Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1967, Side 80

28
B2 þeir sigldu / enn R(afn) sagdi firer / med miklu viti og
giæfu / Enn þad s(agdi) Thömás ad þad væri þrisvar
vm nöttina / er þeir sigldu / ad hann qvadst eigi annad
siá mega.enn landid firer stafni framm / og eigi vissu
þeir hvort firer var nockur lond edur eingi / þad var
jafnskiött ad þeir voru komner i gegnum eýarnar / og
þá sá dagsbriin / þá qvad Eýölfur.forni þenna vijsu
helming /
Úr kom hæst frá i'ra /
ætlandi sker branda /
hregg / ádur himna tyggi /
heit skýr fyrum veitti /
og þá tök Grijmur ad kveda /
Sier á sigling vora /
Sudurey koma þudre /
sudur giornast nii nauder /
nam giqrn er hrijdur stiornnm /
þessu næst koma þeir skipi sijnu i göda hofn / vid þá
ei er Sandeý heiter. og þar Reýstu kaupmenn hafnar
maurk. Grijmur qvad.v(ijsu).
Hier hefer beitt ad brattre.
Bötölfur skipi flote /
ádur fiell sær vm siider /
Sandeýu sker branda /
Reýsti siálfur og systi
sár félagi bára /
hafnar-mark firer HRafni
hafs verk gota sterkann.
[kuezt A]. || 3 qvadst B2 [kvazt Bps], quedst B5 [kuezt A].
o n^ckur tynd, fejl for naukud sund [sál. A, nokkur sund Bps].
eingi B2 [sál. Bps], ei B5 [ecke A]. 9 tír kom B2, Baru B5 [sál. A,
Bps]. 12 skýr B2, bir B5 [byr A, Bps]. 18 koma B2, komu B5
[kvomu ^4]. 20 maurk B2, marck B5 [mark A, Bps]. 22 flote
3
6
9
12
15
18
21
24
27