Tíminn - 04.07.1996, Blaðsíða 13

Fimmtudagur 4. júlí 1996
13
Pagskrá útvarps og sjónvarps yfir helgina
Föstudagur
©
5. júlí
6.45 Ve&urfregnir
6.50 Bæn
7.00 Fréttir
7.30 Fréttayfirlit
7.31 Fréttir á ensku
8.00 Fréttir
8.10 Hér og nú
8.30 Fréttayfirlit
8.50 Ljó& dagsins
9.00 Fréttir
9.03 „Ég man þá tí&"
9.50 Morgunleikfimi
10.00 Fréttir
10.03 Ve&urfregnir
10.15 Smásagnasafn Ríkisútvarpsins
1996
„Bréfiö e&a: Alltaf það versta"
11.00 Fréttir
11.03 Samfélagið í nærmynd
12.00 Fréttayfirlit á hádegi
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Ve&urfregnir
12.50 Au&lindin
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar
13.05 Hádegisleikrit
Útvarpsleikhússins
13.20 Stefnumót í héraði
14.00 Fréttir
14.03 Útvarpssagan, Hið Ijósa man
14.30 Sagnaslóö
15.00 Fréttir
15.03 Léttskvetta
15.53 Dagbók
16.00 Fréttir
16.05 Fimm fjór&u
17.00 Fréttir
17.03 Konur í goðheimum
17.30 Allrahanda
17.52 Umfer&arráö
18.00 Fréttir
18.03 Víðsjá
18.45 Ljóð dagsins
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir
19.40 Me& sól í hjarta
21.00 Hljóðfærahúsið
22.00 Fréttir
22.10 Veðurfregnir
22.15 Orð kvöldsins
22.30 Kvöldsagan, Á vegum úti
23.00 Kvöldgestir
24.00 Fréttir
00.10 Fimm fjórðu
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veðurspá
Föstudagur
5. júlí
1 7.50 Táknmálsfréttir
18.00 Fréttir
18.02 Leiðarljós (426)
18.45 Auglýsingatími -
Sjónvarpskringlan
19.00 Fjör á fjölbraut (36:39)
20.00 Fréttir
20.35 Veður
20.45 Allt í hers höndum (10:31)
(Allo, Allo) Bresk þáttaröð um
gamalkunnar, seinheppnar hetjur
andspyrnuhreyfingarinnar og
misgreinda mótherja þeirra.
Þýðandi: Guðni Kolbeinsson.
21.20 Lögregluhundurinn Rex (10:15)
(Kommissar Rex) Austurrískur saka-
málaflokkur. Moser lögregluforingi
fæst við að leysa fjölbreytt sakamál
og nýtur við jáað dyggrar a&stoðar
hundsins Rex. A&alhlutverk leika
Tobias Moretti, Karl Markovics og
Fritz Muliar. Þýðandi: Kristrún
Þórðardóttir.
22.15 Dæmdur saklaus
(Presumed Guilty) Bandarísk saka-
málamynd frá 1993. Ungur maður
er dæmdur í ævilangt fangelsi fyrir
morð sem hann framdi ekki og
fa&ir hans leggur allt í sölurnar til
þess að sanna sakleysi hans.
Leikstjóri er Paul Wendkos og
aðalhiutverk leika Martin Sheen,
Carolyn Kava, Rebecca Schull,
James Handy og Brendan Fraser.
Þýðandi: Örnólfur Árnason.
Kvikmyndaeftirlit ríkisins telur
myndina ekki hæfa áhorfendum
yngri en 12 ára.
