Morgunblaðið - 24.04.2008, Blaðsíða 4

4 FIMMTUDAGUR 24. APRÍL 2008 MORGUNBLAÐIÐ
viðskipti/athafnalíf

 

 
!"#$%

&'( #)% #
*#! 
+,,#
-$ ##
-,$' ##
. "# ,  #
/'(#0(1'2%
34 %5!
/'#! %


 


6 7 7 7 6
7
6 7 
 
 
 
 
 
 
 
  

!
" #$ %
" #$ 

!"#$% 
8%9#!
#9
:!! #
#9
;< %
/=
#9

 % #












  
.>
; 0! >?

+@ #
#9
1 
="!
A#

 









 



&BC*-
&%#0#D:#,

E$0
F#



 

 



 *AG & H9I J9K
/E&;
*AG  - !!


 









 
 

 L K 9! ( 1# ,'
'
>"
0# # 
'#

(  

)
*+,

-
+
," 
 E  
# 
E  
# 
E  
# 
E  
# 







  

      




    

 H
 A
 A
7
7 6  H
 A
 A
7
7 6
 H
 A
 A
7
7 6 
 H
 A
 A
7
7 6
'
>"
0# #  '
>"
0# # 
'
>"
0# #  '
>"
0# #   


 

Eftir Bjarna Ólafsson
bjarni@mbl.is
ATBURÐIR undanfarinna missera á
fjármálamarkaði kunna að kalla á
breyttar reglur um lágmarkseigin-
fjárhlutfall bankastofnana, að mati
Charles Goodheart, fyrrverandi
stjórnarmanns í bankastjórn Eng-
landsbanka. Í viðtali á BBC World
Service útvarpsstöðinni sagði Go-
odheart að skoða mætti hvort ekki
væri ástæða til að taka upp strangari,
en um leið sveigjanlegri reglur um
lausafjárstöðu banka.
Samkvæmt núgildandi reglum eiga
bankar að halda eftir í beinhörðum
peningum ákveðnum hluta eigna
sinna og er þetta hlutfall gjarnan
kallað CAD (capital adequacy) hlut-
fall. Hér á landi er lágmarks CAD
hlutfall 8%, en það er breytilegt eftir
löndum. Í einföldu máli er þetta hlut-
fall eigin fjár á móti skuldum, en í til-
viki bankastofnana er útreikningur-
inn flóknari.
Hærra hlutfall í góðæri
Goodheart telur að núverandi reglur
stuðli ekki að jafnvægi á fjármála-
mörkuðum, heldur geti jafnvel ýkt
upp- og niðursveiflur. Þegar vel gangi
og bankar græði mikið veitist þeim
það afar létt að halda CAD hlutfallinu
yfir lágmarkinu, en taki markaðir
dýfu, eins og nú hefur gerst, reynist
krafan um lágmarks CAD hlutfall
hins vegar hemill á útlán bankanna.
Leggur Goodheart það því til að
reglum verði breytt þannig að þegar
vel ári sé bönkum skylt að viðhalda
hærra CAD hlutfalli en þeir þurfa nú,
án þess að nefna sjálfur hvert hið
nýja lágmark á að vera. Segir hann að
með því að binda meira af eigin fé
bankanna með þessum hætti sé fleiri
böndum komið á bóluhegðun á mörk-
uðum og uppsveiflur því dempaðar. Á
móti segir hann að þegar að niður-
sveiflu í efnahagslífinu komi sé heppi-
legt að slaka á kröfum um eiginfjár-
hlutfall og losa þar með um hluta
eigin fjár bankastofnanna. Eitt af því
sem nú hrjái fjármálamarkaði sé
tregða banka til að lána fé, einkum
hver til annars, og það mætti bæta
með því slaka á áðurnefndum kröfum.
Breyttar reglur um
eiginfjárhlutfall
Reuters
Olía Heimsmarkaðsverð á olíu hækkaði í gær, í rúma 118 dali á fatið, eftir
að fréttir bárust af því að bensínbirgðir í Bandaríkjunum hefðu minnkað.
ÁSTRALSKI fjölmiðlamógúllinn
Rupert Murdoch hefur stigið enn
