Tíminn - 28.05.1994, Blaðsíða 18

Laugardagur 28. mai 1VV4
18
Dagskrá útvarps og sjónvarps vfir helgima
Laugardagur
28. maí
HELGARÚTVARPIÐ
06.45 Veburfregnir
6.55 Bæn
7.30 Veburfregnir
8.00 Fréttir
8.07 Músík ab morgni dags
9.00 Fréttir
9.03 Lönd og leibir
10.00 Fréttir
10.03 Veröld úr klakaböndum
10.45 Veburfregnir
11.00 í vikulokin
12.00 Útvarpsdagbókin og
dagskrá laugardagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Vebuifregnir og auglýsingar
13.00 Fréttaauki á laugardegi
14.00 Listahátíb í Reykjavík 1994
15.10 Tónlistarmenn á lýbveldisári
16.00 Fréttir
16.05 Tónlist
16.30 Veburfregnir
16.35 Hádegisleikrit libinnarviku
18.00 Djassþáttur
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veburfregnir
19.35 Frá hljómleikahöllum heims-
borga
21.00 Kosningavaka Útvarpsins
22.30 Veburfregnir
Kosningavaka heldur áfram.
Lauqardaqur
28. maí
09.00 Morgunsjónvarp barn-
anna
10.20 Hlé
15.00 Gengib ab kjörborbi
15.45 Eldhúsib
16.00 Mótorsport
16.30 íþróttahornib
17.00 íþróttaþátturinn
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 Völundur (9:26)
18.25 Flauel
18.55 Fréttaskeyti
19.00 Strandverbir (19:21)
20.00 Fréttir
20.30 Vebur
20.35 Lottó
20.40 Simpson-fjölskyldan (19:22)
(The Simpsons)
Bandarískur teiknimyndaflokkur
um Hómer, Marge, Bart, Lísu og
Möggu Simpson og ævintýri
þeirra. Þýbandi: Ólafur B. Gubna-
son.
21.05 Hér eru tígrar
(The Ray Bradbury Theatre - Here
There Be Tygers)
Bandarfsk stuttmynd byggb á sögu
eftir Ray Bradbury. Abalhlutverk:
Timothy Bottoms. Þýbandi: Haf-
steinn Þór Hilmarsson.
21.30 Kosningavaka
Tölur verba birtar jafnóbum og
þær liggja fyrir úr 31 sveitarfélagi
víbs vegar um land og spáb í þær
breytingar, sem tölurnar gefa til
kynna, og fylgst meb vibbrögbum
frambjóbenda og kjósenda. Borg-
arstjóraefnin í Reykjavík sitja fyrir
svönjm þegar fyrstu tölur liggja
fyrir og síban formenn stjórnmála-
flokkanna þegar tölur verba komn-
ar úr stærstu kaupstöbunum. Hóp-
ur stjórnmálaskýrenda og áhuga-
fólks um stjórnmál verbur í sjón-
varpssal og spáir í kosningatölur á-
samt fréttamönnum, og hljómlist-
armenn og abrir skemmtikraftar
taka lagib og skemmta áhorfend-
um á milli þess sem tölur birtast.
Undirbúning annabist Helgi E.
Helgason og Þuribur Magnúsdóttir
stjórnar útsendingu.
Dagskráriok óákvebin
Laugardagur
28. maí
09:00 Meb Afa
10:30 Skot og mark
10:55 Jarbarvinir
1:15 Simmi og Sammi
11:40 Furbudýrib snýr aftur
12:00 NBA tilþrrf
12:25 Evrópski vinsældalistinn
13:15 Daqbók í darrabadansi
15:00 3-BIÓ
16:35 Geggjabur föstudagur
18:05 Popp og kók
19:19 19:19
20:30 Falin myndavél
(Candid Camera II)
20:55 Mæbgur
(Room For Two II)
Léttur og skemmtilegur bandarísk-
ur gamanmyndaflokkur um tvær
mæbgur sem vinna saman. Eins og
gefur ab skilja er samkomulagib
ekki alltaf sem best og þab gengur
flsifiM íö;
W 11:
á ýmsu enda er dóttirin yfirmabur
mömmunnar. (1:13)
21:25 Krakkarnir úr kuldanum
(Frozen Assets)
Gamanmynd um sæbisbankastjóra
sem ákvebur ab renna styrkari
stobum undir starfsemina meb því
ab efna til kyngetukeppni. En
bankinn er rekinn af hinni íbilfögru
Grace og hún berst gegn þessari
skablegu keppni meb kjafti og
klóm. Shelley Long og Corbin
Bernsen í abalhlutverkum.