23.45 Útvarpsfréttir í dagskrárlok
Föstudagur
5. júlí
12.00 Hádegisfréttir
12.10 Sjónvarpsmarkaður-
1 3.00 Vesalingarnir
1 3.10 Skot og mark
13.35 Súper Maríó bræður
14.00 Á dauðaslóð
15.35 Handlaginn heimilisfaðir (e)
16.00 Fréttir
16.05 Taka 2 (e)
16.35 Glæstarvonir
17.00 Aftur til framtíðar
17.25 )ón Spæjó (1:13)
17.30 Unglingsárin
18.00 Fréttir
18.05 Nágrannar
18.30 Sjónvarpsmarkaðurinn
19.00 19 >20
20.00 Babylon 5 (7:23)
20.55 Glæstir tímar
(Belle Epoque) Gamanmynd sem
gerist árið 1931 á Spáni, þegar
bjartsýnin var allsrá&andi og
Franco hafði ekki dökkan blett á
þjóðarsálina. Hér segir af ungum
liðshlaupa sem kynnist rosknum
einsetumanni og heillast af dóttur
hans fjórum sem eru með afbrigð-
um fallegar. Myndin hlaut ótal
verblaun á Spáni og var sæmd
Óskarsverðlaununum sem besta
mynd ársins 1993. Maltin gefur
þrjár stjörnur. Abalhlutverk: Fern-
ando Fernan Gomez og Jorge
Sanz. Leikstjóri: Fernando Trueba.
1992.
22.55 Atburðurinn á Svikahæð
(Incident At Deception Ridge)
Hörkuspennandi mynd um mann-
rán sem fer út um þúfur. Ray og
Del hafa tekið Helen, eiginkonu
Jacks Davis, í gíslingu og ætla að
krefja hann um peninga. Jack er
hins vegar alveg sama um Helen
og flýr úr bænum meb langferðabíl
og aleiguna. Ray og Del vita ekki
hvaðan á sig stendur veðrið og á-
kve&a að elta rútuna og reyna að
ná í skottið á Jack. Úr verður mikill
og spennandi eltingaleikur þar sem
lífi fjölda fólks er teflt í tvísýnu. Ab-
alhlutverk: Michael O'Keefe, Ed
Begley og Linda Purl. Leikstjóri:
John McPherson. 1994. Stranglega
bönnuð börnum.
00.30 Á dauðaslóð
(On Deadly Ground) Lokasýning
02.10 Dagskrárlok
Föstudagur
5. júlí
. 17.00 Spftalalíf
r jsvn (MASH)
1 7.30 Taumlaus
tónlist
20.00 Framandi þjóð
21.00 Banvænn leikur
22.30 Undirheimar Miami
23.20 Svikin loforð
01.20 Dagskrárlok
Föstudagur
5. júlí
18.15 Barnastund
19.00 Ofurhugaíþróttir
19.30 Alf
19.55 Hátt uppi
20.20 Spæjarinn
21.10 Næstum fullkomib bankarán
22.45 Hrollvekjur
23.10 Svipur
00.45 Horfin sporlaust (E)
02.15 Dagskrárlok Stöðvar 3
Laugardagur
6. júlí
6.45 Veðurfregnir
6.50 Bæn
7.31 Fréttir á ensku
8.00 Fréttir
8.07 Snemma á laugardagsmorgni
8.50 Ljóð dagsins
9.00 Fréttir
9.03 Út um græna grundu
10.00 Fréttir
10.03 Veðurfregnir
10.15 Með sól í hjarta
11.00 í vikulokin
12.00 Útvarpsdagbókin og dagskrá
laugardagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veðurfregnir og auglýsingar
1 3.00 Fréttjauki á laugardegi
13.30 Helgi f héraði:
Útvarpsinenn á ferð um landið
15.00 Tónlirt náttúrunnar,
16.00 Fréttir
16.08 Af tónljstarsamstarfi
1 7.00 Hádeglsleikrit Útvarpsleikhússins,
Carvalhoþg morðið í
miðstjórnlnni
18.10 Standarbar og stél
18.45 Ljóð dagsins
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Auglýsingar og veðurfregnir
19.40 Sumarváka
21.00 Heimur harmóníkunnar
21.40 Úrval úr kvöldvöku:
Öll er bygqð í eyði nú
22.00 Fréttir I
22.10 Ve&urfregnir
22.15 Orð kvölosins: Jónas Þórisson
©
flytur.
