Morgunblaðið - 29.12.2017, Page 2

2 MORGUNBLAÐIÐ TÍMAMÓT 29.12. 2017
Útgáfufélag Árvakur hf. Morgunblaðið,
Hádegismóum 2, 110 Reykjavík.
Ritstjóri Davíð Oddsson
Ritstjóri og framkvæmdastjóri Haraldur Johannessen
Aðstoðarritstjóri og umsjón Karl Blöndal
Höfundar Ben Affleck, Agnes Bragadóttir, Madeleine Albright, Ayaan Hirsi Ali, Árni Matthíasson, Bjarni Benediktsson, Bragi Valdimar Skúlason, Bill
Clinton, Roger Cohen, Richard Dawkins, James Dyson, Gerður Kristný, Jane Goodall, Mohsin Hamid, Daniel Humm, Katrín Jakobsdóttir, Kristinn R.
Þórisson, Hari Kunzru, Dalai Lama, Justin Yifu Lin, Oscar Murillo, Bill Nye, Orri Páll Ormarsson, Orhan Pamuk, Vicente Fox Quesada, Ragnheiður H.
Magnúsdóttir, Kyung-Sook Shin, Sigurður Nordal, Silja Björk Huldudóttir, Tinna Laufey Ásgeirsdóttir, Víðir Sigurðsson og Laurence Tubiana.
Þýðingar Karl Blöndal og Kristján Jónsson.
Forsíðumynd Ragnar Axelsson. Hágöngur í dögun í desember, hluti af myndafrásögn á bls. 68-73.
Þótt blikur sæjust á lofti malaði vél
íslensks efnahagslífs áfram á öllum
strokkum. Öllu meiri sviptingar voru í
pólitíkinni. Á sviði alþjóðamála mátti
vart þverfóta fyrir Donald Trump
Bandaríkjaforseta þótt tilefni umfjöll-
unar væru ekki alltaf jafn ærin. Í Tíma-
mótum er fjallað um stöðu mála í
heiminum af þekkingu og yfirsýn.
Tímamót eru sérblað Morgunblaðsins
í samvinnu við The New York Times
News Service & Syndicate.
Kosningar eru að verða árlegt brauð á Íslandi. Kosið var
í október og rúmum mánuði síðar var komin ríkisstjórn
Sjálfstæðisflokks, Vinstri grænna og Framsóknarflokks.
Spurningin er hvort nú sé komin á ró í pólitíkinni. 4
Morgunblaðið/Eggert
Kosið enn á ný
Morgunblaðið/Kristinn Magnússon
Innlendar og erlendar
fréttaljósmyndir
Edu Bayer/The New York Times
28-35
Leikhúsárið 2017 verður ekki greint án þess að taka með í
reikninginn samfélagsbyltinguna, sem fór fram undir merkj-
um #metoo. Kynin leikstýrðu nánast til jafns, en í hópi leik-
skálda hallaði á konur. Mikið var af íslenskum verkum. 74
Ljósmynd/Grímur Bjarnason
Mörg íslensk verk
Við virðumst vera að gera okkar eigin jörð óbyggilega
fyrir milljarða af eigin tegund, að ónefndum tugum
annarra tegunda í útrýmingarhættu. Myndum við
breyta viðhorfum okkar fengjum við merki að utan? 48
NASA/Nasa fyrir milligöngu Getty Images
Kæmi merki að utan …
Höfundar þriggja listaverka, sem settu svip sinn á árið 2017,
segja frá þeim. Tveir þeirra skoða lífríkið með því að setja
hluti í framandi umhverfi og koma þeim fyrir á hafsbotni. Sá
þriðji fjallar um stríð og eyðileggingu fyrr og nú í verki, sem
skírskotar til borgarastyrjaldarinnar í Sýrlandi og loftárás-
anna á Dresden í síðari heimsstyrjöld. 66-67
AMKK
Linsa listamannsins
Donald Trump lítur svo á að heimurinn sé tilbúinn til að hrist
verði upp í honum og veðjar öllu sínu á það. Glundroði er
örvandi en getur dunið á með ósköpum. Laganna vörður
skoðar gögn um innflytjanda áður en ráðist er í aðgerð. 12
Melissa Lyttle fyrir The New York Times
Ár klofnings
Innlent og
erlent skop 36-45
Á árinu sem er að líða ákváðu konur að hætta að þegja og
þola og efndu til #metoo-byltingarinnar, sem varð til þess að
hver stjarnan hrapaði af annarri. Byltingin hófst vestan hafs
og náði fljótt hingað til lands. 76
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Hlustum á konur