Morgunblaðið - 16.01.2019, Blaðsíða 23

Morgunblaðið - 16.01.2019, Blaðsíða 23
MINNINGAR 23 MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 16. JANÚAR 2019 1988-1989, Undir forystu hans gaf stjórn klúbbsins út ársrit klúbbsins árin 1992-1998. Sig- urður var formaður ritstjórnar og ábyrgðarmaður ritsins fyrstu fimm árin. Þetta rit var glæsi- legt í alla staði, birti annála klúbbstarfsins, erindi fé- lagsmanna og gesta. Í einu tölu- blaði ritaði Sigurður grein, sem hann nefndi: „og hennar líf er ei- líft kraftaverk. Hugleiðingar á fimmtugsafmæli lýðveldisins“. Þarna rekur höfundur lán Ís- lendinga, að búa á eyju, eiga lýð- ræðisþjóðir að nágrönnum aust- an hafs og vestan, ennfremur mikilvægi þess að gæta þess að búa við vandaða og örugga hag- stjórn, en ekki sízt að vernda ís- lenzka tungu, sem geymir sjálfs- vitund og menningararf þjóðarinnar. Þegar Sigurður fór á eftirlaun skráði hann sig í nám í sagn- fræði við Háskóla Íslands. Hann lauk BA- og MA-prófi í sagn- fræði og stefndi að doktorsprófi. Ritgerð hans fjallar um þróun velferðar á Íslandi og ber heitið: „Öryggi þjóðar frá vöggu til grafar. Þættir úr sögu velferðar þjóðar.“ Á löngum og fjölbreyttum starfsferli naut Sigurður stuðn- ings fjölskyldu sinnar, en konu sína Aldísi P. Benediktsdóttur missti hann árið 2007. Síðast er við hittumst vonað- ist hann til að geta lokið við frá- gang ritgerðar sinnar fyrir út- gáfu. Þegar við kvöddumst, bað hann mig að bera félögunum kveðju sína. Fráfall Sigurðar er öllum þeim, sem hann þekktu mikill missir. Um hann geymum við minningar um góðan dreng. Veri hann Guði falinn. Við þökk- um honum farsæla samfylgd. Börnum hans og fjölskyldu allri vottum við okkar innilegu sam- úð. Kristján Búason. Sigurð E. hitti ég fyrst fyrir tæpri hálfri öld á fjölmennu þingi Sambands ungra jafnaðar- manna, sem haldið var í Kefla- vík. Þar fékkst hann við verk- efni, sem átti hug hans alla tíð; að tala fyrir samfélagsjöfnuði og bættum hag launafólks. Öll hans orðræða var hófsöm, hann var maður sátta og þjónaði mann- hyggjunni. Sigurður lagði mikið af mörk- um fyrir Alþýðuflokkinn. Um tíma var hann framkvæmda- stjóri hans og starfaði jafnframt drjúga stund á Alþýðublaðinu, og gekk þá ekki alltaf að laun- unum vísum. Ásamt nokkrum fé- lögum gaf hann út tímaritið Áfanga, þar sem fram fór vönduð umræða um stjórnmál. Lengstan hluta starfsævinnar, í 27 ár, var hann framkvæmda- stjóri Húsnæðisstofnunar ríkis- ins. Sigurður hafði ávallt mikinn áhuga á sögu verkalýðshreyfing- arinnar og jafnaðarstefnunnar, þróun almannatrygginga og ýmsum réttarbótum, sem Al- þýðuflokkurinn og verkalýðs- samtökin börðust fyrir. Kominn á eftirlaun hóf hann nám í sagn- fræði við HÍ, lauk mastersnámi og bjó sig undir doktorspróf með ritgerð, sem hann nefndi „Ör- yggi þjóðar frá vöggu til grafar“. Þar dró hann upp mynd af bar- áttu íslenskrar alþýðu fyrir rétt- indamálum sínum allt frá alda- mótunum 1900. Ritgerðin er efnismikil og markvert framlag til þróunarsögu þjóðmála á síð- ustu öld. Það var Sigurði mikið metn- aðarmál að ljúka ritgerðinni og leggja hana fram til doktors- varnar. Ég hygg að ekki hafi einn einasti dagur fallið úr hin síðari ár í atlögu hans að verk- efninu. En lífið er ekki alltaf sanngjarnt og hann lést áður en endapunkturinn var sleginn á lyklaborðið. Lífið var heldur ekki sanngjarnt þegar hann