Tíminn - 04.05.1995, Blaðsíða 14

Tíminn - 04.05.1995, Blaðsíða 14
14 Fimmtudagur 4. maí 1995 Dagskrá útvarps og sjónvarps yfir helgina Fimmtudagur 4. maí 06.45 Veðurfregnir 6.50 Bæn: Vigfús Ingvar Ingv- arsson flytur. 7.00 Fréttir 7.30 Fréttayfirlit og veöurfregnir 7.45 Daglegt mál 8.00 Fréttir 8.31 Tíðindi úr menningarlífinu 8.40 Myndlistarrýni 9.00 Fréttir 9.03 Laufskálinn 9.45 Segöu mér sögu, „Fyrstu athuganir Berts" 10.00 Fréttir 10.03 Veðurfregnir 10.20 Árdegistónar 11.00 Fréttir 11.03 Samfélagiö í nærmynd 12.00 Fréttayfirlit á hádegi 12.20 Hádegisfréttir 12.45 Veðurfregnir 12.50 Auðlindin 12.57 Dánarfregnir og auglýsingar 13.05 Stefnumót 14.00 Fréttir 14.03 Útvarpssagan, Fróm sál 14.30 Handhæga heimilismorbið 15.00 Fréttir 15.03 Tónstiginn 15.53 Dagbók 16.00 Fréttir 16.05 Síödegisþáttur Rásar 1 17.00 Fréttir 17.03 Tónlist á síðdegi 17.52 Daglegt mál 18.00 Fréttir 18.03 Þjóðarþel -Cvíamars Ijób 18.30 Allrahanda 18.48 Dánarfregnir og auglýsingar 19.00 Kvöldfréttir 19.30 Auglýsingar og veburfregnlr 19.40 Morgunsaga barnanna endurflutt 19.57 Tónlistarkvöld Útvarpsins 22.00 Fréttir 22.10 Veburfregnir 22.25 Orð kvöldsins 22.35 Eyjaskáld og aflakló 23.10 Andrarímur 24.00 Fréttir 00.10 Tónstiginn 01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns: Veðurspá Fimmtudagur 4. maí 17.15 Einn-x-tveir 17.30 Fréttaskeyti 17.35 Leibarljós (142) 18.20 Táknmálsfréttir 18.30 Strokudrengurinn (3:4) 19.30 Gabbgengið (1:10) 20.00 Fréttir 20.30 Veöur 20.40 Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöbva Kynnt verða lög Portúgala, Kýpverja og Svía. 21.00 Hvíta tjaldib í þættinum eru kynntar nýjar myndir í bíóhúsum borgarinnar. Þá eru sýnd vibtöl vib leikara og svipmyndir frá upptökum. Umsjón og dagskrárgerö: Valgerður Matthíasdóttir. 21.20 Ein stjarna (Lone Star) Bandarísk bíómynd frá 1952 sem gerist þegar sjálfstæðisbar- átta Texasbúa stendur yfir. Leikstjóri er Vincent Sherman og aðalhlutverk leika Clark Gable, Ava Cardner, Lionel Barrymore, Broderick Crawford og Ed Begley. Þýbandi: Cunnar Þorsteinsson. 23.00 Ellefufréttir 23.15 Adieu, Mitterrand Þáttur um Frangois Mitterrand, fráfar- andi forseta Frakklands. Umsjón: Árni Snævarr. Þátturinn verður endursýndur kl. 13.30 á sunnudag. 23.35 Dagskrárlok Fimmtudagur 4. MAÍ1995 16.45 17.10 17.30 18.45 inn Nágrannar Glæstar vonir Meb Afa (e) Sjónvarpsmarkabur- 19.19 19:19 20.15 Sjónarmib meb Stefáni Jóni Hafstein 20.50 Dr.Quinn (Medicine Woman) Lokaþáttur þessa vinsæla framhaldsmyndaflokks. (24:24) 22.30 Kona hverfur (The Disapearance of Christina) Kaup- sýslumaburinn |oseph nýtur mikillar velgengni og er ásamt félaga sínum nýbúinn ab krækja í samning upp á marga miljarba. Þessir tveir ákveba ab halda upp á árangurinn og fara ásamt eiginkonum sínum í skemmtisiglingu. Allt er eins og best verbur á kosib þar til kvöld eitt ab eiginkona josephs hverfur sporlaust og finnst ekki aftur þrátt fyrir umfangsmikla leit. joseph er niburbrotinn mabur en rankar vib sér þegar hann er sakabur um ab hafa komib frúnni fyrir kattarnef. En þegar hann fer ab grennslast fyrir um hvab hafir orbib af eiginkonunni kemst hann ab því ab ekkert er eins og þab sýnist. Hann dregst inn í þéttriðinn blekking- arvef sem gæti hæglega kostab hann lífib. Abalhlutverk: John Stamos, Kim Delaney, Cch Pounder og Robert Carradine. Leikstjóri: Karen Arthur. 