Morgunblaðið - 16.04.2014, Blaðsíða 42

17.10 Md. í hestaíþróttum
17.40 3. liðið
18.10 Þýski handboltinn
19.40 Ensku bikarmörkin
20.10 FA bikarinn
42 ÚTVARP | SJÓNVARP
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 16. APRÍL 2014
sem gleður
Rennibekkir, standborvélar, bandsagir,
hjólsagir, bandslípivélar, beygjuvélar,
röravalsar, legupressur, fjölklippur,
sandblásturstæki og margt fleira.
Sýningarvélar á staðnum
og rekstrarvörur að auki
- fyrir fagfólk í léttum iðnaði
og lítil verkstæði
IÐNVÉLAR ehf. | Smiðjuvegi 44-46 | 200 Kópavogur | Sími 414 2700 | idnvelar@idnvelar.is | idnvelar.is
08.00 Cheers
08.25 Dr. Phil
09.05 Pepsi MAX tónlist
16.00 Titanic – Blood &
Steel
16.50 Once Upon a Time
17.35 Dr. Phil
18.15 The Good Wife
19.05 Cheers
19.30 America’s Funniest
Home Videos
19.55 Gordon Ramsay Ul-
timate Home Cooking
20.20 Solsidan Sænsku
gleðigosarnir í Solsidan
snúa aftur í fjórðu seríunni
af þessum spreng-
hlægilegu þáttum sem
fjalla um tannlækninn Alex
og eiginkonu hans, at-
vinnulausu leikkonuna
Önnu, sem flytja í sænska
smábæinn Saltsjöbaden.
20.45 The Millers Banda-
rísk gamanþáttaröð um
Nathan, nýfráskilinn sjón-
varpsfréttamann sem lend-
ir í því að móðir hans flyt-
ur inn til hans, honum til
mikillar óhamingju. Aðal-
hlutverk er í höndum Will
Arnett.
21.10 Unforgettable
Bandarískir saka-
málaþættir um lög-
reglukonuna Carrie Wells
sem glímir við afar sjald-
gæft heilkenni sem gerir
henni kleift að muna allt
sem hún hefur séð eða
heyrt á ævinni. Hvort sem
það eru samræður, andlit
eða atburðir, er líf hennar;
ógleymanlegt.
22.00 Blue Bloods Vinsæl
þáttaröð með Tom Selleck
í aðalhlutverki um valda-
fjölskyldu réttlætis í New
York borg.
22.45 CSI Miami
23.25 The Walking Dead
Þættir sem hafa slegið öll
fyrri áhorfsmet áskrift-
arstöðva í Bandaríkjunum.
Rick Grimes og félagar
þurfa að glíma við upp-
vakninga utanfrá og svik-
ara innanfrá í þessum
hrollvekjandi þáttum sem
eru alls ekki fyrir við-
kvæma.
00.10 The 11th Victim
02.10 Unforgettable
03.00 Blue Bloods
SkjárEinn
ANIMAL PLANET
16.15 Andes: The Dragon’s Back
17.10 My Wild Affair: The Elep-
hant Who Loved Too Much 18.05
Safari Vet School 19.00 Andes:
The Dragon’s Back 19.55 My
Wild Affair: The Elephant Who Lo-
ved Too Much 20.50 Animal Cops
Philadelphia 21.45 I’m Alive
22.35 Untamed & Uncut 23.25
Safari Vet School
BBC ENTERTAINMENT
15.45 Pointless 16.30 Would I
Lie To You? 17.00 QI 17.30 The
Graham Norton Show 18.15 Top
Gear 19.10 Blackadder Goes
Forth 20.10 Fresh Meat 20.55
Top Gear 21.45 QI 22.15 Point-
less 23.00 Blackadder
DISCOVERY CHANNEL
15.30 Auction Hunters: Pawn
Shop Edition 16.00 Baggage
Battles 16.30 Overhaulin’ 17.30
Wheeler Dealers 19.30 Bear
Grylls: Extreme Survival Caught
on Camera 20.30 Survive That!
