Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1967, Side 79

27
firer siá Enn R(afn) taldist undann og þar alldre b2
komid hafa / Enn biskups.e(fni) bad hann vid taka /
3 og qvad mikid mundu mega giæfu hans / R(afn) s(eig-
er) dýrt er drottinns ord.og bad biskups-e(fni) gefa
sier blessann / kvedst mundu til taka / i Guds trausti
6 og hans / Styri menn kolludu honum diorfiing i' mikla /
ad takast slijkt á hendur / er hann átti ecki i skipi / ef
eigi tækist vel til / R(afn) qvadst eigi mundu slijkann
9 vanda á hendur takast / ef ngckur þeirra villdi firer
seigia / enn þier megud siá s(eiger) hann | ad eigi mun íov
svo biiid duga / og verdur ur hvoriu vandrædi npckud
12 ad Ráda / enn eingi kvadst þetta mundu á sig binda /
Sijdann tök.R(afn) ad seigia leid/ad samþicki allra
skipveria sinna / Svo qvad Gudmundur.
ís Farar vanda hygg eg fundust /
firer sagner braut bragna /
þiöd var þo vm leidi /
18 þrutins segls ad neýta /
blátt var vm bord ad lijta /
breka fall vega alla.
21 bræddur er bárum vodi
bard jör og skergardar.
Nu er þeir voru komner i mikinn háska þá.m(ællti)
24 R(afn) ad þeir skylldu sigla ad eýiunum. Enn hann
qvadst mundu firer s(eigia) og svo giordu þeir. ad
liest 7J5 (som udelader det ,flg. þar); [scetn. mgl. i A, kvaðst Bps].
2 vid B* 2, til- //:' [sál. A, jfr. Bps] og 1.5. 4 dýrt er, skr. dýrO
B2. 5 blessan] + og B5 [sál. A, Bps]. 7 slijkt B2, slijek-
ann vanda B5 [sá/. A, Bps]. hendur] + þar B5 [sá/. A,
Bps]. 8 mundu B2, +-B5 [++, Bps]. 17 vm B2, vid /í5
[sál. A, Bps]. 18 þrutins B2, þrotinz B5 [kun .... tin kunne
lœses i A, þreytin Bps]. 21 vodi B2, rudde 7Í5 [ruddi +, Bps].
23 í] + suo B5 [sál. A, Bps]. 25 qvadst B2 [kvazt Bps], quedst 7J5