1993. Bönnub börnum. 00.05 Kaldar kvebjur (Falling from Crace) Sveitasöngvarinn Bud Parks kemur aftur heim í gamla bæinn sinn, ásamt eiginkonu, eftir ab hafa náb mikilli hylli vítt og breitt um Bandarikin. Söngvarinn er kominn heim til ab fagna áttræblsafmæli afa síns en gerir lítib annab en ýfa upp gömul sár og falla í sama gamla slark- arafarib. Abalhlutverk: |ohn Mellencamp, Muriel Hemingway, Kay Lenz og Claude Akins. Leikstjóri: john Mellencamp. 1992. Lokasýning. 01.45 Dýragrafreiturinn 2 (Pet Sematary 2) Febgarnir Chase og jeff flytjast til smábæjarins Ludlow eftir ab hafa orbib fyrir miklu áfalli í Los Angeles. Jeff er lagbur í einelti af skólafantinum Clyde en eignast nýjan vin sem heitir Drew. Stjúpfabir Drews er hrottafenginn náungi sem drepur hundinn hans og drengirnir ákveba ab grafa hvutta í hinum illræmda dýra- grafreiti. En þeir vita ekki hvaba hörm- ungar þab getur haft í för meb sér. Ab- alhlutverk: Edward Furlong, Anthony Edwards, Clancy Brown og Jared Rushton. Leikstjóri: Mary Lambert. 1992. Stranglega bönnub börnum. 03.20 Dagskrárlok Föstudagur 5. maí 6.45 Veburfregnir 6.50 Bæn: Vigfús Ingvar Ingv- arsson flytur. 7.00 Fréttir 7.30 Fréttayfirlit og veburfregnir 7.45 Maburinn á götunni 8.00 Fréttir 8.31 Tíbindi úr menningarlífinu 8.40 Gagnrýni 9.00 Fréttir 9.03 „Ég man þá tíb" 10.00 Fréttir 10.03 Veburfregnir 10.20 Heimþrá, smásaga eftir Örn Bjarnason. 11.00 Fréttir 11.03 Samfélagib í nærmynd 12.00 Fréttayfirlit á hádegi 12.20 Hádegisfréttir 12.45 Veburfregnir 12.50 Aublindin 12.57 Dánarfregnir og auglýsingar 13.05 Stefnumót Umsjón: Sigrún Björnsdóttir. 14.00 Fréttir 14.03 Útvarpssagan, Fróm sál 14.30 Lengra en nefib nær 15.00 Fréttir 15.03 Tónstiginn 15.53 Dagbók 16.00 Frettir 16.05 Síbdegisþáttur Rásar 1 17.00 Fréttir 17.03 Fimm fjórbu 18.00 Fréttir 18.03 Þjóbarþel - Gvíamars Ijób 18.30 Allrahanda 18.48 Dánarfregnir og auglýsingar 19.00 Kvöldfréttir 19.30 Auglýsingar og veburfregnir 19.40 Barnalög 20.00 Hljóbritasafnib 20.30 Handhæga heimilismorbib 21.00 Tangó fyrirtvo 22.00 Fréttir 22.10 Veðurfregnir 22.25 Orb kvöldsins. 22.30 Þribjaeyrab 23.00 Kvöldgestir 24.00 Fréttir 00.10 Tónstiginn 01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns: Veburspá Föstudagur 5. maí 17.30 Fréttaskeyti 17.35 Leibarljós (143) 18.20 Táknmálsfréttir 18.30 Draumasteinninn (11:13) 19.00 Væntingar og vonbrigbi (3:24) 20.00 Fréttir 20.35 Vebur 20.45 Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöbva Kynnt verba lög Dana, Slóvena og ísra- elsmanna. 