missti yndislega eiginkonu, Al- dísi Benediktsdóttur, árið 2007 eftir löng veikindi. Dauði hennar var honum gríðarlegt áfall, sem honum tókst að milda með því að sökkva sér í ritgerðarskrifin, sem Aldís hafði hvatt hann ein- dregið til að halda ótrauður áfram að sér látinni. Sigurður gegndi margvísleg- um störfum fyrir Alþýðuflokk- inn. Á efri árum var hann tíður gestur á fundum Alþýðuflokks og Samfylkingar og lagði gott til mála. Öll hans orð drógu dám af einlægri trú á mikilvægi jafn- aðar og réttlætis. Það var sú pólitíska stefna, sem hann las úr sinni helgu bók. Ég er þakklátur fyrir þær stundir og samræður, sem við áttum. Ég lærði vel að meta þennan sómakæra og fágaða heiðursmann, sem hafði það helst að markmiði að vera góður fulltrúi húmanismans. – Fólki hans öllu sendi ég samúðar- kveðjur. Árni Gunnarsson. Rökfastur, yfirvegaður, ákveðinn, fróður – fylginn mál- um sem hann talaði fyrir. Þannig var hann, fólk lagði við hlustir þegar Sigurður E. tók til máls. Fundum okkar bar fyrst saman þegar ég, ungur blankur hús- byggjandi, leitaði til hans á Laugaveg 77. Viðtökur vinsam- legar, lánareglur og fjárhæð í föstum skorðum, punktur og basta. Næsti, gjörðu svo vel. Ég átti svo sem ekki von á öðru, en kunni að meta öruggt fas hans og framkomu. Það var því engin tilviljun að ég leitaði til hans rúmlega tveimur áratugum síðar og bað hann að ganga til liðs við okkur sem sátum í stjórn ný- stofnaðs Félags forstöðumanna ríkisstofnana. Málaleitan vel tekið og þar störfuðum við afar ljúft saman frá árinu 1992-99, og gegndi Sigurður formennsku í félaginu frá 1997 til 1999. Stjórn- arstörfum sinnti hann með þeim hætti sem ég lýsti í upphafi þessarar stuttu greinar, for- mennskunni auðvitað með glæsi- brag. Eftir „starfslok“ okkar, tveggja dellukarla sem gátu ekki með nokkru móti slitið sig frá grúski og fræðistörfum, hitt- umst við oft á óformlegum vett- vangi fyrrverandi forstöðu- manna, og enn lögðu menn við hlustir þegar Sigurður talaði. Blessuð sé minning góðs vinar, samhryggðarkveðjur sendi ég öllu hans fólki. Óli H. Þórðarson. „Þú heldur áfram þegar ég er farinn“. Þetta sagði Aldís Pála, kona Sigurðar, við mann sinn skömmu áður en hún lést árið 2007. Hún var að vísa til magn- um opus Sigurðar, kórónunnar á ævistarfi hans; Öryggi þjóðar – frá vöggu til grafar. Þetta er heitið á stórvirki, um uppruna og sögu velferðarþjónustu á Ís- landi frá lokum 19du aldar til loka seinni heimsstyrjaldar, sem Sigurður hefur unnið sleitulaust að sl. áratug. Sigurður stóð við þetta áheit konu sinnar. Skömmu eftir að hann lét af störfum sem fram- kvæmdastjóri Húsnæðisstofnun- ar ríkisins, eftir tæplega 30 ára starfsferil þar, bjó hann um sig á Þjóðarbókhlöðunni. Þar sat hann löngum stundum umkringdur stöflum af þingmálum, laga- bálkum, skýrslum og greina- gerðum um það, hvernig fátækt fólk var smám saman leyst úr fjötrum örbirgðar og öryggis- leysis, fyrir tilverknað vaknandi verkalýðshreyfingar og hins pólitíska arms hennar, flokks ís- lenskra jafnaðarmanna. Þetta var mikið þolinmæðis- verk. En Sigurður var drifinn áfram af hugsjón, sem hann hafði heillast af á ungum aldri og átti hug hans allan til æviloka. Fyrri hluta þessarar sögu þekkj- um við einna helst af bók Gylfa Gröndal, Fólk í fjötrum, sem kom út árið 2003. En um seinni hluta tímabilsins má lesa í hinu mikla riti Guðjóns