Almanak Ólafs S. Thorgeirssonar - 01.01.1913, Page 49
OKKAR MOTTO ER:
“The Shipper Wants Results Not Excuses’’
Sendið hveiti yðar til
PETER JANSEN COMPANY
Licensed and Bonded Grain Commission Merchants
PORT ARTHUR AND FORT WILLIAM
Skjót skil, beztu grades, rífleg fyrirfram borgun. Vér fáum hæðsta verð.
Meðmæli: CANADIAN BANK OF COMMERCE, WINNIPEG, eða hjá ráðs-
mönnum þess banka í vesturlandinu.
Skrifið eftir okkar markaðsbréfum ogf “shipping forms. “ Merkið yðar
“Billof Lading“: “Advise PETER JANSEN COMPANY, Grain Exchange
Winnipeg, Man.
Þú ert áð vinna alt árið til þess, að hafa til nokkur vagnhlöss af hveiti
að senda til markaðar. Pá ættir þú að velja gott og; áreiðaniegt um.
boðssölu félag fyrir þig‘ til að hafa eftirlit með markaðnum og fá hæðsta
verð fyrir þitt hveiti þegar það er selt. Tap á grade ogf léleg- sala hjá
umboðsmanni þínum sem er skeytingarlaus um þinn hag er tap þitt af
ársgróðanum.
Með því að senda til Peter Jansen Company færð þú fult verð
fyrir hvert vagnhlass af hveitinu.
The Swedish Importing &
Heildsalar Grocery Co. Smásalar
Á
NORÐURLANDAVÖRUM
og öðrum útlendum varningi.
ÍSLENDINGAR ! Vér erum stærztu verzlunarmenn í boi gj-
inni sem verzla með útlenda matvöru. Harðfisk, rykkl-
ing, saltfisk, misuosta og margar aðrar tegundir af
norskum, svenskum og íslenzkum ostum o. fl. o. fl.
Allskonar tegundir af innan og utanhúss
verkfærum og áhöldum semykkurmun þykja
gaman aö eignast.
Phone G. 3250. WINNIPEG. 406 Logan Ave