21.00 Sagan af kartöflunni (History of the Wonderful Potato) Teiknimynd í léttum dúr þar sem fjall- ab er fjallab er kartöflur oq notkun manna á þeim. Þýbandi: Olöf Pétursdóttir. 21.30 Rábgátur (20:24) (The X-Files) Bandarískur myndaflokk- ur. Tveir starfsmenn alríkislögreglunnar rannsaka mál sem engar eblilegar skýr- ingar hafa fundist á. Abalhlutverk: Dav- id Duchovny og Gillian Anderson. Þýbandi: Cunnar Þorsteinsson. Atribi í þættinum kunna ab vekja óhug barna. 22.20 Libsforingjasmibjan (1:2) (Fabrik der Offiziere) Þýsk sjónvarps- mynd sem segir frá yfirmönnum í þýska hernum í seinni heimsstyrjöldinni og abferbum nasista vib þjálfun yfir- manna. Seinni hluti myndarinnar verb- ur sýndur á laugardagskvöld. Leikstjóri er Wolf Vollman og abalhlutverk leika Manfred Zapatka, Thomas Holtzmann, Karl-Walter Diess og Rosel Zech. Þýb- andi: Veturlibi Cubnason. Atribi í myndinni eru ekki vib hæfi barna. 23.55 Músíktilraunir ÍTónabæ Upptaka frá hinni árlegu hljómsveita- keppni sem haldin er í Tónabæ. Stjórn upptöku: Björn Emilsson. Þátturinn verbur endursýndur klukkan 15.30 á laugardag. 01.25 Útvarpsfréttir í dagskrárlok Föstudagur 5. maí 15.50 Popp og kók (e) 0Ærrrilfí-9 16 4S Nágrannar r—úlUOZ 17.10 Glæstar vonir ^ 17.30 Myrkfælnu draugarnir 17.45 Freysi froskur 17.50 Ein af strákunum 18.15 NBA tilþrif 18.45 Sjónvarpsmarkaburinn 19.19 19:19 20.20 Eiríkur 20.50 Lois og Clark (Lois & Clark - The New Adventures of Superman) (12:20) 21.45 Hverjum klukkan glymur (For Whom the Bell Tolls) Sígild mynd sem gerb er eftir frægri sögu Ernest Hemingway sem gerist í borgarastríb- inu á Spáni. Abalhlutverk: Ingrid Berg- man, Cary Cooper, Akim Tamiroff, Art- uro de Cordova og Katina Paxinou. Leikstjóri: Sam Wood. 1943. 23.55 Tvífarinn (Doppelganger) Hrollvekjandi spennu- mynd um Holly Cooding sem kemur til Los Angeles meb von um ab geta flúib hræbilega atburbi sem átt hafa sér stab. Holly er sannfærb um ab skugga- leg vera, sem líkist henni í einu og öllu, sé á hælum hennar. Abalhlutverk: Drew Barrymore, George Newbern og Dennis Christopher. Leikstjóri: Avi Nes- her. 1992. Stranglega bönnub börn- um. 01.40 Leyniskyttan (The Sniper) Gebsjúklingurinn Eddie Miller er útskrifabur af gebsjúkrahúsi fangelsis nokkurs og hleypt út á göt- una. Honum stendur þó stuggur af löngunum sínum og hann reynir ab koma öbrum í skilning um andlegt á- stand sitt - en allt kemur fyrir ekki. Ab- alhlutverk: Adolphe Menjou, Arthur Franz og Marie Windsor. Leikstjóri: Ed- ward Dmytryk. 1952. Lokasýning. Bönnub börnum. 03.10 Húsdraumanna (Paperhouse) Þriggja stjörnu breskur sálfræbitryllir um einmana stúlku sem dreymir ógnvekjandi drauma sem ná tökum á daglegu lífi hennar.Abalhlut- verk: Charlotte Burke, Elliot Spiers og Glenne Headly. Leikstjóri: Bernard Rose. 1988. Lokasýning. Stranglega bönnub börnum. 04.40 Dagskrárlok Laugardagur 6. maí 6.45 Veburfregnir 6.50 Bæn: Vigfús Ingvar Ingv- arsson flytur. 