Friðrikssonar sagnfræðings Úr fjötrum – Saga Alþýðuflokksins, sem kom út ár- ið 2016 á aldarafmæli Alþýðu- sambands og Alþýðuflokks. Á síðum þessara bóka lesum við stjórnmálasöguna; um það hvernig fátækt fólk reis upp og hristi af sér hlekki fortíðar. Hvernig því tókst, þrátt fyrir allt, að leggja grunninn að því velferðarríki sem við þekkjum í dag. Þetta er saga pólitískra átaka því að ekkert ávannst bar- áttulaust Þetta er líka sagan um það hvernig sundurlyndisfjand- inn dró máttinn úr hreyfingunni og tvístraði kröftunum. En Sigurður vildi kafa dýpra. Hann leitar svara við spurning- um eins og þessum: Hvers vegna er íslenska velferðarríkið ekki nema svipur hjá sjón borið sam- an við Norræna módelið, sem í upphafi átti að vera okkar fyrir- mynd? Hvers vegna eru lífeyris- greiðslur skilgreindar sem ölm- usur handa þurfalingum fremur en áunnin laun í krafti mannrétt- inda? Hvers vegna er Trygg- ingastofnun á köflum eitthvert óvinsælasta rukkara-apparat landsins, sem treður jafnvel ill- sakir við skjólstæðinga sína, fremur en að rétta þeim skiln- ingsríka hjálparhönd? Svörin við þessum spurning- um eiga brýnt erindi inn í þjóð- félagsumræðu dagsins í dag. Spurningin er: Hver á að halda áfram þessu verki og leiða það til lykta, nú þegar Sigurður E. hefur verið kvaddur brott? Hver meðal yngri sagnfræðinga treystir sér til að taka upp merki hins fallna brautryðjanda? Verk- efnið er brýnt. Það er mikið í húfi að því verði lokið sem fyrst. Baráttan mun halda áfram. En ef vegvísirinn er vandaður er síður hætta á að þeir sem um veginn fara villist af leið. Að leiðarlokum vil ég, fyrir hönd okkar íslenskra jafnaðar- manna, þakka Sigurði samfylgd- ina og fyrir allt hans fórnfúsa starf í þágu sameiginlegrar hug- sjónar. Jón Baldvin Hannibalsson, fv. formaður Alþýðuflokksins. Sigurður E. Guðmundsson, fyrrverandi framkvæmdastjóri Húsnæðisstofnunar ríkisins og fyrrverandi borgarfulltrúi Al- þýðuflokksins, er látinn á 87. aldursári. Við Sigurður vorum nánir vinir frá unga aldri, allt frá því við vorum í barnaskóla í Reykjavík. Við fermdumst báðir í Fríkirkjunni og störfuðum í kirkjunni um skeið eftir ferm- ingu. En stjórnmálin áttu fljót- lega hug okkar allan. Við höfð- um brennandi áhuga á því að bæta þjóðfélagið, vildum bæta kjör verkalýðsins. Jafnaðar- stefnan var okkar leiðarljós. Við gengum samtímis í Alþýðuflokk- inn, í Félag ungra jafnaðar- manna í Reykjavík, 16 ára gamlir. Sigurður var einlægur jafnað- armaður alla tíð og mikill bar- áttumaður jafnaðarstefnunnar og þeirra flokka sem unnu að framgangi hennar; Alþýðu- flokksins og Samfylkingarinnar. Hann var réttsýnn og bar mjög fyrir brjósti hag allra sem stóðu höllum fæti í lífsbaráttunni. Hann var einlægur verkalýðs- sinni og vildi bæta kjör verka- fólks og launþega. Einnig vildi hann efla hag aldraðra. Hann hafði kynnt sér sögu lífeyrissjóð- anna mjög vel og honum rann til rifja að eldri borgarar skyldu ekki njóta þeirra að fullu á eftir- launaaldri. Var eindregið þeirrar skoðunar að svo ætti að vera. Sigurður starfaði mikið í Al- þýðuflokknum og naut þar margvíslegra trúnaðarstarfa. Hann var formaður Félags ungra jafnaðarmanna, formaður Sambands ungra jafnaðar- manna, formaður Alþýðuflokks- félags Reykjavíkur, formaður Fulltrúaráðs alþýðuflokksfélag- anna í Reykjavík, átti sæti í flokksstjórn Alþýðuflokksins um langt