Føroya kunngerðasavn A og B - 31.03.1949, Page 21

35
Nr. 18.
LØGTINGSLÓC
UM ITRÓTTARRÁÐGEVARA.
Samsvarandi samtykt Føroya Løg-
tings staðfestír og kunnger logmað-
ur hesa løgtingslóg:
§ 1.
Sett verður á stovn embæti sum
ítróttarráðgevari. Hann verður sett-
ur av lanđsstýrinum.
§ 2.
ítróttarráðgevarin skal hava um-
sjón við ítróttarkensluni í fólkaskúl-
anum í Føroyum og vera ráðgevari
hjá skúlastjórnini í spuminginum við.
víkjandi skúlaítrótt og hjá landsstýr-
inum um annan ítrótt, eins og hon-
um kann verða álagt at hava um-
sjón við og vera ráðgevari við ítrótt-
arkensluna í øðrum skúlum og hava
umsjón við skúlabygningum o,g inn-
búgvi teirra, tó ikki við fyrireikan
og góðkennan av skúlabygningum.
Hann skal hava umsjón við svúmj-
ingarhyljum, leikvøllum og tílíkum
úti um ianđið og siga landsstýrinum
frá, um tørvandi ábøtur ikki verða
gjørdar.
§ 3.
Itróttarráðgevarin er undirgivin
tæir almennu fyriskipanir, sum galda
fyrj lærarar í fólkaskúlanum, og
landsstýrið ásetur gjøliari reglur fyri
virki hans.
§ 4.
itróttarráðgevarin verður løntur
sum yvirlærari við kr. 4.500 um ár-
ið, hækkandi triðja hvørt ár við kr.
600 til kr. 6.300.
Hann fær eftirløn og eftiriinntøku,
eftirløngevanđi tillegg, regulering-
artillegg og staðartillegg eftir somu
reglum, sum galđa fyri lærarar í
fólkaskúlanum.
§ 5.
írtreiðslurnar fara úr landskassan-
um.
§ 6.
Henđa lóg kemur í gildi 1. apríl
1949.
28. mars.
LAGTIN GSLOV
OM IDRÆTSRADGIVER.
I overensstemmelse med vedtagel-
se af Færøernes Lagting stadfæster
og kundgør lagmanden følgende lag-
tingslov:
§ 1.
Der oprettes et embede som idræts.
rádgiver. Han ansættes af landssty-
ret.
§ 2.
Idrætsrádgiveren skal føre tilsyn
med idrætsundervisning i folkeskø-
len pá Færøerne og være r&dgiver
foi' skoledirektionen angáende skole-
idræt og for lanđsstyret angáende
anden idræt, ligesom det kan pálæg-
ges ham at føre tilsyn med og være
rádgiver ved idrætsund'ervisning ved
andre skoler pá Færøerne og at føre
tiisyn med skolebygninger og disses
inventar, dog ikke veđ forberedelse
og godkenđelse af skolebygninger.
Han skal føre tiisyn med svømme-
bassíiner, idrætsplæner og lignende
over hele landet og unđerrette landá-
styret, hvis ncdvendigt vedV'geholđ'
mangler.
S 3.
Idrætsrádgiveren er underkastet de
almindelige fo,r lærere i folkeskolen
gældende bestemmelser, og landssty-
ret fastsætter de nærmere regler for
han3 virksomhed.
§ 4.
Idrætsrádgiveren lønnes som over-
lærer med kr. 4.500, stigenđe hvert
3. ár med kr. 600 til kr. 6.300.
Han faar pension og efterindtægt,
pensionsgivenđe løntillæg, regulerings-
tillæg og stedtillæg efter samme reg-
ler, som gælđer for lærere i folke-
skolen.
§ 5.
Udgifterne afholđes af landskassen.
§ 6.
Denne lov træder i kraft 1. april
1949.
Tórshavn, tann 28. mars 1949.
A. SAMUEJLSEN,
Løgmaður.
Kr. Djurhuus.