7.30 Veburfregnir 8.00 Fréttir 8.07 Snemma á laugardagsmorgni 9.00 Fréttir 9.03 Út um græna grundu 10.00 Fréttir 10.03 Veburfregnir 10.20 Braub, vín og svín 11.00 í vikulokin 12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá laugardagsins 12.20 Hádegisfréttir 12.45 Veburfregnir og auglýsingar 13.00 Fréttaauki á laugardegi 14.00 Hringiban 16.00 Fréttir 16.05 Söngvaþing 16.35 Ný tónlistarhljóbrit Rikisútvarpsins 17.10 Þrírfiblusnillingar 18.00 Tónlist 18.48 Dánarfregnir og auglýsingar 19.00 Kvöldfréttir 19.30 Auglýsingar og veburfregnir 19.40 Óperukvöld Utvarpsins 22.35 Heimþrá, smásaga eftir Örn Bjarnason. 23.15 Dustab af dansskónum 24.00 Fréttir 00.10 Fimm fjórbu 01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns: Veburspá Laugardagur 6. maí 1995 09.00 Morgunsjónvarp barnanna 10.50 Hlé 14.15 Enginn er eyland 15.00 Kasparov á tali 15.30 Músíktilraunir ÍTónabæ 17.00 Mótorsport 17.30 íþróttaþátturinn 18.20 Táknmálsfréttir 18.30 Flauel 19.00 Strandverbir (22:24) 20.00 Fréttir 20.30 Vebur 20.35 Lottó 20.45 Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöbva Kynnt verba lög Möltubúa og Grikkja. 20.55 Simpson-fjölskyldan (12:24) (The Simpsons) Ný syrpa í hinum sívin- sæla bandaríska teiknimyndaflokki um Marge, Hómer, Bart, Lísu, Möggu og vini þeirra og vandamenn í Springfield. Þýbandi: Ólafur B. Gubnason. 21.25 Villigróbur (Wild Flower) Bandarísk sjónvarps- mynd frá 1991. Systkini finna unglings- stúlku lokaba inni í búri, flogaveika og heymarskerta. Stjúpfabir hennar, fylliraftur og fantur, heldur henni þar fanginni og móbir hennar skiptir sér ekki af henni, en systkinin sjá aumur á stúlkunni og reyna ab kenna henni mannasibi. Leikstjóri: Diane Keaton. Abalhlutverk: Beau Bridges, Susan BJa- kely og Patricia Arquette. Þýbandi: Ólöf Pétursdóttir. 23.10 Libsforingjasmibjan (2:2) (Fabrik der Offiziere) Þýsk sjónvarps- mynd sem segir frá yfirmönnum í þýska hernum í seinni heimsstyrjöldinni og abferbum nasista vib þjálfun yfir- manna. Leikstjóri er Wolf Vollman og abalhlutverk leika Manfred Zapatka, Thomas Holtzmann, Karl-Walter Diess og Rosel Zech. Þýbandi: Veturlibi Cubnason. Atribi í myndinni eru ekki vib 00.40 Útvarpsfréttir í dagskrárlok Laugardagur 6. maí QsTÚM lo' ii. 09.00 MebAfa 10.15 Magdalena 10.45 Töfravagninn 1.10 Svalur og Valur 11.35 Listaspegill 12.00 Sjónvarpsmarkaburinn 12.25 Fiskur án reibhjóls 12.50 Örlagavaldurinn 14.35 Úrvalsdeildin 15.00 3-BÍÓ Stúlkan mín 16.40 Þrír menn og lítil dama 18.20 Cerb myndarinnar Little Women 18.45 NBAmolar 19.19 19:19 20.00 Fyndnar fjölskyldumyndir (Americas Funniest Home Videos) (11:25) 20.30 Morbgáta (Murder, She Wrote) Nú hefja Jaessir léttu og skemmtilegu sakamálaþættir göngu sína aftur hér á Stöb 2 eftir nokkurt hlé. Þab er leikkonan Angela Lansbury sem leikur glöggu ekkjuna Jessicu Fletcher sem bæbi er snjall saka- málarithöfundur og áhugaleynilögga. Þættirnir verba vikulega á dagskrá. (1:22) 21.25 Ekki krónu virbi (Uneasy Lies the