eitt skrefið í þá átt að auka áhrif sín á
bandarískum fjölmiðlamarkaði.
Hann hefur lagt fram 580 milljóna
dollara tilboð í dagblaðið Newsday.
Þá mun hann jafnframt innan tíðar
tilnefna nýjan ritstjóra á Wall Street
Journal (WSJ), eftir að fyrrverandi
ritstjóri sagði upp í fyrradag.
Verði af kaupum Murdochs á
Newsday mun hann þar með stýra
þremur af tíu stærstu dagblöðum
Bandaríkjanna, en hann á fyrir New
York Post auk WSJ. Samkomulag
um kaup Murdochs á Newsday er
samkvæmt frétt í New York Times
(NYT) langt frá því að vera í höfn.
Meðal annars er talið að Mortimer
B. Zuckerman, eigandi The Daily
News, muni svara tilboði Murdochs í
næstu viku.
Þá er von á tilboði frá Observer
Media Group, sem gefur út New
York Observer. Einnig er talið að
kaup Murdochs á Newsday myndu
hugsanlega stangast á við fjölmiðla-
lög. Afsögn Marcus W. Brauchli,
fyrrverandi ritsjóra WSJ, þykir ekki
koma á óvart, enda var hann ráðinn
til starfa áður en Murdoch keypti
Dow Jones, sem gefur WSJ út, fyrir
5,2 milljarða dollara í fyrra.
Tilboð Murdochs í Newsday og
ritstjóraskiptin á WSJ vekja óhug
hjá keppinautum hans á bandarísk-
um fjölmiðlamarkaði og einnig á rit-
stjórnarskrifstofum hans eigin fjöl-
miðla, samkvæmt frétt í NYT.
Murdoch vill fleiri blöð
SKEYTASENDINGAR frá stærsta námafyrirtæki
heims, BHP Billiton, í garð helsta keppinautarins, námu-
og álfyrirtækisins Rio Tinto, hafa orðið sífellt fjand-
samlegri að undanförnu, en Billiton lagði fyrr á þessu ári
fram fjandsamlegt yfirtökutilboð í Rio Tinto upp á 147
milljarða Bandaríkjadollara.
Forstjóri Billiton, Marius Kloppers, sagði í samtali við
Asíuútgáfu Financial Times í gær, að afkoma Rio Tinto
sé langt frá því að vera viðunandi og að áætlanir fyr-
irtækisins séu einnig alls fjarri raunveruleikanum. Þá
sagði hann að Rio Tinto hefði misst af tækifærum í Kína.
Rio Tinto keypti Alcan Inc. seint á síðasta ári og er því
móðurfélag álversins í Straumsvík.
Árásir BHP Billiton harðna
Reuters
Árás Rio Tinto stendur ekki vel segir forstjóri BHP
Billiton. Myndin er úr kolanámu Rio Tinto í Ástralíu.
VÖXTUR var í veltu þjón-
ustugreina í Evrópu í marsmánuði
en búist hafði verið við samdrætti.
Vísitala Royal Bank of Scotland
sem mælir einmitt veltuna hækkaði
úr 51,6 stigum í febrúar í 51,8 stig í
mars en meðalspá sérfræðinga sem
Bloomberg ræddi við gerði ráð fyr-
ir að vísitalan myndi lækka í 51,4
stig.
Bloomberg hefur eftir Robert
Lind hjá hollenska bankanum ABN
Amro að niðustaðan sé til marks um
að þrátt fyrir að ef til vill hafi dreg-
ið úr efnahagslegri virkni sé hún
enn mikil í Evrópu og að evrópska
hagkerfið sé enn öflugt þótt Banda-
ríkin séu á barmi niðursveiflu. „Út-
flutningsmarkaðir, utan Bandaríkj-
anna, eru enn öflugir og margt
bendir til þess að innri kraftur hag-
kerfisins sé að aukast,“ segir Lind.