23:00
(Raising Cain)
Barnasálfræbingurinn Carter Nix er
heltekinn af uppeldi dóttur sinnar
og helgar henni mestallan tíma
sinn. Jenny, eiginkonu hans, líst
ekki orbib á blikuna því hann virb-
ist líta á uppeldib sem eins konar
tilraun. En þegar jenny misstígur
sig á vegi ástarinnar, kemur í Ijós
ab Carter er annar mabur en hún
ætlabi og hann er vib þab ab
fremja hrottalegan glæp. John Ut-
hgow fer meb abalhlutverkib en
Brian De Palma leikstýrir. Strang-
lega bönnub börnum.
00:30 Dáin í díkinu
(Dead in the Water)
Eina leibin sem Charlie sér til ab
hann geti öblast frelsi er ab myrba
eiginkonu sína, sem og hann gerir.
En konan, sem hann ætlabi ab
myndi veita sér fjarvistarsönnun,
gerir honum mikinn óleik og í lok-
in er Chariie verr settur en í upp-
hafi. Bönnub börnum.
02:00 Umsátrib
(The Siege of Firebase Gloria)
Kraftmikil spennumynd um hóp
bandarískra hermanna sem reyna
ab verja virki fyrir árásum hersveita
Víetnama. Stranglega bönnub
börnum.
03:35 Dagskráriok
Sunnudagur
29. maí
HELGARÚTVARP
8.00 Fréttir
8.07 Morgunandakt
8.15 Tónlist á sunnudags-
morgni
9.00 Fréttir
9.03 Á orgelloftinu
10.00 Fréttir
10.03 Ferbaleysur
10.45 Veburfregnir
11.00 Messa í Frikirkjunni í Reykjavík
12.10 Dagskrá sunnudagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veburfregnir, auglýsingar
og tónlist
13.00 Þúsundþjalasmiburinn
frá Akureyri
14.00 „í Uppsölum er best"
15.00 Af lífi og sál um landib allt
16.00 Fréttir
16.05 Úrslit kosninganna:
16.30 Veburfregnir
16.35 Úrslit kosninganna
17.10 Úr tónlistarlífinu
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Veburfregnir
19.35 Funi
20.20 Hljómplöturabb
21.00 Hjónabandib og fjölskyldan
22.00 Fréttir
22.07 Tónlist
22.27 Orb kvöldsins
22.30 Veburfregnir
22.35 Tónlist
23.00 Frjálsar hendur
24.00 Fréttir
00.10 Stundarkorn f dúr og moll
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
©
Sunnudagur
29. maí
09.00 Morgunsjónvarp bam-
anna
10.20 Hlé
13.00 Fréttir
14.55 HM í knattspyrnu (9-10:13)
15.45 Framfarir felast í nýsköpun (2:2)
16.15 Konurnar í Kreml
17.15 Ljósbrot
18.00 Táknmálsfréttir
18.10 Ótrúlegt en satt
18.35 Dagur leikur sér
18.45 Boltaleikur
18.55 Fréttaskeyti
19.00 Trúbur vill hann verba (8:8)
19.30 Vistaskipti (22:25)
20.00 Fréttir og íþróttir
20.35 Vebur
20.40 Birtan bak vib fjöllin
Mynd um landslagsljósmyndarann
Pál Stefánsson ab störfum í ís-
lenskri náttúru. Dagskrárgerb: Há-
kon Már Oddsson.
21.05 Draumalandib (12:15)
(Harts of the West)
Bandarískur framhaldsmyndaflokk-
ur um fjölskyldu sem breytir um
lífsstfl og heldur á vit ævintýranna.
Abalhlutverk: Beau Bridges, Harley
Jane Kozak og Lloyd Bridges. Þýb-
andi: Óskar Ingimarsson.
21.55 Ansjósuprinsinn
(Anjovisprinsen - Bonk Business)
Finnsk mynd um listamanninn Ál-
var Gullichsen og fyrirtæki hans,
Bonk Business Inc., sem á sér
langa, upplogna sögu og framleib-
ir ýmiss konar tækniundur. Þýb-
andi: Kristín Mantylá. (Nordvision -
Finnska sjónvarpib/Rúv)
22.40 Evrópukeppni kvenna
í knattspyrnu
Sýndur verbur landsleikur íslend-
inga og Grikkja sem fram fór á
Laugardalsvelli fyrr um kvöldib.