Crown) Rannsóknar- lögreglumaburinn Columbo er kallabur á vettvang þegar leikarinn Adam Evans finnst látinn í bíl sínum en talib er ab hann hafi fengib hjartaáfall og ekib fram af hömrum. Columbo veitir því eftirtekt ab bíllinn er í hlutlausum gír og í fórum leikarans finnur hann eld- spýtnabréf merkt hjónunum, tann- lækninum Wesley Corman og Lydiu eiginkonu hans. Aðalhlutverk: Peter Falk, James Read, jo Anderson og Paul Burke. Leikstjóri: Alan Levi. 1990. 23.00 Cúrkan (The Pickle) Virtur kvikmyndaleikstjóri hefur lent í þeim ósköpum ab gera hverja leibindamyndina á fætur annarri. Hann er orbinn skuldum vaf- inn og er því naubbeygbur til ab taka tilbobi um ab leikstýra unglingamynd meb vísindaskáldsöguívafi. Leikstjórinn er sannfærbur um að þar meb hafi hann loks endanlega gert út um feril sinn en abrir reyna ab telja honum trú um ab svo sé ekki, myndin muni þvert á móti slá í gegn. Hér er á ferbinni ó- venjuleg gamanmynd meb Danny Ai- ello, Dyan Cannon, Clotilde Courau og Shelley Winters í abalhlutverkum. Leik- stjóri er Paul Mazursky. 1993. 00.45 Ástarbraut (Love Street) (16:26) 01.15 Á rúi og stúi (Disorganized Crime) Bófaforingi skipuleggur fullkomib bankarán og sannfærir félaga sína um ab bókstaf- lega ekkert geti farib úrskeibis. En þótt hann hafi skipulagt allt í þaula þá sást honum yfir þann möguleika ab hann yrbi handtekinn í millitíbinni. Abalhlut- verk: Hoyt Axton, Corbin Bernsen, Ruben Blades og Fred Gwynne. Leik- stjóri: Jim Kouf. 1989. Lokasýning. 02.55 Ab duga eba drepast (A Midnight Clear) Seibmögnub stríbs- ádeilumynd um sex unga Bandarikja- menn sem eru sendir til Evrópu í síbari heimsstyrjöldinni til ab fylgjast meb ferbum Þjóbverja nærri víglínunni. Dag einn verba þeir varir vib þýska hersveit skammt undan og óhjákvæmilegt er ab óvinirnir rekist hver á annan. Samskipti þeirra verba þó meb nokkub öörum hætti en gengur og geríst á blóbugum stríbstímum. Abalhlutverk: Ethan Hawke, Kevin Dillon, Cary Sinise, Peter Berg, Arye Cross og Frank Whaley. Leikstjóri er Keith Gordon. 1992. Stranglega bönnub börnum. 04.40 Dagskrárlok Sunnudagur 7. maí © 8.00 Fréttir 8.07 Morgunandakt 8.15 Tónlist á sunnudagsmorgni 9.00 Fréttir 9.03 Stundarkorn í dúr og moll 10.00 Fréttir 10.03 Veöurfregnir 10.20 Hingab þeir sóttu 11.00 Messa í Háteigskirkju 12.10 Dagskrá sunnudagsins 12.20 Hádegisfréttir 12.45 Veburfregnir, auglýsingar og tónlist 13.00 Heimsókn 14.00 Fíflarog bibukollur 15.00 Ó, dýra list 16.00 Fréttir 16.05 Umhverfismál vib aldahvörf 16.30 Tónlist á síbdegi 17.00 Úr bréfum Marks Twain frá jörbu 17.40 Sunnudagstónleikar í umsjá Þorkels Sigurbjörnssonar 18.30 Skáld um skáld 18.50 Dánarfregnir og auglýsingar 19.00 Kvöldfréttir 19.30 Veburfregnir 19.40 Frost og funi - helgarþáttur barna 20.20 Hljómplöturabb 21.00 Þrír fiblusnillingar 22.00 Fréttir 22.10 Veburfregnir 22.25 Orb kvöldsins 22.30 Litla djasshornib 23.00 Frjálsar hendur 24.00 Fréttir 00.10 Stundarkorn í dúr og moll 01.00 Næturútvarp á samtengdum rásum til morguns: Veburspá Sunnudagur 7. maí 009.00 Morgunsjónvarp barnanna 10.20 Hlé 13.30 Adieu, Mitterrand 14.00 í bljúgri bæn 16.55 HM í handbolta 18.45 HM íhandbolta 19.20 Fréttir og vebur 20.00 HM í handbolta ísland - Bandaríkin Bein útsending frá Reykjavík. 