Hinsegin dagar í Reykjavík - Aug 2009, Page 13

H j á l p a r t æ k i m a n n l í f s i n s
GAY PRIDE
BOLIRNIR 2009
Til sölu í KAuPFÉlAGi
HinseGin dAGA lAuGAveGi 28
Viggó og Víóletta
2008, og tónleikar þeirra á Menningarnótt sama
ár fóru heldur ekki framhjá neinum listunn-
anda. Við bjóðum Viggó og Víólettu velkomin
á opnunarhátíð Hinsegin daga í Háskólabíói
fimmtudaginn 6. ágúst, og síðan á Arnarhól á
laugardegi.
a i d E s t o H u M a n i t y
Viggo and Violetta were joined by musi-
cal excuberance, and are here on earth
solely to bring joy to mankind. they live
and breathe the art of song and enter-
tainment, and they have dedicated their
whole lives to musicals and music in
general. such is their vitality that they
literally sweep away all those in their
path into a state of bliss. they were born
in the Reykjavik city theatre and attract-
ed immediate attention, but really came
into the public awareness during last
year’s pride parade. we welcome Viggo
and Violetta to our opening ceremony,
Háskólabíó Movie theater, thursday, 6
august.
Þau Viggó og Víóletta eru komin hingað á jörð
til að gera mennina glaða. Þau leggja krafta
sína og sál í listina að syngja og skemmta,
enda hafa þau helgað líf sitt söngleikjum
og tónlist, og lífsgleðin er slík að að þau
hrifsa bókstaflega alla með sér í stórkostlega
stemmningu. Þau fæddust í Borgarleikhúsinu
því að öll hótel voru upptekin og hvergi annars
staðar gistingu fyrir foreldra þeirra að fá. Þar
vöktu þau ómælda athygli gesta og gang-
andi, en sprengdu síðan alla hamingjuskala
í gleðigöngu Hinsegin daga í Reykjavík árið
13