Hagskýrslur um dómsmál - 01.01.1973, Blaðsíða 35
32
Dómsmálaskýrslur 1966—68
Dómsmálaskýrslur 1966—68
33
Tafla 10. Umdæmi utan Reykjavíkur 1966—68: Ákærðir fyrir hegningarlagabrot eftir kyni, aldri, atvinnu og tegund afbrots.
Jurisdictions outside Reykjavík 1966—68: Persons proceeded against for penal code offence, by sex, age, occupation and type of offence.
Tala1) Aldur age Atvinna occupation (for translation see table 3A)
h ’C rs i önnur atvinna S
•o O I a o « Ö A ce •S U5 7 « U t- l «ð O C4 i « u '« w c-t J, <N « U '3 O eo 1 VO <N « '« in eo J, eo « U '« O J « u '« o U) J u tc o 83 U '« lO ns ~a JS5 o § •e a 5 « « «o ö «* i; 5,1 cn « •í ö a a | a § 2 !2 § V a •p c7? s § E g #1 — a Vcrkamenn tc ® v : g'O M ‘C a: >o O m Nemendur (ekki iðnne: «o $ a 41 W c *4> | o
02 Nauðgun 5 _ _ _ _ 3 2 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 3 02
03 Kynmök við börn 2 - - - - - 1 1 - - - - - - - - - - - - 2 03
04 Kynmök milli einstaklinga af sama kyni 1 - - ~ - - - - - 1 - - - - - - - - - - - 1 04
05 Særð blygðunarsemi 10 - - - 1 2 2 1 1 3 - - - - 3 i i 1 - 2 - - 2 05
10 Brot gegn voldstjóminni 83 i - 10 23 23 10 5 5 3 4 - - í 7 26 - 15 2 - 3 - 29 10
11 Brot á almannafriði og allsherjarrcglu 9 2 - - 5 3 1 3 - 2 1 - - _ 3 11
15 Manndráp af gáleysi í sambandi við bifreiðarslys, ekki ölvunarakstur 3 - - 1 - 1 1 - - - - ~ - i - - - - _ 2 15
22 Líkamsárás 84 - - 6 22 24 12 7 9 3 - i i 2 11 19 3 15 2 2 2 _ 27 22
23 Líkamsmeiðing af gáleysi, ekki í sambandi við bifreiðarslys 3 - - - 1 - - - 1 1 - - - - 1 - 1 - 1 - - _ _ 23
24 Líkamsmeiðing af gáleysi í sambandi við bifreiðarslys, ölvunarakstur 9 1 - - 1 3 - 1 - “ 4 - i - 2 1 1 1 - - - i 2 24
25 Líkamsmeiðing af gáleysi í sambandi við bifreiðarslys, ella 29 2 - - 6 8 3 5 2 3 2 - i 1 5 3 4 5 3 2 2 i 2 25
29 Önnur brot gegn XXIII. kafla hgl. um manndráp og líkamsmeiðingar 3 - - - 2 - - - - 1 - - - 1 - 1 - 1 - - - _ 29
30 Peningafals, skjalafals o. þ. h 22 1 2 2 4 3 5 3 2 - 1 - i - 2 4 - 9 - - 2 - 4 30
31 Þjófnaður og gripdcild 68 3 1 8 15 25 10 5 2 1 1 - - 3 23 1 13 - - - i 27 31
33 Fjárdráttur 5 “ - - 3 1 - - 1 - - - - 1 - 1 2 - - - 1 33
34 Fjársvik 75 1 3 6 10 17 10 13 12 3 i - - 19 18 5 15 8 - 3 i 6 34
35 Umboðssvik, skilasvik 1 - - - - “ 1 ~ - - - - - 1 - - - - - _ 35
36 Fjárkúgun, rán 1 - 1 - - - - - ~ - - - - - - - 1 36
39 Skemmd á eignum annarra 69 1 - 12 28 18 2 3 1 4 - i i 4 18 1 16 2 - 3 - 24 39
40 Nytjastuldur farartækja 33 ~ 1 11 13 4 3 1 - - - 6 9 1 5 - - - - 12 40
41 Tékkamisnotkun o. fl 86 3 - - 1 6 19 17 9 26 8 - - 10 17 9 5 7 23 1 1 3 10 41
49 Aðrar greinar auðgunarbrota 9 - - 2 4 1 - 2 - - - - - 2 - 1 2 1 3 - - - 49
52 Rangur framburður og rangar sakagiftir 3 - 1 1 1 1 - - - - 1 - 1 52
rn p . f • / i 2 1 1 57
15
58 Ærumeiðingar og brot gegn friðhelgi einkalífs 90 1 2 19 15 9 10 18 2 - - - 3 14 - 13 5 1 - - 54 58
59 Ótilgreind hegningarlagabrot 9 2 — “ 4 ~ 2 1 1 1 “ - - 1 3 2 1 - 1 1 59
Alls total 714 18 3 45 148 170 107 72 60 78 28 3 5 14 87 153 27 124 52 14 17 8 213
1 )number. 2) of this toomen. 3) not reported.
