Börn og menning - 01.09.1999, Page 13

IBBY FRÉTTIR IBBY FRÉTTIR IBBY FRÉTTIR IBBY FRÉTTIR IBBY IBBY FRÉTTIR IBBY FRÉTTIR IBBY FRÉTTIR IBBY FRÉTTIR IBBY FRÉTTIR IBBY FRÉTTIR IBBY FRÉTTIR IBBY IBBY FRÉTTIR
BÖRN OG /aENN|N6
IBBY FRETTIR IBBY FRETTIR IBBY FRETTIR IBBY FRETTIR IBBY IBBY FRETTIR IBBY FRETTIR IBBY FRETTIR IBBY FRETTIR IBBY FRETTIR IBBY FRETTIR
Tilnefningar
Alþjóðlegu IBBY samtökin halda heimsþing annað
hvert ár og í tengslum við þau mega allar
landsdeildirnar tilnefna þrjár bækur á heiðurslista
samtakanna. Ein bók er tilnefnd sem höfundarverk,
önnur vegna myndlýsinga og sú þriðja vegna góðrar
þýðingar. Þessum tilnefningum fylgja ekki peninga-
verðlaun en allar heiðurslistabækurnar fara á
bókasýningu sem er íyrst opnuð á heimsþinginu en fer
síðan milli landa og verður meðal annars á bóka-
messunni í Bologna árið 2001. Einnig er gefinn út
bæklingur með upplýsingum um bækurnar og þá sem að
þeim standa. Stjórn Barna og bóka skipaði nefnd til að
velja bækur á heiðurslistann. Hlutgengar voru bækur
sem komu út á íslandi árin 1997 og 1998. Formaður
nefndarinnar var Helga Kr. Einarsdóttir, bókavörður,
og með henni sátu Þuríður Jóhannsdóttir bókmennta-
fræðingur og Ásmundur K. Örnólfsson leikskóla-
kennari. Bækurnar sem urðu fýrir valinu að þessu sinni
voru:
Jónsdóttur myndlistarmann og Magneu frá Kleifum
rithöfund.
Bækur Magneu eru:
Fimm bækur um Hönnu Maríu, 1966 - 1978
Krakkarnir í Krummavík, 1980
Kátt er í Krummavík, 1981
Fjórar bækur um Tobías og Tinnu, 1982 - 1987
Fjórar bækur um Sossu sólskinsbarn, 1981 - 1998
Áslaug hefúr látið frá sér eftirtaldar bækur og er hún
höfúndur bæði texta og mynda:
Gulljjöðrin, 1990
Fjölleikasýning Ástu, 1991
Stjörnusiglingin, 1991
A bak við hús — Vísur Önnu, 1993
Einu sinni var raunamæddur risi, 1995
Prakkarasaga (meðhöfúndur Sigurborg Stefánsdóttir),
1996
Sex ævintýri, 1998
Návígi á hvalaslóð eftir Elías Snæland sem
höfundarverk
Málfríður og tölvuskrímslið eftir Sigrúnu Eldjárn fyrir
myndlýsingar
Indíáninn í skápnum eftir Lynne Reid Banks var
tilnefnd vegna þýðingar Kristínar Thorlacius.
í annan stað mega landsdeildirnar tilnefna höfund og
myndlistarmann til H.C. Andersen verðlaunanna en þau
eru veitt fyrir listrænan feril en ekki einstaka bók. Þessi
verðlaun munu vera hin þekktustu og virtustu sem veitt
eru fyrir barna- og unglingabækur í heiminum. í þetta
sinn tóku þrjátíu lönd þátt í tilnefningunum, eða tæpur
helmingur af þeim sem eru í samtökunum, þar af eru
22 Evrópulönd. Á bókamessunni í Bologna næsta vor
verður tilkynnt hverjir hljóta verðlaunin.
Stjórn Barna og bóka skipaði að þessu sinni nefnd til
að velja þá sem tilnefndir skyldu til H.C. Andersen
verðlaunanna. í henni sátu Margrét Gunnarsdóttir,
kennari, Kristín Viðarsdóttir bókmenntafræðingur og
Kristín Ragna Gunnarsdóttir teiknari.
Niðurstaða nefndarinnar var að tilnefna Áslaugu
UIJJ.3U j A99I UIJJ.3U j Aflfll UIJJ.3UJ Aflfll UIJJ.3UJ A99I UIJJL3UJ Aflfll
Bókagjöf
Eins og fram hefur komið tilnefndi félagið bækur á
heiðurslista IBBY samtakanna fyrir árið 2000. Nefndin
sem sá um tilnefningarnar hafði ærinn starfa, enda voru
hlutgengar bækur sem út komu á íslandi árin 1997 og
1998. Bókaútgefendur urðu góðfúslega við beiðni okkar
um að auðvelda nefndinni starfið með því að láta henni í
té eitt eintak af hverri bók. Ákveðiðvar að þegar nefiidin
lyki störfum skyldu bækurnar gefnar einhverri stofnun
sem hefði þörf fyrir þær. Nú hafa þær verið afhentar
barnadeild Sjúkrahúss Reykjavíkur. Viðvonum að þær
komi að góðum notum og þökkum bókaútgefendum
stuðninginn.
Aflfll Aflfll aIJJ.HU j A99I UIJJ.3JIJ A99I UIJJ.3U j Aflfll UIJJ.3UJ Aflfll
IBBY FRÉTTIR IBBY FRÉTTIR IBBY FRÉTTIR IBBY FRÉTTIR IBBY IBBY FRÉTTIR IBBY FRÉTTIR IBBY FRÉTTIR IBBY FRÉTTIR IBBY FRÉTTIR IR IBBY FRÉTTIR IBBY IBBY FRÉTTIR IBBY FRÉTTIR