21.30 Sons of Guns 22.30 Over-
haulin’ 23.30 Extreme Car Hoar-
ders
EUROSPORT
18.00 Snooker 19.00 Snooker
19.30 Campus 20.05 Sports Ex-
cellence 20.20 Wednesday Sel-
ection 20.25 Riders Club 20.30
Month Selection 20.35 Masters ,
Usa 21.35 Month Selection
21.40 Golf Club 21.45 Sailing
22.15 Yacht Club 22.20 Wed-
nesday Selection
MGM MOVIE CHANNEL
16.15 A Rage In Harlem 18.00
The Object Of Beauty 19.40 The
Vampire Lovers 21.10 Valet Girls
22.35 Rage Of Honor
NATIONAL GEOGRAPHIC
16.00 Highway Thru Hell: USA
17.00 Alaska State Troopers
18.00 Science Of Stupid 19.00
Stephen Hawking’s Science Of
The Future 20.00 Cosmos: A
Spacetime Odyssey 21.00 Taboo
22.00 Nazi Underworld 23.00
Science Of Stupid
ARD
16.00 Verbotene Liebe 16.50
Heiter bis tödlich – Monaco 110
18.00 Tagesschau 18.15
Sportschau live: DFB-Pokal 19.20
Tagesthemen 19.27 Sportschau
live: DFB-Pokal 20.45 Sportschau
Club 21.15 Anne Will 22.30
Nachtmagazin 22.50 Bis zum Ell-
enbogen
DR1
16.00 Under Hammeren 16.30
TV AVISEN 17.00 Konditoriet
17.25 Søren Ryge præsenterer
18.00 Dronningens nye have
19.00 Det søde liv 19.30 TV AV-
ISEN 19.55 Sporten 20.00 Fuld
af løgn 21.25 Whitechapel 22.10
I farezonen 23.00 Water Rats
23.45 Mord i centrum
DR2
16.05 Akkari og Khader – frihed,
lighed og islam 16.35 Bedste
kvinde vinder 17.30 Coupling –
kærestezonen 18.00 Dommer for
en dag 18.30 Sange der ænd-
rede verden 18.40 Sagen genåb-
net : Sagens kerne 20.20 Den-
mark, you’ll just love it 20.30
Deadline 21.00 Bedemænd på
arbejde 21.50 Kampen om Jo-
hannesburg 22.45 Nordkoreas
VM-sensation
NRK1
15.55 Det ville Europa 16.45
Distriktsnyheter Østlandssend-
ingen 17.00 Dagsrevyen 17.30
Påskenøtter 17.45 Shakespeare
– øyas hemmelighet 18.15 Typen
til: Anne Rimmen 19.00 Dagsre-
vyen 21 19.30 Påskekrim: Hinter-
land 21.10 Kveldsnytt 21.25
Eksklusiv kveld med Elton John
22.40 Lulu og Leon 23.25 Poirot:
Kortene på bordet
NRK2
15.00 Derrick 16.00 Dagsnytt at-
ten 17.05 Hvem tror du at du er?
17.45 Antikkduellen 18.15 Vik-
ingene 19.05 Klostrene ved ver-
dens ende 19.35 Naturen på
vippepunktet 20.30 Et rop om fri-
het 23.05 Gjengangerne
SVT1
16.15 Go’kväll 17.00 Kult-
urnyheterna 17.15 Regionala
nyheter 17.30 Rapport 18.00
Uppdrag granskning 19.00
Hundra procent bonde 19.30
Kobra 20.00 De obekväma
20.30 Vår samiska kamp 21.00
Tänk till med Dewide 21.15 Rap-
port 21.20 På väg till Malung
21.50 Surfer, dude 23.15 Kult-
urnyheterna 23.30 Mästarnas
mästare
SVT2
15.30 Oddasat 15.45 Uutiset
16.00 Korstågen 17.00 Vem vet
mest? 17.30 20 minuter 18.00
När livet vänder 18.30 Program-
men som förändrade TV 19.00
Aktuellt 20.00 Sportnytt 20.15
Attending Sverige 20.40 Babel
21.40 Med ögon känsliga för
grönt – Barbro Hörberg 22.40 24
Vision 23.00 Rapport 23.05 Väs-
terbottensnytt 23.15 ABC 23.25
24 Vision 23.30 Rapport 23.35
Sydnytt 23.45 Värmlandsnytt
RÚV
ÍNN
Rás 1 92,4  93,5
Stöð 2
Stöð 2 bíó
Stöð 2 sport
Stöð 2 sport 2
N4
20.00 Árni Páll Formaður
Samf. ræðir við þjóð sína.
20.30 Tölvur,tækni og
kennsla. Ólafur Krist-
jánsson og gestir.
21.00 Fasteignaflóran Um-
sjón Páll H Pálsson
21.30 Á ferð og flugi Um
stærstu iðngrein landsins.
Endurt allan sólarhringinn.
