Fréttablaðið - 17.10.2009, Síða 71
LAUGARDAGUR 17. október 2009
Álfheiður Ingadóttir heil-
brigðisráðherra veitti bók-
inni Bragð í baráttu viðtöku
fyrr í vikunni á Krabba-
meinsfélagi Íslands.
„Rannsóknir áætla að
hægt sé að koma í veg fyrir
um þriðjung krabbameins-
tilvika með réttu matar-
æði, hreyfingu og með því
að halda sér nærri kjör-
þyngdarmörkum,“ segir
Oddur Benediktsson, for-
maður krabbameinsfélags-
ins Framfarar, í formála
bókarinnar Bragð í bar-
áttunni – matur sem vinn-
ur gegn krabbameini. Eins
og nafnið gefur til kynna
inniheldur bókin uppskrift-
ir og upplýsingar um matar-
gerð sem á að hjálpa fólki að
verjast krabbameini. Höf-
undar hennar eru Rich ard
Béliveau, prófessor í líf-
efnafræði, sem hefur verið
leiðandi við rannsókn-
ir á krabbameini í Kan-
ada, og Denis Gungras, sér-
fræðingur í sameindalíf-
fræði. Álfheiður Ingadóttir
heilbrigðisráðherra veitti
fyrsta eintakinu viðtöku í sal
Krabbameinsfélags Íslands.
Bókin er gefin út af JPV
að frumkvæði krabba-
meinsfélagsins Framfarar
sem styrkti útgáfuna. Aðrir
sem veittu styrk voru Helga
Hjörvar til minningar um
Úlf Hjörvar, heilbrigðisráðu-
neytið undir stjórn Guðlaugs
Þórs Þórðarsonar, Krabba-
meinsfélag Íslands, Krabba-
meinsfélag Reykjavíkur og
Ljósið.
Bragðgóð barátta
MATUR GEGN KRABBAMENI Guðrún Agnarsdóttir, forstjóri Krabba-
meinsfélags Íslands, og Álfheiður Ingadóttir heilbrigðisráðherra með
bókina ráðagóðu. FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
Bókasafnið í Hveragerði og
Listasafn Árnesinga efna á
morgun til menningargöngu
um Hveragerði undir yfir-
skriftinni Heitir þræðir í
Hveragerði.
Í göngunni verða fjórir
staðir valdir sem útgangs-
punktar. Á hverasvæðinu
mun Soffía Valdimarsdótt-
ir þjóðfræðinemi fjalla um
ímynd svæðisins. Varma-
hlíðarhúsið er næsti við-
komustaður þar sem Jó-
hanna Hjartardóttir, menn-
ingar- og frístundafulltrúi
í Hveragerði, mun segja
frá. Við Reykjafoss í Varmá
mun Njörður Sigurðsson
sagnfræðingur meðal ann-
ars rekja sögu ullarþvotta.
Í Fagrahvammi mun Helga
Sigurðardóttir garðyrkju-
bóndi segja frá þessari elstu
gróðrarstöð bæjarins.
Hlíf Arndal og Inga Jóns-
dóttir leiða gönguna og sýn-
ingarspjallið. Verkefnið er
styrkt af Menningarráði
Suðurlands.
Menningargangan hefst
við hverasvæðið, í gestamót-
tökunni, klukkan 13 og lýkur
í Listasafni Árnesinga með
spjalli um yfirstandandi
sýningar, Þræddir þræðir
og Einu sinni er.
Menningarganga í Hveragerði
MENNING Listasafn Árnesinga er einn þeirra staða sem verða heimsóttir. FRÉTTABLAÐIÐ/HEIÐA
MOSAIK
Ástkær eiginmaður, faðir, tengdafaðir, afi
og langafi,
Björgvin S. Sighvatsson
fyrrv. skólastjóri á Ísafirði,
andaðist á Landspítalanum við Hringbraut að kvöldi
miðvikudagsins 14. október sl. Útför verður auglýst
síðar.
Jóhanna Sæmundsdóttir
Sighvatur Björgvinsson Björk Melax
Elín K. Sighvatsdóttir Sigþór Guðmundsson
Björgvin S. Sighvatsson Dóra Gunnarsdóttir
Rúnar Sighvatsson Alma Kovac
Bryndís Mavrou Nicolas Mavrou
barnabörn og barnabarnabörn.
Ástkær móðir okkar, tengdamóðir, amma
og langamma,
Rósa Geirþrúður
Halldórsdóttir
Rjúpufelli 31, Reykjavík,
sem lést þriðjudaginn 13. október á Landakotsspítala,
verður jarðsungin frá Fossvogskirkju föstudaginn
23. október kl. 15.00.
Rósa Sigríður Sigurðardóttir
Þorleifur Már Sigurðsson
Dóra Guðný Sigurðardóttir Jón Harry Óskarsson
Elmar Örn Sigurðsson Tinna Sigurðsson
Kristján Guðni Sigurðsson
Heimir V. Pálmarsson
Emil Thorarensen
ömmubörn og langömmubörn.
