Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1967, Page 58
6
B2 ur I Kalladarnes / og badu Uallkotlu Einars.d(öttur)
til handa Rafni / og þad var ad Rádi giprtt / Hallkatla
var Einars.d(ötter) Grimssonar. Ingialldssonar. Gud- 3
mundar sonar Glammadar Þörgils sonar / Möder Hall-
k(9tlu) var Þöreý Niáls.d(ötter). Sijdann för R(afn)
vestur a Eýri og tök vid fiár hlut þeim / er fader hans 6
og möder liof'du átt / og biö hann á Eýri i Arnar firdi /
medann hann lifdi / R(afn) tök þar vid godordi þvi /
er fader hans *hafde átt / og manna vardveitslu / og 9
svo líiedu þeir marger.(ok) Kalldæler og Hornveriar
godord under hann / firer saker vinsællda hans / Svo
var bii R(afns) gagnsamt / ad ollum mpnmim var þar 12
heimill matur. þeim er til *sottv / og eýrenda sinna
föru / hvort *er þeir villdu vera leingur edur skemur /
Alla menn liet hann flýtia yfer Arnar f(ioi’d) þá er 10
fara villdu / Hann átti og skip á Barda strond. og
bofdu þad þeir *er þurftu yfer Breyda firird / og af
*slíkri Eausn / var sem brii værj á hvorutveggia fird- 18
inum / hvorium manni er fara villdi / Svo fylgdi og
lækningu hans mikill Gudz kraptur. ad marger geingu
heyler fra hans fundj þeir er banvæner kvomu til hans 21
firer vanheylsu saker / Til eingiss var honum ant /
hvorki matar nie svefns / ef siiiker menn kvomu til
hans / ad eigi mundi hann (þeim) fyrst nriekura 24
3r myskun | veita / Alldrei mat hann fiár lækning sijna /
vid hvorium vanheylum Nog/ félausum tök hann /
B2 [magur A]. || 1 Kaldadar-nes B4, Kalldadarnese B5. 3-4
Gudmundar, i Z?4 er Gudmunds rett. til Gríms [sál. A og St II
11.30]. 4 sonar2] + (Orrabeins-fóstra) B4 [orra (erru) beins
stjúps A, St II 11.31]. 5 Niáls- [Más- A]. 9 hafde Z?3*5, hafdi B4,
hofduJS2. 10 marger [Maugr A]. ok Z?4, oc B3, -fB2-5 [ok A].
Kalldæler [Keldælir A], afledt af Keldudalr. Hornveriar [Hraun-
sve(i)nar A]. 13 sottv B3, sóttu J54, socktu B5, kvomu B2 [sottu A ].
14 er B3~5, edB2. 16 fara B2, þat Z?3-4, þad B5 [fara A]. 17erJ53-5,
ed B2. 18 slíkri B3A, slickre B5, þessari B2 [slikri A]. 24 þeim Bz~5,
-~B2 [þeim A]. 25 hannJ + Hil7 B2 (ikke i Bz~5). || 1 þeim]