Editiones Arnamagnæanæ. Series B - 01.06.1967, Qupperneq 97

45
til voru / þeir menn sem eigi hofdu bol-hlijfar.skáru b2
sier stacka iir þiliu-þöfum / þá qvad Sturla Bárdarson
3 vijsu þessa /
Hlijfdu hamri / þæfdar /
hialldur-ordz kvidum fordumm.
6 þiöd baudst þröttar klædum /
þings grá skyrtum hringa /
nu skier margur i morgun /
9 mötrunnur (vm sig) spiöta /
miött verdur mundáng hitta /
mitt höf sodul þöfa /
12 þá var med Rafni Gudmundur Svertingsson / skálld
gott og audugur madur / og ödæll. 91'igur vidskiptiss.
þad hafdi R(afn) mællt/ ad honum þætti hreijmsamt
15 i hýbijlum Gudmundar þar var og hundur sá er Rösta
hiet / og þvi íteýddist Gudmundur / Hann biö sig vid
þessum fundi / frá þvi sem adrer menn / hann tök
18 nautz hiid blauta / og skar á nauf / og för i / sijdann
gyrdi hann ad sier / Reipi / pxi eina mikla hafdi hann i
hendi / og gieck iit og jnn og qvad.v(ijsu).
21 Skal eg skialldar-Runni /
skapadur er um alldur ad gunni /
koma mun geira giösta /
24 gánga framm sem Rösta /
ockur þarf iit nii ella /
þeim er opt á mig skella /
prestur B5 [sœtn. ikke i A]. || 5 kvidum B2, gidum B5 [virdum A].
6 baudst B2, baust B5 [biost A]. 9 Parenteser ikke i B5.
13 audugur—ödæll B2-5 (audigur), rigtigere sikkert [odæll madur A].
^rigur jB2, B5 [vargr o: úargr A]. 14 hreijmsamt B2, hrimsamt
B5 [þat likazt A]. 15 Gudmundar þar var B2, Gudmundar B5
[G(udmundr) skalld A]; det rigtige er nom. || 4-5 ö áReýniligt