bollumar látnar
hefast í 30 mín. Penslið bollurnar
með eggi og bakið við 200° í 15
mín.
Dfasfc sandíaía
Hér áður fyrr þótti sandkaka spari-
kaka og því aðeins bökuð á „hátíð-
isdögum“. Enn í dag er hún með
bestu kökum.
200 gr smjör
250 gr sykur
5 egg (aðskilm)
150 gr hveiti
100 gr kartöflumjöl
1 tsk. vanillusykur
Rasp utan af 1/2 sítrónu
Smjör og sykur hrært vel saman.
Eggjarauðurnar hrærðar saman
við til skiptis við hveiti, kartöflu-
mjöl og vanillusykur, sem hefur
verið blandað saman. Að lokum er
stífþeyttum eggjahvítunum og sí-
trónuraspinu blandað varlega
saman við deigið. Sett í smurt
form (gætt er að setja bökunar-
pappír í botninn á forminu) og
bakað við 180° í ca. 40 mín. neðar-
lega í ofninum. Pmfið með prjóni,
hvort kakan er bökuð. Kakan látin
kólna aðeins í forminu áður en
henni er hvolft úr.
fcj>ötíoll(uc í tómtsósu.
500 gr kjöthakk
1 tsk. salt
1/4 tsk. pipar
1 egg
2 msk. smjör eða
smjörlíki, til að steikja í
Tómatsósa:
1 laukur
1 græn paprika
1 rauð paprika
2 tómatar
1/2 tsk. salt
1/4 tsk. pipar
1 tsk. basilikum
Hrærið kjöthakkið með salti og
pipar. Egginu bætt út í. Búið til
litlar bollur, steikið á pönnu.
Laukurinn skorinn smátt, ásamt
paprikunni, velt á pönnu með
smjöri. Tómötunum bætt út í og
bragðað til með kryddinu. Látið
krauma saman í ca. 5 mín. Kjöt-
bollunum bætt út í sósuna og
látnar vera smástund. Borið fram
með soðnum kartöflum eða kart-
öflumús.
i^Til þess að rakakremið
á andiitið og ifkamann
komi að sem bestum not-
um, ©r nauösynlegt að
gefá sór góðan tfma til að
stijúka því vel yfir húðina.
W Húðin þarfnast dag-
legrar umhiröu, raka og
næringar. Þó að okkur
finnist kremin dýr, er alitaf
hægt að fá mismunandi
ódýrkram I apótekunum.
^ Húðin i kringum augun
er sérstaklega viðkvæm og
þarfnast sérstakrar um-
hirðu. Venjuiegt krem er
ekki æskílegt að nota f
kringum augun, en það
fást krem sem eru ætluð
sórstakiega fyrir húöina
þar. Má þá t.d. nefna „Ex-
istence“ frá Helenu Rubin-
stein, dýr en góð og end-
ast lengi.
w Sítrónutoddý: Pressið
2-3 sítrónur, bætið smá-
vegis soðnu vatni út í saf-
ann. Bragöið til með hun-
angi.
H Gott og ódýrt andirts-
bað er að setja heitt vatn f
fat eða skál. Handklæði
sett yfír höfuðið, eins og
tjald, og lotiö yfir heitu
vatnsskálina, eins næm og
hægt er. Skolið svo andlitið
úr volgu og köldu vatni til
skiptis nokkrum sinnum.
Rakakrem borið léttilega
yfir andlit og háls.
W Þvoðu hárgreiðuna og
hárburstann þinn eins oft
og þú þværð þór um hárið.
Þvoðu hárið alltaf eftir
að hafa verið í sundiaug.
Którinn fer illa með allt hár.
Sofið aldreí með rúllur
í hárinu. Þaö slftur hárið
og fer illa með það.