Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1967, Qupperneq 87

35
vid.R(afn) firer öþykt þa er var med þeim Lopti / B2
Epter þetta sendi Þörv(alld)ur R(afni) ord. ad hann
3 skylldi koma á hans fund i Dýra f(iord) á þann bæ
er á Granda heiter / Þörv(alld)ur kom þángad / med
marga menn / og beyd /Rafnv Þörvalld<(s) jnni hann
e bad þá R(afn) utgánga / Rafn gieck iit og hans
ffnunautar þá hofdu menn Þörv(allds) skipast firer
dyrnar / og gi rirt kvijar ad Rafni / Enn þeir felagar
9 geingu epter kvijinni ad Þörv(alldi) R(afn) hverfur
til Þörv(allds) Enn hann tök kvediu hans / og settust
sijdann nydur.og hioludu / og vard Þörvalldi nær ecki
12 ad ordum vid R(afn) og þad þokti R(afni) undarligt /
og eigi vissi R(afn) eyrendi Þörv(allds) Af þeim fundi
för hvor þeirra hei'm til sijns heimiliss. Loptur keýpti
ió bæ þann á Raudasandi / er á Stauckum heiter | og i3v
giprdi bu á / þad ætludu marger menn / ad Eýiölfur
magur Loptz mundi Rietta hluta hans / og þeir Sunn-
18 lendingar firer Rán þad er Þörv(alldur) Rænti á
Mýrum / enn þad var þö eckj / þá var.v(ijsa) þessi
qvedinn /
21 Vijst eru farner flester /
fálu hestz hid mesta /
þött lijdar bol bydi /
24 brædendur ad hardrædum /
menn eru seiner sunnann
shjkt spyr eg opt red Lopti /
27 strángra æla /
stefni Ráns ad hefna.
overstr. k B2. || 3 f. B2,5 [firdi A, en enkelt afskr. fiord; fiorð *§<].
5 /Rafnx Þörvalld, forst skr. Þörvalldur, men ur-tegnet overstr.,
og intet skr. i stedet B2, Þorv: B* 5; B1 har form. haft Þorv. her,
menfejlen rett. i B2 [A og St har l. 4—5 i en vistnok mere oprdl. form].
9 kuinni B5 [iS'í]. 11 nær B2, -f-B5 [-=-A, St]. 14 þeirra heim
B2, -í-B5 [þeirra A]. 23 bydi, y rett. fra j (?) B2. 26 red, rett.
fra fra B2, fra B5. 27 strángra B2, stala strangara B5 [suala