Fréttablaðið - 13.10.2015, Qupperneq 10
BL ehf
Sævarhöfða 2 / 110 Reykjavík
525 8000 / www.bl.is
*M
ið
að
v
ið
u
p
p
g
ef
na
r
tö
lu
r
fr
am
le
ið
an
d
a
um
e
ld
sn
ey
tis
no
tk
un
í
b
lö
nd
uð
um
a
ks
tr
i
Renault MASTER
Þú tankar sjaldnar á Renault
Verð frá: 3.991.935 kr. (án vsk.)
4.950.000 kr. m. vsk.
RENAULT MASTER
2,3 l. dísilvél, 125 hestöfl.
Eyðsla 7,8 l/100 km*
GE bílar
Reykjanesbæ
www.gebilar.is
420 0400
Bílasalan Bílás
Akranesi
www.bilas.is
431 2622
Bílasala Akureyrar
Akureyri
www.bilak.is
461 2533
Bílaverkstæði Austurlands
Egilsstöðum
www.bva.is
470 5070
IB ehf.
Selfossi
www.ib.is
480 8080
BL söluumboð
Vestmannaeyjum
481 1313
862 2516
E
N
N
E
M
M
/
S
ÍA
/
N
M
7
1
3
7
2
Rússland Vladimír Pútín Rússlands-
forseti segir að Rússar einir séu í full-
um rétti til að varpa sprengjum á Sýr-
land. Sprengjuárásir Bandaríkjanna
og annarra séu brot á alþjóðalögum.
Munurinn liggi í því að sýrlensk
stjórnvöld hafi farið fram á aðstoð
Rússa.
„Öll önnur lönd, sem til þessa hafa
tekið þátt í aðgerðum í Sýrlandi, gera
það ólöglega vegna þess að ekki er til
nein ályktun frá öryggisráði Samein-
uðu þjóðanna um þessar aðgerðir, og
engin opinber beiðni frá sýrlenskum
stjórnvöldum,“ sagði Pútín í viðtali
á rússnesku sjónvarpsstöðinni Ros-
síja-1.
Þá sagði Pútín að Bandaríkin og
aðrir sem hafa staðið í hernaði gegn
hryðjuverkamönnum í Sýrlandi ættu
að starfa með Rússum. Þannig gætu
aðgerðir þeirra orðið lögmætar.
„Úr því við erum með umboð til
aðgerða frá sýrlenskum stjórnvöldum,
þá væri einfalda lausnin sú að aðrir
gengju til liðs við okkur og störfuðu
samkvæmt þessu sama umboði,“
sagði Pútín.
Rússar hafa verið gagnrýndir fyrir
að varpa ekki sprengjum á liðsmenn
Íslamska ríkisins eða annarra hryðju-
verkasamtaka heldur á liðsmenn lög-
mætra uppreisnarsveita sem sumar
hafa haft stuðning Bandaríkjanna.
Pútín svaraði því til að Rússar
myndu fegnir þiggja nánari upplýs-
ingar um það hvar þeir ættu að varpa
sprengjum sínum: „Ef þeir þekkja
aðstæðurnar á jörðu niðri betur en
við og hafa þegar verið að athafna sig
þar í meira en ár – ólöglega, að vísu, en
á staðnum samt sem áður – ef þeir vita
betur en við (og ég efast um að svo sé,
en látum sem það sé hugsanlegt), þá
ættu þeir að gefa okkur upplýsingar
um skotmörk og við myndum beina
aðgerðum okkar að þessum skot-
mörkum.“
Í viðtalinu staðfesti Pútín jafnframt
að tilgangur árása rússneska hersins
á uppreisnarmenn í Sýrlandi væri
að styrkja stöðu stjórnar Bashars al
Assad forseta: „Verkefni okkar er að
festa í sessi hina lögmætu stjórn og
skapa þær aðstæður að mögulegt
verði að leita eftir pólitískri mála-
miðlun.“
Bandaríkjamenn og flest önnur ríki
á Vesturlöndum líta svo á að Pútín sé
þarna á algjörum villigötum. Assad
Sýrlandsforseta sé engan veginn
treystandi, enda hafi loftárásir stjórn-
arhersins á almenning líklega kostað
eitthvað á annað hundrað þúsund
manns, hið minnsta, lífið. Flótta-
fólkið frá Sýrlandi sé flest að flýja
undan hernaði stjórnarinnar, ekki
undan ofbeldi hryðjuverkamanna eða
annarra uppreisnarmanna.
Loks viðurkenndi Pútín fúslega
að efnahagsþrengingar Rússlands
undan farið ættu sinn þátt í nýrri
áherslu stjórnvalda á hernaðarupp-
byggingu innanlands. Í staðinn fyrir
að kaupa hernaðargögn að utan,
þegar olíutekjur Rússlands gátu staðið
undir því, væri nú nauðsynlegt að efla
innlenda hergagnaframleiðslu.
„Með öðrum orðum, að varnar-
málaiðnaðurinn knýi áfram hag-
vöxtinn?“ spurði sjónvarpsmaðurinn
Vladimír Solovjov, spyrjandinn í við-
talinu.
„Já, það er rétt,“ svaraði Pútín.
„Þannig er gangur mála um allan heim
– í Bandaríkjunum, Evrópu, Kína og
Indlandi.“ gudsteinn@frettabladid.is
Pútín vill fá Bandaríkin í lið með sér
Forseti Rússlands ítrekar að tilgangur loftárása í Sýrlandi sé að styrkja stjórn forseta landsins. Hann viðurkennir jafnframt að aukin
áhersla Rússa á hernað og varnarmál eigi að hjálpa til við að knýja hjól rússnesks efnahagslífs. Þannig sé gangur mála um allan heim.
Úr því við erum
með umboð til að-
gerða frá sýrlenskum stjórn-
völdum, þá væri einfalda
lausnin sú að aðrir gengju til
liðs við okkur og störfuðu
samkvæmt þessu sama um-
boði.
Vladimír Pútín, forseti Rússlands
Pútin viðurkenndi í viðtalinu að tilgangur árása rússneska hersins á uppreisnarmenn í Sýrlandi væri að styrkja stöðu stjórnar
Bashars al Assad forseta. Hér sjást þeir Assad og Pútin funda. nordicPHotoS/AFP
1 3 . o k t ó b e R 2 0 1 5 Þ R I Ð J U d a G U R10 f R é t t I R ∙ f R é t t a b l a Ð I Ð
0
2
-1
1
-2
0
1
5
1
0
:2
1
F
B
0
4
8
s
_
P
0
4
6
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
3
9
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
0
3
K
.p
1
.p
d
f
F
B
0
4
8
s
_
P
0
1
0
K
.p
1
.p
d
f
A
u
to
m
a
ti
o
n
P
la
te
r
e
m
a
k
e
:
1
6
C
0
-1
B
F
0
1
6
C
0
-1
A
B
4
1
6
C
0
-1
9
7
8
1
6
C
0
-1
8
3
C
2
7
5
X
4
0
0
.0
0
1
3
A
F
B
0
4
8
s
_
1
2
1
0
2
0
1
5
C
M
Y
K