Fálkinn - 19.10.1929, Blaðsíða 3

F Á L K I N N
3
VIKUBLAÐ MEÐ MYNDUM.
RH&tjórar:
Vn.ii. Finscn oq Skúli Skúlábon.
Framkvmmdattj.: Státár Hjálteited.
Aðaltkrifttofa:
Bankastræti 3, Reykjavík. Simi 2210.
Upin rirka daga kl. 10—12 og 1—7.
Skrifttofa i Otló:
▲ nton Sclijðthigate 14.
BlaOiO kemur út hvern langardag.
iikriftarverO er kr. 1.70 i minnði;
kr. t.00 á árafjórCnngi og 20 kr. árg.
Erlendii 24 kr.
Acxáb XsKniFTia skeidibt ftbibfráh.
AuglítingavtrO: 39 aufa miliimeter.
Pbbntimibján Gutenbbbo
SRraóóaraþanRar.
.1'jer vitið nú, hvað }>ier getið,
en þangað til þier hafið komist
að raun um, hvað þjer e k k i
getið, vinnið þjer engin stór-
virki og gður liður ekki vel“.
Frederik Pertlies.
Alræmdasta hegningarhús í heimi.
Útveggur á Sing-Sing-fangelsinu
Fangaklefi.
Orðin hjer að ofan voru töluð til
ungs manns og atliafnamikils, manns,
sem margt var vel gefið, en hafði
þann breysldeika, að hann hielt að
hann gæti alt. Það er altítt að hitta
þesskonar menn. Áhuginn fer með þá
í gönur, þeim finst þeir geta alt og
ætla sjer að framkvæma alt, án þess
að gera sjer grein fyrir, að orka
þeirra og hæfileikar eru takmarkaðir
og án þess að vilja trúa, að það er
svo margt, sem þeir eru alls ekki
menn til að framkvæma. Þeir liafa
mörg járn i elclinum og í fyrstu geng-
ur máslce alt skaplega, en áður en
þeir vita verður alt á súðum og liálfn-
uðu verkin stranda.
Því lifið er strangur skóli, og sýnir
mönnum eftirminnilega hvað þeir
geta og hvað þeir ekki geta. Hinsveg-
ar er fjöldi manna svo skapi farinn,
að þeir sneiða hjá þvi, sem ekki er
þeim ofurefli, en ráðast i liitt, sem
þeir kikna undir. Mikill hluti þess
andstreymis, sem mennirnir verða fyr-
ir sprettur einmitt af þessu: að þeir
gera sjer ekki far um að þekkja sin-
ar eigin takmarkanir.
Sem betur fer cr það margt, sem
mennirnir ekki geta — scm hetur fer,
vcgna þess, að þá eru þeir löglega af-
sakaðir frá að skifta sjer af þvi. Þeim
verður eltki borin á brýn nein van-
ræksla þó þcir láti þau verkefni af-
skiftalaus, sem þeim eru ofvaxin. En
það er mannlegt að glíma við þær
gátur, sem liggja ofar liæfileikum
mannsins og þekkingu. Pilturinn sem
er að byrja að læra flatamálsfræði
fer að brjóta heilann um hærri ráð-
gátur stærðfræðinnar, sem han.i hefir
engin tök á að leysa, en lætur það
sem nær honum cr liggja á milli
hluta.
Þessvegna er áminningin um að
lcunna að takmarka sig, ávalt orð i
tíma töluð. Allir hafa nóg við tím-
ann að gera, til þess að stunda þau
störf, sem þeir geta rækt. Þegar mað-
urinn er kominn til vits cr honum
það fyrir mcstu, að hann cyði ekki
tímanum i það sem honum er ókleyft,
þvi sá tími verður honum aldrei neins
virði. En þeim sem bæði veit hvað
hann getur og hvað hann ckki gctur,
verður tíminn notadrjúgur.
Sing-Sing er nafn sem margir
kannast við jafnvel á íslandi. Það
er aðal hegningarhús New York
borgar og hefir lengi verið í
munnmælum haft fyrir ýmsra
hluta sakir. Og það er stærsta
hegningarhúsið í Ameríku —
landi hinna miklu glæpa. Þar
lenda að eins stórglæpamenn,
sem dæmdir eru til langrar
hegningar fyrir stærri glæpi.
Að rjettu lagi heitir þetta
hegningarhús Ossining eftir
þorpinu, sem það stendur í. —
Þetta þorp er um 50 kilómetr-
uni fyrir norðan New York og
slendur vinstra megin Hudson-
árinnar. Er þorpið hið snotrasta
og stendur utan í brekku, sem
liggur niður að ánni. Það er ekki
stórt, telur um 15000 ibúa En í
fangclsinu einu eru að staðaldri
um 1400 fangar.
Sing Sing er það fangelsi, sem
afbrotamenn Ameríku óttast
mest. — Það liggur við að
þeim finnist smáræði að lenda í
venjulegum fangelsum á móts
við það að fara í Sing-Sing. Og
þó er þetta fangelsi nú orðið að
ýmsu leyti fremra en önnur, því
á siðari árum hefir þvi verið
breytt mikið og tekin upp mann-
úðlegri meðferð á föngunum en
áður var. Sing-Sing getur í flestu
tilliti talist fyrirmyndar hegn-
ingarhús. En að fornu fari var
það svo alræmt fyrir illa með-
ferð á föngum, að þetta loðir
við það ennþá í almenningsálit-
inu. Fangelsið er nú einskonar
tilraunastöð, þar sem reyndar
eru samtímis margar aðferðir til
þess, að gera fangana að betri
inönnum, en að því beinist nú
hugur löggjafanna i flestum
löndum. Það er ekki fyrst og
fremst verið að hugsa um að
hegna heldur alt gert til þess að
hegningarlnisin geti í orðsins
fullu merkingu heitið betrunar-
hús.
Sing-Sing-fangelsið er orðið
rúmlega 100 ára gamalt, bygt í
öndverðu árið 1825. Var það lit-
ið í fyrstu en hefir stækkað
jafnt og þjett. Og nýlega var
það endurbygt að mestu leyti
og þykir nú fullnægja kröfum
tískunnar betur en nokkurt
hegningarhús í Bandarikjunum.
Gefa myndir þær, sem fvlgja
grein þessari nokkra hugmynd
um, hvernig umhorfs sje i þessu
fiægasta „glæpamannabæli“ ver-
aldar. —
Á einni myndinni sjest stað-
urinn og umhverfi hans og er
myndin tckin úr flugvjel. Á
miðri myndinni neðarlega má
Varðmenn og fangar horða saman. Mgndin tekin i einni af matstofunum i
Sing-Sing.
Mgnd af Sing-Sing, tekin úr loftinu.