skeið, var borgarfulltrúi Alþýðuflokksins í Reykjavík, varaþingmaður Alþýðuflokksins og framkvæmdastjóri Alþýðu- flokksins frá 1959. Um skeið var Sigurður blaðamaður á Alþýðu- blaðinu. Hann var forstjóri Hús- næðisstofnunar ríkisins um langt skeið. Sigurður hafði mik- inn áhuga á trúmálum. Hann var formaður safnaðarfélags Frí- kirkjunnar í Reykjavík. Sigurður var stúdent frá Menntaskólanum í Reykjavík. Á efri árum hóf hann nám í sagn- fræði við Háskólann og tók MA- próf í þeirri grein. Þegar hann féll frá var hann nær búinn að semja doktorsritgerð í sagn- fræði. Það var aðdáunarvert hvað Sigurður sýndi mikinn dugnað við námið í Háskólanum og gerð doktorsritgerðarinnar. Það verð- ur fengur í ritgerðinni. Það er mikil eftirsjá að Sig- urði E. Guðmundssyni. Hann var mjög vandaður maður; vann vel að öllu sem hann tók sér fyr- ir hendur, hvort sem það var á sviði stjórnmála eða við embætt- isfærslu. Hann var einnig mikil fjölskyldumaður. Börn Sigurðar og Aldísar, eig- inkonu hans, eru Guðrún Helga, Kjartan Emil og Benedikt. Ég votta þeim innilega samúð mína vegna fráfalls pabba þeirra. Guð blessi minningu Sigurðar E. Guðmundssonar. Björgvin Guðmundsson. Fljótlega eftir að ég kom til viðveru í Reykjavík 19 ára gam- all hóf ég þátttöku í starfi Félags ungra jafnaðarmanna. Þar kynntist ég Sigurði E. Guð- mundssyni. Hann var formaður Sambands ungra jafnaðarmanna og framkvæmdastjóri Alþýðu- flokksins. Til hans lágu leiðir mínar ansi oft. Við áttum marga samfundi og bundumst vináttu- böndum sem síðan hafa haldið. Margt brölluðum við saman og oft reyndist hann mér bæði holl- ráður og hjálpsamur. Síðar átt- um við þó eftir að takast á – og þá um þriðja sætið á framboðs- lista Alþýðuflokksins í Reykja- vík árið 1971. Þar hafði Sigurður betur og var varaþingmaður Al- þýðuflokksins næstu fjögur árin. Sá ágreiningur skaðaði þó aldrei vinskap okkar né hafði nokkur eftirköst. Borgarmálin urðu svo meginviðfangsefni Sigurðar auk þess mikla verkefnis að veita Húsnæðismálastofnun ríkisins forstöðu. Viðfangsefni hans þar voru margfalt víðtækari en ein- vörðungu að hafa umsjón með lánveitingum stofnunarinnar. Sigurður beitti sér einnig fyrir miklu víðtækari afskiptum af fé- lagslegum lausnum í húsnæðis- málum, m.a. með hönnunarvinnu við íbúðarhúsnæði þar sem al- menningi var gefinn kostur á að fá fullunnar hönnunarteikning- ar, sem í senn voru mjög hag- kvæmar og haganlegar. Þannig gegndi Húsnæðisstofnun ríkisins margþættu félagslegu hlutverki, sem sárt er saknað nú þegar nær allar hinar félagslegu lausn- ir á þörfum íslensks almennings fyrir húsnæði hafa verið af- numdar í sameiginlegu átaki Sjálfstæðisflokks og Fram- sóknarflokks. Þar var gengið gegn öllu því, sem einkennt hafði afskipti og áhrif Sigurðar E. Guðmundssonar á íslenskan íbúðamarkað. Sigurður var einstaklega fé- lagslyndur maður. Þó að hann hefði eftir veruna sem fram- kvæmdastjóri Alþýðuflokksins haslað sér völl á öðrum vett- vangi sótti hann allar samkomur á vegum flokksins, var þar bæði virkur og áhugasamur og ávallt reiðubúinn til þess að taka að sér verkefni eða veita aðstoð og ráðgjöf. Áhugasvið hans var það hið sama og starfssviðið – réttar- staða og þarfir íslenskrar al- þýðu. Því lá það beint við þegar Sig- urður lauk störfum að hann tæki stefnuna áfram í sömu átt. 66 ára gamall hóf hann háskólanám í sagnfræði. Viðfangsefnið, sem