Þróunin er sögð auka líkurnar á
því að Seðlabanki Evrópu hækki
stýrivexti.
Velta þjónustu-
greina jókst
TALIÐ er lík-
legt að rekstur
Credit Suisse,
stærsta banka
Sviss samkvæmt
Forbes, muni
skila tapi á fyrsta
fjórðungi ársins
en uppgjör bank-
ans verður gert
opinbert í dag.
Ástæðan er, eins
og hjá svo mörgum öðrum bönkum,
erfiðleikar á fjármálamörkuðum.
Meðalspá greinenda sem spáð hafa
fyrir Bloomberg hljóðar upp á 594
milljóna franka, 44 milljarða króna,
tap en á sama fjórðungi í fyrra var
bankinn rekinn með 2,7 milljarða
franka hagnaði.
Talið er að Credit Suisse hafi af-
skrifað um 5 milljarða franka á
fjórðungnum.
Reiknað með
tapi hjá CS
Höfuðstöðvar CS
eru í Zürich.
FRAMLEIÐSLA á hrástáli jókst
um 5,8% í mars miðað við sama
mánuð í fyrra ef marka má fram-
leiðslu þeirra 66 ríkja sem tilkynna
framleiðslu sína til alþjóðlegu járn-
og stálstofnunarinnar, IISI. Á
fyrstu þremur mánuðum ársins
jókst framleiðslan um 5,6% miðað
við sama tímabil í fyrra. Í tilkynn-
ingu frá IISI kemur fram að sam-
anlögð stálframleiðsla ríkjanna 66
hafi verið 119,5 milljónir tonna í
marsmánuði en 340,7 milljónir
tonna á fyrsta ársfjórðungi.
Kína er langmesta stálfram-
leiðsluland heims samkvæmt til-
kynningu IISI en þar í landi voru í
marsmánuði framleidd tæplega 45
milljón tonn af hrástáli, þ.e. um
37,5% af allri framleiðslunni. Næst
stærsti framleiðandinn er Japan og
í þriðja sæti eru Bandaríkin.
Stærstu stálframleiðslulönd Evr-
ópu eru Þýskaland, 4,2 milljónir
tonna, og Ítalía, 2,9 milljónir tonna.
Reuters
Stálfram-
leiðsla
eykst
NOREGSBANKI hækkaði í gær
stýrivexti sína um 0,25 prósentustig
og eru þeir því 5,5%. Ástæðan er sú
að þenslu- og verðbólgumerki eru
til staðar í hagkerfinu. Verðbólga
er þó enn undir markmiði Nor-
egsbanka.
Norðmenn
hækka vexti
ERLENDAR hlutabréfavísitölur
hækkuðu nær undantekningalaust í
gær, en hækkanirnar voru hóflegar
og segir í frétt Wall Street Journal
að ákveðinnar óvissu gæti meðal
markaðsaðila vegna misvísandi
uppgjörsfrétta. Á annan bóginn
megi nefna gott uppgjör Boeing,
sem eins og mörg önnur risafyr-
irtæki hafa getað nýtt sér stöðu
sína í mörgum ríkjum til að vega
upp á móti niðursveiflunni í Banda-
ríkjunum.
Hins vegar skilaði skuldabréfa-
tryggingafélagið Ambac Financial
Group afleitu uppgjöri og minnti
fjárfesta á að enn sér ekki fyrir
endann á hremmingum á fjár-
málamarkaði.
Dow Jones vísitalan hækkaði um
0,34% en Nasdaq hækkaði um
1,19%.
Í Evrópu hækkaði breska FTSE
vísitalan um 0,81%, þýska DAX um
0,99% og franska CAC um 1,48%.
Á Norðurlöndum var svipaða
sögu að segja, samnorræna vísital-
an hækkaði um 1,2%, sænska vísi-
talan um 1,47%, sú danska um
0,55% og sú norska um 0,1%.
Hóflegar hækkanir
ÞÝÐINGAR
RÁÐSTEFNUTÚLKANIR
130 TUNGUMÁL
Við tölum íslensku!
Í HJARTA KAUPMANNAHAFNAR
WWW.TOLKEGRUPPEN.DK
SÍMI: 0045 43 71 61 00