08.00 Barnaefni
11.35 Stephen Fry: Græju-
karl – Vinnusparnaður
12.00 Attenborough – 60
ár í nátturu – Viðkvæma
Jörð
12.55 Vert að vita (e)
13.40 Elizabeth Taylor
14.50 Tilraunin – Ofvirkni
og athyglisbrestur Áhuga-
verðir danskir fræðslu-
þættir um andlegt og lík-
amlegt heilsufar. (e)
15.20 Ástarlíf Bresk mynd
í þremur hlutum. (e)
16.10 Ljósmóðirin Breskur
myndaflokkur um unga
ljósmóður í fátækrahverfi í
austurborg London árið
1957. (e)
17.05 Motorsystur (e)
17.20 Disneystundin
17.21 Finnbogi og Felix
17.43 Síg. teiknimyndir
17.50 Herkúles
18.15 Táknmálsfréttir
18.25 Nýsköpun – Íslensk
vísindi III . (e)
18.54 Víkingalottó
19.00 Fréttir
19.25 Veðurfréttir
19.30 Íþróttir
19.40 Kastljós
20.05 Útsvar Spurn-
ingakeppni sveitarfélaga.
21.15 Morðgátur Murdochs
Kanadískur er saka-
málaþáttur um William
Murdoch og samstarfsfólk
hans sem nýttu sér ný-
tískuaðferðir eins og lyga-
mæla og fingraför við
rannsókn glæpamála laust
fyrir aldamótin 1900.
22.00 Tíufréttir
22.15 Veðurfréttir
22.20 Takk fyrir að reykja
Kaldhæðin gamanmynd
um spunameistara tóbaks-
framleiðanda sem vill vera
ungum syni sínum góð fyr-
irmynd á sama tíma og
hann eykur hróður fram-
leiðandans.
23.50 Draugur Ástarsaga
sem nær út fyrir líf og
dauða. Ástfangið par lend-
ir í fólskulegri árás sem í
upphafi virðist tilvilj-
unarkennd. (e) Bannað
börnum.
01.55 Kastljós
02.15 Fréttir
02.25 Dagskrárlok
07.00 Barnatími Stöðvar 2
08.05 Malc. In the Middle
08.30 Wipeout
09.15 B. and the Beautiful
09.35 Doctors
10.15 Masterchef USA
11.05 Spurningabomban
11.50 Grey’s Anatomy
12.35 Nágrannar
13.00 Up All Night
13.20 Material Girl
14.15 Suburgatory
14.35 2 Broke Girls
15.00 S. I’ve Got No Head
15.30 Tommi og Jenni
15.55 UKI
16.00 Grallararnir
16.25 Mike & Molly
16.45 How I Met Y. Mother
17.10 B. and the Beautiful
17.32 Nágrannar
17.57 Simpson-fjölskyldan
18.23 Veður
18.30 Fréttir
18.47 Íþróttir
18.54 Ísland í dag
19.11 Veður
19.20 Svínasúpan
19.45 The Middle
20.10 Death Comes To
Pemberly1:3 Bresk fram-
haldsmynd sem byggð er á
samnefndri metsölubók eft-
ir P.D. James sem skarta
sömu persónum og áhorf-
endur þekkja úr sögunni
Pride and Prejudice eftir
Jane Austen.
21.15 Grey’s Anatomy
22.00 Rita
22.45 360
00.35 NCIS
01.20 Person of Interest
02.05 Precious
03.55 The Killing
05.25 Fréttir og Ísl. í dag
11.00/16.30 3 Musketeers
12.50/18.20 We B. a Zoo
14.55/20.25 Mary and
Martha
22.00/02.10 Gang. Squad
23.55 Ted
01.40 Lincoln
18.00 Að Norðan
18.30 Hvítir Mávar Gestur
Einar Jónasson hittir
skemmtilegt fólk og ræðir
um lífið og tilveruna
Endurt. allan sólarhringinn
07.00 Barnaefni
18.45 Doddi litli
18.55 Sumardalsmyllan
19.00 Öskubuska í v. v.
20.25 Sögur fyrir svefninn
16.25 Arsenal – West Ham
18.05 Spain, Curitiba and
Australia
18.35 Man. City – S.land
20.55 Everton – Cr. Palace
6.36 Bæn. Séra Svavar Stefánsson.
06.39 Morgunglugginn.
06.40 Veðurfregnir.
07.00 Fréttir.
07.30 Fréttayfirlit.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Blik.
08.30 Fréttayfirlit.
09.00 Fréttir.
09.05 Segðu mér.
09.45 Morgunleikfimi.
10.00 Fréttir.
10.03 Veðurfregnir.
10.13 Raddir heims.
11.00 Fréttir.
11.03 Sjónmál.
12.00 Fréttir.
12.02 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Dánarfregnir.