22.20 Út og suður
23.00 Dustað af dansskónum
24.00 Fréttir
00.10 Um lágnættið
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veðurspá
Laugardagur
6. júlí 1996
09.00 Morgunsjónvarp
barnanna
10.50 Hlé
14.20 Bislet-leikarnir
1 7.20 Ólympíuhreyfingin í 100 ár (2:3)
18.20 Táknmálsfréttir
18.30 Öskubuska (13:26)
19.00 Strandverðir (14:22)
20.00 Fréttir og veður
20.35 Lottó
20.40 Simpson-fjölskyldan (24:24)
(The Simpsons) Bandarískur teikni-
myndaflokkur um Hómer, Marge,
Bart, Lísu og Möggu Simpson og
vini þeirra í Springfield.Þýðandi:
Ólafur B. Gu&nason.
21.10 Maisie skilur margt
(Ce que savait Maisie) Frönsk sjón-
varpsmynd frá 1994. Maisie er
telpa sem býr í sex mánu&i í senn
hjá hvoru foreldri sínu og hafa
þessi tíðu skipti mikil áhrif á hana.
Leikstjóri: Edouard Molinaro.
Abalhlutverk: Laura Martel, Evelyne
Bouix, Matthias Habich, Stéphane
Freiss og Sophie Duez. Þýbandi:
Ólöf Pétursdóttir.
22.45 Á reki
(Adrift) Bandarísk spennumynd frá
1993. Hjón bjarga pari um borð í
bát sinn á Kyrrahafi en það kemur
á daginn að skipbrotsfólkið er ekki
allt þar sem það er séð. Leikstjóri er
Christian Duquay og aðalhlutverk
leika Kate Jackson, Bruce
Greenwood, Kelly Rowan og
Kenneth Welsh. Þýðandi: Ólöf Inga
Klemensdóttir. Kvikmyndaeftirlit
ríkisins telur myndina ekki hæfa
áhorfendum yngri en 16 ára.
00.25 Útvarpsfréttir í dagskrárleik
Laugardagur
6. júlí
09.00 Kata og Orgill
. 09.25 Smásögur
r*5W0-2 09-30 Bangsi litli
W' 09.40 Herramenn og
heiðurskonur (1:52)
09.45 Brúmmi
09.50 Náttúran sér um sína
10.15 Baldur búálfur
10.40 Villti Villi
11.05 Heljarslóð
11.30 Ævintýrabækur Enid Blyton
12.00 NBA-molar
12.30 Sinatra (1:2)
14.50 Afturgöngurnar
16.25 Andrés önd og Mikki mús
16.45 Ævintýri Stikilsberja-Finns
18.30 NBA-tilþrif
19.00 Fréttir og veður
20.00 Fyndnar fjölskyldumyndir
(13:25)
20.30 Góða nótt, elskan (12:26)
(Goodnight Sweetheart)
21.05 Meistararnir
(D2: The Mighty Ducks) Sjálfstætt
framhald gamanmyndarinnar The
Mighty Ducks en þar sáum við
hvernig þjálfarinn Gordon Bombay
leiddi vonlaust lið sitt til sigurs í
strangri keppni. En upp á síðkastið
hefur Gordon átt við meiðsli að
stríða og hefur haldib sig fjarri í-
þróttum. Hann gerir sér þó vonir
um ab endurheimta fyrri frægb og
fær von brá&ar tækifæri til þess.
Meðal andstæðinganna er íslenskt
lib sem svífst einskis! María Elling-
sen leikur þjálfara íslenska li&sins
en í öðrum helstu hlutverkum eru
Emilio Estevez, Kathryn Erbe og
Michael Tucker. Leikstjóri er Sam
Weisman. 1994.
22.55 Bölvun drekans
(The Curse Of the Dragon) Rúm
20 ár eru síðan karatemelstarinn
og leikarinn vinsæli Bruce Lee lést.
í þessari heimildarmynd er saga
hans rakin og rætt við ýmsa sem
höfbu af honum náin kynni. Mynd-
in hefst við útför meistarans í Hong
Kong árið 1973 en síðan er horfið
til baka og sagt frá arfleifð þessa
mikla bardagameistara nútímans.
