Morgunblaðið - Sunnudagur - 10.11.2019, Blaðsíða 30

30 MORGUNBLAÐIÐ SUNNUDAGUR 10.11. 2019
SÉRBLAÐ
NÁNARI UPPLÝSINGAR GEFUR:
Katrín Theódórsdóttir
Sími: 569 1105 kata@mbl.is
fimmtudaginn 28. nóvember
Við komum víða við í ár, heimsækjum
fjölda fólks og verðummeð fullt af
spennandi efni fyrir alla aldurshópa.
Morgunblaðsins kemur út
Jólablað
08.00 Strumparnir
08.25 Blíða og Blær
08.50 Stóri og Litli
09.00 Dagur Diðrik
09.20 Mæja býfluga
09.30 Dóra og vinir
09.55 Latibær
10.15 Ævintýri Tinna
10.35 Lukku láki
11.00 Ninja-skjaldbökurnar
11.20 Það er leikur að elda
11.40 Friends
12.00 Nágrannar
12.20 Nágrannar
12.40 Nágrannar
13.00 Nágrannar
13.20 Nágrannar
13.45 War on Plastic with
Hugh and Anita
14.45 Seinfeld
15.30 Masterchef USA
16.15 Ísskápastríð
16.55 60 Minutes
17.43 Víglínan
18.28 Veður
18.30 Fréttir Stöðvar 2
18.55 Sportpakkinn
19.10 Hvar er best að búa
19.55 The Great British Bake
Off
20.55 Grantchester 4
21.45 Prodigal Son
22.30 Statue Of Liberty Project
23.55 StartUp
ÚTVARP OG SJÓNVARP
Sjónvarp Símans
RÚV
Rás 1 92,4  93,5 Omega
N4
Stöð 2
Hringbraut
20.00 Að austan
20.30 Eitt og annað
21.00 Heimildarmyndir og
örsögur
21.30 Nágrannar á Norður-
slóðum (e)
endurt. allan sólarhr.
13.00 Catch the Fire
14.00 Omega
15.00 Joel Osteen
15.30 Charles Stanley
16.00 Trúarlíf
17.00 Times Square Church
18.00 Tónlist
18.30 Ísrael í dag
19.30 Jesús Kristur er svarið
20.00 Mannamál (e)
20.30 Suðurnesja-magasín
Víkurfrétta (e)
21.00 Undir yfirborðið (e)
21.30 Stóru málin (e)
endurt. allan sólarhr.
16.45 The King of Queens
17.05 How I Met Your Mother
17.30 Happy Together
(2018)
17.55 Með Loga
18.55 Top Gear
19.45 Top Gear: Extra Gear
20.10 Four Weddings and a
Funeral
21.00 Billions
22.00 The Handmaid’s Tale
22.55 Black Monday
06.55 Bæn og orð dagsins.
07.00 Fréttir.
07.03 Tríó.
08.00 Morgunfréttir.
08.05 Á tónsviðinu.
09.00 Fréttir.
09.03 Samtal.
10.00 Fréttir.
10.05 Veðurfregnir.
10.15 Bók vikunnar.
11.00 Guðsþjónusta í Fríkirkj-
unni í Hafnarfirði.
12.00 Hádegisútvarp.
12.20 Hádegisfréttir.
12.40 Veðurfregnir.
13.00 Sögur af landi.
14.00 Víðsjá.
15.00 Skyndibitinn.
16.00 Síðdegisfréttir.
16.05 Úr tónlistarlífinu: Klar-
inettsónötur Brahms.
17.25 Orð af orði.
18.00 Kvöldfréttir.
18.10 Völuspá.
18.50 Veðurfregnir.
18.53 Dánarfregnir.
19.00 Óskastundin.
19.40 Orð um bækur.
20.35 Gestaboð.
21.30 Fólk og fræði.
22.00 Fréttir.
22.05 Veðurfregnir.
22.10 Á reki með KK.
23.10 Frjálsar hendur.
24.00 Fréttir.
00.05 Næturútvarp Rásar 1.
07.15 KrakkaRÚV
07.16 Begga og Fress
07.29 Lalli
07.36 Tulipop
07.39 Sara og Önd
07.46 Minnsti maður í heimi
07.47 Hæ Sámur
07.54 Söguhúsið
08.01 Letibjörn og læmingj-
arnir
08.08 Stuðboltarnir
08.19 Alvin og íkornarnir
08.30 Ronja ræningjadóttir
08.55 Disneystundin
08.56 Tímon & Púmba
09.18 Sígildar teiknimyndir
09.25 Sögur úr Andabæ –
Himnaræningjarnir … í
skýjunum
09.45 Krakkavikan
10.05 Börnin í bekknum – tíu
ár í grunnskóla
10.35 Price og Blomsterberg
11.00 Silfrið
12.10 Lestarklefinn
13.05 Menningin – samantekt
13.35 Michelinstjörnur –
Sögur úr eldhúsinu
14.35 Sætt og gott
14.40 Sporið
15.10 Edda 1 – Sköpun
heimsins
16.30 Stofnfruman og leynd-
ardómar hennar
17.20 Veröld Ginu
17.50 Táknmálsfréttir
18.00 KrakkaRÚV
18.01 Stundin okkar
18.25 Manndómsár Mikkos –
Önnur þrautin – hlaup
19.00 Fréttir
19.30 Veður
19.40 Íþróttir á sunnudegi
20.00 Landinn
20.30 Fyrir alla muni
21.00 Pabbahelgar
21.45 Poldark
22.45 Hlauptu, drengur
14 til 16 Tónlistinn Topp40
Eini opinberi vinsældalisti Íslands er sendur út á
K100 alla sunnudaga. Siggi Gunnars telur niður 40
vinsælustu lög landsins.