Ástkær sambýliskona mín og móðir,
Hugrún B. Þórarinsdóttir
Skarðsbraut 4, Akranesi,
verður jarðsungin frá Akraneskirkju mánudaginn
26. október kl. 14.00. Blóm og kransar afþakkaðir.
Þeim sem vilja minnast hennar er bent á Sjúkrahús
Akraness.
Birgir S. Elínbergsson
Elísabet Jónatansdóttir.
Elska mamma okkar, tengdamóðir, amma
og langamma,
Sigurbjörg Sigvaldadóttir
Sjávargrund 4a, Garðabæ,
lést 14. október. Jarðsungið verður frá Garðakirkju
föstudaginn 23. október kl. 11.00.
Hanna Stefánsdóttir Jón Guðlaugsson
Sigrún Stefánsdóttir Sigþór Sigurjónsson
Bylgja Eybjörg Stefánsdóttir
Stefán Sigurður Stefánsson Guðfinna Baldvinsdóttir
Guðný Stefánsdóttir Agnar Agnarsson
ömmubörn og langömmubörn.
Innilegar þakkir til allra sem sýndu okkur
samúð og hlýhug við andlát og útför eigin-
konu minnar, móður, tengdamóður, ömmu
og langömmu,
Sonju Jóhönnu
Kristjánsdóttur
Hrauntungu 99, Kópavogi.
Svavar Benediktsson
Díana Jóhanna Svavarsdóttir Guðmundur Þ. Eyjólfsson
Þorvaldur Svavarsson Sigrún Erla Gísladóttir
Kristján Jónas Svavarsson Edda Dan Róbertsdóttir
barnabörn og barnabarnabörn.
Ástkær eiginkona mín, móðir, tengdamóðir,
systir og amma,
Susie Bachmann
Depluhólum 10, Reykjavík,
andaðist á hjúkrunarheimilinu Eir sunnudaginn 4.
október. Útförin fer fram frá Fossvogskirkju mánudag-
inn 19. október kl. 13.00. Blóm og kransar eru vinsam-
legast afþakkaðir, en þeim sem vilja minnast hinnar
látnu er bent á Samband íslenskra kristniboðsfélaga og
Styrktarsjóð Susie Rutar.
Páll Friðriksson
Stefán Jóhann Pálsson Kristín Lilliendahl
Regína Gréta Pálsdóttir Einar Sveinn Hálfdánarson
Páll Heimir Pálsson Bryndís Skaftadóttir
Gréta Bachmann Magnús Kristinsson
og barnabörn.
Okkar ástkæri eiginmaður, faðir og vinur,
Anton Galan
sem varð bráðkvaddur við veiðar hinn 8. október,
verður kvaddur í Fríkirkjunni í Reykjavík mánudaginn
19. október kl. 15.00.
Hadda Sigríður Þorsteinsdóttir
Sigrún Antonsdóttir Guðmundur Steinþór
Jakobsson
Innilegar þakkir til allra sem sýndu
okkur hlýhug og samúð vegna fráfalls
ástkærs eiginmanns míns, föður okkar,
tengdaföður, afa, sonar og bróður,
Gunnlaugs S. Sigurðssonar
iðnrekanda, Hlégerði 3, Kópavogi,
sem lést aðfaranótt 23. september á Landspítalanum
Hringbraut. Viljum við jafnframt þakka starfsfólki
krabbameinsdeildar 11 E og hjúkrunarfræðingum
Karitas fyrir stuðninginn og hlýlegt viðmót gagnvart
Gunnlaugi og aðstandendum.
Gíslunn Arngrímsdóttir
Sigurður, Bergþóra og Hulda Gunnlaugsbörn
Gísli Einarsson
afastrákarnir
Arnþrúður M. Jóhannesdóttir Sigurður Gunnlaugsson
Aðalbjörg, Hulda, Sigurlaug og Margrét Sigurðardætur
Ástkær eiginmaður minn, faðir,
tengdafaðir og afi,
Árni Grétar Finnsson
hæstaréttarlögmaður, Hafnarfirði,
lést á Landspítalanum í Fossvogi sunnudaginn 11.
október. Jarðarförin fer fram frá Hafnarfjarðarkirkju
miðvikudaginn 21. október kl. 15.00.
Sigríður Oliversdóttir
Lovísa Árnadóttir Viðar Pétursson
Finnur Árnason Anna María Urbancic
Ingibjörg Árnadóttir Jónas Þór Guðmundsson
Sigríður Erla, Pétur, Davíð, Finnur Árni, Árni Grétar,
Ebba Katrín, Oliver Páll, Viktor Pétur, Guðmundur Már,
Lovísa Margrét og Stefán Árni.