Umsjón: Arnar Björnsson.
23.20 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Sunnudagur
29. maí
09:00 Glabværa gengib
09:10 Dynkur
*STfiD2 09:20 í vinaskógi
W 09:45 Þúsund og ein nótt
10:10 Sesam opnist þú
10:40 Ómar
11:00 Brakúla greifi
11:25 Úr dýraríkinu
11:40 Krakkarnir vib flóann
12:00 Nánar auglýst síbar
13:00 Popp og kók
ÍÞRÓTTIR A SUNNUDEGI
14:00 NBA körfuboltinn
15:00 TRÓPÍ deildin
15:20 Keila
15:35 Embassy mótib í snóker
16:35 Prakkarinn
(Problem Child)
Skemmtileg gamanmynd um Lilla
prakkara sem hefur verib ættleidd-
ur þrjátíu sinnum en er alltaf skilab
aftur á munabarieysingjahælib.
17:50 Glaumgosinn
(The Pick Up Artist)
Jack jericho er snillingur í ab næla
sér í stelpur. Hann hefur þróab
þetta atferli upp í hálfgildings list-
grein og nú er svo komib ab fáir
standa honum jafnfætis í því.
19:19 19:19
20:00 Hjájack
(Jack's Place)
Ljúfur og skemmtilegur bandarísk-
ur myndaflokkur um gesti og
gangandi á veitingastabnum hans
Jacks. Þetta er fyrsti þáttur af
nítján.
20:55 Heimur horfins tíma
(The Lost World)
Ævintýramynd um leibangur sem
er farinn í myrkvibi Afríku til ab
kanna sögusagnir um ab þar sé ab
finna lífverur frá forsögulegum
tíma. Leibangursmennirnir eru
sundurleitur hópur en hætturnar
leynast vib hvert fótmál og verba
til þess ab þeir snúa bökum saman.
22:30 60 mínútur
23:20 Ungi njósnarinn
(Teen Agent: If Looks Could Kill)
Sjónvarpsstjarnan Richard Grieco
er hér í hlutverki ósköp venjulegs
menntaskólastráks sem fer í lestar-
ferbalag um Frakkland meb bekkj-
arfélögum sínum en fær heldur ó-
venjulega kennslustund í njósna-
fræbum. Bönnub börnum.
00:45 Dagskrárlok
Mánudagur
30. maí
6.45 Veburfregnir
6.55 Bæn
7.00 Fréttir
7.30 Fréttayfiriit og vebur-
fregnir
7.45 Fjölmiblaspjall
Ásgeirs Fribgeirssonar.
8.00 Fréttir
8.10 Markaburinn: Fjármál og vibskipti.
8.16 Ab utan
8.30 Úr menningariífinu: Tíbindi
8.40 Gagnrýni
9.00 Fréttir
9.03 Laufskálinn
9.45 Segbu mér sögu, Blómin á þakinu
10.00 Fréttir
10.03 Morgunleikfimi
10.15 Árdegistónar
10.45 Veburfregnir
11.00 Fréttir
11.03 Samfélagib (nærmynd
11.53 Markaburinn:
HÁDEGISÚTVARP
12.00 FréttayFirlit á hádegi
12.01 Ab utan
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veburfregnir
12.50 Aublindin
0
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Hádegisleikrit Utvarpsleikhússins,
13.20 Stefnumót
14.00 Fréttir
14.03 Útvarpssagan, Útlendingurinn
14.30 Óvinurinn í nebra
15.00 Fréttir
15.03 Mibdegistónlist
16.00 Fréttir
16.05 Skíma - fjölfræbiþáttur.
16.30 Veburfregnir
16.40 Púlsinn - þjónustuþáttur.
17.00 Fréttir
17.03 í tónstiganum
18.00 Fréttir
18.03 Þjóbarþel - Parcevals saga
18.30 Um daginn og veginn
18.43 Gagnrýni
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veburfregnir
19.35 Dótaskúffan
20.00 Tónlist á 20. öld
21.00 Kvöldvaka
22.00 Fréttir
22.07 Hér og nú
22.15 Fjölmiblaspjall
22.27 Orb kvöldsins
22.30 Veburfregnir
22.35 Samfélagib í nærmynd
23.10 Stundarkorn í dúr og moll
00.10).