16 til 19 Pétur Guðjóns
Góð tónlist og spjall á sunnudags síðdegi. Pétur fylgir
hlustendum heim úr fríinu á sunnudögum, nú eða
skemmtir þeim sem eru svo heppnir að geta verið
lengur í fríi.
Þættirnir um Se-
samstræti fagna
50 ára afmæli um
þessar mundir og
verður haldið upp
á áfangann með
miklum fögnuði
sem Joseph
Gordon-Levitt
verður kynnir á.
Fullt af góðum gestum mun taka þátt í afmælinu
með því að skemmta og þar má kynna meðal annarra
Whoopi Goldberg, Patti LaBelle, Elvis Costello, Meg-
han Trainor, Sterling K. Brown, Norah Jones, Nile Rod-
gers og Itzhak Perlman.
Næstum allir sem mætt hafa í þáttinn í gegnum tíð-
ina munu kíkja við og heilsa upp á íbúa Sesamstrætis.
Fyrsti þáttur fimmtugustu þáttaraðar er síðan sýndur
16. nóvember á HBO.
Brúðurnar í Sesam-
stræti eru 50 ára
Rithöfundurinn Stephen Kinghefur lýst yfir velþóknunsinni á myndinni Svefnlækn-
irinn (Doctor Sleep), sem er fram-
hald af kvikmyndinni Duld (The
Shining).
King sagði í viðtali við tímaritið
Entertainment Weekly að hann hefði
lesið handritið vandlega því að hann
hefði viljað að myndin yrði vel gerð
því að fólk væri vel kunnugt bókinni
Duld, eins og The Shining hét í ís-
lenskri þýðingu, og hann vildi ekkert
klúður. Sagðist hann hafa sagt við
sjálfan sig að allt sem sér hefði mis-
líkað við útgáfu Stanleys Kubricks á
The Shining væri í sínum huga bætt
upp í nýju myndinni.
Þekkt er að King var óánægður
með kvikmyndun Kubricks á sögu
sinni árið 1980. Í viðtali við The Paris
Review fyrir 13 árum sagði hann að
Kubrick hefði ekki haft snefil af til-
finningu fyrir hluttekningu í garð
fjölskyldunnar í myndinni og sagði
að hún væri eins og „vélarlaus Cadil-
lac“: „Það er ekki hægt að gera neitt
nema að dást að henni eins og högg-
mynd. Grunntilgangurinn hefur ver-
ið fjarlægður og hann er að segja
sögu.“
Þá bætti hann við að Kubrick hefði
ekki virst hafa haft hugmynd um að
Jack Nicholson væri að leika sama
mótorhjólabrjálæðinginn og í
gengjamyndunum sem hann gerði.
„Hvar er harmleikurinn ef náunginn
kemur í atvinnuviðtalið og er þegar
orðinn galinn?“ sagði King. „Ég þoldi
ekki hvernig Kubrick gerði þetta.“
Bókin Duld kom út árið 1977 og
var ein af fyrstu skáldsögum Kings.
Framhaldið, Doctor Sleep, kom síð-
an út árið 2013. Söguhetja bókar-
innar er Danny, sonur rithöfundar-
ins með ritstífluna í Duld, sem verður
gagntekinn af hinu illa í Overlook-
hótelinu í Colorado. Strákurinn er
haldinn skyggnigáfu, en sleppur
bæði undan föður sínum, Jack Torr-
ance, og öndunum á sveimi í hótelinu,
ekki þó alveg heill, eins og kemur
fram í framhaldinu, og hin yfir-
skilvitlega gáfa eða duld hefur fylgt
honum.
Í umsögn um bókina Doctor Sleep
í The New York Times vitnaði rithöf-
undurinn Margaret Atwood í orð
Vladimirs Nabokovs þess efnis að
Salvador Dalí hefði verið tvíbura-
bróðir Normans Rockwells sem
sígaunar hefðu rænt í æsku og bætti
við að í raun hefðu verið þríburar og
Stephen King væri sá þriðji.
Leikstjórinn Mike Flanagan gerði
framhaldið. Hann lagaði bók Kings,
Gerald’s Game, að hvíta tjaldinu og
langaði til að glíma við framhaldið af
Duld. Hann hafði þó hug á að breyta
verulega frá sögunni og hverfa í
myndinni aftur til Overlook-
hótelsins.
Þegar King var beðinn um leyfi
fyrir því sagði hann í fyrstu þvert
nei. Þegar Flanagan útskýrði að
hann hygðist með því bregðast við
gagnrýni Kings á mynd Kubricks og
gera Torrance-fjölskyldunni hærra
undir höfði skipti rithöfundurinn um
skoðun.
Rétthafarnir að verkum Kubricks
reyndust einnig fúsir til samstarfs og
leyfðu Flanagan að nota atriði úr
myndinni og teikningar af sviðs-
myndum. Sagði Flanagan að það
hefði verið eins og ganga inn í eigin
minningar þegar gullna herbergið og
barinn á hótelinu höfðu verið endur-
smíðuð í upptökuverinu í Atlanta þar
sem tökur fóru fram.
Stephen King kunni ekki að
meta hvernig Stanley Ku-
brick fór með bókina sína.
AFP
BÆTT UPP FYRIR ALLT SEM STEPHEN KING
MISLÍKAÐI VIÐ MYND KUBRICKS
King vildi ekki
sjá neitt klúður
Ewan McGregor leikur Danny Torrance í myndinni Svefnlæknirinn.