Fréttablaðið - 09.04.2015, Blaðsíða 29
Microlax er hægðalyf sem eykur vatnsinnihald í hægðum og mýkir
þær. Microlax endaþarmslausn
fæst án lyfseðils og er
ætluð til meðhöndlunar við
hægðatregðu,“ segir Jódís
Brynjarsdóttir, markaðstengill
hjá Vistor. Helstu einkenni
hægðatregðu eru harðar
hægðir sem erfitt er að losna
við og tilfinning um að ná ekki
að tæma við hægðalosun.
Önnur einkenni geta verið
magaverkir, uppþemba og
óþægindi við hægðalosun.
Jódís útskýrir að brotthvarf
innihaldsefnanna verði í
hægðum og þau hvorki
frásogist, dreifist né umbrotni
með altækum hætti (systemic). „Þá
er ekki búist við neinni óæskilegri
verkun hjá fóstrum eða nýburum sé
lyfið notað eins og mælt er fyrir um á
meðgöngu og við brjóstagjöf þar sem
frásog Microlax er takmarkað,“ segir
hún og bætir við að Microlax hafi verið
í klínískri notkun í meira en 25 ár án
nokkurra vandkvæða hvað varðar
öryggi við notkun.
MICROLAX:
● Virkar hratt, á aðeins um 15
mínútum.
● Túpan inniheldur aðeins 5 ml af
vökva, sem jafngildir einni teskeið.
● Staðbundin verkun í endaþarmi og
skilst út með hægðum.
● Áhrifin eru fyrirsjáanleg (þú
ræður tíma og staðsetningu
hægðalosunar).
NOTKUNARLEIÐBEININGAR:
● Snúið innsiglið af enda túpusprotans,
smyrjið enda sprotans með einum
dropa af innihaldi túpunnar – þá
mun verða auðveldara að setja
túpusprotann inn í endaþarminn.
● Færa skal allan túpusprotann inn í
endaþarminn, hjá börnum yngri en
þriggja ára skal þó einungis færa
sprotann inn að hálfu (sjá merki á
sprotanum).
● Tæmið túpuna alveg – einnig hjá
börnum – og haldið henni saman-
klemmdri á meðan sprotinn er
dreginn út.
● Hægðalosun verður eftir um
15 mínútur.
ÞJÁIST ÞÚ AF
HÆGÐATREGÐU?
VISTOR KYNNIR Microlax endaþarmslausn til staðbundinnar notkunar við
hægðatregðu. Virkar á um það bil fimmtán mínútum.
MICROLAX
Microlax-endaþarms-
lausn fæst án lyfseðils
og er ætluð til með-
höndlunar við hægða-
tregðu.
Microlax endaþarmslausn (inniheldur natríumsítrat og natríumlárilsúlfóasetat)
fæst án lyfseðils og er notað við hægðatregðu og til þarmahreinsunar fyrir
skurðaðgerð, endaþarmsspeglun eða röntgenmyndatöku. Skammtar: Full-
orðnir og börn: 1 túpa í endaþarm u.þ.b. 15 mín. áður en áhrifa er óskað. Snúið
enda túpusprotans af og smyrjið endann með dropa af innihaldinu. Færið
allan sprotann inn í endaþarm, hjá börnum yngri en 3 ára skal einungis færa
sprotann inn að hálfu. Tæmið túpuna alveg og haldið samanklemmdri á meðan
sprotinn er dreginn út. Frábendingar: Ofnæmi fyrir einhverju innihaldsefnanna.
Varnaðarorð: Gætið varúðar við notkun hjá börnum yngri en 3 ára. Notið
ekki ef einstaklingur þjáist af blæðandi eða særandi gyllinæð, þarmabólgu
eða bráðum maga- eða þarmasjúkdómi. Má aðeins nota daglega í skamman
tíma. Óeðlilega mikil notkun getur valdið niðurgangi og vökvatapi. Ef þörf er á
hægðalyfjum daglega skal kanna ástæður hægðatregðunnar. Tíð eða endurtek-
in notkun í meira en viku getur valdið ávanabindingu. Ef blæðir frá endaþarmi
eða ef engin hægðalosun verður eftir notkun getur ástæðan verið alvarleg.
Skal þá meðferð hætt og leitað læknis. Inniheldur sorbínsýru sem getur valdið
staðbundnum útbrotum. Meðganga og brjóstagjöf: Ekki er búist við óæskilegri
verkun hjá fóstrum/nýburum sé lyfið notað eins og mælt er fyrir um. Lesið
allan fylgiseðilinn vandlega áður en byrjað er að nota lyfið. Markaðsleyfishafi:
McNeil Denmark ApS. Umboð á Íslandi: Vistor hf., sími: 535-7000.
HANNAR SKART
Leikkonan franska Marion Cotillard reynir fyrir sér í
skartgripahönnun. Hún mun hanna umhverfisvæna línu
fyrir skartgripamerkið Chopard þar sem lögð er áhersla
á siðferði í söfnun gimsteina.
TÆKIFÆRISGJAFIR
Laugaveg i 178 - S ím i : 568 9955
www.tk.is
- mikið af frábærum tilboðum
10% afsláttur
Engjateigi 5 | Sími 581 2141 | www.hjahrafnhildi.is
Ný buxnasending
1
5
-0
9
-2
0
1
5
1
0
:2
4
F
B
0
6
4
s
_
P
0
4
5
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
6
4
s
_
P
0
3
6
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
6
4
s
_
P
0
2
0
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
6
4
s
_
P
0
2
9
K
.p
1
.p
d
f
A
u
to
m
a
tio
n
P
la
te
re
m
a
k
e
: 1
6
3
F
-2
9
0
C
1
6
3
F
-2
7
D
0
1
6
3
F
-2
6
9
4
1
6
3
F
-2
5
5
8
2
8
0
X
4
0
0
4
B
F
B
0
6
4
s
_
8
_
4
_
2
0
1
5
C
M
Y
K