21.30 Fréttir 21.40 Jalna (8:16) (Jalna) Frönsk/kanadísk þáttaröb byggb á sögum eftir Mazo de la Roche um líf stórfjölskyldu á herragarbi í Kanada. Leikstjóri er Philippe Monnier og abal- hlutverk leika Danielle Darrieux, Serge Dupire og Catherine Mouchet. Þýb- andi: Ólöf Pétursdóttir. 22.35 Skallagrigg (Skallagrigg) Ný bresk sjónvarpsmynd byggb á metsölubók eftir William Horwood um leit fatlabrar stúlku ab hinni dularfullu veru, Skallagrigg. Leik- stjóri er Richard Spence og abalhlut- verk leika Bernard Hill, Richard Briers, Billie Whitelaw og Kevin Whately.Þýb- andi: Örnólfur Árnason. 00.05 HM í handbolta Svipmyndir úr leikjum dagsins. 00.35 Útvarpsfréttir í dagskrárlok Sunnudagur 7. maí jo 09.00 Kátir hvolpar ÆÉ.nrfín o 09.25 Litli Burri r“On/[J2 09.35 Trillurnar þrjár 10.00 Tannálfurinn 10.25 Bangsar og bananar 10.30 Ferbalangar á furbuslóbum 10.55 Úrdýraríkinu 11.10 Brakúla greifi 11.35 Krakkarnir frá Kapútar (18:26) 12.00 Áslaginu 13.00 íþróttir á sunnudegi 16.30 Sjónvarpsmarkaburinn 17.00 Húsib á sléttunni 18.00 í sviösljósinu 18.50 Mörkdagsins 19.19 19:19 20.00 Lagakrókar (L.A. Law) (19:22) 20.55 Morbingi mebal vina (A Killer Among Friends) Sannsöguleg mynd um jean Monroe og Jenny dótt- ur hennar sem eru hinir mestu mátar. Vinkonu Jennyar, Ellen Holloway, sem- ur aftur á móti illa vib foreldra sína og er afbrýöisöm út í Jenny vegna sam- bands hennar vib móbur sína. Ellen verbur ennþá bitrari þegar hún kemst ab því ab kærastinn hennar kysi frekar ab vera meb Jenny ef þab væri hægt. Dag einn fer Jenny í bíltúr meb Ellen og annarri vinkonu og finnst skömmu sibar látin. Rannsókn málsins mibar lítt áfram en lögreglukonan Patricia Staley er stabrábin í ab komast til botns í því hvab hafi gerst. Á meban lögreglan reynir ab púsla saman brotunum býbst Ellen til ab flytjast inn til Jean og vera henni til stubnings. Abalhlutverk: Patty Duke, Loretta Swit, Margaret Welsh og Tiffani-Amber Thiessen. Leikstjóri: Charles Robert Carner. 1993. 22.30 60 mínútur 23.20 Hoffa Stórmynd um verkalýbsleibtogann Jim- my Hoffa sem barbist með kjafti og klóm fyrir bættum kjörum umbjóbenda sinna og var um margt umdeildur í sinni tíb. Hoffa var formabur alþjóba- samtaka flutningabilstjóra frá árunum 1957-71 og var mebal annars grunab- ur um tengsl vib skipulagba glæpa- starfsemi. Abalhlutverkum eru Jack Nicholson, Dany DeVito, Armand Assante og J.T. Walsh. Leikstjóri er Danny DeVito. 1992. Stranglega bönn- ub börnum. 01.35 Dagskrárlok

x

Tíminn

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Tíminn
https://timarit.is/publication/50

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.