hann valdi sér, snerist um réttarstöðu og þarfir alþýðu- fólks. Hann rannsakaði sögu og áhrif almannatrygginga og hvaða félagslegum úrlausnum hefði verið beitt, hvernig fram- vindan hefði verið, hverjir áhrifavaldarnir hefðu verið – og hvaða ávinningur hefði af því langa og mikla starfi hlotist. Við, gamlir félagar, áttum þess kost að hlýða á hann segja frá og er okkur það mjög minnisstætt. Síðustu árin vann hann að dokt- orsritgerð um þessi sömu við- fangsefni og var að leggja síð- ustu höndina þar á þegar ævinni lauk. Þannig fylgdi hann fram sinni æskuhugsjón allt til hinsta dags. Sigurður E. Guðmundsson var traustur liðsmaður íslenskr- ar jafnaðarstefnu. Gamlir fé- lagar hans úr Alþýðuflokknum sem og allir íslenskir jafnaðar- menn kveðja þennan gamla fé- laga og vin hinstu kveðju og færa börnum hans og öðrum af- komendum einlægar samúðar- kveðjur. Sighvatur Björgvinsson, fyrrv, formaður Alþýðu- flokksins. Ég hóf störf hjá Húsnæðis- stofnun ríkisins í apríl 1973 þar sem Sigurður var framkvæmda- stjóri. Hann var yfirmaður minn í tæp 26 ár eða þangað til stofn- unin var lögð niður í árslok 1998, en þá létum við báðir af störfum. Eftir því sem árin liðu varð ég náinn samstarfsmaður hans. Þegar ég kom fyrst til starfa tók hann mér með mikilli ljúf- mennsku og reyndist hann mér vel alla tíð. Margs er að minnast frá þessum tíma en það sem stendur upp úr er hversu vel Sigurði tókst að takast á við þær sífelldu lagabreytingar sem dundu á stofnuninni. Hver ein- asti félagsmálaráðherra virtist hafa haft það á stefnuskrá sinni að gera breytingar á húsnæðis- löggjöfinni, stundum í andstöðu við verkalýðshreyfinguna í land- inu. Þó að við Sigurður værum ekki alltaf sammála þeim breyt- ingum sem gerðar voru, þá kom- um við þeim til framkvæmda af heiðarleika. Ýmsir félagsmála- ráðherrar litu Sigurð hornauga vegna stjórnmálaskoðana hans og treystu honum ekki. Ég sem nánasti samstarfsmaður hans vissi að það voru óþarfa áhyggj- ur. Sigurður var fyrst og fremst opinber starfsmaður sem fór eft- ir því sem stjórnvöld ákváðu um húsnæðismál hverju sinni. Við Sigurður fórum á margar norrænar húsnæðisráðstefnur, þar sem Sigurður var hrókur alls fagnaðar og talaði sína skýru skandinavísku sem allir skildu. Vildu Finnarnir gjarnan að hann fengi alltaf að tala sem mest! Eina ferð fórum við, ásamt konum okkar, til Japans á al- þjóðlega hús-næðisráðstefnu. Það var ógleymanleg ferð. Sigurður var mikill jafnaðar- maður og þeir sem minna máttu sín í þjóðfélaginu áttu svo sannarlega hauk í horni þar sem Sigurður var. Þegar Sigurður lauk störfum skellti hann sér í sagnfræði í Há- skóla Íslands. Sótti hann námið af miklum áhuga og kappi og þegar hann andaðist var hann að leggja síðustu hönd á doktors- ritgerð sína um sögu velferðar á Íslandi frá 1889 til 1946, en það efni var honum mjög hugleikið. Síðustu tuttugu árin hittumst við Sigurður ekki oft en þó borðuðum við saman einu sinni á ári þar sem við ræddum málin og sögðum fréttir hvor af öðrum. Hann sagði mér sérstaklega frá því hvernig gengi í háskólanum og sýndi mér þær ritgerðir sem hann vann að hverju sinni. Að lokum vil ég þakka Sigurði fyrir hversu vel hann reyndist syni mínum sem vann hjá Hús- næðisstofnuninni á mennta- skólaárum sínum. Þeir kynntust síðar enn betur í Þjóðarbókhlöð- unni en þar las sonur minn námsefnið í sínu