Føroya kunngerðasavn A og B - 31.03.1949, Blaðsíða 1
FØROYA KUNNGERÐARSAVN
1949. Nr. 10-30.
i\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\w\ \\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\w
Nr. 10.
LØGTINGSLÓG
UM SKAMTAN AV RtrSDREKKA
Samsvarandi samtykt Føroya Døg-
tings staðfestir og kunnger løgrnaður
hesa løgtingslóg:
§ 1.
Ongum er loyvt at innflyta rneiri
enn 9 litrar av rúsdrekka um fjórð-
jngsárið øl imdantikið.
Fyri spiritus verður eftir hesi lóg
roknaður allur løgur, sum í sær hev-
ur meir enn 2% % av alkoholi, rokn-
að eftir vektini.
§ 2.
Hvør tann, ið innflytir rúsdrekka,
skal hava keypikort, hará tollreglan
forir hvorja innklareraða senáing av
spiritus.
Avvarðandi sóknarsltýri flýggjar
keypikortini móti gjaldi uppá 10 kr.,
harav helvtin fer til kommunukass-
an og helvtin til landskassan.
Keypikortini ljóða uppá navn, og
verða bart flýggjað persónum yvir
20 ár.
Keypikortini galda fyri eitt úr í
senn (1. april—31. mars); tey eru
strangt persónlig og mugu ikki verða
lænt ella nýtt av øðrum.
§ 3.
Lanđsstýrið kann í sørligum førum
gera undantøk frá reglunum í § 1.
§ 4.
Brot móti hesi lóg verða ,revsað
við sektum ikki undir 20 kr., um
ikki hægri revsing eigur at verða
givin.—Sektimar fara í landskassan.
§ 5.
Henda lóg fær gildi 1. april 1949.
28. mars.
LAGTINGSLOV
OM SPIRITU SR ATIONERIN G
I overennsstemmelse med vedta-
gelse af Færøemes Lagting stadfæ-
siter og kundgør lagmanden følgende
lagtingslov:
§ 1.
Ingen person har ret til at inđfor-
rkrive mere end 9 liter spiritus i
kvartalet, bortset fra øl.
Ved spiritus fo'rstás i denne lov
enliver vædske međ over 2% vægt-
procent alkohol.
§ 2.
Enhver, der indforskriver spiritus
skal være i besiddelse af købekort,
hvori toldmyndighederne noterer en-
hver indklareret forsendelse af spi-
ritus.
Købekortene udleveres gennem ved.
rørende forstanderskab imod erlæg-
gelse af et gebýr pá 10 kr., hvoraf
balvdelen tilfalder kcmmunekassen
og halvđelen landskassen.
Købekortene lyder pá navn og ud-
leveres kun personer, der er fylđt 20
ár.
Købekortene, der gælder for et ár
ad gangen (1. april—31. marts) er
strengt personlige og má ikke uđlá-
nes eller benyttes af andre.
§ 3.
Lanđsstyret kan i særlige tilfælde
gøre undtagelser fra reglerne i i 1.
§ 4.
Overtrædelser af denne lov sltraf-
fes med bøder af ikke under 20 kr.,
for sá vidt ikke højere straf er for.
skyldt.
Boderne tilfalđer landskassen.
§ 5.
Denne lov træder i kraft 1. april
1949.
Tórsnavn, tann 28. mars 1949.
A. SAMUELSEN
Løgmaður.
Kr. Djurhuus.