Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1967, Blaðsíða 12

X
kes stærkt ved, at teksten er ualmindelig fejlfuld,
men den indeholder dog enkelte varianter af be-
tydning.
Alle ovrige hándskrifter af B-redaktionen gár til-
bage til 552.
Det er denne udgaves mál at gengive B-redaktionen
pá grundlag af det nævnte materiale, som dog má
betegnes som meget mangelfuldt. Der er ikke forsogt
en rekonstruktion af en ældre form end den over-
leverede, hvorfor man gentagne gange vil finde en
forvansket eller meningslos læsemáde i teksten. Hvor
B-redaktionen af en eller anden grund giver anledning
til mistanke, er den sammenlignet med A-redaktio-
nen, og det er bemærket i noterne, hvis B-redaktionen
kan rettes ved hjælp af A-redaktionen.
Hovedhándskrifterne.
AM 557, 4to (B1) er et pergamenthándskrift fra
forste halvdel af det 15. árh. og bestár af 48 bl. Hrafns
saga er nummer fire af de tolv sagaer og þættir, som
hándskriftet indeholder. Den begynder nederst pá bl.
22v og ender midt pá bl. 27r. Bl. 22 og 26 er af uregel-
mæssigt format, mindre end de ovrige blades1). Dverst
bl. 22v findes en senere tilfojet titel »Saga Hrafnnz
Sueinbiarnarsonar«. Der er ingen kapiteloverskrifter.
Ved hvert kapitel er der afsat plads til initialer, men
kun et enkelt sted (bl. 24v) er denne udfyldt. Et lille
bogstav i marginen angiver hvilken initial der skulle
have været skrevet. Ud for fem af de seks strofer er
der anfort et »v« (vísa) i marginen. Ved sagaens slut-
ning, »fari hann vel«, er der i 16. eller 17. árh. til-
fojet »osk dugier honum ecki«.
a) I Biskupasögur I p. lxx tales der lidt misvisende om »4
smáblöð«.