Börn og menning - 01.09.1999, Síða 30
BÖRN 06 /v\ENN|N6
Tíðíndí
Veganes+i - /\)is+e pa veien.
7. nóvember síðastliðinn var opnuð í Stavanger í
Noregi farandsýning á íslenskum barna- og unglinga-
bókum. Þessi sýning er sett upp að tilstuðlan norska
menntamálaráðuneytisins en svipuð sýning kom hingað
frá Noregi fyrir ijórum árum.
Sýningin hefur að geyma 57 barna- og
unglingabækur eftir 34 rit-
höfunda. Henni fylgir
einnig ítarlegur bæklingur
um höfundana . sem
væntanlega er hægt að nota
sem heimildarrit næstu sex
til sjö árin.
Við opnun sýningarinnar
í almenningsbókasafni Stav-
anger fylgdu henni nokkrir
höfundar og listamenn og
héldu uppi merki fjölbreyttra
og metnaðarfullra bókmennta á
íslandi. Aðalsteinn Asberg og
Anna Pálína Árnadóttir spiluðu
og sungu af plötu sinni Beirössuð
á tánum, Aðalsteinn las upp úr
bókinni Dvergasteinn og Þórarinn
Eldjárn las upp úr ljóðabókum
sínum. Gunnhildur Hrólfsdóttir las
upp úr bókinni Það sem enginn sér og Kristín
Steinsdóttir úr bókinni Fjólubláir dagar. Iðunn
Steinsdóttir hélt erindi um starf sitt á íslandi sem
rithöfundur og Þuríður Jóhannsdóttir bókmennta-
fræðingur talaði um ýmis áhrif skjámiðla sem sjást í
íslenskum barna- og unglingabókmenntum.
Sýningunni er ætlað að birta á táknrænan hátt þær
bókmenntir sem börn leggja upp með, auk þess að taka
tillit til efiiis bókanna: ferðalög, tímaflakk, fjársjóðsleitir
og þroskf Veganesti mun flytjast á milli bókasafna í
Noregi næstu þrjú árin og verður vonandi einhverjum
hvatning til að þýða íslenskar bókmenntir og kynnast
landi og þjóð.
Umsjónarmaður sýningarinnar og ritstjóri bæklings-
ins er Kristín Birgisdóttir.
Vrinsessudagar1 í ÁJorreena kúsinu
í haustdagskrá Norræna hússins segir að þar verði
einkum lögð áhersla á mikilvægi sagna, leiks og
hugmyndaflugs. Prinsessan, hið eilífa ævintýri, ber
þetta allt í sér og meira til. Prinsessa í einn dag er engin
hefðbundin listasýning, heldur er búinn til
sannkallaður ævintýraheimur þar sem börn
kynnast spennu og hugmyndaauðgi og þau
verða sjálf beinir þátttakendur í
ævintýrinu. Stelpur gátu komið og klætt
sig upp sem prinsessur og drengirnir
gleymast ekki, því þeir gátu dubbað sig
upp sem prinsa.
Rússneska listafólkið Alexander
Reichstein og Vera Hlebnikova
útbjuggu þessa sýningu í samstarfi
við Listamiðstöð barna og unglinga í
Finnlandi. Verkefni var styrkt af
„Styringsgruppen för nordisk
börne- och ungdomskultur“ (BUK)
og verkefnisstjóri er Anna Þóra
Steinþórsdóttir. Hans Petersen og
Samskip hafa einnig stutt
verkefnið.
E/if|c>mg um öawðrúrvu 'klelgadóf+ir
fór fram í Gerðubergi 25. september sl. Stjórnandi
þess var Illugi Jökulsson en spyrlar Hildur Hermóðs-
dóttir og Eyþór Arnalds. Undir bráðskemmtilegri
skyggnusýningu með ljósmyndum af höfundinum og
fjölskyldu, sagði Guðrún frá uppvexti sínum, ræddi verk
sín og svaraði spurningum auk þess sem lesið var úr
verkum hennar.
Pqh s+ór+íSindi gerðusf eimrig 2 5.
sep+ember að blásió var +il lis+aKó+íðar
Karua í dýjamar'bíói
og var frumkvæði og framkvæmd alfarið í höndum
barnanna sjálfra. Þrjár tólf ára stúlkur, Gunnur, Helga
og Guðrún Sóley báru hitann og þungan af fjáröflun,
skipulagningu og æfingu atriða. Þær stöllur vildu gefa
28