háskólanámi og Sigurður vann þar alla daga að ritgerðum sínum. Nú er þessi höfðingi allur, hann var drengur góður. Ég, kona mín og sonur send- um börnum hans, tengdasyni, barnabörnum og öðrum aðstand- endum innilegar samúðar- kveðjur. Megi góður guð styrkja ykkur. Hilmar Þórisson. Í kjarasamningum aðila vinnumarkaðarins árið 1986 var gert samkomulag um húsnæðis- mál sem hafði í för með sér verulega hækkun á lánum hjá Húsnæðisstofnun ríkisins. Sam- komulagið byggðist á stóraukn- um kaupum lífeyrissjóðanna á skuldabréfum stofnunarinnar. Það hafði í för með sér að allt að 55% af ráðstöfunarfé sjóðanna fór til skuldabréfakaupanna. Við tóku flóknir samningar á milli lífeyrissjóðanna og ríkisins. Við undirritun samninganna greindi Sigurður svo frá að um væri að ræða stærstu innlendu lánasamninga ríkisins sem nokk- urn tímann hefðu verið gerðir. Það voru orð að sönnu. Þetta voru skemmtilegir en krefjandi tímar og var upphaf að langvar- andi vináttu milli okkar Sigurðar sem aldrei bar skugga á. Þegar Sigurður lauk störfum hjá Húsnæðisstofnun héldu flestir að hann myndi setjast í helgan stein en það var öðru nær. Sigurður lauk BA-prófi í sagnfræði og prófritgerðin fjallaði um félagsmálapakka við- reisnarstjórnarinnar sem sat samfellt á árunum 1959-1971. Þetta var létt verk fyrir Sigurð enda hafði hann sjálfsagt komið að undirbúningi þeirra mála. En Sigurður lét þar ekki staðar numið. Hann vildi gjarnan auka við sig í námi og hóf undirbúning að meistararitgerð sinni. Ég man þann dag þegar Sig- urður kom að máli við mig og tjáði mér að hann vildi skrifa sagnfræðilega ritgerð um líf- eyrissjóðina. Hann hófst þegar handa og lauk því verki með miklum glæsibrag. Ritgerð hans um lífeyrissjóðina er tímamóta- verk sem þyrfti að gefa út. Á þeim tíma var Sigurður nánast daglegur gestur á skrifstofu Landssamtaka lífeyrissjóða enda fékk hann aðgang að öllum þeim gögnum sem hann óskaði eftir. Hann lét ekki þar við sitja. Að loknu meistaranáminu ákvað Sigurður að vinna að doktors- ritgerð um íslenska velferðar- kerfið. Sérstaklega um almanna- tryggingar. Þetta var mikil rannsóknarvinna sem þar fór fram og reyndar kapphlaup við tímann því Sigurður var kominn vel á aldur þegar hann hóf doktorsnámið. Það gekk því mið- ur ekki eftir en eftir Sigurð ligg- ur nær fullbúin doktorsritgerð. Við Sigurður áttum vel skap saman og höfðum við báðir brennandi áhuga fyrir að Ísland væri ekki eftirbátur annarra Norðurlandaþjóða í velferðar- málum. Sigurður átti sér margar hliðar. Hann var stjórnmálamað- ur og vann ötullega fyrir Al- þýðuflokkinn. Hann var fram- kvæmdastjóri Húsnæðis- stofnunar ríkisins um langt árabil og gerðist síðan fræði- maður á sviði velferðarmála. Allt var þetta þó samofið í einum þræði hugsjóna Sigurðar um jafnaðarmennsku og betra þjóð- félag. Ég er þakklátur að hafa kynnst Sigurði E. Guðmunds- syni og sendi fjölskyldu hans mínar innilegustu samúðar- kveðjur. Hrafn Magnússon.

x

Morgunblaðið

Beinir tenglar

Ef þú vilt tengja á þennan titil, vinsamlegast notaðu þessa tengla:

Tengja á þennan titil: Morgunblaðið
https://timarit.is/publication/58

Tengja á þetta tölublað:

Tengja á þessa síðu:

Tengja á þessa grein:

Vinsamlegast ekki tengja beint á myndir eða PDF skjöl á Tímarit.is þar sem slíkar slóðir geta breyst án fyrirvara. Notið slóðirnar hér fyrir ofan til að tengja á vefinn.