24.00 Fréttir
00.10 í tónstiganum
01.00 Næturútvarp
á samtengdum rásum til morguns
Mánudagur
30. maí
18.15 Táknmálsfréttir
A-J/, 18.25 Töfraglugginn
18.55 Fréttaskeyti
' 19.00 Stabur og stund
19.15 Dagsljós
20.00 Fréttir og íþróttir
20.30 Vebur
2Ó.40 Gangur lífsins (7:22)
(Life Goes On II)
Bandarískur myndaflokkur um dag-
legt amstur Thatcher-fjölskyldunnar.
Þýbandi: Ýrr Bertelsdóttir.
21.30 Sækjast sér um líkir (3:13)
(Birds of a Feather)
Breskur gamanmyndaflokkur um
systumar Sharon og Tracy. Abalhlut-
verk: Pauline Quirke, Unda Robson
og Lesley joseph. Þýbandi: Ólöf Pét-
ursdóttir.
22.00 HM í knattspyrnu (11:13)
f þessum þætti er fjallab um landslib
Spánar, Belgíu og Sádi-Arabíu. Þátt-
urinn verbur endursýndur ab loknu
Morgunsjónvarpi barnanna á sunnu-
dag. Þýbandi er Gunnar Þorsteins-
son og þulur Ingólfur Hannesson.
22.30 Rábgjafinn
(Konsulten)
Sænsk stuttmynd um verkfræbing
sem hvergi fær vinnu. Dag einn
verbur á vegi hans rábgjafi sem gerir
honum undariegt tilboð. Leikstjóri er
Thomas Ryberger og abalhlutverk
leika Thomas Nystedt, Gerd Hegnell
og Roland Hedlund. Þýbandi: Jón O.
Edwald. (Nordvision - Sænska Sjón-
varpib)
23.00 Ellefufréttir og dagskrárlok
Mánudagur
30. maí
k 17:05 Nágrannar
17:30 Á skotskónum
17:50 Andinn í flöskunni
18:15 Táningamir í Hæba-
garbi
18:45 Sjónvarpsmarkaburinn
19:19 19:19
20:15 Eiríkur
20:30 Neybarlínan
(Rescue 911)
21:20 Matreibslumeistarinn
f kvöld ætlar Sigurbur L. Hall mat-
reiba ofan (sjálfan sig og verbur
margt spennandi á bobstólum. Allt
hráefni sem notab er fæst í Hag-
kaup. Umsjón: Sigurbur L. Hall. Dag-
skrárgerb: María Maríusdóttir. Stöb
2 1994.
21:55 Seinfeld (4:5)
22:20 Flóttinn frá Alcatraz
(Alcatraz-The Escape)
23:10 Hugarórar
(The Fantasist)
Hér segja írar sjálfir frá þeirri kynferb-
islegu bælingu sem þar hefur vib-
gengist. Sveitastúlka flytur til Dyflin-
ar og er nærri því ab lenda í klóm
náunga sem liggur undir grun um
ab vera "símamorbinginn". Bönriub
bömum.
00:45 Dagskrárlok
APOTEK
Kvöld-, nstur- og helgidagavarsla apóteka I
Reykjavlk frá 27. mal til 2. Júnl er I Vesturbæjar
apóteki og Háaleitis apóteki. Það apótek sem fyrr
er nefnt annast eitt vörsluna frá kl. 22.00 að kvöldi
til kl. 9.00 að morgnl vlrka daga en kl. 22.00 á
sunnudögum. Upplýsingar um læknis- og lyfja-
þjónustu eru gefnar f sima 18888.
Neyöarvakt Tannlæknafélags fslands
er slarfrækt um helgar og á stórhátlðum. Símsvari
681041.
Hafnarijöröur Hafnarfjaröar apótek og Noróurbæjar apó-
tek eru opin á virkum dögum frá kl. 9.00-18.30 og til skipt-
is annan hvem laugardag M. 10.00-13.00 og sunnudag kL
10.00-1200. Upplýsingar I simsvara nr. 51600.
Akureyri: Akureyrar apótek og Stjðmu apótek eru opin
virka daga á opnunartíma búða. Apótekin skiptast á slna
vikuna hvort að sinna kvöld-, nætur- og helgidagavörslu.
Á kvöldin er opið I þvi apóteki sem sér um þessa vörslu,
6I kl. 19.00. Á helgidögum er opið frá M. 11.00- 12.00 og
20.00-21.00. Á öörum tímum er lyfjafræöingur á bakvakl
Upplýsingar eru gefnar I síma 22445.