Meðal þeirra sem rætt er við eru
Chuck Norris, Kareem Abdul-Jabb-
ar, James Coburn og Brandon Lee.
Myndin er stranglega bönnuð
börnum.
00.25 Síðasti Móhikaninn
(The Last Of The Mohicans) Þessi
úrvalsmynd hefur alls staðar fengi
frábæra dóma og mikla aðsókn.
Sagan gerist um mibja átjándu öld-
ina þegar Bretar og Frakkar börð-
ust í New York fýlki í Bandaríkjun-
um. Aðalpersónan er hvítur fóstur-
sonur móhíkanans Chingachgook
en honum líður betur meðal
Indíánanna en bresku nýlenduherr-
anna. Myndin fær þrjár og hálfa
stjörnu hjá Maltin. Aðalhlutverk:
Daniel Day Lewis og Madeleine
Stowe. Leikstjóri: Michael Mann.
1992. Stranglega bönnuð börnum.
02.15 Dagskrárlok
Laugardagur
6. júlí
^ 1 7.00 Taumlaus tónlist
f j CjOn 19.30 Þjálfarinn
U"1 20.00 Hunter
21.00 Stríbsógnir
22.45 Óráðnar gátur
23.35 Ástarfljótið
01.20 Dagskrárlok
Laugardagur
6. júlí
s t öð 09.00 Barnatími Stöðvar
11 11.05 Bjallan hringir
11.30 Su&ur-ameríska
knattspyrnan
12.20 Á brimbrettum
13.10 Hlé
1 7.30 Þruman í Paradís
18.15 Lífshættir ríka og fræga fólksins
19.00 Benny Hill
19.30 Vísitölufjölskyldan
19.55 Moesha
20.20 Stúlkan og gæðingurinn
22.20 Engum að treysta
23.50 Endimörk
00.35 Flug 1 74 (E)
02.05 Dagskrárlok Stöðvar 3
Sunnudaqur
7. júlí
8.00 Fréttir
8.07 Morgunandakt
8.15 Tónlist á
sunnudagsmorgni
8.50 Ljóð dagsins
9.00 Fréttir
9.03 Stundarkorn í dúr og moll
10.00 Fréttir
10.03 Veðurfregnir
10.15 Kenya - Safaríparadís heimsins
og vagga mannkyns
11.00 Guðsþjónusta í Hofsóskirkju
12.10 Dagskrá sunnudagsins
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Veburfregnir, auglýsingar
og tónlist
13.00 Listahátíð 1996 - Heimskórinn
14.20 „Me&an brjóst mitt ást og
æska fylltu"
Af Grími Thomsen og Magdalenu
Thoresen.
15.00 Þú, dýra list
16.00 Fréttir
16.08 Vinir og kunningjar
1 7.00 Af tónlistarsambandi
18.00 Smásagnasafn Ríkisútvarpsins
1996:
„Sporin"
18.45 Ljóð dagsins
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar
19.00 Kvöldfréttir
19.30 Veðurfregnir
19.40 Út um græna grundu
20.30 Tónlist eftir ígor Stravinskij.
21.10 Sumar á norðlenskum söfnum
22.00 Fréttir
22.10 Ve&urfregnir
22.15 Orb kvöldsins
22.30 Til allra átta
23.00 í góðu tómi
24.00 Fréttir
00.10 Stundarkorn í dúr og moll
01.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veburspá
0
i
21.
Sunnudaqur
7. júlí
09.00 Morgunsjónvarp
barnanna
10.40 Hlé
1 7.20 Vi&tal við Björk
50 Táknmálsfréttir
00 Tígur
30 Dalbræður (7:12)
00 Geimstöðin (6:26)
00 Fréttir
30 Veður
35 Vigdís á tímamótum
Rætt við Vigdísi Finnbogadóttur,
forseta íslands, meðal annars um
árin á Bessastöðum, embætti
forseta Islands og framtíðaráform
hennar. Umsjónarma&ur er Ólöf
Rún Skúladóttir og Jón Egill
Bergþórsson sá um dagskrárgerð.