13.00 Flakk. (e)
14.00 Fréttir.
14.03 Vetrarbraut. Einar Már Guð-
mundsson leikur tónlist að e. vali.
()
15.00 Fréttir.
15.03 Smásaga: Átta prómill e. Jak-
ob Thorarensen. Þór Tulinius les.
15.25 Staður og stund. (e)
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Gullfiskurinn.
17.00 Fréttir.
17.03 Víðsjá.
18.00 Spegillinn.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Hallgrímur í tónum. Verk eftir
íslensk tónskáld samin við texta
Hallgríms Péturssonar: Þrjú íslensk
kirkjulög op. 21a eftir Jón Leifs.
Tónverk byggð á lögum úr íslensk-
um handritum eftir Hildigunni Rún-
arsdóttur, Jón Guðmundssson og
Steingrím Rohloff Að iðka gott til
æru eftir Karólínu Eiríksdóttur.
20.00 Leynifélagið.
20.30 Tríó. (e)
21.10 Sögur af misgóðum mönnum.
Ris og fall Berlusconis. (e)
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Lestur Passíusálma. Séra Örn
Bárður Jónsson les.
22.17 Segðu mér. (e)
23.00 Sjónmál. (e)
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
Stöð 2 Krakkar
Stöð 2 Gull
20.30 Örlagadagurinn
21.00 Twenty Four
21.40 Chuck
22.25 The Fixer
23.15 Without a Trace
Matreiðsluþættir eru mis-
jafnir að gæðum og veltur
það öðru fremur á frammi-
stöðu kokksins eða kokk-
anna sem þeim stýra. Ljós-
vakarýnir fylgist heldur lítið
með slíkum þáttum en dettur
þó inn í einn og einn af og til.
Nigella hefur eldað margan
girnilegan réttinn og gaman
að fylgjast með þeim töfra-
brögðum. Nigella kann líka
vel á myndavélarnar og miðl-
ar réttu magni af upplýs-
ingum. Þar er ekkert verið
að predika um lífrænt rækt-
uð matvæli eða auglýsa til-
tekna vöru hvað eftir annað,
eins og stundum vill verða í
matreiðsluþáttum. Annar úr-
valssjónvarpskokkur er hinn
grjótharði Gordon Ramsay,
landi Nigellu. Ramsay eldar
án kjaftæðis og predikana,
hratt og örugglega í þátt-
unum Ultimate Home Cook-
ing sem sýndir eru á Skjá-
Einum. Sá matreiðsluþáttur
höfðar til rýnis öðrum frem-
ur því réttir Ramsays eru
ætlaðir fjölskyldufólki sem
hefur lítinn tíma fyrir elda-
mennsku. Eitthvað fljótgert
sem öll fjölskyldan kann að
meta og ekkert verið að
blaðra um meinta skaðsemi
erfðabreyttra matvæla, að
þessi sykur sé hollari en hinn
o.s.frv. Girnilegur matur og
ekkert kjaftæði er upp-
skriftin að góðum mat-
reiðsluþætti.
Girnilegur matur
og ekkert kjaftæði
Ljósvakinn
Helgi Snær Sigurðsson
AFP
Matgæðingur Gordon
Ramsay sjónvarpskokkur.
Fjölvarp
Omega
15.30 Áhrifaríkt líf
16.00 Billy Graham
17.00 Blandað efni
18.00 Maríusystur
21.00 Helpline
22.00 Michael Rood
22.30 Kvikmynd
24.00 Joyce Meyer
18.30 John Osteen
19.00 Benny Hinn
19.30 Joyce Meyer
20.00 Ísrael í dag
12.10 Simpson-fjölskyldan
12.30 Friends
12.55 Gossip Girl
13.40 Hart of Dixie
14.25 Pretty Little Liars
15.10 Glee
15.55 School Pride
16.35 American Idol
17.55 American Idol
18.15 Malibu Country
18.35 Bob’s Burgers
19.00 Jr. M.chef Australia
19.45 Baby Daddy
20.10 Revolution
20.50 Tomorrow People
21.30 Tom. W. the War B.
23.10 The Unit
23.55 Hawthorne
00.35 Supernatural
01.15 Jr. M.chef Australia
02.00 Baby Daddy
Stöð 3