Apótek Keflavíkur: Opiö virka daga frá kl. 9.00-19.00.
Laugard., helgidaga og almenna fndaga kl. 10.00-12.00.
Apótek Vestmannaeyja: Opið virka daga frá kl. 8.00-
18.00. Lokað I hádeginu milli Id. 12.30-14.00.
Selfoss: Selfoss apótek er opið til kl. 18.30. Opið er á
laugardögum og sunnudögum kL 10.00-12.00.
Akranes: Apótek bæjanns er optö virka daga til Id. 18.30.
A laugard. kl. 10.00-13.00 og sunnud. H. 13.00-14.00.
Garðabær: Apótekið er opið rúmhelga daga kl. 9.00-
18.30, en laugardaga M. 11.00-14.00.
ALMANNATRYGGINGAR
HELSTU BÓTAFLOKKAR:
1. mai 1994.
Mánaðargreiðslur
Elli/örorkulifeyrir (gmnnlífeyrir)...... 12.329
1/2 hjónalffeyrir........................11.096
Full tekjubygging ellilifeyrisþega.......22.684
Full tekjutrygging örorkulifeyrisþega....23.320
Heimilisuppbót............................7.711
Sérstök heimilisuppbót.................. 5.304
Bamalifeyrir v/1 bams....................10.300
Meólagv/1 bams...........................10.300
Mæðralaun/feðralaun v/1 bams..............1.000
Mæðralaun/feöralaun v/2ja bama............5.000
Mæðralaun/feðralaun v/3ja bama eöa fleiri.10.800
Ekkjubætur/ekkilsbætur 6 mánaða .........15.448
Ekkjubætur/ekkilsbætur 12 mánaða ........11.583
Fullur ekkjulifeyrir.....................12.329
Dánarbætur i 8 ár (v/slysa)............. 15.448
Fæðingarstyrkur 25.090 10.170
Vasapeningarv/sjúkratrygginga 10.170
Daggreiðslur
Fullir fæðingardagpeningar 1.052.00
Sjúkradagpeningar einstaklings...526.20
Sjúkradagpeningar fyrir hvert bam á framfæri ...142.80
Slysadagpeningar einstaklings....665.70
Slysadagpeningar fyrir hvert bam á framfæri ....142.80
GENGISSKRÁNING
27. maí 1994 kl. 10.51
Opinb. vlðm.gengl Gengl
Kaup Saia skr.fundar
Bandaríkjadollar.... 70,64 70,84 70,74
Steriingspund 106,60 106,90 106,75
Kanadadollar 50,96 51,12 51,04
Dönsk króna 10,947 10,979 10,963
Norsk króna 9,902 9,932 9,917
Sænsk króna 9,134 9,162 9,148
Finnskt mark 13,061 13,101 13,081
Franskur franki 12,547 12,585 12,566
Belgískur franki 2,0821 2,0887 2,0854
Svissneskur franki 50,21 50,37 50,29
Hollenskt gyllini 38,22 38,34 38,28
Þýskt mark 42,87 42,99 42,93
...0,04435 0,04449 0,04442
Austurriskur sch._. 6,094 6,114 6,104
Portúg. escudo 0,4122 0,4136 0,4129
Spánskur peseti 0,5202 0,5220 0,5211
Japansktyen 0,6746 0,6764 0,6755
104,62 104,96 104,79
SérsL dráttarr 99,96 100,26 100,11
ECU-EvrópumynL.. 82,56 82,82 82,69
Grísk drakma 0,2877 0,2887 0,2882
KR0SSGATA
f w 3 7
_ wrm
■
m
12 13 u
hé ar
15 u
84. Lárétt
2 frjáls 5 kvenfugl 6 fálki 9 flas
11 boröa 12 prófastur 14 nýlega
15 stjómtaeki
Lóðrétt
1 raul 2 röng 3 skap 4 holdug 7
meðvindur 8 blóts 10 lélegt 13
spott
Símanúmeríb er 631631
Faxnúmerib er 16270
mm
Lausn á síðustu krossgátu
Lárétt
2 ímynd 5 eisa 6 traök 9 nýr 11
mal 12 dmmb 14 óræk 15 hirða
Lóðrétt
1 kennd 2 ístru 3 mar 4 næða 7
ambra 8 klökk 10 ýrði 13 móð