35 Draumaár (1:6)
(Ar af drömmar) Sænskur
myndaflokkur um lífsbaráttu
fjölskyldu í Gautaborg á fyrri hluta
þessarar aldar. Leikstjóri er Hans
Abrahamson og abalhlutverk leika
Anita Ekström, George Fant, Peder
Falk, Nina Gunke og Jakob
Hirdwall. Þý&andi: Kristín Mántylá.
22.25 Helgarsportið
í þættinum eru sýndar myndir frá
íþróttavibburðum helgarinnar.
Umsjón: Arnar Björnsson.
22.50 Frida
(Frida - Naturaleza viva) Mexíkósk
verblaunamynd frá 1984 um ævi
myndlistarkonunnar Fridu Kahlo
sem var uppi frá 1907 til 1954 og
var gift freskumálaranum fræga,
Diego Rivera. Leikstjóri er Paul
Leduc og aðalhlutverk leika Ofelia
Medina, Juan Jose Gurrola og
Salvador Sanchez.
Þýðandi: SteinarV. Árnason.
00.35 Útvarpsfréttir og dagskrárlok
Sunnudaqur
7. júlí
09.00 Dynkur
éji_ 09.10 Bangsar oq bananar
f£STÖ02 09.15 Kolli káti
'w 09.40 Spékoppar
10.05 Ævintýri Vífils
10.30 Snar og Snöggur
10.55 Sögur úr Broca stræti
11.10 Brakúla greifi
11.35 Eyjarklíkan
12.00 Fótbolti á fimmtudegi (e)
12.30 Neybarlínan (e)
13.15 Lois og Clark (e)
14.00 New York löggur (e)
14.45 Sinatra (2:2)
16.30 Sjónvarpsmarkaðurinn
1 7.00 Saga McGregor-fjölskyldunnar
19.00 Fréttir og veður
20.00 Morðsaga (11:23)
(Murder One)
20.50 Það fylgir ættinni
(My Summer Story) Hressileg gam-
anmynd um vísitölufjölskyldu sem
á bágt með að láta sér lynda vib
nágranna sína og yfirhöfuð annað
fólk. Pabbinn hefur sagt fólkinu í
næsta húsi stríð á hendur og virkjar
heimilishundinn óspart í barátt-
unni. Sonurinn á heimilinu á í stöð-
ugum erjum við fantinn í hverfinu
og mamman er heldur ekki barn-
anna best. Aðalhlutverk: Charles
Grodin, Kieran Culkin og Mary
Steenburgen. Leikstjóri: Bob Clark.
1994.
22.20 60 mínútur
(60 Minutes)
22.10 Rappararnir CB4
(CB4) Gamansöm mynd um þrjá
rappara sem dreymir um frægb og
frama. Einn þeirra verður óvart
valdur að því að bófaforingjanum
Gusto er stungið í steininn og á-
kve&ur ab taka upp nafn hans og
siði. 1992. Stranglega bönnuð
börnum.
00.35 Dagskrárlok
Sunnudagur
7. júlí
1 7.00 Taumlaus
f i qún tónlist
111 19,30 Veiðar og útilíf
20.00 Fluguveiði
20.30 Gillette-sportpakkinn
21.00 Golfþáttur
22.00 Vendetta
23.30 Hafnartakturinn
01.00 Dagskrárlok
Sunnudaqur
7. júlí
09.00 Barnatími Stöðvar
3
10.55 Eyjan leyndar-
dómsfulla
I
11.20 Hlé
16.55 Golf
1 7.50 íþróttapakkinn
i 18.45 Framtíðarsýn
119.30 Vísitölufjölskyldan
19.55 Matt Waters (3:7)
|20.45 Savannah (10:13)
21.30 Vettvangur Wolffs
22.25 Karlmenn í Hollywood
23.15 David Letterman
00.00 Golf (E)
(^2.05 Dagskrárlok Stöbvar 3
Símanúmerib er 563 1631
Faxnúmerib er 551 6270