Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1967, Side 45

XLIII
St 309.4 sævar IIp, A (MRD 226.18), B (nærv. udg.
46.10), strandar Ip
St 311.15-16 svá með sínu spjóti IIp, A (MRD 229.27-
230.1), B (nærv. udg. 50.8), sa einn haat með Ip
Om Hrafns saga i Sturlunga saga kan der i uvrigt
henvises til Björn Magnússon Ólsens afhandling
»Um Sturlungu« i Safn til Sögu Islands III1), blot
skal hertil gores en enkelt tilfojelse. I fodnote 5
p. 253 nævnes tre eksempler pá, at læsemáder, der
anses for oprindelige, er tabt i Hrafns saga (dvs.
Rafns saga i Biskupa Sögur I, trykt efter AM 155,
fol. (A) og med relativt fá varianter fra B-redaktio-
nen), men bevaret i Sturlunga. Det tredje eksempel
skal udgá: af nærv. udg. 57.5 (jfr. p. xliv) frem-
gár, at B har haft sona (sál. B5) Rafns ligesom St;
dette má være den oprindelige læsemáde i sagaen,
men er i A ændret til Rafns.
Et stykke af Hrafns saga, der er optaget i Guð-
mundar saga, findes aftrykt i Biskupa Sögur I-II,
1858-78 i tre versioner, henholdsvis bd. I pp. 483.24-
486.2 (trykt efter AM 399, 4to), bd. I pp. 562.7-
565.7 (trykt efter AM 657 c, 4to) og bd. II pp. 49.29-
51.23 (trykt efter Perg. fol. 5).
En udgave af Guðmundar saga med fuldstændig
benyttelse af det eksisterende hándskriftmateriale
er under forberedelse ved mag. art. Stefán Karlsson,
og i forbindelse hermed vil sporgsmálet om optagel-
sen af Hrafns saga i Guðmundar saga blive behandlet.
Af særlig interesse for nærværende udgave er det
forhold, at læsemáder, der er ejendommelige for B-
redaktionen i modsætning til A, undertiden genfindes
Tj Safn til Sögu íslands og Islenzkra Bókmenta III, gefið út af
Hinu íslenzka Bókmentafélagi, Kaupmannahöfn 1902, pp. 244-53.