Tranalation of text lines in tables 1, 9 and 10. 02: rapc. 03: immorul intercourse with minors. 05: offcnces against
public dccency. 09: other sexual offences. 10: offences against public authoritics. 11: offences against public order
and peace. 12: murdcr. 13: manslaughtcr, not connected with traffic accident. 14: manslaughtcr, in connection
with traffic accident, driver intoxicated. 15: manslaughter, in connection with traffic accident, othcr. 22: assault.
23: bodily harm, inflicted unintentionally, not connected with traffic accident. 24: bodily harm, inflictcd unintcntion-
ally, in connection with traffic accident, driver intoxicated. 25: bodily harm, inflicted unintcntionally, in connection
with traffic accident, othcr. 29: other offcnces of violence against life, body and health. 30: counterfeiting and forgery.
31: larceny. 32: misappropriation of found property. 33: embezzlement. 34: fraud. 35: breach of trust. 36: black-
mail and robbery. 38: receiving stolen goods. 39: damage inflicted to property. 40: theft of motor vehicle. 41: cheque
fraud. 49: other offenccs against property. 51: offences committed when in public service. 52: perjury, false evidence
and false accusation. 53: arson. 54: other offences involving public danger. 57: offences against personal liberty.
58: slander and libel. 59: offences against the pcnal code, not specified. 60: traffic offences conccrning vchicle equip-
ment. 61: traffic offences conceming drivcr’s healtli. 62: traffic offences concerning intoxication while driving. 63:
other traffic offences conccrniug the driver. 64: spceding. 65: other traffic offcnces concerning ncgligencc of driving
prescriptions. 69: other traffic offences. 70: smuggling of intoxicating liquors. 73: offences conccrning handling of
intoxicating liquors. 74: provisions concerning intoxication in intoxicating liquors’ law. 79: other offences concerning
intoxicating liquors. 81: law on fishing within territorial waters. 83: laws on raanufacturing and vocational training.
84: law on import and foreign currency. 85: law on aviation and airports. 87: law on food inspection etc. 91: iaw
on customs administration and control. 93: law on price control etc. 94: law on protection of children and minors.
96: building regulations. 99: all other offences (not against penal code).
Taíla 11. Umdæmi utan Reykjavíkur: Sáttir vegna brots gegn sérrefsilögum, eftir tegund
afbrots.
Jurisdictions outside Reykjavík: Offences against other penal laws than the penal code,
settled by ticket fine, by type of offence.
1966 1967 1968 1966—68
Umferðarlög, ölvun traffic law, intoxication 72 147 126 345
„ annað other 2079 1302 887 4268
Stöðumælareglur parking meter regulations 318 144 47 509
Áfengislög, ölvun intoxicating liquors' laiv, intoxication 1329 1014 776 3119
„ smygl smuggling 12 14 21 47
„ annað other 73 41 29 143
Lögreglusamþykkt police regulations 75 28 30 133
Tollheimta, tolleftirlit law on customs administration and control 176 127 88 391
Lög um verðlag law on price control 1 1 3 5
Annað other 80 69 54 203
Alls total 4215 2887 2061 9163
3