Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1967, Side 34

XXXII
Bl. 95r i AM 560 c stár »Skrifud aa Geirraudar Eyre
Anno 1707«. Her boede pá denne tid ifolge Manntal
á íslandi árið 17031) Guðmundur Þorleifsson, som
stod i korrespondance med Arni Magnússon og for-
ærede ham en del hándskrifter, men det vides ikke,
om AM 560 har været iblandt dem.
Add. 32, 4to (tidl. Universitetsbibl., nu Det kgl.
bibl.) rummer kun en afskrift af Hrafns saga (bl.
lr-17v). Den stammer, evt. med mellemled, fra samme
forsvundne afskrift af B2 som 560.
Eftersom der findes eksempler pá B2-læsemáder,
der er bevaret i 560, men ikke i 32, kan 560 ikke være
afskrevet efter 32 (B2+560] 32):
2.5 son Gissorar logmanns] -4-
9.17 Gauta vijk] + þar biö þá Sigmundur
29.19 bad Bötölfur ad fara skylldi til þeirra] bádu þeir menn
adra ad gánga á land
Ligeledes er der eksempler pá, at B2-læsemáder er
bibeholdt i 32, men ikke i 560, sáledes at 32 ikke kan
være en afskrift af 560 (B2 + 32] 560):
10.19 þad hiis liet Ingi eigi upp gifira] þann hlut hugsade
hann ad ey skillde vpp giora bænhiisid
15.4-5 Enn Jön Brandsson átti / Steinunni Sturlu d(ott-
ur)] +
16.6 stadder] + vid fund þennann
En lang række fra B2 afvigende læsemáder stemmer
overens i 560 og 32 og má derfor stamme fra et tabt
fællesforlæg for de to afskrifter (B2] 560 + 32):
1.9 í bardaga] —
3.7 var] + mikill
8.20 honum] -4-
Manntai á íslandi árið 1703, gefið út af Hagstofu íslands,
Reykjavík 1924-47, p. 135.