Tíminn - 19.02.1994, Blaðsíða 9

Laugardagur 19. febrúar 1994
SSwwww
9
HEIÐAR JÓNSSON
SNYRTIR SVARAR
Hvernig
áégað
vera?
I síöasta þætti svaraði Heiöar
spumingum um gagnsemi
húökrema og hvers bæri að
gæta í notkun þeirra. í fram-
haldi af því vildi spyrjandi
fræðast meira um krem og
hvort eitthvert mark væri tak-
andi á auglýsingum og með-
mælum framleiðenda og sölu-
manna á þeirri vöm sem þeir
falbyðu. Spumingamar fara hér
á eftir:
Eftirfarandi er allt saman orð-
réttar og ákaflega algengar full-
yrðingar og loforð um virkni
andlitskrema. Viröist þá litlu
skipta hvort um er að ræða
mörg þúsund króna krukku úr
dýrri „merkjalínu" ellegar 300-
400 króna kmkku úr Hagkaupi.
Stuölar að náttúrulegum vöm-
um húöarinnar og gerir hana
sléttari og bjartari.
Byggir upp teyganleika húðar-
innar.
Styrkir húðina og kemur í veg
fyrir að húðvefir slakni.
Örvar endumýjun frumna og
gefur húðinni unglegt yfirbragð.
Gefur húðþekjunni raka og jafn-
ar sýrustig.
Dregur úr viðkvœmni húðarinn-
ar og gerir hana slétta og silki-
mjúka.
Yngir húðina, mýkir hrukkur og
hindrar ótímabcer ellimörk.
Hvemig á venjuleg kona að
átta sig á þessum loforða-
fmmskógi og velja ,á milli að
minnsta kosti 20 til 30 krem-
tegunda sem allar lofa því
sama?
Er það alltaf gefið að dýmstu
kremin hljóti að vera þau
áhrifaríkustu í hmkkubarátt-
unni?
Þarf heilbrigö og eðlileg húð á
öllum þessum olíum, lotion-
um, kremum, gelum og mösk-
um og styrkingarlyfjum að
halda?
Svar:
Þetta em allt eðlilegar spum-
ingar og er von aö konur velti
þessu fyrir sér. Öll krem em bú-
in til í ákveðnum tilgangi og
gera eitthvert gagn. En gæðin
em misjöfn og byggist verð-
munurinn á ýmsu, svo sem því
að yfirleitt em dýrari kremin
betri. Að baki samsetningu
þeirra liggur mikil vinna í rann-
sóknum og í þau em notuð
betri efni en í þau ódýrari.
Eins og á öðrum sviðum er
það spuming um peningaráð
og í hvað maður vil eyöa sem
ráöa því hvaða snyrtivörur em
keyptar. Ég ek til dæmis á jap-
önskum bíl en vildi helst eiga
BMW, en sá japanski verður að
duga. Hann gerir líka sitt gagn.
hann kemur mér á milli staða
alveg eins og BMW-inn gerir
fyrir þá sem eiga svoleiðis bíl.
Ódýr krem þurfa ekki endilega
að vera verri en hin dýrari, en
hátt verð á samt aö vera trygg-
ing fyrir betri og vandaðri vöm.
En konur verða sjálfar að
finna út hvað þeim hentar og
hvað buddan leyfir. Allar koniur
ættu að prófa nokkrar tegundir
af snyrtivömm og finna út
hvað passar þeim bæði hvað
varðar gæði og verö.
Það er engin afsökun fýrir þær
aö hugsa ekki um útlit sitt og
heilbrigði húðarinnar þótt þær
hafi ekki efrii á dýmstu línum í
kremum og snyrtivörum.
Um auglýsingamar og orða-
notkunina er það að segja, að
íslenskan er orðfá á sumum
sviöum og lýsingarorðin fá-
brotin og þeir sem auglýsa
snyrtivömr nota allir sömu
orðin hvemig sem varan er.
Þegar farið er að tala um krem
og tísku og fegurðardísir er ís-
lenskan ekki heppilegasta mál-
ið, þótt hún sé stórkostleg til að
lýsa mörgu öðm. Á ensku og
frönsku em miklu fleiri orð og
blæbrigði nomð í svona auglýs-
ingum og gefa þau betri lýsingu
á vörunni en hér er gert.
Ef húð er látin óvarin lengi
læmr hún á sjá fyrr en ella og
verður gróf og hrukkótt jafnvel
fyrir tímann. í sambandi við
það smáskilaboð til karlanna á
sjónum, að þeir þurfa öllum
öðmm fremur á húðkremum
að halda. Þeir verða fyrir mesm
veðruninni og reynir mikið á
húð þeirra þegar þeir vinna
lengi viö vosbúð og kulda.
MENNTAMÁLARÁÐUNEYTIÐ
Styrkur til há-
skólanáms í
Finnlandi
Finnsk stjómvöld bjóða fram styrk handa íslendingum til há-
skólanáms og rannsóknastarfa i Finnlandi námsárið 1994-95.
Styrkurinn er veittur til níu mánaða dvalar og styrkfjártiæðin er
3.000 finnsk mörk á mánuði.
Umsóknir um styrkinn, ásamt staðfestum afritum prófskírteina
og meðmælum, skulu sendar til menntamálaráðuneytisins,
Sölvhólsgötu 4,150 Reykjavík, fyrir 25. mars n.k. á sérstökum
umsóknareyðublöðum sem þarfást.
Menntamálaráöuneytið,
18. febrúar 1994.
FÉLAGSMÁLASTOFNUN REYKJAVÍKURBORGAR
J Síöumúla 39-108 Reykjavík • Sfml 678500 ■ Fax 686270
'V
Forstöðumaður vist-
heimilasviðs
Laus er staða forstöðumanns vistheimilasviðs I flölskyldu-
deild.
Krafist er félagsráðgjafamenntunar og a.m.k. 3ja ára starfs-
reynslu.
Nánari upplýsingar um starfið veitir Anni G. Haugen, yfir-
maður fjölskyldudeildar, f sfma 678500.
Umsóknarfrestur er til 7. mars n.k.
Umsóknum skal skila til Félagsmálastofnunar Reykjavíkur-
borgar, Síðumúla 39, á umsóknareyðublöðum sem þar fást.
ÚTBOÐ
F.h. Garðyrkjustjórans f Reykjavík, er óskaö eftir tilboðum I gerð malar-
götu og að leggja jarðvatnslagnir f 4. áfanga í kirkjugarð f Gufunesi.
Um er að raeða 427 m malargötu og u.þ.b. 2.080 m af lögnum.
Útboðsgögn verða afhent á skrifstofu vorri, Fríkirkjuvegi 3, Reykjavlk, gegn
kr. 5.000,- skilatryggingu.
Tilboðin verða opnuð á sama stað þriöjudaginn 8. mars 1994, Id. 11,00.
INNKAUPASTOFNUN REYKJAVÍKURBORGAR
(REYKJAVÍK PURCHASING CENTER) Frikirkjuvegi 3 - Sími 25800
•Q cftít boltc
lamut
Itctn !
yUMFERÐAR
RÁÐ
GÆÐINGAR
þurfa aott fóður!
Fersk-Gras og graskögglar eru úrvalsfóður í hentugum pakkningum,
sem er sérstaklega ætlað hrossum.
Nýjung: Bjóðum nú upp á grasköggla í 10 kg pakkningum.
Hafið samband í síma 95-38233, faxnúmer 95-38833
og fáið nánari upplýsingar.
GRASKÖGGLAVERKSMIÐJA K.S.
SKAGAFIRÐI